「utilizing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus capable of restraining power consumption, as much as possible, while improving an AF/zoom function by utilizing distance information, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

距離情報を利用してＡＦ／ズーム性能を向上させながら、電力消費をできるだけ抑制することが可能となる撮像装置、その制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of improving convenience of a function for recording and reproducing audio data by utilizing a mobile phone and the facsimile machine capable of recording audio data, respectively.例文帳に追加

音声データをそれぞれ記録可能な携帯型電話機およびファクシミリ装置を利用し、音声データを記録再生する機能の使い勝手を良くすることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To immediately order or acquire the desired merchandise or the information relating to the merchandise by simple operation by utilizing a communicating function of an information terminal device.例文帳に追加

誰にでもできる簡単な操作で、入手したい商品、又は商品に関する情報を情報端末装置の通信機能を利用して即座に注文又は入手できるようにする。 - 特許庁

The e-mail user utilizing the PDA, etc., without having a printing function can perform printing with the designated printer 109 by transferring the e-mail which the user wants to record to the server 105.例文帳に追加

印刷機能を持たないＰＤＡ等を利用している電子メールユーザは、記録に残したい電子メールをアプリケーションサーバ１０５に転送することで指定されたプリンタ１０９で印刷できる。 - 特許庁

To set a video recording reservation in a different digital broadcasting receiver without using a computer that manages an electronic program table by maximally utilizing a function belonging to a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置が有している機能を最大限活用して、電子番組表を管理するコンピュータを使用せずに、他のデジタル放送受信装置に対して録画予約を設定する。 - 特許庁

To provide a telephone system which enhances the operability by omitting the labor of performing he dial operation by hand from a general telephone, by effectively utilizing the telephone directory function of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機の電話帳機能を有効活用して、一般電話機から手動でダイヤル操作する手間を省くことにより操作性を向上する電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stamp card function for collecting a program viewing tendency of viewer with giving incentive to the viewers by effectively utilizing functions of data broadcast service.例文帳に追加

データ放送サービスの機能を有効に活用して視聴者にインセンティヴを与えながら視聴者の番組視聴傾向を収集するスタンプカード機能を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the operability of a personal digital assistant having an instant messaging function utilizing presence so that a user can operate the personal digital assistant by feel without seeing a display picture.例文帳に追加

プレゼンスを利用したインタスタントメッセージング機能を持つ携帯情報端末において、利用者が表示画面みることなく手探りでも操作できるよう操作性を向上すること。 - 特許庁

To prevent generation of a display sticking phenomenon of a dot matrix type display element by utilizing a screen saver function in displaying of the display element.例文帳に追加

車両用表示装置において、そのドットマトリクス型表示素子等の表示にスクリーンセイバー機能を利用することで、当該表示素子の表示焼き付き現象の発生を未然に防止する。 - 特許庁

A detonator is fixed to the solid state fuel of a propeller such that the function of a warhead can also be provided by triggering it, thus utilizing a charged powder effectively.例文帳に追加

推進装置の固体燃料に雷管を取り付け、それを起爆することによって弾頭の機能を兼用できるようにすることにより、充填される火薬を有効に活用できるようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a plurality of functions for solving a problem caused by provision of the functions and maximally utilizing each function.例文帳に追加

複数機能を備えた画像形成装置において、複数機能を備えた故に生じる問題を解決し各機能を最大限に活用することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an active carbon-containing resin foam capable of maximally utilizing adsorption action of active carbon, having a function decomposing the adsorbed substance and enabling long-time continuous use.例文帳に追加

活性炭の吸着作用を最大限利用し、且つ、その吸着物質を分解させる機能を持たせ、長時間連続使用ができる、活性炭含有樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To perform image formation utilizing multifunction device specific functions or server application function, according to the setting from a user interface screen, by constructing the user interface picture corresponding to the purpose of use of a user.例文帳に追加

ユーザの用途に応じたユーザインタフェース画面を構築し、ユーザインタフェース画面からの設定によりマルチファンクション機器固有の機能やサーバアプリケーションの機能を利用した画像形成を行うこと。 - 特許庁

To provide a vehicular control device, and a vehicle stopping method capable of stopping a vehicle or preventing the start of the vehicle by utilizing the fail-safe function provided on the vehicle.例文帳に追加

車両に備えられているフェールセーフ機能を利用して車両を停止または発進不可能にすることができる車両制御装置及び車両の停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device which has a furthermore improved convenience by utilizing a non-contact IC card using a network communication function essential to the mobile radio terminal device.例文帳に追加

移動無線端末装置本来のネットワーク通信機能を利用した非接触型のICカードの活用により、さらに利便性が向上した移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a receiving characteristic caused by band restriction while effectively utilizing a guard interval, in an environment capable of receiving a signal to which a window function (band restriction) is applied.例文帳に追加

窓関数（帯域制限）を適用した信号が受信され得る環境において、ガードインターバルを有効に活用しつつ、帯域制限の影響による受信特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To enable copy in a state of sufficiently utilizing the function of a printer concerning a copy controller for copying an original by controlling a scanner and the printer.例文帳に追加

スキャナ及びプリンタを制御して原稿のコピーを行うコピー制御装置であって、プリンタの機能を十分に活用した形態でコピーを行うことができるコピー制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system that can realize a function utilizing a caller telephone number similarly to the case with the arrival of an incoming call with the caller telephone number even when the incoming call is received from a public telephone set.例文帳に追加

従来の発信電話番号を検出可能な電話装置では、公衆電話から着信が入ったときには、発信電話番号を利用した機能を動作させることができない。 - 特許庁

To provide the technology concerned with automatic diary communication that can store the relation between date/time and a location/facility name as a travel record by utilizing the function of a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の機能を活かし、日付、時刻と、場所や施設名などとの関係が走行記録として残せる自動日記通信に関する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an encrypter for enabling a client having no encrypting function to easily utilizing encrypted mails functions without controlling/encrypting/decoding certificates and keys.例文帳に追加

暗号化機能を持たないクライアントでも証明書や鍵の管理・暗号化／復号化を行わずに簡単に暗号化メールの機能を利用できるようにするための暗号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus by which all object people are photographed to be directed in the imaging apparatus by utilizing a function of detecting eyes of people in the photographing using a self-timer so that.例文帳に追加

セルフタイマーを使用した撮影において人物目検出機能を利用して被写体人物全員が撮像装置の方を向いて撮影されるようにする撮像装置を提供する。 - 特許庁

To realize a function for locking a door lock mechanism for a vehicle automatically by utilizing existing hardware resources and suppress cost and improve a security property against theft at the same time.例文帳に追加

車両用ドアロック機構を自動的にロックする機能を既存のハードウェア資源を利用して実現し、コストの抑制並びに盗難などに対するセキュリティ性の向上を同時に図ること。 - 特許庁

Furthermore, when the standard mode is recovered from the universal mode, previous function settings are maintained, so that a user who utilizes the standard mode can perform outputting or the like while utilizing the previous settings.例文帳に追加

また、ユニバーサルモードから標準モードに復帰した場合には前の機能設定が維持されるので、標準モードを利用するユーザは前の設定を利用して出力等行うことができる。 - 特許庁

To provide a portable digital assistant allowing various kinds of application software utilizing a function of a browser to execute printing of a form or the like by a prescribed unified procedure.例文帳に追加

ブラウザの機能を活用した各種アプリケーションソフトウェアが、統一された所定の手続きで帳票等の印刷を実行することを可能とした携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing network information in Access Routers, and the Access Routers in which mapping information is exchanged and synchronized by a function of an Access Router itself without utilizing another CARD server.例文帳に追加

他のＣＡＲＤサーバーを利用せずにアクセスルータ自体の機能によりマッピング情報を交換及び同期化させるアクセスルータのネットワーク情報管理方法及びそのアクセスルータを提供する。 - 特許庁

To provide a compound machine utilizing content on a network sufficiently by making it possible to process a content which cannot be displayed by an incorporated browser function.例文帳に追加

予め組み込まれたブラウザ機能では表示不可能なコンテンツを処理することを可能とすることにより、ネットワーク上のコンテンツを十分に活用することができる複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device for excitation light, and an electronic endoscope system capable of achieving an imaging function of autofluorescence images at a low cost utilizing an existing electronic endoscope system.例文帳に追加

既存の電子内視鏡システムを利用して、自家蛍光画像の撮像機能を安価に実現することができる励起光の光源装置および電子内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

This auxiliary circuit 50 refers to the flag register of peripheral equipment while effectively utilizing the bus master function of an extension bus 26 of the information processor and displays the operating condition of the peripheral equipment on a display 40.例文帳に追加

この補助回路（50）は、情報処理装置の拡張バス（26）のバスマスタ機能を活用して周辺機器のフラグレジスタを参照し、周辺機器の動作状況をディスプレー（40）に表示する。 - 特許庁

To efficiently and accurately receive large-capacity data from a server device by effectively utilizing an external radio communication function of a plurality of mobile terminal devices in a vehicle cabin.例文帳に追加

車室内に持ち込まれた複数の携帯端末装置の外部無線通信機能を有効に活用して、サーバ装置から大容量データを効率よくかつ精度よく受信する。 - 特許庁

To realize listing performance of many information sets stored in a database in a digital information supply system utilizing mainly a www connection function of a mobile phone terminal.例文帳に追加

主として移動体電話端末機のｗｗｗ接続機能を利用したデジタル情報供給システムに於いて、データベースに蓄積された多数の情報の一覧性を実現する。 - 特許庁

To provide a radio wave receiver whose antenna resolution is improved by utilizing a transfer function in an azimuth frequency region resulting from applying Fourier transformation to an antenna pattern with respect to an azimuth angle.例文帳に追加

アンテナパターンを方位角に関してフーリエ変換した方位角周波数領域の伝達関数を利用して、アンテナ分解能を向上させるようにした電波受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device embodying a touch panel function utilizing infrared rays that are generated when displaying an image and that are emitted in a uniform distribution manner in a display area.例文帳に追加

本発明は、映像表示時に発生され、表示領域で均一な分布に放出される赤外線を用いて、タッチパネル機能を表示するプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To perform control so as to perform the temperature drift correction processing of a thermal-infrared camera in timing of not hindering a target object detecting function utilizing the imaging of the thermal-infrared camera.例文帳に追加

熱赤外線カメラの温度ドリフト補正処理が、該熱赤外線カメラの撮像を利用した目的対象の検出機能に支障が生じないタイミングで行われるように制御する。 - 特許庁

To estimate with higher accuracy an arsenic concentration profile formed within a semiconductor substrate through high energy ion implantation using zero tilt angle by utilizing an analysis model (Dual-Pearson function).例文帳に追加

ゼロ度のチルト角を用いた高エネルギーイオン注入により半導体基板中に形成された砒素濃度プロファイルを解析モデル（Ｄｕａｌ−ピアソン関数）を用いて高精度に予測する。 - 特許庁

To provide a useful treatment method where selenium is removed from polluted water owing to simple equipment and operation by effectively utilizing the original adsorbing function of iron powder to selenium.例文帳に追加

セレンに対し鉄粉が本来持っている吸着機能を有効に利用することにより、簡単な設備と操作により、汚染水からセレンを除去する有用な処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catheter allowing distal end deflection, effectively utilizing the internal lumen of the catheter, reducing the outer diameter of the catheter and being excellent in a restoration function after being bent as well.例文帳に追加

カテーテルの内部ルーメンを有効に利用することが可能であり、カテーテルの外径を小さくし、しかも、曲げた後の復元機能にも優れた先端偏向操作可能カテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide an adsorption tower capable of improving intended cold producing performance by making an adsorption-type refrigerant cycle efficiently function, in a system utilizing the adsorption type refrigerating cycle.例文帳に追加

吸着式冷凍サイクルを利用したシステムにおいて、吸着式冷凍サイクルを効率良く機能させて目的とする冷熱生成性能の向上を図り得る吸着塔を提供する。 - 特許庁

To achieve highly reliable data encryption and decryption processing function by effectively utilizing a data area of a padding section for matching the data to the block size of cryptographic algorithm.例文帳に追加

データを暗号アルゴリズムのブロックサイズ適合させるためのパディング部のデータ領域を有効に活用して信頼性の高いデータの暗号化並びに復号処理機能を実現する。 - 特許庁

To provide a display method and a display tool for a decoration object for easily displaying a three-dimensional article and easily performing detachment and roll-up storage while utilizing the function of an exiting hanging scroll.例文帳に追加

既存の掛け軸の機能を生かしながら、立体品の展示を容易にし、取り外し，巻き上げ収納も簡単に出来るようにした装飾物の展示方法および展示具を提供する。 - 特許庁

Thus, when transmitting a request signal the transmitter 102, a person carrying an electronic key can get in the vehicle by utilizing a function of the smart entry system.例文帳に追加

従って、車室外送信機１０２からリクエスト信号を送信することで、電子キーの携帯者であれば、スマートエントリシステムの機能を活用して車両へ乗車することが可能になる。 - 特許庁

Further, if any key of the remote controller is operated while outputting this guide picture, an operation procedure at the time of utilizing a function corresponding to the operated key is demonstrated by a demonstration means.例文帳に追加

さらに、この案内画面が出力されている状態で、リモートコントローラのキーが操作されると、デモ手段が操作されたキーに応じた機能を利用するときの操作手順をデモする。 - 特許庁

Since received image information is distributed by utilizing an HTTP server function, the load of a mail server SM is relieved more than th case of distributing received image information by the use of electronic mail.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバー機能を利用して、受信画情報を配信するので、電子メールを用いて受信画情報を配信する場合に比べてメールサーバ装置の負担が軽減される。 - 特許庁

To enhance the compensation accuracy by such a means that a compensation capacity curve of a temperature compensation circuit is made close to an ideal three-dimensional function, by utilizing a nonlinear capacity change of a MOS type varactor.例文帳に追加

ＭＯＳ型バラクタの非線型性な容量変化を利用して温度補償回路の補償容量曲線を理想的な３次関数に近づけることで、補償精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of utilizing a box as a function for automating various routine works developed from a simple document data storing means.例文帳に追加

ボックスを単なる文書データ保存手段からさまざまな定型業務の自動化のための機能として活用することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel functional material capable of adjusting the function sustainability and surface strength possessed by the surface of a base material by utilizing the surface treatment due to ink jet coating.例文帳に追加

基材の表面が有する機能性の持続性と、表面強度とを、インクジェット塗装による表面処理を利用して調整することのできる新規な機能性材料を提供する。 - 特許庁