「ut」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing system is composed of the processor 100, a user terminal management part 200, a user terminal UT, and a plurality of other user terminals.例文帳に追加

情報処理システムは，処理装置１００，ユーザ端末管理部２００，ユーザ端末ＵＴ，およびその他の複数のユーザ端末から構成されている。 - 特許庁

A facility S1 (a subsystem A) and a facility S2 (a subsystem B) are designated, for example, from a user terminal UT, and a request message is transmitted to the integration monitor 100.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴから、例えば施設Ｓ１（サブシステムＡ），施設Ｓ２（サブシステムＢ）を指定して、統合監視装置１００へリクエストメッセージを送信する。 - 特許庁

An user terminal UT is connected to a server WPAS for the web page access service through the Internet IN, and the server WPAS supports the user's web page access.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴはインターネットＩＮを介してウエブページアクセスサービスのためのサーバＷＰＡＳに接続されており、サーバＷＰＡＳはユーザのウエブページアクセスを支援する。 - 特許庁

A utility UT acquires character string data specified with a keyword and language information reported from a resource manager RM from a wording database DB.例文帳に追加

ユーティリティＵＴは、リソースマネージャＲＭから通知されたキーワードと言語情報とによって特定される文字列データを、文言データベースＤＢから取得する。 - 特許庁

In addition, a table TB made to correspond to user tone sort data UT expressing the user tone designated data TCu of each song data SN and user tone region data UR designating the storage region (UV region) of the user tone data UP designated by the data UT is stored to a table storage region Ta.例文帳に追加

また、テーブル記憶領域Ｔａには、各ソングデータＳＮのユーザ音色指定データＴＣｕであることを表わすユーザ音色種類データＵＴと、このデータＵＴにより指定されるユーザ音色データＵＰの記憶領域（ＵＶ領域）を指定するユーザ音色領域データＵＲとを対応付けたテーブルＴＢが記憶される。 - 特許庁

In the network access device, the transfer of the data (for example, an electronic file attached to an e-mail) over the logic network NW via the user terminal UT is monitored, when the transfer of the data over the logic network NW is confirmed, a warning is given to the user terminal UT which passes the transfer of the data.例文帳に追加

ネットワークアクセス装置ＮＡにおいて、ユーザ端末ＵＴを経由しての論理ネットワークＮＷを跨るデータ（例えば、電子メールに添付された電子ファイル）の転送を監視し、論理ネットワークＮＷを跨るデータの転送を確認した場合、そのデータの転送を経由させたユーザ端末ＵＴに対して警告を発する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device equipped with a pulse generation circuit for generating a pulse having a pulse width smaller than a rise time ut to the full amplitude of a transmission signal.例文帳に追加

伝達信号のフル振幅までの立ち上がり時間よりも短いパルス幅のパルスの発生するパルス発生回路を備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

A piston 5 is structured to reciprocate along the sliding surface 2 of the cylinder 4 between the bottom dead center position UT and the top dead center position OT in the axial direction A.例文帳に追加

ピストン５が、軸線方向Ａに下死点位置ＵＴと上死点位置ＯＴとの間でシリンダ４の滑り面２に沿って往復移動可能であるように構成される。 - 特許庁

The transducer is then excited for generating a UT pulse directed toward the inside of the component, and the transducer is used as a receiving element to generate an echo signal.例文帳に追加

そして、部品の内部に向かって方向付けられたＵＴパルスを発生するために変換器を励起し、変換器を受信要素として使用してエコー信号を発生する。 - 特許庁

The user transmits an update situation notification request about the Web page the user wants to read to a distribution server DSV from a user terminal UT and registers the update situation notification request.例文帳に追加

利用者端末ＵＴから利用者が閲覧を希望するウエブページについての更新状況通知要求を配信サーバＤＳＶに送信して登録する。 - 特許庁

A digital scan converter (DSC) 51 causes a monitor 15 to align and display B-mode images corresponding to each of the UTs 32 and a number for distinguishing each UT 32.例文帳に追加

デジタルスキャンコンバータ（ＤＳＣ）５１は、複数のＵＴ３２の各々に対応したＢモード画像、および個々のＵＴ３２を区別する番号をモニタ１５に並べて表示させる。 - 特許庁

The utility UT stores the generated wording resource in a storage unit and outputs a pointer (address) indicating the area where the wording resource is stored to the resource manager RM.例文帳に追加

ユーティリティＵＴは、生成した文言リソースを記憶部に記憶するとともに、当該文言リソースを記憶した領域を示すポインタ（アドレス）をリソースマネージャＲＭに出力する。 - 特許庁

As to the predetermined timing before the date and hour of the lesson of the schedule data Sd, a user communication terminal UT is notified by a lesson schedule notification Ln of about the purport that the lessen is ought to be carried out.例文帳に追加

スケジュールデータＳｄのレッスン日時より前の所定タイミングになると、音楽レッスンをすべき旨をレッスン予定通知Ｌｎでユーザ通信端末ＵＴに知らせる。 - 特許庁

The number of tubes 41 in a refrigerant lowering core part DT is set smaller than that of tubes 41 in a refrigerant lifting core part UT.例文帳に追加

冷媒下降コア部ＤＴにおけるチューブ４１の本数が、冷媒上昇コア部ＵＴにおけるチューブ４１の本数よりも少なくなるように構成されている。 - 特許庁

However, even when all the exhaust temperatures thci, thco are lower than Athc, Bthc (Yes in S158, S160), in the case of Cud≥Ut (No in S156), addition is terminated (S164).例文帳に追加

しかしすべての排気温度ｔｈｃｉ，ｔｈｃｏがＡｔｈｃ，Ｂｔｈｃより低い時（Ｓ１５８，Ｓ１６０でＹＥＳ）でもＣｕｄ≧Ｕｔ（Ｓ１５６でＮＯ）となると添加を終了している（Ｓ１６４）。 - 特許庁

The integration monitor 100 receives the request message from the user terminal UT, and transfers the received request message to monitors SMS1, SMS2 of the designated facilities S1, S2.例文帳に追加

統合監視装置１００は、ユーザ端末ＵＴからのリクエストメッセージを受信し、この受信したリクエストメッセージを指定された施設Ｓ１，Ｓ２の監視装置ＳＭＳ１，ＳＭＳ２へ転送する。 - 特許庁

Each of operating terminals 5 is provided with a vibrating unit UT for generating vibration on the basis of a driving signal transmitted from the musical sound generator 4 to the relevant operating terminal 5.例文帳に追加

操作端末５には、楽音発生装置４から当該操作端末５宛てに送信される駆動信号に基づいて振動を発生する振動ユニットＵＴが設けられている。 - 特許庁

When receiving a data reference request from a user terminal UT, it is decided whether an access destination is its own server or another high-function data server based on the data reference request.例文帳に追加

利用者端末ＵＴからデータ参照要求を受信した場合に、このデータ参照要求に基づいてアクセス先が自サーバであるか他の高機能データサーバであるかを判定する。 - 特許庁

To every image packet sent to a user terminal UT, frame classification (I, P, B) to which the packet belongs and a frame generating rule (parameter of GOP(M, N)) in high efficiency compression coding are embedded.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴへ送る映像パケット毎にそのパケットが属する高能率圧縮符号化時のフレーム種別（Ｉ、Ｐ、Ｂ）およびフレーム発生規則（ＧＯＰのパラメータ（Ｍ，Ｎ））を埋め込む。 - 特許庁

A method includes: establishing a link between a UT and a first communications network (i.e., a cellular network); accessing a parameters server via the first network; downloading an access parameter for a wireless second communications network (i.e., a Wireless Local Area Network); and, using the downloaded access parameters to establish a wireless link between the UT and the second communications network.例文帳に追加

方法は、ＵＴおよび第１通信ネットワーク（即ち、携帯電話ネットワーク）の間のリンクを確立することと、第１ネットワークを介してパラメータサーバにアクセスすることと、無線の第２通信ネットワーク（即ち、無線ローカルエリアネットワーク）に関するアクセスパラメータをダウンロードすることと、ＵＴおよび第２通信ネットワークの間の無線リンクを確立するためにダウンロードされるアクセスパラメータを利用することとを備える。 - 特許庁

The method includes: establishing a link between a UT and a first communications network (i.e., a cellular network); accessing a parameter server via the first network; downloading access parameters for a wireless, second communications network (i.e., a Wireless Local Area Network); and using the downloaded access parameters to establish a wireless link between the UT and the second communications network.例文帳に追加

方法は、ＵＴおよび第１通信ネットワーク（即ち、携帯電話ネットワーク）の間のリンクを確立することと、第１ネットワークを介してパラメータサーバにアクセスすることと、無線の第２通信ネットワーク（即ち、無線ローカルエリアネットワーク）に関するアクセスパラメータをダウンロードすることと、ＵＴおよび第２通信ネットワークの間の無線リンクを確立するためにダウンロードされるアクセスパラメータを利用することとを備える。 - 特許庁

The ultrasonic wave UT is thus made to enter the pipe 1, so that defective surface echo Ep and defective tip echo Et occur certainly, thereby the defect K can be accurately detected and sized.例文帳に追加

このようにして超音波ＵＴを管体１に入射するため、欠陥面エコーＥｐと欠陥先端エコーＥｔが確実に発生して、欠陥Ｋの検出及びサイジングを正確に行うことができる。 - 特許庁

When a schedule change reception section M 7 receives request information Cl of a lessen change request mail Cim from the communication terminal UT, the section changes the contents of the schedule data Sd to the contents meeting the request.例文帳に追加

通信端末ＵＴからスケジュール変更受付部Ｍ７を通じてレッスン変更依頼メールＣｉｍの依頼情報Ｃｉを受けると、スケジュールデータＳｄを依頼に応じた内容に変更する。 - 特許庁

And, in order to prevent thermal breakage from a glass edge due to occurrence of thermal strain by the laser beam 42, a panel unit 34 is heated ut to a specific pre-heating temperature before being sealed by the frit glass 28.例文帳に追加

そして、レーザ光４２による熱応力発生に起因するガラスエッジからの熱割れを防止するために、フリットガラス２８による封着前にパネル体３４を所定の予熱温度まで加熱する。 - 特許庁

A second distribution generation part 344 approximates a distribution of feature quantity information Y of each unit section TF of a voice of an utterer UT by a mixed distribution of multiple normal distributions NT_q corresponding to different phonemes.例文帳に追加

第２分布生成部３４４は、発声者ＵTの音声の単位区間ＴF毎の特徴量情報Ｙの分布を、相異なる音素に対応する複数の正規分布ＮT_qの混合分布で近似する。 - 特許庁

A method for distributing traffic in a distribution node in an optical network includes receiving wavelength division multiplexed (WDM) traffic in a plurality of wavelengths at least at one of a plurality of filters at the distribution node from at least one of the one or more upstream terminals (UTs).例文帳に追加

光ネットワークの分配ノードでトラフィックを分配する方法は、アップストリームターミナル(UT)から、分配ノードにおけるフィルタで波長分割多重(WDM)トラフィックを複数の波長で受信する。 - 特許庁

In an examination section 10 of the ultrasonic diagnostic apparatus 2, an ultrasonic transducer (UT) unit 15, a shape measurement unit 16, and a belt conveyor 17 for moving them in the horizontal direction to a part C to be observed are disposed.例文帳に追加

超音波診断装置２の検査部１０には、超音波トランスデューサ（ＵＴ）ユニット１５、形状計測ユニット１６、およびこれらを被観察部位Ｃに対して水平方向に移動させるベルトコンベア１７が配されている。 - 特許庁

The key K_UTtoU for registration being one of the keys for registration obtained by this composition is presented to the user U, and the user U is urged to input the K_UTtoU for registration and the biological information of the user U to the user terminal UT.例文帳に追加

この複合により得られた登録用鍵の一つであるＫ_UTtoUをユーザＵへ提示するとともに、該ユーザＵに対して、該Ｋ_UTtoUを該ユーザＵの生体情報とともに、前記ユーザ端末ＵＴへ入力することを促す。 - 特許庁

The user terminal UT 1 determines whether the operation permission token transmitted is the same as that of the stored operation permission token and when the same, function setting processing is performed based on the above operation information.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴ１は、上記送られた操作許可トークンを記憶しておいた操作許可トークンと同一であるか否かを判定し、同一の場合に上記操作情報に基づいて機能設定処理を実行する。 - 特許庁

Further, when the value of detection signal exceeds threshold values LT, UT set out of the range of detection signal, the abnormality of torque sensor can be accurately detected while enhancing the allowable torque of the torsion bar.例文帳に追加

更に、検出信号の範囲外に設定された閾値ＬＴ、ＵＴを、検出信号が超えたとき又は下回ったとき、トーションバーの許容トルクを高めながらも、精度良くトルクセンサの異常を検出することができる。 - 特許庁

The user terminal UT reproduces the music data Mm of the medium MR, and also acquires the recording position of the music data Mm under reproduction to compare it with the positional information Pm in the contents Cn, and reproduces the corresponding content material Ce.例文帳に追加

利用者端末ＵＴは、媒体ＭＲの音楽データＭｍを再生すると共に、再生中の音楽データＭｍの記録位置を取得してコンテンツＣｎ中の位置情報Ｐｍと比較し、対応するコンテンツ素材Ｃｅを再生する。 - 特許庁

The method for producing the polyfunctional (meth)acrylate comprises carrying out neutralization treatment of a reaction product obtained by carrying ut esterification reaction of a polyhydric alcohol with (meth)acrylic acid in the presence of an acid catalyst and carrying out saponification treatment of the neutralized material.例文帳に追加

多官能（メタ）アクリル酸エステルの製造方法は、多価アルコールと（メタ）アクリル酸とを、酸触媒の存在下に有機溶媒中でエステル化反応させて得られる反応生成物を、中和処理した後、けん化処理するものである。 - 特許庁

The whole fries f can be grown normally to adult fish to improve the productivity of the cultivation because the cannibalism of the fries f of the balloonfish during cultivation is prevented by the cutting of both of the upper teeth ut and lower teeth bt.例文帳に追加

上歯ｕｔと下歯ｂｔを共に切断することによって養殖中のフグの稚魚ｆが共食いできなくなるので、全ての稚魚ｆを正常に成魚まで育てることができ、養殖の生産性が向上する。 - 特許庁

The rear wiper device 10 is provided on a back door 12 having a rear window glass 16, and a wiper blade 22 wipes the rear window glass 16 by reciprocating the wiper blade 22 between vertical reversal positions Ut, Lt by drive force of a wiper motor 18.例文帳に追加

リヤワイパ装置１０は、リヤウインドウガラス１６を有するバックドア１２に設けられており、ワイパモータ１８の駆動力によってワイパブレード２２が上下の反転位置Ｕｔ、Ｌｔ間で往復動することで該ワイパブレード２２がリヤウインドウガラス１６を払拭する。 - 特許庁

Then, the time section wherein the plurality of detected unit time sections are continued is obtained for each physiological index, AND or OR processing is performed between the time sections, and the result is displayed at a user terminal UT as an annotation object section.例文帳に追加

そして、この検出された単位時間区間が複数連続する時間区間を生理指標ごとに求め、これらの時間区間間で論理積又は論理和処理し、その結果をアノテーション対象区間としてユーザ端末ＵＴに表示させる。 - 特許庁

The server 3 detects the corresponding address in a user table UT according to the number to obtain a document through the Internet N and obtain tag information, and embeds the address number where a link and an input form are present to generate document information.例文帳に追加

サーバ３は、その番号に基づいてユーザテーブルＵＴから対応するアドレスを検出してインターネットＮを介して文書を取得し、タグ情報を取得し、リンクや入力フォームの存在する箇所にアドレス番号を埋め込み文書情報を作成する。 - 特許庁

In a plurality of the fluorescent discharge tubes 8A, 8B of the lighting unit UT, temperature characteristics in the luminous efficiency of each fluorescent discharge tube 8A, 8B are varied by varying either one or more of a gas pressure, a gas composition ratio, or a tube diameter.例文帳に追加

照明ユニットＵＴの複数の蛍光放電管８Ａ，８Ｂにおいて、ガス圧、ガス組成比、または、管径のうちいずれか一つ又は二つ以上を異ならせて、各蛍光放電管８Ａ，８Ｂの発光効率の温度特性を異ならせている。 - 特許庁

In a substrate unit UT including a mask pattern layer MP, a dry film DF2 is put on the mask pattern layer MP, and the dry film DF2 is left to superpose only on a first resist pattern RP1 by photolithographic process through exposure from the backside 11r of a glass substrate 11.例文帳に追加

マスクパターン層ＭＰを含む土台ユニットＵＴに対し、マスクパターン層ＭＰ上に、ドライフィルムＤＦ２を被せ、ガラス基板１１の裏面１１ｒからの露光によるフォトリソグラフィー法で、ドライフィルムＤＦ２を第１レジストパターンＲＰ１だけに重なるように残す。 - 特許庁

The ultrasonic transducer (UT) 27 includes a soft relaxer-based first piezoelectric body (Ps) 35, a hard-based second piezoelectric body (Ph) 36, first and second electrodes 37, 38, and a third electrode 39 serving also as the upper surface electrode of Ps 35 and the lower surface electrode Ph 36.例文帳に追加

超音波トランスデューサ（ＵＴ）２７は、ソフト・リラクサー系の第１圧電体（Ｐｓ）３５と、ハード系の第２圧電体（Ｐｈ）３６と、第１、第２電極３７、３８、およびＰｓ３５の上面電極とＰｈ３６の下面電極を兼ねる第３電極３９とを備える。 - 特許庁

Two or more music data Mm are recorded in recording media MR where the data to be utilized at a user terminal UT of this system are prerecorded, and each recording medium MR includes medium identification information Ms by which the recording medium MR can uniquely be identified.例文帳に追加

このシステムの利用者端末ＵＴで利用されるデータ記録済み記録媒体ＭＲには複数の音楽データＭｍが記録されており、各記録媒体ＭＲは、当該記録媒体ＭＲを一意に特定できる媒体特定情報Ｍｓを有している。 - 特許庁

A loading table LT and an unloading table UT of a substrate handler for loading/unloading the substrate W from a substrate table WT is provided with a clean gas feed unit FU, which supplies a clean gas G to both of an exposed substrate EW and an unexposed substrate UW.例文帳に追加

基板テーブルＷＴに基板Ｗを積卸しする基板ハンドラの積込みテーブルＬＴおよび荷卸しテーブルＵＴに清浄ガス供給システムＦＵが設けてあり、それが露光済基板ＥＷにも、未露光基板ＵＷにも清浄ガスＧを供給する。 - 特許庁

When an addition period counter Cud has not reached the upper limit value Ut in intermittent addition (Yes in S156), addition is terminated (S164) when one of exhaust temperatures thci, thco becomes higher than termination determination reference temperatures Athc, Bthc (No in S158, S160).例文帳に追加

間欠的添加において、添加期間カウンタＣｕｄが上限値Ｕｔに到達していない時は（Ｓ１５６でＹＥＳ）いずれかの排気温度ｔｈｃｉ，ｔｈｃｏが終了判定基準温度Ａｔｈｃ，Ｂｔｈｃより高くなる（Ｓ１５８，Ｓ１６０でＮＯ）と添加を終了する（Ｓ１６４）。 - 特許庁

To prevent the lock ring from being fitted in between a piston part outer peripheral surface and the outer peripheral regulation surface, a ceiling regulation surface 28 abutting, together with the tapered regulation surface of the piston part when disposed at a top dead center UT, on the lock ring 71 is disposed on a tip wall part 26 side of a cylinder.例文帳に追加

そして、係止リングのピストン部外周面と外周規制面との間への嵌合を防止可能に、シリンダの先端壁部２６側には、上死点ＵＴへの配置時におけるピストン部のテーパ規制面とともに、係止リング７１に対して、当接する天井規制面２８が、配設される。 - 特許庁

When a request for registration, change or deletion of the access control rule is transmitted from a user terminal UT, whether the user of the request source has an authority to set the access control rule by proxy is determined on the basis of the user relation information and the proxy setting rule in response to the request.例文帳に追加

そして、利用者端末ＵＴからアクセス制御ルールの登録、変更又は削除の要求が送信された場合に、この要求に応じて要求元のユーザにアクセス制御ルールの設定代行権限があるか否かを、上記ユーザ関係情報と設定代行ルールに基づいて判定する。 - 特許庁

A function generation part 36 generates a phoneme-by-phoneme conversion function F_q(X) for converting the feature quantity information X of a voice of an utterer US into the feature quantity information Y of a voice of an utterer UT, from each average and covariance of the normal distributions NS_q and the normal distributions NT_q that correspond to each other.例文帳に追加

関数生成部３６は、相互に対応する正規分布ＮS_qおよび正規分布ＮT_qの各々の平均および共分散から、発声者ＵSの音声の特徴量情報Ｘを発声者ＵTの音声の特徴量情報Ｙに変換する変換関数Ｆ_q(X)を音素毎に生成する。 - 特許庁