| 例文 |
type of documentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 598件
To assign a print log level to an attribute indicating a type of a printed document, and manage history information of the printed document according to the assigned print log level.例文帳に追加
印刷文書の種別を示す属性に印刷ログレベルを割り当てて、割り当てられた印刷ログレベルにしたがい印刷文書の履歴情報を管理することである。 - 特許庁
To manage an area included in the respective pages of document data in a retrievable form without depending on a type of data of the area.例文帳に追加
文書データの各ページに含まれた領域を、当該領域のデータの種別によらず検索可能な形式で管理する。 - 特許庁
To store and manage each part of a single document created by a plurality of application programs, as a single document of electronic data, irrespective of the type of the application that has created each part.例文帳に追加
1つの文書の各パートを作成するアプリケーションプログラムの種類を問わず、且つ、複数のアプリケーションで作成された各パートを電子データとして1つの文書として記憶管理することを可能にする。 - 特許庁
In this document attribute acquisition method, a plurality of attribute dictionaries 1-4 each having an attribute type part storing an attribute type and an attribute entity type part storing an attribute entity type are prepared.例文帳に追加
本文書属性取得方法は、属性の種類を格納した属性種類部と属性実体の種類を格納した属性実体種類部とを有する複数の属性辞書1〜4を用意する。 - 特許庁
To realize a document image-cutting function for correctly cutting a document image only by optionally designating an extract condition such as a line type of a contour line of the document image to be cut or the like.例文帳に追加
本発明の課題は、切り取り対象とする原稿画像の輪郭線の線種等の抽出条件を任意に指定するだけで、その原稿画像を正確に切り取る原稿画像切取機能を実現することである。 - 特許庁
1. The document shall be prepared by recording on separate sheets transactions by type of transaction and by type of Listed Commodity or Listed Commodity Index (the same shall apply to reports of transaction volume). 例文帳に追加
一 取引の種類ごとに別葉とし、かつ、上場商品又は上場商品指数の種類ごとに区分して記載すること(取引高報告書において同じ。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In is determined whether the document which is to be printed in recording paper whose type is similar to that of the document which is printed just immediately before it exists in the printing queue or not (S15), and if there is one, the document is decided to be printed next (S16).例文帳に追加
直前に印刷された文書と同一種類の記録紙に印刷すべき文書が、プリントキューにあるか否かを判定し(S15)、あればその文書を次に印刷する文書に決定する(S16)。 - 特許庁
The document service request includes a first parameter for identifying a document usable for the document server, and a second parameter for identifying a type of the output device usable on the first communication channel.例文帳に追加
ドキュメントサービス要求は、ドキュメントサーバに対して利用可能なドキュメントを識別する第1のパラメータと、第1の通信チャネル上で利用可能な出力デバイスのタイプを識別する第2のパラメータとを含む。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PREPARING DISPLAY RULE OF STRUCTURED DOCUMENT AS WELL AS METHOD, SYSTEM AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR CHANGING STRUCTURED DOCUMENT AND DOCUMENT TYPE DEFINITION例文帳に追加
構造化文書の表示規則の生成方法、システムおよびプログラムが記録された媒体ならびに構造化文書およびその文書型定義の変更方法、システムおよびプログラムが記録された媒体 - 特許庁
To provide a street installation type printer capable of performing print output of an electronic document received by a portable information terminal.例文帳に追加
携帯情報端末で受信した電子書面を印刷出力し得る街頭設置型印刷装置を提供する。 - 特許庁
This Article "Soji-shiki" was put here to specify some documentary forms to seek imperial ratification of affairs described in a letter called "ge" (a type of official document) submitted by shoshi (various officials). 例文帳に追加
奏事式(諸司から出された解(公文書)の事項に対して、天皇に裁可を求める際の書式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The image forming device includes a document size detection sensor 127 for detecting the document size, an operation section 123 for setting the type of the paper in the paper feed port and the type of finishing performed by a finishing device, and a CPU circuit 122.例文帳に追加
画像形成装置は、原稿サイズを検知する原稿サイズ検知センサ127、給紙口の用紙の種類やフィニッシング装置で行うフィニッシングの種類を設定する操作部123、CPU回路122を備える。 - 特許庁
The step of determining at least one document type for the printing job includes a step of processing the data file for the printing job to determine at least one document type for the printing job.例文帳に追加
印刷ジョブのための少なくとも1つのドキュメントタイプを判定するステップは、その印刷ジョブのための少なくとも1つのドキュメントタイプを判定するために、印刷ジョブのためのデータファイルを処理するステップを含む。 - 特許庁
Further, the automatic document feeder is provided with a plurality of seal impression means with different ink concentrations and selects any one of the seal impression means depending on the paper type of the document, the environmental condition or the seal impression condition or the like.例文帳に追加
さらには、インク濃度の異なる複数の捺印手段を設け、原稿の紙種、環境条件若しくは捺印条件等に応じて、いずれか一の捺印手段を選択する。 - 特許庁
To provide an automatic document feeder which is capable of improving precision of reading documents by controlling a document transportation speed to be proper according to the type of the documents.例文帳に追加
原稿の種類に応じて適正な原稿の搬送速度に制御することにより、原稿の読み取り精度を向上させることができる自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁
You will then add a WSDL document to your project and use the Partner view of the WSDL editor to add the messages, partner link type, port type, and operation. 例文帳に追加
次にこのプロジェクトに WSDL ドキュメントを追加し、WSDL エディタのパートナービューを使用してメッセージ、パートナーリンクの型、ポート型、および操作を追加します。 - NetBeans
To provide an arm type document pressing mechanism of an image reader, which can securely press a document in longitudinal reading irrelevantly to the rigidity and curvature of a document cover, etc., and bring documents of any size into contact with a glass surface, and the image reader.例文帳に追加
ドキュメントカバー等の剛性や反りに関係なく縦読み時の原稿を確実に押さえ、どのようなサイズの原稿であってもガラス面に密着できる画像読取装置のアーム式原稿押さえ機構と画像読取装置とを提供する。 - 特許庁
The CPU circuit 122 selects a paper-feedable paper-feed port from among a plurality of paper feed ports based on the document size detected by the document size detection sensor 127, the type of the paper set by the operation section 123 and the type of finishing.例文帳に追加
CPU回路122は、原稿サイズ検知センサ127で検知された原稿サイズ、操作部123で設定された用紙の種類、フィニッシングの種類に基づき、複数の給紙口から給紙可能な給紙口を選択する。 - 特許庁
In the middle of the conveyer route, a reduced image forming type sensor unit 55 for optically reading image information on the surface of the document and a contact type sensor unit 56 for optically reading image information on the back of the document are located.例文帳に追加
搬送経路の途中には、帳票の表面の画像情報を光学的に読み取る縮小結像型センサユニット55と、帳票の裏面の画像情報を光学的に読み取る密着型センサユニット56とが配置されている。 - 特許庁
To prevent the occurrence of failure in document reading, which is caused when a folding type document reader is used while being not normally expanded, by checking an expanded state of the document reader without adding a dedicated sensor or the like to the document reader itself.例文帳に追加
折りたたみ式の原稿読取装置自体に専用のセンサ等を追加することなく、装置の展開状態をチェックして、装置が正常に展開されていない状態で使用されることよる原稿読み取りにおける不具合の発生を事前に防止すること。 - 特許庁
To provide a document identification method in which the document type of a fixed slip can be precisely identified even if an input condition that the picture of a master document is picture-registered largely differs from an input condition that the document being a processing object is picture-inputted.例文帳に追加
マスター帳票の画像登録時の入力条件と処理対象となる帳票の画像入力時の入力条件が大きく異なっていても、定型帳票の帳票種類を正しく識別することができる帳票識別方法などを提供する。 - 特許庁
A communication apparatus (100) for distributing the received facsimile document to the destination using the electronic mail includes a facsimile receiver (101) for receiving the facsimile document, a document format identifier (102) for discriminating the format type of the received facsimile document, and a mail transmitter (109) for transmitting the electronic mail about the facsimile document to a destination corresponding to the format type of the document.例文帳に追加
受信したファクシミリ文書を宛先に電子メールを用いて配信する通信装置(100)において、ファクシミリ文書を受信するファクシミリ受信部(101)と、受信された前記ファクシミリ文書の書式の種類を判別する文書書式判別部(102)と、そのファクシミリ文書の書式の種類に対応する宛先に対してファクシミリ文書に関する電子メールを送信するメール送信部(109)とを備える構成とする。 - 特許庁
The type of language of a text extracted from an electronic document 101 is determined, and the type of language in performing the character recognition of the character written in the image is selected from the determination result, and the character recognition of the image extracted from the electronic document 101 is performed on the basis of the type of language selected, and the type of language of the character written in the image is determined from the character recognition result.例文帳に追加
電子文書101から抽出したテキストの言語種類を判定し、この判定結果から画像に記載された文字を文字認識する際の言語種類を選定するとともに、選定した言語種類で電子文書101から抽出した画像を文字認識し、この文字認識結果から当該画像に記載された文字の言語種類を判定する。 - 特許庁
A document selection set button 106 for setting/displaying the type of a document to be read by means of a scanner, and a sheet selection set button 108 for setting/displaying the type of sheet for printing by means of a printer are displayed on a main screen 100.例文帳に追加
メイン画面100には、スキャナに読み取らせる原稿の種類の設定・表示を行う原稿選択設定ボタン106と、プリンタで印刷させる用紙の種類の設定・表示を行う用紙選択設定ボタン108が表示されている。 - 特許庁
To provide a printing control system, printing control device and printing control program capable of setting a charge amount corresponding to the type of a document when a plurality of types of candidates for the document to be printed exists.例文帳に追加
印刷される文書の候補が複数種類存在する場合、文書の種類に応じた課金額を設定することが可能な印刷制御システム、印刷制御装置、印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic document feeder and an image forming device using the automatic document feeder capable of solving such problems in a document moving type reading means that white erasing liquid used for the correction of document and foreign matter such as paper powder produced when the document is sorted is adhered onto are adhered onto a glass for slit reading.例文帳に追加
原稿移動型読み取り手段における問題である、スリット読み取り用ガラス上への原稿修正に用いた白色修正液付着と、原稿を捌いたときに生じる紙粉等の異物付着をなくす為の方策をこうじた、自動原稿送り装置とそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A formal type schema where real data is removed from the real data node of document structure to make an element identifier node is generated.例文帳に追加
文書構造の実データノードから実データを削除し要素識別子ノードとした整形式スキーマを生成する。 - 特許庁
To provide a technique for billing a customer for print services based on the type of printed document.例文帳に追加
印刷されたドキュメントのタイプに基づき印刷サービスに対して顧客に課金する技術を提供すること。 - 特許庁
To facilitate acquisition processing of document described information by in particular a stand type scanner and enhances its working property.例文帳に追加
特にスタンド型スキャナにおける書面記載情報の取得処理を容易にして、その作業性の向上を図る。 - 特許庁
The user lets a document with images of a plurality of tabs described to one sheet read and sets to which of pages from an uppermost face of the document is a document for printing to tabs, what is a type of tab papers, whether printing is to be carried out only to tab papers, and to which pages tab papers are to be inserted.例文帳に追加
ユーザは、複数のタブの画像を1枚に記載した原稿を読み込ませ、原稿の最上面から何ページまでがタブへの印刷用の原稿か、タブ紙の種類は何か、タブ紙のみの印刷か、何ページ目にタブ紙を挿入したいかを設定する。 - 特許庁
When a copy size indicative of the size at the time of printing a document is selected, an option for document using a scale factor is set in case of a text-based document type (S310) and a text copy size selecting screen is displayed, while adding a layout print option depending on the number of pages of the document (S320, S340).例文帳に追加
原稿を印刷する際の大きさを示すコピーサイズを選択する際に、原稿の種類が文書系のときには拡大縮小率を用いた文書用選択肢を設定し(S310)、原稿のページ数に応じて割付印刷の選択肢を追加して文書用コピーサイズ選択画面を表示する(S320,S340)。 - 特許庁
In response to input showing completion of the event from the user terminal 3, the event management server 1 reads the document data associated with the event information ID of the event from the event database and transmits the document data to a document management server 2 based on the event type included in the basic information about the event for classifying the document data by event type and storing them in the document database.例文帳に追加
事件管理サーバ1は、ユーザ端末3からの事件の完了を示す旨の入力に応じて、当該事件の事件情報IDと関連付けられた文書データを事件データベースから読み出し、当該事件の基本情報に含まれる事件種別に基づいて、文書管理サーバ2に送信して、事件種別毎に分類して文書データベースに格納させる。 - 特許庁
Then, the flow processor performs message conversion processing to use the second type service as the first type service on the basis of the converted service definition document.例文帳に追加
そして、変換されたサービス定義文書に基づいて、第2の型のサービスを第1の型のサービスとして利用するためにメッセージ変換処理を行う。 - 特許庁
To reduce a pocket type file smaller than a conventional type by assuring durability of a bottom edge structure and minimizing a depth responsive to a document size.例文帳に追加
底縁構造の耐久性を確保し、書類サイズに応じた深さを最小化して従来タイプよりも小さくできるポケット式ファイルを提供すること。 - 特許庁
The readability determination unit determines readability of the document and a type of the document in which the image is acquired by the image acquisition unit, by whether or not a degree of accordance/discordance between the character string and the character string candidate for each type of the document, which are compared by the comparison unit, exceeds a reference value set in advance.例文帳に追加
前記判読性判定部は、前記比較部により比較された書類の種別毎の文字列候補と文字列との一致/不一致の度合いが予め設定された基準値を超えたか否かにより、前記画像取得部により前記画像が取得された書類の種別と前記書類の判読性を判定する。 - 特許庁
A user interface is provided for displaying a specific type of content in a predefined area of an electronic document.例文帳に追加
電子ドキュメントの予め定義されたエリア内で特定の諸タイプのコンテンツを表示するためのユーザインターフェースが提供される。 - 特許庁
To designate record arrangement conditions at the time of performing multi-record type variable print for arranging a plurality of records in one document.例文帳に追加
複数のレコードを1つの文書に配置するマルチレコード型バリアブル印刷を行う際に、レコードを配置する条件を指定する。 - 特許庁
After performing character type classification (b) to a document (a) for retrieval, segmentation is performed (c) by unit of the set number of characters.例文帳に追加
検索対象とする文書(a)に対して、文字種分けを行った後(b)、設定された文字数単位で切り出しを行う(c)。 - 特許庁
A term extraction means 11 analyzes contents of each document in the partial hypermedia storage means 4 according to the types of the document stored in the document type storage means 10 to extract the terms and to write them in a term storage means 6.例文帳に追加
用語抽出手段11は、部分ハイパーメディア記憶手段4中の各ドキュメントの内容をドキュメント種別記憶手段10に格納されたドキュメントの種別に応じて分析することで、用語を抽出し、用語記憶手段6に書き込む。 - 特許庁
Furthermore, an end edge 12b of the document 12 on the side of the vertical scanning direction P2 is discriminated with the detection signals from a 1st reflection type sensor 17 and a 2nd reflection type sensor 18.例文帳に追加
さらに、第1反射型センサ17及び第2反射型センサ18からの検出信号により、原稿12の副走査方向P2側の端縁12bを判別する。 - 特許庁
By switching the color information definitions of the electronic document thus generated, the type of data to be displayed is easily switched for each data type.例文帳に追加
このようにして生成された電子文書の色情報定義を切り換えることで、データの種類ごとに、表示されるデータの種類を簡単に切り換えることができるようになる。 - 特許庁
A paper type detection unit, which detects a paper type of a document 2, and a paper thickness unit, which detects a paper thickness, components of a multi feed detection unit are mounted in parallel between a separation assembly and a feeder roller 8.例文帳に追加
分離部と搬送ローラ8の間に、重送検知部を構成する原稿2の紙種を検知する紙種検知部と紙厚を検知する紙厚検知部を並設する。 - 特許庁
The CPU 51 of a management server 5 inspects document data being a transmission object and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission origin and a character string indicating the type of the document data.例文帳に追加
管理サーバ5のCPU51は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザ識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。 - 特許庁
A CPU 51 of a management server 5 inspects document data as a communication target, and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission source and character strings indicating the type of the document data.例文帳に追加
管理サーバー5のCPU51は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザー識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。 - 特許庁
To provide a document reading device of sheet-through type capable of automatically removing a foreign matter without performing foreign matter removing work such as wiping-off of document glass by a serviceman or a caretaker even if the foreign matter adheres to the document glass.例文帳に追加
原稿ガラスに異物が付着したとしても、必ずしもサービスマン又は管理者による原稿ガラスのふき取り等の異物除去作業を行わなくとも、自動的に異物を除去可能なシートスルー方式の原稿読取装置を提供する。 - 特許庁
In a department to journalize medicines in the medical institution, when forwarding medicines, a document printed with a code showing the type of the relevant medicine (or type and amount of medicines) is issued and respective medicines are forwarded after sticking this document.例文帳に追加
医療機関で薬剤の仕分けを行なう部署において、薬剤の出庫にあたり当該薬剤の薬種(または薬種および薬剤量)を示すコードを印刷した帳票を発行し、これを各薬剤に貼付して出庫する。 - 特許庁
To provide a structured document verification device for efficiently verifying whether or not a structured document coincides with a document type definition even when a larger amount of structured documents to be targeted exist.例文帳に追加
対象となる構造化文書が大量に存在する場合であっても、構造化文書が文書型定義に合致するか否かの検証を効率的に行うことのできる構造化文書検証装置を提供する。 - 特許庁
The CPU 11 buries the physical random number fetched from the random number generator in the document data as an electronic watermark and stores the physical random number in a CD-R (write once type optical disk) 22 corresponding to the document management information of the document data.例文帳に追加
CPU11は、乱数発生器から取り込んだ物理乱数を電子透かしとして文書データに埋め込むとともに、物理乱数を文書データの文書管理情報に対応させてCD−R22に記憶する。 - 特許庁
A condition input part 12 to set specified conditions and an executing part 13 to decide the old version of the document and to delete the document decided as the old version and to coincide with the specified conditions are provided in a server of the client/server type document management system to manage the document.例文帳に追加
文書の管理を行うクライアント・サーバ型の文書管理システムのサーバに、指定条件を設定する条件入力部12と文書の旧版を判定し、旧版と判定された文書で指定条件に合致した文書を削除する実行部13とを設ける。 - 特許庁
A reflection document and transmitting document are scanned, types of the scanned document are auto-detected, auto-mode scan action for applying an image processing for the detected document type is executed, and, during the auto-mode scan process, description of the current auto-image processing is displayed.例文帳に追加
反射原稿と透過原稿とを読み取り、読み取る原稿の種類を自動判別し、判別された原稿の種類に応じた画像処理を施すオートモード読み取り処理を実行し、オートモード読み取り処理時に、現在行っている自動画像処理の内容を表示する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
