「utilizing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information providing system for reducing costs, avoiding a user from using an illegal means for information, providing accurate information and taking into account environmental problems by utilizing a stored data broadcast service as a means for providing information to the user while utilizing information in a part of a magazine.例文帳に追加

雑誌の一部の情報を利用し、ユーザへ情報提供手段として蓄積型データ放送サービスを利用することにより、コストの削減、当該情報に対する利用者の不正手段の回避、正確な情報の提供、及び環境問題を考慮した情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A speech history information storage section 40 stores history information such as the date and time of a speech and data transfer counted by a clock section 30 and a speech time and a speech destination, and a channel utilizing charge storage section 50 stores various available channel services and utilizing information.例文帳に追加

通話履歴情報格納部４０には、時計部３０において計時した通話やデータ転送を行った日時、及び通話時間や通話相手先等の履歴情報を、回線利用料金格納部５０には、利用できる様々な回線のサービスや料金情報をそれぞれ格納している。 - 特許庁

To perform data transfer between respective modules, even in the case of using a transfer clock that is equal to or lower than the range of the operation frequency of the transmitting side driver circuit and the receiving side receiver circuit of an interface actually performing the data transfer in an image forming device, which performs data transfer between respective modules by utilizing a differential serial data bus.例文帳に追加

各モジュール間のデータ転送を差動型シリアルデータバスを利用して行なう画像形成装置において、そのデータ転送を実際に行なうインタフェースの送信側のドライバ回路及び受信側のレシーバ回路の動作周波数範囲以下の転送クロックを用いる場合でも、各モジュール間のデータ転送を行なえるようにする。 - 特許庁

In the data display system 10, a line information storage device 13 stores information, regarding the number of wastes generated between the different measurement equipment Yj, and a data synchronizing device 14 specifies the measurement data, measured by one of the different measurement equipment corresponding to the measurement data measured by the other different measurement equipment utilizing the number of wastes.例文帳に追加

データ表示システム１０において、ライン情報記憶装置１３は、異なる計測設備Ｙj間で生じる無駄個数に関する情報を記憶し、データ同期装置１４は、無駄個数を利用して、異なる計測設備Ｙjの一方が計測した計測データに対応する、異なる計測設備Ｙjの他方が計測した計測データを特定する。 - 特許庁

This printer driver comprises a means for directly putting the printing control information in the document data by utilizing an existing function of the application software, a means for detecting the printing control information put in the document data, and a means for creating the printing data composed of a printer control code and a drawing image on the basis of the printing control information put in the document data.例文帳に追加

応用ソフトの既存機能を利用して印刷制御情報を文書データに直接埋め込む手段と、文書データ中に埋め込まれた印刷制御情報を検出する手段と、文書データ中に埋め込まれた印刷制御情報に基づいて、プリンタ制御コードおよび描画イメージで構成される印刷データを生成する手段とを備えた。 - 特許庁

To enable an information distribution dealer to collect material data owned by general users through a network in spite of constraint satisfying the protection information of copyrights and to enable a producer to prepare production data and distribute the production data by utilizing the material data through the network in accordance with the needs of plural clients contracted by the dealer.例文帳に追加

著作権の保護条件を満たす制約条件に拘わりなく、情報流通事業者が、一般ユーザの所有する素材データをネットワークを介して集め、事業者が契約した複数クライアントのニーズに即し、加工制作者がネットワークを介してこの素材データを利用し制作データを作成し、この制作データを配信すること。 - 特許庁

To provide a system capable of providing information for confirming a person himself/herself with a simple and relatively inexpensive system by utilizing image data provided by a customer, and its method.例文帳に追加

顧客の提供する画像データを利用して、簡易且つ比較的安価なシステムによって本人確認のための情報を提供することが可能なシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

The reading of such a polarization can be detected by utilizing the recording/reading head 40, and recording data in one bit region comprising the ferroelectric nanodots 32 can be read.例文帳に追加

このような分極状態の読み取りは、記録／読み取りヘッド４０を利用して検出でき、強誘電体ナノドット３２からなる１ビット領域の記録データを読み取ることが可能である。 - 特許庁

To provide a reconfigurable arithmetic processing unit capable of utilizing a shared computing unit from clusters through an inter-cluster network by using data and valid signals received from the clusters.例文帳に追加

共有演算器をクラスタから受け取るデータとＶａｌｉｄ信号とをクラスタ間のネットワークを介して、クラスタから共有演算器を利用できる再構成可能演算処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount crystal oscillator for easily forming adjustment terminals such as terminals for temperature compensation data and crystal resonator characteristic inspection by effectively utilizing outer side faces of a package main body.例文帳に追加

容器本体の外側面を有効利用して温度穂所データや水晶振動子の特性検査端子等の調整端子の形成を容易にした表面実装発振器を提供する。 - 特許庁

To provide an image input/output apparatus for efficiently and effectively utilizing an external storage medium removably inserted to an external storage medium drive means and capable of storing data.例文帳に追加

本発明は外部記憶媒体ドライブ手段に着脱可能に挿入されるデータを記憶可能な外部記憶媒体を効率的に有効利用する画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a received data processor for reconfiguring an image of the photoacoustic tomography at high speed with a small-scaled constitution utilizing the characteristics of the photoacoustic tomography.例文帳に追加

光音響トモグラフィの特質を活用し、小規模な構成で、高速に光音響トモグラフィの画像再構成を行いうる光音響トモグラフィの受信データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file management method in a web storage system which can create and store files utilizing a web storage system without leaking data associated with the files.例文帳に追加

ファイルに関するデータを流出させることなく、ウェブストレージシステムを利用したファイルの生成及び保存を行ことが可能なウェブストレージシステムにおけるファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the power consumption in the case of using the control channel is lowered and in the case of communicating a voice signal and a data signal or the like, the frequency utilizing efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより、制御チャネル使用時の低消費電力化を図ることができると共に、音声信号やデータ信号などを通信する時は周波数利用効率の向上が図れる。 - 特許庁

To provide retrieving home page retrieving system and method capable of making a data base in the retrieving system execute operation for sorting categories by utilizing the characteristics of the number of digits of each numeral.例文帳に追加

検索システムのデータベースが数字の桁数の特性を利用してカテゴリを分類する動作を実行することができる検索用ホームページの検索システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form utilizing system which is provided with a data check function in an electronic document generation processing and by which an electronic document generated by a user can be electronically presented via a network.例文帳に追加

電子書類作成処理にデータチェック機能を有し、利用者が作成した電子書類をネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

To transfer digital video/audio data of many kinds of digital TV broadcast programs by adopting a signal processing based on the existing NTSC system and utilizing diversified transmission media.例文帳に追加

多種のデジタルＴＶ放送にかかるデジタル映像・音声データを、既存のＮＴＳＣ方式に基づいた信号処理を適用し、かつ、多用な伝送媒体を利用して転送できるようにする。 - 特許庁

To properly print out an image displayed on an image display device at a low cost by effectively utilizing a frame memory to expand data of the image displayed on the image display device.例文帳に追加

画像表示装置に表示する画像のデータを展開するためのフレームメモリを有効利用して、画像表示装置に表示される画像の印刷を安価に、且つ、適切に行う。 - 特許庁

A sensor chip and a potable telephone which are incorporated with an RFID are used as a reader/writer, and data (specimen inspection information) or an evaluation decision result are distributed by utilizing a public communication network.例文帳に追加

本発明は、ＲＦＩＤを内臓したセンサーチップと携帯電話をリーダ／ライタとして用い、公共の通信網を活用して、データ（検体検査情報）や評価判定結果を配信する。 - 特許庁

The non-fault ratio calculation means 10 and 110 calculate the non-fault ratio of the service provider or the service user by utilizing the objective amount and the data on the equipment 61, 62, 63, 161, 162, and 163.例文帳に追加

非過失割合算出手段１０，１１０は、対象量と設備機器６１，６２，６３，１６１，１６２，１６３に関するデータとを利用してサービス提供者あるいはサービス利用者の非過失割合を算出する。 - 特許庁

To provide a terminal network controller that attains a call from a terminal, data transmission by no ringing communication and high-speed modem communication in a telephone line utilizing a DSL(Digital Subscriber Line).例文帳に追加

ＤＳＬを利用した電話回線において、端末発呼およびノーリンギング通信によるデータ伝送を行うとともに高速モデム通信も行える端末網制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric automobile that can be self-managed in real time by utilizing a function of an electric automobile data communication system, and is improved in security.例文帳に追加

電気自動車データ通信システムの機能を活かしてリアルタイムに電気自動車の管理が可能であり、セキュリティを向上させた電気自動車および通信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To record the umber of using times and the number of penalty times of respective club to retain data utilizing to capture following courses and to improve player's following exercise by accurately counting number of hitting in a golf game.例文帳に追加

ゴルフ競技における打数のカウントを正確にし、以後のコース攻略やプレーヤーの今後の上達に活かすデータを残すため、各クラブの使用回数およびペナルティー回数を記録する。 - 特許庁

To provide a device capable of keeping high throughput by efficiently utilizing a guaranteed band in the data transfer of a band guarantee network and keeping fairness among users.例文帳に追加

帯域保証ネットワークでのデータ転送において保証帯域を効率良く利用して高いスループットを保つとともにユーザ間の公平性を保つことのできる装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce time and labor required for the preparation of repairing guide information by utilizing an elevator individual control data base and preparing repairing guide information including image information.例文帳に追加

エレベータ個別管理データベースを利用して画像情報を含む改修案内情報を作成することにより、改修案内情報の作成に要する時間と労力を大幅に削減する - 特許庁

To provide a network scanner system which is satisfactory in operability accumulating an original in a data base by utilizing a scanner server connected to a network scanner device and the network scanner device having the original scanned.例文帳に追加

ネットワークスキャナ装置に接続したスキャナサーバ装置を活用し、ネットワークスキャナ装置が、原稿をスキャンさせ、データベースに蓄積する操作性の良いネットワークスキャナシステムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously guarantee the reliability of services that a virtualization data center provides and to optimize the efficiency of utilizing resources, regarding a method, an apparatus and a program for allocating resources.例文帳に追加

資源割り当て方法及び装置並びにプログラムにおいて、仮想化データセンタが提供するサービスの信頼性保証と資源の利用効率の最適化を両立可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Then, the radio communication apparatus 100 executes outer loop control so that a BLER (block error rate) of the data to be transmitted by utilizing the reference TRCH may become a target BLER (Target BLER).例文帳に追加

そして、無線通信装置１００は、基準ＴＲＣＨを利用して伝送されるデータのＢＬＥＲ（Block Error Rate）が目標のＢＬＥＲ（Target BLER）となるように、アウターループ制御を実行する。 - 特許庁

To ensure high accuracy measurement of the horizontal frequency of a video signal by utilizing its horizontal synchronizing signal through quick processing of prescribed data for measurement without needing special fast execution.例文帳に追加

映像信号の水平周波数を、その水平同期信号を利用して、測定用の所要データ処理を迅速に、また格別な高速実行が不要で、高精度で確実可能とする。 - 特許庁

To provide a method and system of predictive threat detection utilizing data collected via a ubiquitous sensor network spread over a plurality of sites in an urban environment.例文帳に追加

都市環境において複数のサイトへ展開されている遍在的センサネットワークを介して収集されるデータを利用する予測的脅威検出の方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To construct a convenient and efficient electronic management system capable of utilizing three-dimensional (3D) scanning measured data to maintain and manage various structures, e.g. road structures such as a bridge.例文帳に追加

橋梁等の道路構造物を初めとする各種構造物の維持管理のための、３次元スキャニング計測データを活用する使いやすく効率的な電子化された管理システムを構築する。 - 特許庁

To make fast retrievable the data by means utilizing a stored procedure of an RDBMS by carrying out a description similar to the function of a DB application when a client produces an application.例文帳に追加

クライアントでのアプリケーションの作成において、ＤＢアプリケーションの持つ機能と同様の記述を行うことにより、ＲＤＢＭＳのストアドプロシージャを利用した高速なデータ検索を実現する。 - 特許庁

A PET image generation unit 14 generates a PET image in which the artifact caused by body motions of the subject is reduced from the PET raw data, utilizing the time-series contour images.例文帳に追加

ＰＥＴ画像発生部１４は、時系列の輪郭画像を利用して、ＰＥＴ生データから被検体の体動によるアーチファクトが低減されたＰＥＴ画像を発生する。 - 特許庁

To provide a customer dealing system capable of utilizing media such as data communication other than a telephone when an inquiry is made from a mobile environment to a call center and an answer to the inquiry is received.例文帳に追加

モバイル環境からコールセンタに問い合わせを行い、これに対する回答を受ける際に、データ通信などの電話以外のメディアを利用できる顧客対応システムを提供する。 - 特許庁

A moving object detection method includes a background area detection step and uses an optical flow to detect a background area from image data by utilizing elimination points of movements.例文帳に追加

本発明による移動物体検出方法では、背景領域検出ステップを設け、オプティカルフローを用いて、前記画像データから動きの消去点を利用して背景領域を検出する。 - 特許庁

In the parameter verification method utilizing a mobile and a base station, wireless system parameters are altered arbitrarily by a mobile data collection tool and wireless communication is performed by these wireless system parameters.例文帳に追加

移動機と基地局を利用したパラメータ検証方法であって、移動機データ収集ツールにより無線系パラメータを任意に変更し、その無線系パラメータにより無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a communications apparatus capable of smoothly and surely transmitting document data to a designated destination, by effectively utilizing a plurality of lines accommodated in the communications apparatus.例文帳に追加

通信装置が収容する複数回線を有効活用することで、指定された宛先に対する文書データの円滑で確実な送信を図ることができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

On the job site to execute the job, while using a personal computer, portable information terminal or portable telephone, the required managing information is retrieved from the data base 54 by utilizing the retrieval program 52.例文帳に追加

業務を実行する現場では、パソコン，携帯情報端末，携帯電話などを用い、検索プログラム５２を利用して必要とする管理情報をデータベース５４から検索する。 - 特許庁

Receivers 12 and 11 receive the radio signals and remove delay wave components from the data channel by interference removal processing utilizing the fact that the known value is inserted to the unused subcarrier.例文帳に追加

受信装置１２、１１は、無線信号を受信し、未使用サブキャリアに既知値が挿入されていることを利用した干渉除去処理によりデータチャネルから遅延波成分を除去する。 - 特許庁

When the pattern matching is completed successfully; the global alignment is conducted in order to obtain amount of deviation and amount of rotation, by utilizing coordinates of the position at which the pattern is found and the coordinates designated from the CAD data.例文帳に追加

パターンマッチングが成功すれば、パターンが見つかった位置の座標と、CADデータから指定された座標を使用してグローバルアライメントを行い、ずれ量と回転量を求める。 - 特許庁

The receiver repeats the channel estimation utilizing the data symbol and the signal detection using the obtained estimation value for a prescribed number of times to output a finally detected transmission signal.例文帳に追加

受信機は、データシンボルを利用したチャネル推定と得られた推定値を用いた信号検出とを所定の回数繰り返し、最終的に検出された送信信号を出力する。 - 特許庁

Then, the data broadcasting contents are transmitted from the content transmission part 33 of the server 4 for the content information distribution, and are sent to the user terminal 7 together with video images by utilizing a broadcasting frequency.例文帳に追加

そして、コンテンツ情報配信用サーバ４のコンテンツ送信部３３からデータ放送コンテンツを送信して放送周波数を利用して映像と共にユーザ端末７に送る。 - 特許庁

To rewrite the data of a nonvolatile memory by utilizing the existing signal lines connected with an external device effectively in an on-vehicle camera device equipped with a rewritable nonvolatile memory.例文帳に追加

書き換え可能な不揮発性メモリを備える車載カメラ装置において、外部デバイスと接続された既存の信号線を有効に利用して不揮発性メモリのデータを書き換えるようにする。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system, a terminal, and a program which can prompt a terminal user to distribute advertisement data as many as possible, utilizing P2P communication among terminals.例文帳に追加

端末間のＰ２Ｐ通信を利用して、端末のユーザに可能な限り多く広告データを配信できるように促すことのできる広告配信システム、端末、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor high-frequency signal generating device, that is small in size and cost and excellent in frequency accuracy and a semiconductor data transmission device, utilizing the semiconductor high-frequency signal generating device.例文帳に追加

小型で安価な周波数精度に優れた半導体高周波信号発生装置と、その半導体高周波信号発生装置を利用した半導体データ送信装置を実現する。 - 特許庁