「usage characteristics」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide streaming of network usage data with similar characteristics as those of a large capacity real time probability density distribution and Internet usage.例文帳に追加

大容量のリアルタイム確率密度分布及びインターネット使用量と同様の特性を有するネットワーク使用量データのストリーミングを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat resistant insulation film excellent in thermal characteristics, electrical characteristics and water absorbability, especially remarkably low in a relative dielectric constant in the usage of semiconductors.例文帳に追加

半導体用途において、熱特性、電気特性、吸水性に優れ、特に、比誘電率の極めて低い耐熱性の絶縁膜を提供する。 - 特許庁

To freely control characteristics such as a deformation coefficient or a breaking strain of objective soil to be treated in compliance with usage.例文帳に追加

処理対象土の変形係数や破壊ひずみなどの特性を用途に応じて自在に制御する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a wide visual field angle characteristics and a wide temperature range of usage.例文帳に追加

広い視野角特性を有すると共に、広い使用温度範囲を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A typical object that shows characteristics of Japanese life and culture in a shape, a fabrication technique, a usage etc. 例文帳に追加

形態、製作技法、用法等において我が国民の生活文化の特色を示すもので典型的なもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an antenna device capable of ensuring appropriate antenna characteristics in accordance with the usage pattern of a wireless apparatus and being made small in size and low in profile.例文帳に追加

無線装置の使用形態に応じて適切なアンテナ特性を確保し、かつ、小型化薄型化を可能とする。 - 特許庁

To obtain a polyamide fiber having a high strength, and an excellent strength-retaining characteristics and fatigue resistance, and suitable to a rubber- reinforcing usage.例文帳に追加

高強力でかつ強力保持特性および耐疲労性に優れたゴム補強用途に適したポリアミド繊維を提供する。 - 特許庁

In such a configuration, the usage of conductive paste can be reduced without damaging radiation characteristics and the antenna can configured at low cost.例文帳に追加

この構成であれば、放射特性も損なわずに、導電性ペーストの使用量が削減でき安価な構成のものにできる。 - 特許庁

Characteristics and usage of the engine depends on how quick large quantity of mixed gas can be sucked accurately.例文帳に追加

車のエンジンは、最高巡航走行が最も重要な条件である、これでその車のエンジンの性能の価値が判断出来る。 - 特許庁

Article 25 Mooring facilities shall be installed in appropriate locations in light of geotechnical characteristics, meteorological characteristics, sea states, and other environmental conditions, as well as navigation and other usage conditions of the water area around the facilities concerned for the purpose of securing the safe and smooth usage by ships. 例文帳に追加

第二十五条　係留施設は、船舶の安全かつ円滑な利用を図るものとして、地象、気象、海象その他の自然状況及び船舶の航行その他の当該施設周辺の水域の利用状況に照らし、適切な場所に設置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Honestly using of person's name and signs of each type, quantity, quality, usage method, determination of source of origin and other characteristics of goods and services.例文帳に追加

善意で、人名、各種の標章、数量、品質、使用法、原産の判断及び商品やサービスの他の特徴を使用すること。 - 特許庁

To provide an electric insulation material composed of a biodegradable resin superior in insulation characteristics, water resistance, heat resistance, and flexibility, and its usage.例文帳に追加

絶縁性、耐水性、耐熱性、可撓性に優れた生分解性樹脂からなる電気絶縁材料、及びその用途を提供する。 - 特許庁

To enable a performance guarantee of "a minimum guarantee type" for a resource usage amount of a storage apparatus of each tenant to be easily executed and to predict a required resource usage amount based on input-output characteristics of an application.例文帳に追加

各テナントのストレージ機器のリソース使用量について「最低保証型」の性能保証を容易に行うことができ、アプリケーションの入出力特性に基づいて必要とされるリソースの使用量を予測する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photoelectric conversion element, along with a method of manufacturing a solar cell, capable of being stably manufactured at low cost, and maintaining favorable cell characteristics in the solar cell usage.例文帳に追加

本発明の目的は、光電変換素子の製造方法および太陽電池の製造方法を提供することに関する。 - 特許庁

The task run-time controller includes a task tuner, which may implement the internal task scheduling policy alterations responsive to usage characteristics of the MFP.例文帳に追加

このタスクランタイムコントローラは、タスクチューナを含み、このタスクチューナは、ＭＦＰの利用特性に応答して内部タスクスケジューリングポリシー変更を実施できる。 - 特許庁

Article 8 (1) Waterways and basins shall be provided in appropriate locations in light of geotechnical characteristics, meteorological characteristics, sea states and other environmental conditions, as well as navigation and other usage conditions of the water area around the facilities concerned. 例文帳に追加

第八条　水域施設は、地象、気象、海象その他の自然状況及び船舶の航行その他の当該施設周辺の水域の利用状況に照らし、適切な場所に設置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a nonaqueous electrolytic solution for a secondary battery for a high capacity usage and a high output usage, which has excellent load characteristics and durability and provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery.例文帳に追加

本発明の目的は、高容量用途や高出力用途の電池において、良好な負荷特性及び耐久性を得ることができる二次電池用非水電解液及びそれを用いた非水電解液二次電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium having constantly stable recording and reproducing characteristics without being affected by a temperature and moisture in a usage environment.例文帳に追加

使用環境における温度や湿度の影響を受けず、常に安定した記録再生特性を有する光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In some embodiments, the PBX also predicts the future availability of telephone numbers based on the usage characteristics that are part of analysis results.例文帳に追加

別の実施例では、ＰＢＸは、分析結果の一部分である使用状況特性に基づき、電話番号の将来の利用可能性も予測する。 - 特許庁

To display information showing characteristics of housing such as insulating property, remaining value of the facility and the like by processing the data of power generation, power usage and temperature inside and outside housing of the housing.例文帳に追加

住宅の発電、使用電力、室内外温度データを加工して、住宅の断熱性、設備の残余価値等の性質を示す情報を表示する。 - 特許庁

To provide an antistatic film which has an excellent controlling property of resistance value and has excellent stability, reproducibility and temperature resistance characteristics, and provide its usage.例文帳に追加

抵抗値の制御性、安定性および再現性に優れ、その抵抗温度特性が良好な帯電防止膜を提供し、更に、その用途を提供する。 - 特許庁

The physico-chemical, physical and usage specifications and characteristics of the process of creation of compositions with unspecified structure can be used to characterize such compositions. 例文帳に追加

不定の構造を有する組成物の生成方法の物理化学的，物理的及び用法の細目及び特徴を用いて組成物を特徴付けることができる。 - 特許庁

To provide a secondary battery module that will not lose its electrical characteristics data or usage history information, and to attain smooth and efficient reuse thereof.例文帳に追加

電気的特性データや使用履歴情報を喪失することがない二次電池モジュールを提供することによって、その再利用の円滑化、効率化を図る。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery superior in high rate discharge characteristics at low temperature from the initial stage of battery usage and with increased battery capacity, without impairing productivity.例文帳に追加

生産性を損なうことなく、電池使用初期から低温での高率放電特性に優れ、電池容量が増加した鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Upon manufacturing, it is made possible to tailor a PLL default value on a given device based on the characteristics of that device and its intended usage.例文帳に追加

製造にあたって、所与のデバイスの特性及び意図される用途に基づいて、そのデバイス上のＰＬＬデフォルト値を適合させるようにすることを可能にする。 - 特許庁

Article 13 Protective facilities for harbors shall be installed at appropriate locations in light of geotechnical characteristics, meteorological characteristics, sea states, and other environmental conditions, as well as navigation and other usage conditions of the water areas around the facilities concerned. 例文帳に追加

第十三条　外郭施設は、地象、気象、海象その他の自然状況及び船舶の航行その他の当該施設周辺の水域の利用状況に照らし、適切な場所に設置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system which measures characteristics (for example, a gauge length) related to a machining tool, and determines whether the characteristics are suitable or proper for the machining work, and further how its operation usage should be controlled, etc.例文帳に追加

機械加工ツールの関係する特性（たとえばゲージ長）を測定し、機械加工作業に適切または適正かどうか、稼動使用がどのように制御されるべきか、等を行うことが可能なシステムの提供。 - 特許庁

To enhance high-temperature storage characteristics of a nonaqueous electrolyte secondary battery suitable for usage mainly requiring high output-input by optimizing the structure of a positive active material.例文帳に追加

正極活物質の構造を適正化することにより、主に高出入力が要求される用途に適した非水電解質二次電池の高温保存特性を向上させる。 - 特許庁

In order to analyze the dialing plan, the PBX considers the usage characteristics of number-consuming objects which include the telephone numbers associated with the dialing plan.例文帳に追加

ダイヤル呼出プランを分析するために、ＰＢＸは番号消費オブジェクト（当該ダイヤル呼出プランに関連付けられた電話番号を含む）の使用状況特性を考慮する。 - 特許庁

Since carbon nanotubes obtained from waste tires contain additives added for improving mechanical characteristics of tires, they are applicable to usage conditions requiring strength.例文帳に追加

廃タイヤを原料とするカーボンナノは、タイヤの機械的特性を向上させるために添加された添加物をそのまま含有するために強度を要求される使用条件に適する。 - 特許庁

To perform zero point correction commensurate with output characteristics in a normal usage state in simple constitution, in a current sensor to detect charge/discharge current in battery for a vehicle.例文帳に追加

車両用バッテリの充放電電流を検出する電流センサにおいて、通常使用状態での出力特性に見合うゼロ点補正を、簡便な構成で行う。 - 特許庁

To efficiently carry out electric power supply to an arc tube, and improve performances for a practical usage including starting characteristics and controllability in an electrodeless discharge lamp device.例文帳に追加

無電極放電灯装置において、発光管への電力供給を効率良く行い、始動性や制御性を含めた実用化のための性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a positive electrode activator of a nonaqueous electrolyte secondary battery and a nonaqueous electrolyte secondary battery having excellent battery characteristics even under a severe circumstance of usage.例文帳に追加

より一層厳しい使用環境下においても優れた電池特性を有する非水電解液二次電池用正極活物質および非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage metal alloy electrode which has sufficient large current discharging characteristics from an early stage of usage, without spoiling reliability over a long period of time.例文帳に追加

長期信頼性を損なわずに使用初期の段階から十分な大電流放電特性を有する水素吸蔵合金電極を提供することを目的とする。 - 特許庁

To produce a polymer balanced in solid characteristics and melt flowability at high level in the usage of a blow molding by highly maintaining the productivity per polymerization vessel.例文帳に追加

重合器当たりの生産性を高く維持しつつ、ブロー成形用途において固体物性と溶融流動性を高い水準でバランスさせた重合体を製造する。 - 特許庁

To provide an operation history usage system performing a timely service and a service reflecting characteristics in a life of each person.例文帳に追加

そのときの状況にあわせたサービスや、個人ひとりひとりの生活における特性をより反映したサービスを行うことができる操作履歴利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control valve type lead acid storage battery in which internal short circuit due to expansion of a negative electrode active material occurring when used for cycle usage is suppressed and which has excellent life characteristics and low-temperature characteristics compatibly.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池をサイクル用途に用いたときに発生する負極活物質の膨張による内部短絡を抑制するとともに、すぐれた寿命特性と低温放電特性を両立した制御弁式鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

A program managing device 1 dynamically optimizes and distributes a program according to the execution environment by referring to the available memory usage of a program executing device 2, program characteristics 141 storing the characteristics of a program to be executed by the program executing device 2, and client characteristics 142 storing the execution environment of the program executing device 2.例文帳に追加

プログラム管理装置（１）は、プログラム実行装置（２）の利用可能メモリ量、プログラム実行装置（２）で実行するプログラムの特性を格納したプログラム特性（１４１）およびプログラム実行装置（２）の実行環境を格納したクライアント特性（１４２）を参照し、プログラムを実行環境に合わせて動的に最適化し、配布する。 - 特許庁

To provide an image processing, capable of performing an optimum error diffusion process in according to the development characteristics of electrophotography or change in the reproducibility of an isolated point, varying in response to a usage environment conditions, such as, surrounding environment conditions or a usage conditions, and to provide an image processing method.例文帳に追加

周囲環境条件や使用条件などの使用環境条件に応じて変化する電子写真の現像特性や孤立点の再現性の変化に応じて最適な誤差拡散処理を行うことができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Because the optical axis adjustment is carried out in a state of the APD element 3 cooled down to the temperature in a real usage state thereof, the change of the characteristics is reduced due to the temperature change in the cooled state in real usage, so that the deterioration can be prevented in the coupling efficiency due to the displacement of the optical axis upon cooling.例文帳に追加

ＡＰＤ素子３を実使用状態の温度に冷却した状態で光軸調整を行うため、実使用の冷却状態での温度変化による特性の変化が少なくなり、冷却時に光軸がずれて結合効率が劣化することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste in which the usage of a chemical and fuel is reduced, the total cost of utilities is reduced and the discharge amount of CO_2 gas is reduced while utilizing characteristics of a wet methane fermentation process.例文帳に追加

湿式メタン発酵法の特徴を生かしながら、化学薬剤、燃料の使用量の削減を図り、全用役費のコストダウンが可能となり、ＣＯ_２ガス排出量を低減する。 - 特許庁

Since the n times frequency signal is not generated by the processing of an analog signal, the characteristics of the frequency multiplying circuit is not affected by a process condition or the usage condition, etc.例文帳に追加

よって、アナログ信号の処理でｎ倍の周波数の信号を生成するのではないので、プロセス条件や使用条件等に特性が影響されない周波数逓倍回路となる。 - 特許庁

To provide a metal compound wire exhibiting excellent electric characteristics, high mechanical strength and specially high tensile strength for various usage, and satisfying high fatigue strength under reverse bending stress.例文帳に追加

いろいろな用途で良好な電気特性と高い機械的強度、特に高い引張り強度を示しかつ逆曲げ応力下で高い疲労強度を満足させる金属複合線を提供する。 - 特許庁

Moreover, as its chemical resistance, impact resistance, low-temperature characteristics, and nontoxicity, etc. are also excellent, its usage may be expanded while its advantages such as flexibility and pressure resistance of the rubber hose may be retained. 例文帳に追加

更に、対薬品性、耐衝撃性、低温特性、無毒性等にも優れるので、ゴムホースの持つ可撓性、耐圧性等の利点を保持しつつ、その使用範囲の拡大を図ることができる。 - 特許庁

To provide favorable user-friendliness, favorable combustibility, high heat efficiency, energy saving, and favorable cleaning characteristics after usage by preventing fixing of a cooking stove burner due to boiling over of food in a cooking stove.例文帳に追加

コンロにおいて、煮こぼれでコンロバーナが固着しないで使用後の掃除性が良好で使い勝手が良好で、燃焼性がよくて熱効率が高く省エネが得られること。 - 特許庁