「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Second transverse walls 74 positioned above and in the vicinity of gears 43 to 46 of a main shaft 41 to cover upper portions of these gears are formed in the crank case 2.例文帳に追加

クランクケース２に、メイン軸４１の歯車４３〜４６の上方近傍に位置付けられてこれらの歯車の上方を覆う第２の横壁７４を形成する。 - 特許庁

The liquid crystal display panel 11 existing under protective glass 12 is held at a display panel holding plate 21a disposed as part of an upper case 21.例文帳に追加

保護ガラス１２の下に位置する液晶表示パネル１１は、上部ケース２１の一部として設けられた表示パネル保持板２１ａに保持される。 - 特許庁

An FPC 20 (flexible printed-circuit board) is housed in a case 10, and an end part of a conductor part 22 is arranged exposed on the upper side of this FPC 20.例文帳に追加

ケース１０内にＦＰＣ２０（フレキシブルプリント回路板）が収容され、このＦＰＣ２０の上面に導体部２２の端部が露出して配置される。 - 特許庁

A case 11 is attached to an exterior frame 6 through the medium of a controller attaching base 7 in an engine room 21 within the exterior frame 6 of an upper rotator.例文帳に追加

上部旋回体の外装フレーム６内のエンジンルーム２１にケース１１が、コントローラ取付台７を介して外装フレーム６に取り付けられている。 - 特許庁

The upper face of the counter case 4 is provided with a display part 5 to perform various kinds of display and a switch-operation part 6 placed at the back of the display part 5.例文帳に追加

カウンタケース４の上面には、各種の表示を行う表示部５と、表示部５の後方に配置されたスイッチ操作部６とが設けられている。 - 特許庁

A battery case 15 has at its front portion a holding part 20 constituted of an upper jaw 21 and a lower jaw 22 for holding a front cross pipe 23 therebetween from above and below.例文帳に追加

バッテリケース１５の前部に挟み部２０を設け、これを上側突部２１と下側突部２２で前側クロスパイプ２３の上下を挟みつける構造とする。 - 特許庁

As a result, a flow rate available in a case of ΔT≤ΔTsp forms an upper limit and, even when ΔT is insufficient, an excessive flow rate is prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、ΔＴ≦ΔＴｓｐとなった時の流量が上限リミットとされ、ΔＴが不足していても過流量となることがなくなる。 - 特許庁

To precisely detect contact of an upper die with a work even in the case of a bending apparatus using a cylinder mechanism as a drive source of an elevating drive mechanism.例文帳に追加

昇降駆動機構の駆動源としてシリンダ機構が用いられたものについても上型のワークへの当接を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

It is so constructed that a flange part 6a of the upper edge of the inner pot 6 is supported by the inner pot supporting members 20 when the inner pot 6 is housed in the inner case 7.例文帳に追加

内鍋が内ケース内に収容されたときに、内鍋上縁のフランジ部６ａが、内鍋支持部材に支持されるように構成される。 - 特許庁

Thus, by the first reinforcing plate part 16 and the second reinforcing plate part 17, the upper case 2 at the part where the speaker body 11 is attached is held.例文帳に追加

従って、第１補強板部１６と第２補強板部１７とで、スピーカ本体１１が取り付けられる箇所の上部ケース２を挟み付けることができる。 - 特許庁

In this case, the cutting is done in such a manner that the thickness of the magnetic tape after cutting is larger on the side of the upper blade cross section 30 than on the side of the lower blade cross section 31.例文帳に追加

この際、切断後の磁気テープの厚みが下刃側切断面３１側より上刃側切断面３０側が厚くなるように切断する。 - 特許庁

A case body 11 consists only of an upper surface plate 12, right and left side face plates 13 and 13, and a rear face plate 15, and has a front face and a lower face opened.例文帳に追加

ケース本体１１は、上面板１２、左右の側面板１３・１３および後面板１５のみからなっていて、前面および下面が開放している。 - 特許庁

In the case that a fluctuation width of an analog input value is known in advance, each of the data (1)-(6) is compared with an upper limit or a lower limit of the fluctuation to avoid the extreme data.例文帳に追加

アナログ入力値の変動幅が予め判っている場合はその変動の上限値又は下限値と比較して外すこともできる。 - 特許庁

Therefore, as shown in the lower section, the processing interval is made to a half of the case in the upper section, that is, a frame length is made to 128 points and a frame period is made to 64 points.例文帳に追加

そのため、下段に示すようにフレーム長１２８点、フレーム周期６４点というように、上段の場合の２分の１にしたのである。 - 特許庁

In the upper case 16 of the power unit 11, a storage part 20 is formed which stores the connector 15 of the signal cable 14 at a distance from a power supply terminal.例文帳に追加

電源装置１１の上ケース１６に、電源端子から離して信号ケーブル１４のコネクタ１５を収納する収納部２０を形成する。 - 特許庁

A hydraulic fluid accommodating tank 57 is provided to the upper part of a transmission case 10 in an automatic transmission, in the inside of which a solenoid valve 34 is mounted.例文帳に追加

自動変速機のトランスミッションケース１０の上部には作動油収容タンク５７が設けられており、この中に電磁弁３４が組み込まれている。 - 特許庁

Also, in a certain case, at least the upper or lower frame member out of the four-side frame members is made adjustable or movable in a vertical direction.例文帳に追加

また四辺のフレーム材のうち少なくとも上下いずれか一方のフレーム材を、上下方向に対して調整移動可能とする場合がある。 - 特許庁

The filter body 1 is engaged inside the filter case 2 in the state that the periphery of a lower end part and the periphery of the upper end part are held by the ring packing 5.例文帳に追加

フィルタ本体１は下端部周縁と上端部周縁とをリング状パッキン５に保持された状態でフィルタケース２の内部にはめ込まれる。 - 特許庁

The hard case main body 71 is a boxy type having an upper side opening 72 and a lower side opening 73, and surrounds a side surface of the electrode lamination 51.例文帳に追加

硬質のケース本体７１は、上側開口７２及び下側開口７３を有する箱状であって、電極積層体５１の側面を包囲する。 - 特許庁

The upper/lower faces of each SiC semiconductor device 11 are brought into contact with the module case structure 12 via a heatsink 15 and a metal wiring board 16.例文帳に追加

各ＳｉＣ半導体装置１１の上面および下面は放熱板１５や金属配線板１６を介してモジュールケース構造体１２に接触される。 - 特許庁

When opening the packing case door, the upper door 19a and the lower door 19b is folded and swung up with the pivot shaft of the hinge 20 as a rotation shaft.例文帳に追加

荷箱ドアの開放時、上部ドア１９ａ及び下部ドア１９ｂは折り畳まれながら、ヒンジ２０の枢軸を回動軸としてはね上がっていく。 - 特許庁

To provide a battery-operated device in which fixing and electrical connection of an electromagnetic vibrator can be simultaneously achieved only by a substrate fixing work without using an upper case.例文帳に追加

上ケースを用いずに、基板の定置作業だけで電磁振動体の固定と電気的接続とを同時に実現できる電池駆動機器の提供。 - 特許庁

To provide a structure with excellent sense of beauty capable of widening a display space without being enlarged in a display case provided with a spring-up turning type upper lid.例文帳に追加

跳ね上げ回動式の上蓋を備えている展示ケースにおいて、美感に優れ、かつ、大型化することなく展示空間を広げることのできる構造とする。 - 特許庁

Oil delivery openings 51 and 52 are provided at the end of the oil delivery path 48 in the case 34 and cooling oil is supplied to an upper notch of the stator 1.例文帳に追加

ケース３４のオイル吐出路４８の終端部にはオイル吐出口５１，５２が設けられておりステータ１の上部切欠部に冷却油が供給される。 - 特許庁

The case 19 has an opening 19a on the rear end side and is furnished with an upper wall part 21, left and right side wall parts 22, 23, a lower wall part 24 and a bottom wall part 25.例文帳に追加

ケース１９は、開口１９ａを後端側に有して、上壁部２１、左右の側壁部２２・２３、下壁部２４、及び、底壁部２５、を備える。 - 特許庁

An end of the upper storage member is secured to a non-display area of the first base of the display panel and protrudes from between an end of a front case and the first base.例文帳に追加

上部収納部材の端部は、表示パネルの第１基板の非表示領域に固着され、フロントケースの端部と第１基板との間から突出する。 - 特許庁

In the ignition coil 1, the axial direction upper end of the peripheral core 24 of the coil portion 3 is inserted and incorporated into an insertion hole 40 at the connector case 4.例文帳に追加

点火コイル１は、コイル部３の外周コア２４の軸方向上端部を、コネクタケース部４における嵌入穴４０内に嵌入して組み付けてある。 - 特許庁

On the other hand, if the two first and second contact holes 5 and 6 are formed in any case, the upper layer input terminals 2b for the power supply can make it possible not to exfoliate easily.例文帳に追加

これに対し、第１、第２のコンタクトホール５、６を２つずつとすると、電源用上層入力端子２ｂが剥離しにくいようにすることができる。 - 特許庁

The bottom 23a is provided with a threading hole 23b for threading a screw 16 which fastens the upper case 3 and the printed board 18 to the stud 15 together.例文帳に追加

底部２３ａには、アッパーケース３およびプリント基板１８をスタッド１５に共締めするねじ１６を挿通させる挿通孔２３ｂが設けられている。 - 特許庁

In such a case, the cooling unit 7 is arranged in an optional position such as an upper part, a middle part, or a lower part of the rack, or on a top board, or below a bottom board of the rack.例文帳に追加

この場合、冷却ユニット７はラックの上部、中部、下部またはラックの天板の上、底板の下方等任意の位置に配置される。 - 特許庁

Ribs 37 are formed on the both flanks of the upper case 30 and are fitted into fitting grooves 55 of side plate parts 47 formed at both ends of the bottom cap 32.例文帳に追加

上ケース３０の両側面にはリブ３７が形成され、底蓋３２の両端に形成される側板部４７の嵌合溝５５に嵌合する。 - 特許庁

Further, in the case of an upper space, since the apparatus is small, the manufacture of the bending apparatus is easy and the apparatus and the pipe are easily handled.例文帳に追加

又、空間を上にとる場合は、装置が低く小さくなるため、曲げ加工装置の製作が容易になるし、装置や管の取り扱いが容易になる。 - 特許庁

An upper case 25A housing the rotor has a tubular inner peripheral wall 253b coaxial with the center shaft and slid with the outer peripheral wall 158b of the annular member.例文帳に追加

ロータを収納する上ケース２５Ａは、中心軸と同心で、略環状部材の外周壁１５８ｂと摺接する筒状内周壁２５３ｂを持つ。 - 特許庁

In addition, an inclined piece 49, where the front end thereof is directed to the upper wall 44 and is bent to the internal side, is formed to both side walls 45 of the shield case 33.例文帳に追加

さらに、シールドケース３３の両側壁４５には、先端が上壁４４側を向き且つ内側へ折れ曲がる斜め片４９を形成する。 - 特許庁

2. Said lamp unit shall be such that they clearly exhibit markings with symbols, Arabic figures or upper case alphabets in lamp lights or illuminations so that they can be recognized night and day. 例文帳に追加

（二）　灯器は、記号、アラビア数字又はローマ字の大文字で示す標識を灯光又は照明により昼夜とも明らかに表示するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a cylindrical battery wherein a short circuit is not generated even if there are burrs on an opening of a battery case or an upper part of the battery is carelessly contacted by a conductor.例文帳に追加

電池ケースの開口部にバリがあったり、電池上部に不用意に導体が接触しても短絡の生じない円筒形電池を提供する。 - 特許庁

The bottom face 13a, the upper face 13b, side faces 14a, 14b, 14c and 14d of the case 10 are all mirror reflection faces plated with silver.例文帳に追加

また筐体１０の下面１３ａ、上面１３ｂ、側面１４ａ、１４ｂ、１４ｃおよび１４ｄは、全て銀メッキされた鏡面反射面である。 - 特許庁

A housing case 11 is divided by a funnel shaped bottom face 12a into two parts consisting of a filtering chamber 12 in an upper side and a deposition recovering chamber 13 in a lower side.例文帳に追加

ハウジングケース１１は、漏斗型の底面１２ａにより、上側の濾過室１２と下側の付着物回収室１３とに２分されている。 - 特許庁

The relay 10 is equipped with the terminal 12 of one or more on the upper face of a case 11, and the connector 20 is constituted so as to be joined to the relay terminal 12.例文帳に追加

リレー１０はケース１１の上面に１個以上の端子１２を具備し、コネクタ２０はリレーの端子１２に結合するよう構成される。 - 特許庁

Then, a transparent plate 22 is mounted on an upper surface of the counter case 21 storing the counter 12, and sealed by using an adhesive or the like (refer to reference numeral P12).例文帳に追加

次に、カウンタ１２を収納したカウンタケース２１の上面部に透明板２２を取り付け、接着剤などを用いて密閉する（符号Ｐ１２参照）。 - 特許庁

A crank case 15 is communicated to the upper side area of the valve chest 62, and the discharge room 39 is made to communicate to the crankcase 15 through the valve chest 62.例文帳に追加

弁室６２の上側領域にはクランク室１５を連通し、吐出室３９がクランク室１５に弁室６２を介して連通されるようにする。 - 特許庁

The upper surface, rear surface, and both side surfaces of an external case and a grip section of a digital camera 10 are coated with a sheet-like flexible LCD 50 having flexibility.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の外装筐体上面、裏面、両側面及びグリップ部を可撓性を有するシート状のフレキシブルＬＣＤ５０で被覆する。 - 特許庁

In the case of displaying a keyboard image on a lower area of the display screen 10 in this state, the slave screen is moved to the upper right of the display screen 10.例文帳に追加

この状態で表示画面１０の下部領域にキーボード画面を表示する場合には、子画面を表示画面１０の右上部に移動させる。 - 特許庁

The article can be a beverage container packaged with a heat-shrinkable film and conveyed by the conveyor while the container is stored in a case with its upper part opened.例文帳に追加

物品は、上部が開口したケースに収納された状態でコンベアによって搬送される、熱収縮性フィルムで包装された飲料容器でありうる。 - 特許庁

Parts of the upper part/lower part dividing line 4 in both side surface 1b and 1b are inclined downward toward the front case surface 1a from their middle parts in front/rear directions.例文帳に追加

この上下分割線４は、ケース両側面１ｂ，ｂにおいて、前後方向の中間部からケース前面１ａ側に向けて下降傾斜している。 - 特許庁