| 例文 |
user taskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 308件
The dump includes the following information for each task (thread, process): thread ID, real user ID, thread group ID (process ID), virtual memory size, resident set size, the CPU that the task is scheduled on, oom_adj score (see the description of /proc/[pid]/oom_adj ), and command name. 例文帳に追加
値は以下の通り:0: 発見的なオーバーコミット (heuristic overcommit) (これがデフォルトである)1: 常にオーバーコミットし、チェックしない。 - JM
To provide task executing system and task executing method which can autonomously execute a task without the need of deep job knowledge of a user and without making the user to directly use a work flow system.例文帳に追加
利用者が深い業務知識を必要とせず、利用者がワークフローシステムを直接使用する必要がなく、自律的にタスクを実行することのできるタスク実行システムおよびタスク実行方法を提供する。 - 特許庁
When a certain user selects his or her own task by selecting icon displayed on a screen, the system determines at S601 as those with task switching, and calculates and obtains the start address of the user memory of the task (S605).例文帳に追加
あるユーザが画面に表示されているアイコンを選択することによって自分のタスクを選択すると、S601でタスク切替えありと判断され、そのタスクのユーザメモリの先頭アドレスを計算して求める(S605)。 - 特許庁
A user-selected domain acquisition part 203 acquires a domain selected by the user from the portable temrinal 101, and a task candidate determination part 211 determines, based on the domain selected by the user, task candidates to be presented to the user from tasks stored in a task model DB 102.例文帳に追加
ユーザ選択ドメイン取得部203は、携帯端末101からユーザが選択したドメインを取得し、タスク候補決定部211はユーザが選択したドメインに基づいて、タスクモデルDB102に記憶されているタスクの中からユーザに提示すべきタスク候補を決定する。 - 特許庁
According to the user setting, a corresponding function among a receipt task group 6 is called and the user setting processing is carried out.例文帳に追加
ユーザ設定に従い、受信タスク群6中の該当機能が呼び出され、ユーザ設定処理が行われる。 - 特許庁
Then, when the user who has declared the use of the task processor is identified, the task list prepared for the identified user is acquired, and a menu screen where task item names are arranged in the order of the task list is edited, and displayed at a display.例文帳に追加
そして、当該業務処理装置の使用を宣言したユーザが識別されると、その識別されたユーザに対して作成された業務リストを得、この業務リストの順番に業務項目名が並べられたメニュー画面を編集してディスプレイに表示させる。 - 特許庁
To provide a service recommendation system and a service recommendation method for improving the accuracy of the recommendation of the task of a user, and for recommending a service corresponding to the task of a user.例文帳に追加
ユーザのタスクを推定する確度を向上させ、ユーザのタスクに応じたサービスを推薦することを可能とするサービス推薦システム、及び、サービス推薦方法を提供する。 - 特許庁
The medium player also includes a control to allow the user to select at least one task and a processor to perform a task selected by the user.例文帳に追加
メディアプレーヤはまた、ユーザが少なくとも一つのタスクを選択することを可能にする制御装置と、ユーザによって選択されたタスクを実行するプロセッサとを含む。 - 特許庁
The method also includes the computer user selecting at least one of the tasks from the list, and the computer responding to the user selected task(s) to initiate the use of images indicated by the selected task(s).例文帳に追加
リストからタスクを選択するコンピュータユーザと、選択されたタスクにより示される画像の使用を開始するために、ユーザの選択したタスクに応答するコンピュータも含む。 - 特許庁
If, based on certain context, more than one task is possible, the system suggests the task with the highest priority to the user.例文帳に追加
もし、所定コンテクストに基づいて、一つ以上のタスクが可能であれば、システムは、ユーザーに最も高い優先順位を持つタスクを提案する。 - 特許庁
A multi-task OS is mounted on a facility controller, and a system task group operating on the OS is preliminarily mounted, and an execution management task configuring the task group executes and manages a robot management task group and PLC processing task being a user program for operation so that it is possible to integrally control a conveyer, robot and working machine or the like.例文帳に追加
設備制御装置にマルチタスクOSを搭載すると共に、そのOS上で動作するシステムタスク群を予め搭載しておき、当該タスク群を構成する実行管理タスクが、ユーザプログラムであるロボット管理タスク群,PLC処理タスクを実行管理して動作させることで、コンベア,ロボット,加工機などを統括的に制御する。 - 特許庁
The task-oriented user interface allows easy discovery as compared to a conventional interface, and aims at improving efficiency when executing an unknown task without sacrificing efficiency of execution of a known task.例文帳に追加
タスク指向ユーザインターフェースは、従来のインターフェースよりも発見可能であり、および既知のタスクを実行する効率を犠牲にせずに、未知のタスクを実行する場合によりよくすることを目指す。 - 特許庁
A lump of input and compiling processing using certain user memory is called task.例文帳に追加
あるユーザメモリを使用した入力及び編集処理の一塊をタスクと称している。 - 特許庁
The method includes receiving from the user an input that includes the description of the particular task.例文帳に追加
この方法は、特定のタスクの説明を含む入力をユーザから受け取ることを含む。 - 特許庁
To provide a selection support system of a user to whom a task is assigned in an on-line community.例文帳に追加
オンラインコミュニティにおいてタスクを割り当てるユーザの選定支援システムを提供する。 - 特許庁
a program that gives a computer instructions that provide the user with tools to accomplish a task 例文帳に追加
ユーザに仕事を成し遂げるための道具を提供する命令をコンピュータに与えるプログラム - 日本語WordNet
Specify a title for the dialog box that appears to warn the user that a task is not yet completed.例文帳に追加
タスクが完了していないことをユーザーに警告するダイアログのタイトルを指定します。 - NetBeans
Next, when issuing a system call wherein a user task itself transits to a waiting state, it is decided whether a task switch from the normal user task to an idle task occurs, and if so, a real-time timer function generating the signal every prescribed time on the basis of real time is changed over to ON.例文帳に追加
次に、ユーザタスクがみずから待ち状態に遷移するシステムコール発行の際に、通常のユーザタスクからアイドルタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら、実時間に基づいて一定時間ごとにシグナルを発生させる実時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁
To provide a user interface for a device, which supports a complicated user interactive task while providing a simple command interface.例文帳に追加
簡単なコマンドインタフェースを提供しながら複雑なユーザ対話式タスクをサポートする、装置用のユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
To provide an execution managing apparatus of task cooperative processing flow which is simpler, does not trouble a user and can execute task cooperative processing flow anywhere.例文帳に追加
より単純で、ユーザの手を煩わせず、且つその実行のために場所を選ばないタスク連携処理フローの実行管理装置を提供する。 - 特許庁
The usestask tag instead prompts the installer to tell the user "this package uses the custom task 'foo', install package pear.example.com/Foo to use" 例文帳に追加
これはあまり親切とはいえません。 usestask タグを使用すると、インストーラはその代わりに"this packageuses the custom task 'foo', install package pear.example.com/Foo to use"というメッセージを表示するようになります。 - PEAR
The task screen display control part displays a task screen including a thread list in which a title of each thread is arranged in a priority order, on a user terminal.例文帳に追加
タスク画面表示制御部は、各スレッドのタイトルを優先度順に並べたスレッド一覧を含むタスク画面をユーザ端末に表示させる。 - 特許庁
A profile for the user is determined by identifying keywords, concepts or other user and/or task specific descriptors within user history documents.例文帳に追加
キーワード、概念、又はユーザ履歴ドキュメント内の他のユーザ及び/又はタスク特有記述子を識別することによって、ユーザについてのプロファイルが決定される。 - 特許庁
A lump of inputting and editing processings using a certain user's memory is called a task, and when the user is changed and the user's memory is changed, the task is also changed to the task corresponding to the changed user's memory.例文帳に追加
あるユーザメモリを使用した入力及び編集処理の一塊をタスクと称し、ユーザが変わってユーザメモリが切替えられると、その切替えられたユーザメモリに対応するタスクに切替えられる。 - 特許庁
A software update control means 5 transmits information for making a program in the middle of performing an old task 1 that performs a connection operation with the other task 21 on the basis of a program update request from a user and can make the new task 3 continue the connection operation with the other task 21 by allowing the new task 3 to inherit the program of the old task 1.例文帳に追加
ユーザからのプログラム更新要求に基づいて、ソフトウエア更新制御手段5が、他のタスク21と連携動作している旧タスク1の実行中のプログラムを引き継がせるための情報を新タスク3に送信し、新タスク3に旧タスク1のプログラムを引き継がせることによって、新タスク3が他のタスク21との連携動作を継続することができる。 - 特許庁
To easily obtain picture display corresponding to the taste of a user or a task whose frequency is high.例文帳に追加
ユーザの好みや頻度の高いタスクに応じた画面表示を容易に得られるようにすること。 - 特許庁
The method is for rendering a display associated with a task-oriented user interface.例文帳に追加
この方法は、タスク指向ユーザインターフェースに関連した表示を提供するための方法である。 - 特許庁
The application server processes the data by a task application, and the user terminal receives the processed data.例文帳に追加
アプリケーション・サーバーは業務アプリケーションにて処理し、ユーザ端末は処理されたデータを受信する。 - 特許庁
Specify text to show in the dialog box that appears to warn the user that a task is not yet completed.例文帳に追加
タスクが完了していないことをユーザーに警告するダイアログに表示するテキストを指定します。 - NetBeans
The image forming apparatus notifies a user about a task to be next executed while utilizing a barcode technology.例文帳に追加
バーコード技術を利用してユーザに次に実行すべきタスクを通知する画像形成装置である。 - 特許庁
The handleProgressBarOnComplete function changes the text of the first Button to "Start," in case the user wants to restart the task. 例文帳に追加
handleProgressBarOnComplete 関数は、ユーザーがタスクを再開する場合に備えて、最初のボタンのテキストを「Start」に変更します。 - NetBeans
A user information managing device 12 manages information on users belonging to a group of persons who are participating in a specific task now or participated in the past and whether each user is effective or ineffective to the current task by using a user information storage device 5.例文帳に追加
ユーザ情報管理装置12がユーザ情報蓄積装置5により、現在又は過去に所定のタスクに参加した者のグループに属したユーザの情報及び各ユーザが現在当該タスクに対して有効か無効かを管理する。 - 特許庁
When searching the user to whom a task is assigned in the community, a manager finds out the user having a technology for executing the task from the user technology information, and selects linked users based on the member information of the community.例文帳に追加
コミュニティにおいて管理者がタスクを割り当てられるユーザを探す際には、ユーザ技術情報からタスクを実行可能な技術を持っているユーザを見つけ、さらにコミュニティのメンバ情報を基につながりのあるユーザを選出する。 - 特許庁
The wizard moving at the top of the existing GUI using an existing GUI automation module can instruct an execution method of a task to the user or execute the task as a substitute for the user.例文帳に追加
ウィザードは、既存のGUI自動化モジュールを使用して既存のGUIのトップで動作するものであって、タスクの実行方法をユーザに教示するか、またはユーザに代わってタスクを実行することができる。 - 特許庁
A task recommendation rule for recommending the task to be executed is applied to the emulated spare time of the user from the relation of the context and the meta data of the task and the task to be executed in the spare time is recommended based on the context of the spare time and the meta data of the sub-tasks.例文帳に追加
コンテキストとタスクのメタデータとの関係により遂行すべきタスクを推薦するタスク推薦ルールを列挙された該ユーザの空き時間に適用し、該空き時間のコンテキスト及びサブタスクのメタデータに基づいて該空き時間に遂行すべきタスクを推薦する。 - 特許庁
A system user can construct a task in a simple manner of clicking a toggle switch displayed on a user interface screen or a menu.例文帳に追加
システム・ユーザは、ユーザ・インターフェイス・スクリーン又はメニュー上に表示されたトグル・スイッチをクリックする単純なやり方で、タスクを構築できる。 - 特許庁
Thus, the interruption execution task is started up by the user created program at arbitrary timing.例文帳に追加
よって、ユーザ作成プログラムにより任意のタイミングにより割込実行タスクを起動させることができる。 - 特許庁
The management task person terminal of public management property such as roads is connected to the user terminal of people.例文帳に追加
道路等の公共管理物件の管理業務者端末と、国民等のユーザ端末に接続されている。 - 特許庁
Each user can know for which task another user performs the work or whether another user is in the interruptible state or not, and obtain a trigger for starting communication with this user.例文帳に追加
各利用者が他の利用者がどのタスクに関する作業を行なっているか、割り込み可能な状態にあるか否かを知り、その利用者とのコミュニケーションを開始するきっかけを得ることができる。 - 特許庁
To provide a system having a function to create a task processing model for an individual user from contents of his past task performance based on his intuition and experience.例文帳に追加
ユーザの直感や経験に基づいて過去に行われた業務処理の内容から、システム自らが個々人の業務処理モデルを作成する機能を提供できるようにする。 - 特許庁
The user is able to easily grasp his or her desired document by viewing the document management screen 20 in contrast with the storage of the past task content or task time.例文帳に追加
ユーザは、過去の業務内容や業務時間の記憶と対比して文書管理画面20を見ることで、所望の文書を容易に把握することができるようになる。 - 特許庁
To register a task linking processing flow in the state of being adapted to the utilization form of each user in a system for registering the task linking processing flow so as to be shared.例文帳に追加
タスク連携処理フローを共有可能に登録するシステムにおいて、各ユーザの利用形態に適応させた状態のタスク連携処理フローを登録可能にする。 - 特許庁
When a user performs access to a server 2 by a client 3, and retrieves a requested task program 9, the server 2 provides the task program 9 registered in a database 8.例文帳に追加
ユーザがクライアント3によりサーバ2にアクセスし、所望の業務プログラム9を検索すると、サーバ2は、データベース8に登録されている該当の業務プログラム9を提供する。 - 特許庁
In addition, a user may cause the task bar reappear even when a window is opened by pointing, with the mouse cursor, the edge of the video display to which a task bar is anchored.例文帳に追加
またユーザは、ウィンドウが開いていても、ビデオ・ディスプレイ上のタスクバーがアンカーされている辺をマウスのカーソルでポイントすることによってタスクバーを表示させることができる。 - 特許庁
To facilitate understanding of the positioning of each task and improving efficiency of work, by displaying a task such as an operation, a schedule, an idea, and a statement of each user in association with a task of another person.例文帳に追加
各ユーザーの作業やスケジュール、アイデア、発言内容などのタスクを他人のタスクと関連付けさせて表示できるようにすることによって、各タスクの位置づけを容易に把握できるようにし、業務の効率化を図れるようにする。 - 特許庁
When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加
また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁
An electronic task management system 20 is provided with a computer 25 for accepting an electronic task; a user terminal 23 for transmitting task request data through a network 21; and a GIS 24 for transmitting geographic information f through the network 21.例文帳に追加
電子業務管理システム20は、電子業務を受付けるコンピュータ25と、ネットワーク21を介して業務依頼データ送信する利用者端末23と、ネットワーク21を介して地理情報fを送信するGIS24を備える。 - 特許庁
To provide a control device which can update a user program while multi-task processing is being executed.例文帳に追加
マルチタスクで処理が行われている際にユーザプログラムの更新を行うことが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
