「utilizing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain improvement in encoding efficiency by sufficiently utilizing the correlation of planes for color image data.例文帳に追加

カラー画像データに対して十分にプレーン間の相関を利用して符号化効率の向上を図ることができる可逆符号化装置及び可逆符号化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle database system capable of grasping a system operating state and analyzing a cause to a fault or executing like processing by leaving a history of data recorded in a database and utilizing the history.例文帳に追加

データベースに記録されるデータの履歴を残し、履歴を用いてシステム運用状況の把握や故障の発生原因の解析などができる車載データベースシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the utilizing efficiency of the communication path is enhanced by assigning dynamically logical connection information of a VPI/VCI or the like to plurality of the data relay control section 101 to operate them in parallel.例文帳に追加

またＶＰＩ／ＶＣＩ等の論理接続情報を複数のデータ中継制御部１０１に動的に割り当てて並行稼働させることで通信経路の利用効率を向上させる。 - 特許庁

Since information is compressed in the pixel level direction of each pixel by utilizing the characteristics of the sensor, spatial resolution information can be stored and the data are compressed while maintaining high resolution.例文帳に追加

センサ特性を利用した画素単位の画素レベル方向の情報圧縮を行うため、空間解像度情報保存でき，高解像度を維持しつつ、データ圧縮を実現できる。 - 特許庁

A control section 8 sends the information on the designated control numbers to the facsimile equipment on the receiving side as cover data for facsimile transmission through a communication control section 7 by utilizing the protocol of facsimile.例文帳に追加

制御部８は、通信制御部７を介して、ファクシミリのプロトコルを利用し、指定された管理番号の情報を、ファクシミリ送信用の表紙データとして受信側のファクシミリへ送る。 - 特許庁

To provide an electronic control device for easily rewriting data of a non-volatile memory by utilizing a circuit constitution required for a normal control without adding a new circuit.例文帳に追加

新たに回路を付加することなく通常制御に必要な回路構成を利用して不揮発性メモリのデータの書き換えを容易に行うことができる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stamp card function for collecting a program viewing tendency of viewer with giving incentive to the viewers by effectively utilizing functions of data broadcast service.例文帳に追加

データ放送サービスの機能を有効に活用して視聴者にインセンティヴを与えながら視聴者の番組視聴傾向を収集するスタンプカード機能を提供することを課題とする。 - 特許庁

When executing the harmonic synthesis, by utilizing a part of the stored echo data of a frame immediately before, the number of times of transmission and reception in one scanning line is made smaller than a beam synthesis number.例文帳に追加

ハーモニック合成を行う場合において、記憶された直前のフレームのエコーデータの一部を利用することで、一走査線における送受信回数をビーム合成数より少なくする。 - 特許庁

To provide a reproduction device, having simple operability, satisfactorily employed on vehicle, and effectively utilizing much saved music data according to user's wish.例文帳に追加

簡潔な操作性を有し、車載用としても十分採用でき、かつ、保存された多くの音楽データをユーザの希望に沿って有効に活用することができる再生装置を提供すること。 - 特許庁

A headlamp device control part controls operation of the shade for forming the low beam and the shade for forming the high beam by utilizing data of the images imaged and generated by the imaging element 100.例文帳に追加

前照灯装置制御部は、撮像素子１００により撮像され生成された画像データを利用してロービーム形成用シェードおよびハイビーム形成用シェードの作動を制御する。 - 特許庁

To make the calculation of the amount of color shift and color shift correction of each color possible by effectively utilizing the detected data even when the failure of pattern detection arises in part of the resist pattern detection.例文帳に追加

レジストパターンの検出で一部パターンの検出欠落が生じたような場合でも、検出されたデータを有効に利用して各色の色ずれ量を計算し、色ずれ補正を可能とする。 - 特許庁

To provide a distribution system and a distribution method, capable of distributing data with high quality and performing communication with high real-time performance by utilizing a distribution path thereof.例文帳に追加

高品質なデータの配信ができるとともに、その配信経路を利用してリアルタイム性の高いコミュニケーションを行うこともできる配信システムおよび配信方法を提供すること。 - 特許庁

To correct a frequency offset in a communication system using an orthogonal frequency division multiplexing method which transmits and receives data by utilizing a plurality of sub carriers each having orthogonality.例文帳に追加

直交性を有する複数個のサブ搬送波を活用してデータを送受信する、直交周波数分割多重化方式を用いる通信システムにおいて周波数オフセットを補正する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of utilizing a speech service whose service data are to be updated depending on a use situation without considerably increasing addition of operations to users.例文帳に追加

利用者に対する操作の付加を大幅に増加させることなく、利用状況によりサービスデータが更新される通話サービスを利用することのできる通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an advertisement providing device for effectively utilizing the information value of advertisement article data of an advertisement merchandise to be placed in a published matter, and to provide an advertisement providing method and a program.例文帳に追加

出版物に掲載予定の広告商品の広告記事データの情報価値を有効に活用可能な広告提供装置、広告提供方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, that is capable of optionally delivering a call to a data communication terminal, without making a phone ring in the idle time of a telephone line by utilizing an existing telephone network.例文帳に追加

既存の電話網を利用し、電話回線の空き時間に、電話機を鳴動させずにデータ通信端末装置への任意の着信を可能とする通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission/reception system for realizing improvement of a code error rate by changing a threshold on the basis of a transition pattern of received data without utilizing a predetermined threshold.例文帳に追加

一定のしきい値を利用せず受信データの遷移パターンを基にしきい値を変化させることにより符号誤り率の改善を実現した送受信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus utilizing a medium data detecting apparatus for detecting the quality or state of paper by a non-contact technique and capable of avoiding the generation of jamming.例文帳に追加

非接触な手法で紙質や紙の状態等を検出する媒体情報検出装置を利用し、ジャムの発生を未然に回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for managing image data of an article having an attached electronic tag in association with information stored in the electronic tag by utilizing an existing electronic device such as a digital camera.例文帳に追加

電子タグが添付された物品の画像データと電子タグに記憶されている情報とを関連付けて管理する手段を、既存のデジタルカメラ等の電子機器を利用して提供すること。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus capable of utilizing an application that is verified, using an invalidated certificate even if the electronic certificate is invalidated by private key leakage.例文帳に追加

秘密鍵漏洩により電子証明書を失効してしまった場合でも、失効済み証明書を用いて検証していたアプリケーションが利用できるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

For the purpose of writing data on an unpatterned magnetic film, digital information is stored on the unpatterned magnetic film utilizing the intrinsic and inherent properties of magnetic wall in ferromagnetic material.例文帳に追加

パターン化しない磁性被膜上にデータを書き込むために強磁性材料中の磁壁の固有な本来の特性を利用して、パターン化しない磁性被膜上にデジタル情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a production check system which is capable of reducing defective products produced in an industrial apparatus by utilizing data on defects of products in a check site.例文帳に追加

検査場における製品の不良データを利用して、産業用機器において生産される製品の不良を低減することが可能な生産検査システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the position determination accuracy by correcting an error included in reinforcement data by an SBAS (satellite navigation reinforcement system) receiver that is installed at an already known point and utilizing it for the SBAS receiver at an unknown point.例文帳に追加

補強データに含まれる誤差を既知点に設置されたＳＢＡＳ受信機にて補正し、それを未知点のＳＢＡＳ受信機に利用することにより、測位精度を改善する。 - 特許庁

The processing time for compensating image data is reduced and moreover it is no longer required to conduct an initial calibration and a pre-heating calibration by utilizing the calibration gain of X axis and the calibration gain of Y axis.例文帳に追加

X軸の校正利得とY軸の校正利得とを用いることにより、画像データを補償する処理時間が減少され、また、初期校正と予熱校正を行う必要がない。 - 特許庁

The computing of a rental fee backed up by data and service information and assist information are provided by aggregating and processing device information by a maker-side computer by utilizing the communication network.例文帳に追加

通信網を利用し、装置情報をメーカ側コンピュータにて集約処理することにより、データに裏付けられた使用料の算出やサービス情報，アシスト情報を提供する。 - 特許庁

A sufficient storage capacity is ensured by utilizing the image processing buffers 42A and 42B, provided for use other than communication, for storing data at the time of power saving mode.例文帳に追加

省電力モード時のデータ格納先として、通信以外の用途に設けられた画像処理用バッファ４２Ａ，４２Ｂを利用することにより、十分な記憶容量が確保される。 - 特許庁

Enriched functions utilizing the fact that the PC has a remarkably higher throughput than an ordinary telephone set and has much more access to various data, are imparted to a user.例文帳に追加

ＰＣは普通の電話機に比べて大幅に高い処理能力を持ち、各種データへのより多くのアクセスを有するという事実を利用した豊富な機能がユーザに与えられる。 - 特許庁

First, measured values of an amplitude, phase or frequency of the symbol data are latched in accordance with symbol timing, and estimated values at the next symbol timing are obtained utilizing the point from the latched measured values.例文帳に追加

まず、シンボル・タイミングに従って、シンボル・データの振幅、位相又は周波数の実測値をラッチし、上述の点を利用して、ラッチ実測値から次のシンボル・タイミングにおける予測値を求める。 - 特許庁

To provide a photographed position pinpointing device for pinpointing the position of a disaster site with high accuracy on a two-dimensional plane map, without utilizing three-dimensional geography data prepared, in advance.例文帳に追加

あらかじめ用意された三次元地勢データを利用することなく、二次元平面地図上に災害現場の位置を高い精度で特定する撮影位置特定装置を提供する。 - 特許庁

Compression using the discrete cosine transform is enhanced by utilizing a prediction engine (46) that breaks the data received into predicted and unpredicted parts.例文帳に追加

本発明は、受け取ったデータを予測された部分と予測されていない部分とに分割する予測エンジン（４６）を用いることによって、離散コサイン変換を用いる圧縮を強化している。 - 特許庁

To grasp a broadcasting content even if the receiving state of a radio wave is bad by effectively utilizing the data of characters received with a video image, a voice by television broadcasting.例文帳に追加

テレビ放送により映像、音声と共に受信される文字のデータを有効に利用して、電波の受信状況が悪い場合であっても放送内容を把握することを可能にする。 - 特許庁

To execute recording reservation of a broadcast program data broadcasted by other types of broadcast signal by utilizing program recommended information corresponding to a certain type of broadcast signal.例文帳に追加

ある種類の放送信号に対応した番組推薦情報を活用して他の種類の放送信号によって放送されている放送番組データの録画予約を実行する。 - 特許庁

By utilizing the HEC channel, even in the case where a data amount of the parallax information increases when sending the parallax information for each pixel unit, the parallax information can be transmitted fast and stably.例文帳に追加

ＨＥＣチャネルを利用することで、画素単位毎の視差情報を送る場合など、視差情報のデータ量が多くなる場合にあっても、高速に安定して送信できる。 - 特許庁

To provide a charged particle system capable of comparing easily an actual pattern with an ideal pattern by utilizing CAD data not only two-dimensionally but also three-dimensionally.例文帳に追加

ＣＡＤデータを２次元的にだけでなく、３次元的にも利用して実際のパターンと理想パターンとの比較を容易にすることのできる荷電粒子システムを提供するものである。 - 特許庁

To discriminate a state that an extruder of a first resin is replaced with the purge resin by utilizing the difference of resin pressure data at the time of extrusion of the first resin and the purge resin in the extruder.例文帳に追加

本発明は、第１樹脂とパージ樹脂の押出機における押出時の樹脂圧力データの違いを利用してパージ樹脂に置換されたことを判別することを目的とする。 - 特許庁

The operator interface system 160 includes instructions for utilizing the volume of cardiac image data and the visible image for bi-ventricular pacing planning, an atrial fibrillation planning and an atrial flutter planning procedure.例文帳に追加

操作者インタフェイス・システムは、両室ペーシング計画、心房細動計画及び心房粗動計画手順に心画像データ空間及び可視画像を利用するための命令を含んでいる。 - 特許庁

In a constitution for executing accelerator processing by utilizing a device which can be re-constituted, a data transmission control bit is allowed to correspond corresponding to the processing content in an accelerator of a drawing element.例文帳に追加

再構成可能なデバイスを利用したアクセラレータ処理を実行する構成であり、描画要素のアクセラレータでの処理内容に応じてデータ転送制御ビットを対応づける。 - 特許庁

To easily transmit text data formed previously by a PC or PDA as an electronic mail, utilizing only a mail service for portable terminals, without needing special circuits, such as modem cards.例文帳に追加

ＰＣやＰＤＡで予め作成したテキストデータを、モデムカードなどの特別な回路を必要とせず、携帯電話のメールサービスのみを利用して簡単に電子メールとして送信とする。 - 特許庁

To separate at least whether data delay that causes quality deterioration occurs outside or inside a home, in real-time distribution of video-audio contents utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した映像・音声コンテンツのリアルタイム配信において、品質劣化の原因となるデータ遅延が、少なくとも宅外で発生したのか宅内で発生したのかを切り分ける。 - 特許庁

To provide a cooperative design method for hardware, with which processing of conversion between the design data of different description rules of plural designers can be automatically performed by utilizing an Internet environment.例文帳に追加

複数の設計業者の記述ルールの異なる設計データ間の変換処理を、インターネット環境を利用して自動的に行えるようにした、ハードウェアの共同設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception apparatus capable of effectively utilizing data such as BML to be broadcast on the assumption of use of a remote control device, even in an in-vehicle reception apparatus.例文帳に追加

車載用の受信装置でも、ＢＭＬなど、デジタル放送でリモコン装置の使用を前提として放送されるデータを有効に利用することが可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying displayable best object data by utilizing the throughput of a computer to the maximum in the display of three-dimensional CG images.例文帳に追加

３次元ＣＧ画像の表示において、コンピュータの処理能力を最大限に利用して、表示可能な最良の物体データを表示することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A direct data exchange is made between IC cards 24A and 24B by utilizing the coupling between the antennas 2A and 2B of the IC cards 24A and 24B via the antenna 6 of a reader/writer 23.例文帳に追加

本発明は、リーダライタ２３のアンテナ６を介したＩＣカード２４Ａ、２４Ｂのアンテナ２Ａ、２Ｂ間の結合を利用して、ＩＣカード２４Ａ、２４Ｂ間で直接データ交換する。 - 特許庁

The optical information recording medium has data areas 7 recorded with the information by utilizing holography and address servo areas 6 for positioning of the light for recording or reproducing of the information.例文帳に追加

光情報記録媒体は、ホログラフィを利用して情報が記録されるデータエリア７と、情報の記録または再生用の光の位置決めのためのアドレス・サーボエリア６とを有している。 - 特許庁

An electronic filing system 11 manages document information with the hierarchical managing system of cabinet, folder, document and page while utilizing hierarchical structure managing information in a data base 111.例文帳に追加

電子ファイリングシステム１１は、データベース１１１の階層構造管理情報を利用して、文書情報をキャビネット−フォルダ−書類−ページという階層的な管理体系によって管理する。 - 特許庁