「user-facing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the user can conveniently use the name plate with its front surface facing the front side stably.例文帳に追加

これにより使用者は安定して名札の表面を前方に向けて使用できる利便性がある。 - 特許庁

The function panel 22 is inclined in a vertical plane in a right position facing the visual line of a user.例文帳に追加

機能パネル２２は使用者の視線と正対するように垂直面内で傾斜している。 - 特許庁

The absorbent article further comprises a back sheet having a garment facing surface and a user facing surface positioned oppositely to the garment facing surface, the back sheet being joined to the top sheet.例文帳に追加

吸収性物品は、衣類に面する表面と、衣類に面する表面の反対側に配置されたユーザに面する表面とを有するバックシートを更に包含し、このバックシートはトップシートに接合されている。 - 特許庁

A facing part 2B of a housing 20 facing a user is composed of a plurality of side parts 21, 22 and 23 oriented in different directions in a plan view.例文帳に追加

使用者側に露呈するハウジング２０の露呈部２Ｂを、平面視において異なる方向を向いた複数の面部分２１、２２、２３を用いて構成する。 - 特許庁

The nonslip member 20 has a protrusion 22 extending in the lateral direction (X direction) when viewed by the user facing the apparatus 10, and protruding from one surface facing the stage.例文帳に追加

滑り止め部材２０は、機器１０に向かうユーザから見て横方向（Ｘ方向）に沿って延び、ステージと対向する一面から突出した突起部２２を有する。 - 特許庁

To provide the image display processor which enables even a facing user and an obliquely viewing user to easily recognize an image without rotating the processor itself.例文帳に追加

装置自体を回転することなく、対面した相手及び斜め横の相手に対しても、容易に画像が認識できる画像表示処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the speaker loading case 3 can be rotated until the surface of the speaker 5 is moved to a position facing a user.例文帳に追加

また、スピーカ５表面が使用者に正対する位置に来るまで、スピーカ装着ケース３を回動可能である。 - 特許庁

An antenna 1 is disposed on the side of a radio communication terminal opposite to the surface facing a user during telephone conversation.例文帳に追加

アンテナ１が、通話時にユーザに向き合う当該無線通信端末の面に対向する面側に設けられる。 - 特許庁

In order to activate a specific apparatus, a user 10 is required both to be facing the apparatus 14 and speaking at the same time.例文帳に追加

特定の機器を活動化させるため、ユーザ１０は、機器１４に向かって同時に発声することが要求される。 - 特許庁

This device includes: at least two ball receivers 11 facing a user to receive balls; and at least two ball dispensers 11 to discharge the balls to the user.例文帳に追加

装置は、ユーザに対向し、ボールをやり取りすることを目的とする少なくとも2台のボールレシーバ11と、ユーザにボールを放出する少なくとも2台のボールディスペンサ11とを備える。 - 特許庁

A bathroom cabinet includes: a mirror 3 reflecting the face of the user; and an imaging unit 4 for imaging the face of the user facing the mirror 3 with no contact.例文帳に追加

洗面化粧台は、使用者の顔を映すミラー３と、ミラー３に対向する位置に存在する使用者の顔を非接触で撮像する撮像部４とを備える。 - 特許庁

The laser emission line in the facing surfaces in which a user want to obtain a gap dimension and a difference level dimension, is designated on the screen 20 of a monitor 17.例文帳に追加

ユーザが間隔寸法、段差寸法を求めたい対向面中のレーザ輝線をモニタ１７の画面２０に指定する。 - 特許庁

The state of the image forming apparatus is detected and a message is displayed at a message display part facing a user who requires the notice.例文帳に追加

画像形成装置の状態を検知し、通知が必要なユーザの方向を向いたメッセージ表示部にメッセージを表示する。 - 特許庁

These keys function when the user of the watch puts a finger (38) on the crystal facing one of the electrodes.例文帳に追加

これらのキーは、時計を装着している人が指（３８）を電極の１つに面してクリスタル上に置くことによって動作する。 - 特許庁

When the opening part 8 of the individual bag 3 is opened, a facing end 26 of the wearing article 2 faces the opening part 8 to allow the user to pick the facing end 26 from the outside of the individual bag 3.例文帳に追加

着用物品２は、個袋３の開口部８が開放されると、着用物品２の対向端部２６が開口部８にのぞいて、その対向端部２６が個袋３の外側から摘持可能になる。 - 特許庁

To allow the user of the Internet to connect to an access point available for the user by one time of connecting operation without facing the connection denial due to the shortage of the resource of the access point.例文帳に追加

インターネット利用のユーザーがアクセスポイントのリソース不足による接続拒否にあう事なく１回の接続操作によりユーザー利用可能なアクセスポイントを接続することにある。 - 特許庁

To provide a mutual information notification system capable of notifying the other user of the user's own present situation information in a real time, and grasping what the other user is doing at present or what situation the other user is actually facing in a real time.例文帳に追加

自分の現況情報を他のユーザにリアルタイムで伝えたり、他のユーザが今現在何をしているのか、実際にどのような状況にあるのかをリアルタイムで把握したりすることができる相互情報通知システムを提供する。 - 特許庁

Further, reference lines are provided on the skin-facing-side surface for helping the user to place skin-engaging electrodes.例文帳に追加

更に、使用者が皮膚係合電極を正確に設置するのを助けるために、ガーメントの皮膚側表面に基準線が設けられている。 - 特許庁

In attaching/detaching operation, the user holds the process cartridge 22 with both hands, then, attaches/detaches the process cartridge 22 while facing the front side of the apparatus main body 100.例文帳に追加

使用者は装置本体１００に正面側から臨んで両手でプロセスカートリッジ２２を把持して着脱作業を行う。 - 特許庁

Thus, the user can insert and connect the power cable to the connecting section 61 from underneath while facing the display screen.例文帳に追加

これにより、利用者は、表示画面に向き合った状態で、下方向から電源ケーブルを接続部６１に挿入して接続することができる。 - 特許庁

The recessed area 34 brings about a clearance for preventing a mask from being pushed when a user of the pillow 10 takes a rest or sleeps in the state of facing sideways.例文帳に追加

凹領域３４が、枕１０のユーザが横向きで休息又は睡眠するときに、マスクを押さないようにする逃げをもたらしている。 - 特許庁

With the drawer drawn out and the rocking frame raised, the stored articles held by the rocking frame are positioned, facing a user M.例文帳に追加

引き出しを引き出して揺動枠体を立ち上げた状態で、揺動枠体に保持されている被収納物がユーザーＭに対向して位置する。 - 特許庁

A camera device 230 is juxtaposed to a display device 210 and installed at a position capable of photographing a user facing the display device 210.例文帳に追加

カメラ装置２３０は表示装置２１０に併設され、表示装置２１０に対面するユーザを撮影することができる位置に設置される。 - 特許庁

As a user stretches back muscles along a natural S-curve of the spine on a convex-curved surface of a body supporting means 21 facing the body, push balls 23 push the user independently from the body supporting means 21.例文帳に追加

凸アール面とした身体支持手段２１の身体対向面で脊椎の自然なＳ字カーブに沿って背筋を伸ばした状態で、押し玉２３が身体支持手段２１とは独立して圧接する。 - 特許庁

Two display faces 6L, 6R are placed facing left right eyes 4L, 4R of the user 2 respectively, and the user 2 can view images having parallax through the left right eyes 4L, 4R.例文帳に追加

２つの表示面６Ｌ，６Ｒが、利用者２の左右の眼４Ｌ，４Ｒにそれぞれ臨んで配置され、利用者２は、左右の眼４Ｌ，４Ｒによって、視差を有する画像を見ることができる。 - 特許庁

The heating implement 10 is formed by arranging a heat generator 30 containing a metal to be oxidized in a packing material 20 comprising a body side sheet 21 facing the body side of a user upon usage and an outside sheet 22 facing outside upon usage.例文帳に追加

発熱具１０は、使用時に使用者の身体側を向く身体側シート２１と、使用時に外側を向く外側シート２２とを有する包材内２０に、被酸化性金属を含有する発熱部３０が配されたものである。 - 特許庁

In a bathroom, the user can easily sit on a toilet seat by pulling the saddle-riding type wheelchair facing backward to the front of the toilet seat, pressing the pad to raise the hips and moving the hips backward.例文帳に追加

トイレでは便座の前に騎乗車を後ろ向きにつけ、パッドを押えて腰を浮かせ、腰を後退させることにより容易に便座上に着座できる。 - 特許庁

The prism is arranged, having the side of the second plane 154 where the projection part 158 is not provided, facing a lens 202L of the spectacles 200 of the user 50.例文帳に追加

プリズム１５０は、突起部１５８が設けられていない第２の平面１５４側をユーザ５０の眼鏡２００のレンズ２０２Ｌに対面させて配設された。 - 特許庁

An apparatus 10 is provided with keys 12 being punched by a user, and a nonslip member 20 provided on one surface facing a stage when the apparatus is placed on the stage.例文帳に追加

機器１０は、ユーザに打鍵されるキー１２と、ステージに置かれたときにステージと対向する一面に設けられた滑り止め部材２０と、を備えている。 - 特許庁

Detection of a fault and the path changeover of a user frame are autonomously executed for every part of two unit systems facing each other under the control of the path changeover device.例文帳に追加

障害の検出やユーザフレームの経路切替を、経路切替装置の制御下で、対向する２つの単位システムの部分毎に自律的に実行させる。 - 特許庁

To provide a facing part for watch, a watch and an accessory capable of inhibiting contamination without badly affecting the skin or clothes of a user.例文帳に追加

利用者の皮膚や衣服などに悪影響を与えずに、汚れの発生を抑制することのできる時計用外装部品、時計及び装身具を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a mounting section to be fitted on the head of a user, the display unit for displaying an image, a vibration section provided on a portion facing the eyes of the user, of the exterior section of the display section; and a driving section for driving the vibration section.例文帳に追加

ユーザの頭部に係止する装着部と、画像を表示する表示部と、表示部の外装部のうち、ユーザの眼に対面する部分に設けられる振動部と、振動部を駆動する駆動部とを備える。 - 特許庁

The user 7 sitting on the wheelchair 6 gets on the carriage 2 while facing the front of the vehicle and directly gets onto the space 1 of the driving seat from the side of the vehicle together with the wheelchair 6.例文帳に追加

車椅子６に座った利用者７は、車両の前方を向いた状態で台車２の上に乗り、車椅子６ごと運転席のスペース１に直接横乗りする。 - 特許庁

A metal plate 50A in the form of a strip, bent into a bracket shape, is provided on the surface of a circuit board 30 opposite to the surface of the board facing a user.例文帳に追加

回路基板３０の人体に対向する側の面とは反対側の面に、クランク状に折曲形成された短冊形の金属プレート５０Ａを配置する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing mental load of a user who communicates with another person by voice without directly facing each other.例文帳に追加

直接対面することなく音声によって他者に対する対応を行う場合において、利用者の精神的負荷を軽減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

In order to return the seat to a forward facing position, a user starts turning of the seat to the direction shown by an arrow F2 until a wall 221 of a groove 22 reaches a driving arm 31.例文帳に追加

シートを前方に面する位置に復帰させるには、ユーザがシートを矢印Ｆ２で示す方向に溝２２の壁２２１が駆動アーム３１に達するまで旋回を始める。 - 特許庁

The part 115 receives a purchase decision signal from the user facing the machine 201 and existing within a 1 m radius and transmits it to the part 101.例文帳に追加

赤外線通信部１１５は、自動販売機２０１と対面する１ｍ内に居る先の利用者からの購入決定信号を受信して主制御部１０１に送信する。 - 特許庁

The coating sheet 3 is jointed to the inner side of the wig base with a cone-shaped part 4b of the germanium grain 4 facing the user side to attach the germanium-coated body 1 to a wig net.例文帳に追加

ゲルマニウム粒４の円錐部４ｂを装着者側に向けながら、被覆シート３をかつらベースの内側に接合して、ゲルマニウム被覆体１をかつらネットに取り付けする。 - 特許庁

A conduction member 15 for cooling which is installed inside the liner 2b extends to a location facing the brow of an user and cools the brow through a cooling mat 19.例文帳に追加

衝撃吸収ライナー２ｂの内側に設けられた冷却用伝導部材１５は利用者の額に対向する位置まで延び、冷却マット１９を介して額を冷却する。 - 特許庁

Therefore, the user of the transmission side portable terminal 100 is able to notify the user of the reception side terminal 200 of his or her own present situation information in a real time, and the user of the reception side terminal 200 is able to grasp what the user of the transmission side portable terminal 100 is doing and what situation the use is actually facing in a real time.例文帳に追加

したがって、送信側携帯端末１００のユーザは自分の現況情報を受信側端末２００のユーザにリアルタイムで伝えることができ、受信側端末２００のユーザは送信側携帯端末１００のユーザが今現在何をしているのか、実際にどのような状況にあるのかをリアルタイムで把握することができる。 - 特許庁

The remedying implement 1 for the incontinence or thamuria for the elderly people is composed by housing a steam heat generation part 2 inside a housing body 3 provided with an at least partially air permeable first surface 3A facing the skin surface of a user and a second surface 3B facing it and turned outward.例文帳に追加

使用者の肌面に対向し且つ少なくとも一部が通気性を有する第１の面３Ａと、それに対向し且つ外方を向く第２の面３Ｂとを有する収容体３内に蒸気温熱発生部２が収容されてなる高齢者用の尿失禁又は頻尿の改善具１である。 - 特許庁

Further, the small article case 8 having the storage chamber capable of storing the small articles is detachably taken into and out of the small article case storing space 7 from the front side facing a user.例文帳に追加

更に、小物類を収容可能な収容室を有する小物入れケース８が、使用者に対面するフロント側から小物入れケース収容空間７に脱着可能に出し入れされる。 - 特許庁

To improve in user-friendliness at use in a sitting room or the like at home by enhancing an energy-saving effect and alleviating sense of discomfort against lightness facing an irradiated face.例文帳に追加

省エネルギー効果を高めつつ、被照射面において人の明るさ感に対する違和感を低減させて住宅の居室などに使用する際の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The whole furniture is formed in vehicle shape, and a part corresponding to a driver's seat of the vehicle is provided with a desk part 130 and a chair part 150 which a user can use sitting facing the front.例文帳に追加

家具全体を乗物形状とし、該乗物の運転席にあたる部分に、前方に向かって使用者が座って利用できる、机部１３０と椅子部１５０とを設ける。 - 特許庁

When the user assumes a talking posture by holding a mobile phone terminal in his hand, a proximity sensor is positioned near a part B of the mobile phone terminal facing a part A of the user's head.例文帳に追加

ユーザーが携帯電話端末を手に持って通話する姿勢を取るとき、ユーザーの頭部の部位Ａに対向する携帯電話端末の部位Ｂの近傍に近接センサを配置する。 - 特許庁