| 例文 |
type sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3233件
In a hot water type floor heating system, a heat storage section 16 is constructed adjoining to a floor heating panel 2.例文帳に追加
そこで本発明では、上記温水式床暖房システムにおいて、床暖房用パネル2に隣接して蓄熱部16を構成したものである。 - 特許庁
The vertical shaft type wind mill with a blade in a golden section ratio efficiently rotates, and compresses air while sending the wind to a center part.例文帳に追加
黄金分割比された羽を持つ垂直軸型風車は効率よく回転して風を中心部に送りながら空気を圧縮する。 - 特許庁
The steel plate clad section is preferably formed by joining the different or the same type of surface treated metal with resistance welding.例文帳に追加
ここで、前記鋼板合わせ部は、前記異種又は同種の表面処理鋼板を抵抗溶接で接合して形成することが好ましい。 - 特許庁
To provide a built-in type induction heating cooker having no opening section on a top face of a top unit nor difference in level with a kitchen top face.例文帳に追加
トップユニットの上面に開口部がなく、かつキッチン天面との段差のない組込み型誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁
The type of a blank card charged in to a hopper section is judged and then print information matching the blank card is invoked and printed.例文帳に追加
ホッパー部に装填された生カードの種類を判別し、生カードに合った印刷情報を呼び出して印刷するように構成する。 - 特許庁
To provide a wall and floor type reinforced concrete structure capable of reinforcing a joint section between a wall and a floor without using high-strength concrete.例文帳に追加
高強度コンクリートを用いなくとも壁と床との接合部を補強できる壁床式鉄筋コンクリート構造物を提供すること。 - 特許庁
To provide a positive type radiation-sensitive composition having simultaneously superior characteristics, with respect to sensitivity, resolution, pattern section shape, etc.例文帳に追加
感度、解像度、パターン断面形状などについて同時に優れた特性を有するポジ型感放射線性組成物を提供すること。 - 特許庁
The table moving device 10 comprises a table mechanism 11 as a mechanism part for moving and driving a gantry type table 22, and a control section 30.例文帳に追加
テーブル移動装置10は、ガントリ型テーブル22を移動駆動する機構部分であるテーブル機構11と、制御部30とを含む。 - 特許庁
Further, upon establishing the communication path, the radio communication section 6 preferably constructs a mesh type network with the communicable node.例文帳に追加
また、通信パスを確立する際、無線通信部6は、通信可能なノードとの間でメッシュ型ネットワークを構築することが好ましい。 - 特許庁
This upper garment is such that a section as a combined unit type (6) of the stand-up collar and the front body is one part free of a seam (4).例文帳に追加
本発明は、立ち襟と前身頃を一体型(6)にした部分を縫い合わせ部分(4)がない1パーツにしている点が特徴。 - 特許庁
After an attaching fixture 14 is attached to the back surface of the thin type television, the sliding section 15 of a connecting fixture 12 is inserted in a sliding groove 9.例文帳に追加
取付金具14を薄型テレビの背面に取り付けてから、連結金具12のスライド部15を滑動溝9に差し込む。 - 特許庁
To provide a highly operative operation section for a compact combine harvester of walking and sulky type combined.例文帳に追加
操作性が高い歩行乗用両用型のコンパクトなコンバインを構成するためのコンバインの操作部を提供することを課題としている。 - 特許庁
To make sharper the acute angle section of a floating gate that opposes an erase gate, in a split-gate type nonvolatile semiconductor storage.例文帳に追加
スプリットゲート型の不揮発性半導体記憶装置において、消去ゲートと対向するフローティングゲートの鋭角部をより尖らせること。 - 特許庁
A determining section 15 determines the road type based on a recognition result of the road-surface sign coupled with a recognition result of the road-surface convex condition.例文帳に追加
そして、判別部15は路面標示の認識結果と路面凸状態の認識結果を加味して道路種の判別を行う。 - 特許庁
Drag a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.例文帳に追加
「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
Finally, the point of this whole section is to have a modifiedschema file that specifies the expected content type of the return element.例文帳に追加
最後に、この節全体のポイントである、戻り要素に対して期待されるコンテンツタイプを指定する、変更されたスキーマファイルを作成します。 - NetBeans
Drag a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette onto theVisual Designer, type Enter Your Name, and press Enter. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
March 10, 1990: 'Edel-Kitakinki' started operating in the running section extended westward from that of the two round-trip services of 'Kitakinki,' and the rolling stock of 'Edel-Kitakinki' was JNR/JR diesel car Type Kiha 65. 例文帳に追加
1990年(平成2年)3月10日、「北近畿」2往復を国鉄キハ65形気動車による「エーデル北近畿」(-きたきんき)運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shaft of the motor 16 is connected to a gear section composed of a hypoid gear, worm wheel, and the like of the orthogonal axis type speed reducer 6.例文帳に追加
そして、該モータ16のモータ軸は前記直交軸型減速機6のハイポイドギヤやウオームホイール等でなるギヤ部に連結されている。 - 特許庁
The slide surface plate 26 is displaced along a guide section 22a of the rail member 22 corresponding to FF, FR, and RR type engines.例文帳に追加
FF、FRおよびRR方式のエンジンに対応してスライド定盤26をレール部材22のガイド部22aに沿って変位させる。 - 特許庁
To provide a moving bed type gasification oven gasifying objects for gasification by forming a pellet layer having a uniform layer thickness over all of its cross section.例文帳に追加
横断面の全体に層厚が均一なペレット層を形成する、ガス化対象物をガス化する移動床式ガス化炉を提供する。 - 特許庁
Consequently, a cumferentially deploying type of stator coil can be manufactured with excellent efficiency while preventing a slot-held conductor section 40 from bending.例文帳に追加
これにより、スロット収容導体部40の曲がりを防止しつつ優れた能率で周方向展開ステータコイルを製造することができる。 - 特許庁
This trunks-type disposable diaper is composed of a crotch and leg section panel, an abdomen panel, and side panels and contains an absorptive pad.例文帳に追加
本発明のパンツ型使い捨ておむつは、股及び脚部パネル、腹部パネル、サイドパネルからなり、内部には吸収パッドが収納されている。 - 特許庁
Drag a Text Field component from the Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナーに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
To provide a low-cost open-end wrench which holds a tool engagement part of a hexagonal cross section in a shaft type workpiece to rotate the workpiece.例文帳に追加
軸状ワークの断面六角形の工具係合部C3を把持してワークを回転させる低コストのオープンエンドレンチを提供する。 - 特許庁
A side ring 24 is removably fitted on one end section of a rim main body 21 of a wheel 20 for the side wall reinforced type runflat tire 10.例文帳に追加
サイドウォール強化型ランフラットタイヤ10用のホイール20のリム本体21の一端部に、サイドリング24を取り外し可能に装着する。 - 特許庁
The image processing apparatus comprises a dot character edge area detection section 21 for detecting a dot character edge area that is an edge of a character constructed with dots from input image data, and a document type determination section 25 for determining a type of a document based on a result of the dot character edge detection result by the dot character edge area detection section 21.例文帳に追加
画像処理装置は、入力画像データから網点で構成された文字のエッジである網点文字エッジ領域を検出する網点文字エッジ領域検出部21と、前記網点文字エッジ領域検出部21による網点文字エッジ検出結果に基づいて原稿の種別を判定する原稿種別判定部25とを備える。 - 特許庁
A model code discriminating section 109 discriminates the model code of a transmitter included in an NSS signal of a received facsimile signal, an image control type determination table 113 is referred to so as to determine the image processing control type corresponding to the model code, and the image processing control is performed by an image processing section (A)107 or an image processing section (B).例文帳に追加
受信したファクシミリ信号のNSS信号に含まれる送信装置の機種コードを機種コード判別部109が判別し、画像制御種類決定テーブル113が参照されて当該機種コードに対応する画像処理制御種類が決定されて、その画像処理制御が画像処理部(A)107或いは画像処理部(B)で行われる。 - 特許庁
An image processing section 22 sets an inspection area on an image of a substrate in accordance with inspection image information pp based on two-dimensional image kk outputted from an image-taking section 51 and inspection manufacturing step/type information mm including design information defining the inspection area and outputted from the manufacturing step/type information acquiring section 12.例文帳に追加
画像処理部22は、撮像部51から出力される2次元画像情報kkに基づく検査用画像情報ppと、検査領域を定義する設計情報を含み製造工程/品種情報取得部12から出力される検査用製造工程/品種情報mmとに基づいて、基板画像上に検査領域を設定する。 - 特許庁
The base housing section is composed as common parts fitting to both cases where the lower cover is a type of direct connection with the wire harness to be used to directly connect the wires from the respective electric parts with the base housing section and where the lower cover is a type of connection with the connector to be used to connect the wires with the base hosing section via the connector.例文帳に追加
ベースハウジング部は、この下カバーとして各電装部品からの配線をベースハウジング部に直接接続する際に用いられるワイヤハーネス直付型カバーである場合と、配線をベースハウジング部にコネクタを介して接続する際に用いられるコネクタ接続型カバーである場合のいずれの場合にも装着可能な共用部品として構成される。 - 特許庁
The light emitting element includes: a semiconductor core 11 made of a bar-like n-type GaN having a circular cross section, and a semiconductor layer 12 made of a p-type GaN formed so as to cover part of the semiconductor core 11.例文帳に追加
断面円形の棒状のn型GaNからなる半導体コア11と、上記半導体コア11の一部を覆うように形成されたp型GaNからなる半導体層12とを備える。 - 特許庁
The rectangular edge roll 1 has a trough type cross section and the height of a circular-arc part of a corner 1c in the trough type edge roll 1 is formed to be larger than the height of the circular arc of each side 1b.例文帳に追加
前記矩形のエッジロール1は、その断面が樋型をなし、前記樋型のエッジロール1における角部1cの円弧の高さは、前記各辺1bにおける円弧の高さより高く形成されている。 - 特許庁
This coated-film removing device is constituted of a slit-type blow nozzle 14 for discharging a blow gas 1, and a slit-type rinsing liquid chemical nozzle 12 for discharging a rinsing liquid chemical 2, so that the device removes the applied film from the end section of the substrate.例文帳に追加
ブローガス1を吐出させるためのスリット型ブローノズル14とリンス薬液2を吐出させるためのスリット型薬液リンスノズル12とで基板端部の塗布膜を除去するように構成する。 - 特許庁
A TTF layer 16 is formed to coat the upper section of the p-type silicon board 111 and the n-type impurity doping regions 111a, and the Mg_XZnO layer 13 is formed on the TTF layer 16.例文帳に追加
p型シリコン基板111上及びn型不純物ドープ領域111aを覆うように、TTF層16が形成され、TTF層16上にはMg_XZnO層13が形成されている。 - 特許庁
The disposable pants-type diaper 1 has a separator 20 which is held between the inner surface of a pants-type skin covering section 10 and wearer's skin so as to be able to prevent the skin from being contaminated with feces.例文帳に追加
使い捨てのパンツ型おむつ1がパンツ型の肌被覆部10の内面とおむつ着用者の肌との間に介在して便で肌が汚れることを防止可能なセパレータ20を有する。 - 特許庁
Furthermore, the RFIC 20 comprises a high frequency signal processing circuit 25 comprised of the microstrip line type or strip line type resonator and the filter characteristic adjusting section 11 and connected to the band filter.例文帳に追加
またRFIC20には、マイクロストリップラインあるいはストリップライン型共振器とフィルタ特性調整部11で構成される帯域フィルタに接続された高周波信号処理回路25を設ける。 - 特許庁
The distribution container of a wall mounting type and a natural fall type for the blister pack has sheets 32, 33 having a pair of openings which support the blister pack 31 in parallel with a wall by specifying a retaining section for receiving.例文帳に追加
壁取付け式で、ブリスターパック用の自然落下式の分配容器であって、受けるための保持部を特定し、ブリスターパックを壁に平行に支持する一対の開口を有するシートと有する分配容器。 - 特許庁
A baseboard 12 having a baseboard connecting fitting 10 is used as the rotary type baseboard 1, and the rotary type baseboard 1 can be rotated while using the upper section of the baseboard as a rotating shaft and can be fixed at a fixed angle.例文帳に追加
巾木接続金具10を有する巾木12であって、巾木の上部を回転軸として回転可能でかつ一定角度で固定可能であることを特徴とする回転式巾木1。 - 特許庁
To provide a simple and low cost locking structure of a bolt or a nut to fasten the flange part of a beam member having an H type, an L type, or a U-shape of cross section, and its installing method.例文帳に追加
H型、L型またはコの字型の断面を有する桁材のフランジ部を締め付けるボルトまたはナットの簡単かつ安価な緩み止め防止構造およびその装着方法を提供することである。 - 特許庁
A light-emitting layer forming section 9, in which at least an n-type clad layer 2 and a p-type clad layer 4 are laminated so as to form a light-emitting layer, and a window layer 5 are provided on a semiconductor substrate 1.例文帳に追加
半導体基板1上に、発光層を形成するように少なくともn形クラッド層2およびp形クラッド層4が積層される発光層形成部9とウインドウ層5とが設けられている。 - 特許庁
The length L_1 of n coaxial crossing type antenna elements 21, 21,... is selected differently from the length L_2 of another n coaxial crossing type antenna elements 22, 22,... which are opposed to the elements 21, 21,... with a feeding position of an antenna element section 23 as the center.例文帳に追加
アンテナ素子部23の給電位置を挟んで一方のn本の同軸交差型アンテナ素子21,21,…と他方のn本の同軸交差型アンテナ素子22,22,…とで個々のアンテナ素子長L1,L2を異ならせる。 - 特許庁
When any type of special-purpose vehicle is selected in the terminal 40, history data of a special-purpose vehicle of the selected type is displayed on a display section 47 in accordance with a display method which is different for each of types of special-purpose vehicles.例文帳に追加
端末機40で特装車の種類を選択すると、選択された種類の特装車の履歴データが表示部47に各特装車の種類毎に異なる表示方法で表示される。 - 特許庁
This square type steel pipe reinforced concrete column is formed so as to be covered by square type steel pipes 10 with square cross section starting at the lower end of a column/beam joint part on an upper story to the upper end of a column/beam joint part on a lower story.例文帳に追加
角型鋼管コンクリート柱は、上階の柱・梁仕口部の下端から下階の柱・梁仕口部の上端まで角型断面を有する角型鋼管10で被覆されている。 - 特許庁
The first radio tag 26A is provided with a section 32A for recording the data specifying the type of the first electronic component 24A and the data specifying the type of an original substrate 22.例文帳に追加
第1無線タグ26Aに備えられた記録部32Aには、第1電子部品24Aの種類を特定する部品種類データ、及び原基板22の種類を特定する原基板種類データが記録されている。 - 特許庁
The first potential setting section 8 includes a first enhancement-type MOS transistor EP having a first conductive type, which is connected between a first reference potential node VDD and the intermediate potential node N1.例文帳に追加
第1の電位設定部8は、第1の基準電位ノードVDDと中間電位ノードN1との間に接続された第1の導電型を有するエンハンスメント型の第1のMOSトランジスタEPを含む。 - 特許庁
A negative type photoresist film is formed on the entire surface of the silicon substrate, and the photomask is arranged on the negative type photoresist film so that the straight end of the light-shielding section matches the line L1.例文帳に追加
このシリコン基板の全面にネガ型フォトレジスト膜を形成し、その上に、フォトマスクを遮光部の直線状の端部がシリコン基板のラインL1に合うように配置して光照射を行う。 - 特許庁
The control circuit 20 switch-controls the switch array section 51 to dynamically change the allocation of the first type capacitors 1C and the second type capacitors 3C for bits of the input digital data.例文帳に追加
制御回路20は、入力デジタルデータの各ビットに対する第1型キャパシター1Cと第2型キャパシター3Cの割り当てを動的に変化させるスイッチ制御をスイッチアレイ部51に対して行う。 - 特許庁
To accurately and easily install a deflection pipe in the case of the execution of a deflection section, to facilitate assembly operation by reducing the quantity of bars arranged to the deflection section and to also place concrete easily and surely in an outer cable type bridge with the deflection section.例文帳に追加
偏向部を有する外ケーブル方式の橋梁において、偏向部施工時の偏向管の据付けを精度良く容易に行え、偏向部への配置鉄筋量を減少させて組立作業を容易とし、コンクリートの打込みも容易に確実に行えるようにする。 - 特許庁
When the panel section is the active matrix type and is a so-called opposed source structure, hole-like or notch-like drop-out parts 73 are formed in the positions facing the TFTs 45 via the liquid crystal section within at least one column electrode existing within the panel section.例文帳に追加
またパネル部がアクティブマトリクス型でありかついわゆる対向ソース構造である場合、該パネル部内にある少なくとも1本の列電極内の、液晶部を介してTFT45と対向する位置に、孔状または切欠き状の欠落部73が形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|