「utilizing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a residence with air purification function, which can purify room air effectively by utilizing light of luminaires with a visible light catalyst without additionally employing specific equipment.例文帳に追加

可視光型光触媒を用いて、特定の機材を付加使用することなく、照明装置の光を利用して効率的に室内空気を浄化できる空気浄化機能付き住宅を提供する。 - 特許庁

This solving measure provides an extremely flexible and strong biometric identification method at a relatively low cost by utilizing the portability and the functionality in addition to the incorporated communication function of the pervasive device.例文帳に追加

この解決策は、パーベイシブ装置の組み込み通信機能に加え、携帯性及び機能性を利用することにより、極めて柔軟且つ強力な生物測定識別法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying apparatus with an oscillation function capable of oscillating a pole with a small quantity of power consumption by utilizing pendular motion, and capable of facilitating the speed of drying clothes.例文帳に追加

振り子運動を利用して少ない電力消費量で竿を揺動させることができ、衣類の乾燥速度を促進することができる揺動機能付き物干し装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A hot-water supply unit 20 having a function to automatically supply the hot-water into the bathtub, supplies the hot-water by utilizing the preheated hot-water supplied from a heat storage tank 14 of a solar energy utilization water heater 10.例文帳に追加

浴槽への自動お湯張り機能を有する給湯器２０が、太陽熱利用温水器１０の蓄熱槽１４から供給される予熱温水を利用して給湯を行うようになっている。 - 特許庁

To improve the operability in setting an image forming device when utilizing a distribution function in a communication environment which allows a plurality of transmission methods to be used for transmission destinations (users).例文帳に追加

配信機能を用いる際に送信先（ユーザ）に複数の送信方法が使用可能な通信環境で送信を確実に行うために必要な送信先ユーザ設定における操作性改善を図る。 - 特許庁

To provide an automatic tool changer which is compact and of a simple structure in which the opening/closing of an opening/closing shutter under an aim of preventing scattering of coolant or cut chips is performed by utilizing the rotating function of a tool magazine.例文帳に追加

クーラントや切粉の飛散防止を目的とした開閉シャッタの開閉が、ツールマガジンの旋回機能を利用して行われる構造簡易でコンパクトな自動工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To enhance an additional value of a connected item of package products connected with each other by more effectively utilizing a function of a label which is plastered on a plurality of the package products.例文帳に追加

物品包装体が、複数個に亘ってラベルによって貼付されて互いに連結された物品包装体の連結体において、ラベルの機能をより生かして、物品包装体の付加価値を高める。 - 特許庁

To provide a private branch exchange by which appropriate telephone call response utilizing a multi-line termination function is secured even in call back termination of an originating partner without requiring complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、発信相手先の折返し着信時においてもマルチライン着信機能を活用した適切な通話対応を確保することができる構内交換機を提供する。 - 特許庁

To effectively use a site and contribute to beautiful environment by utilizing the expansive function of an expansion refuse storage box for easily putting refuse in and collecting refuse at the outside of the storage box.例文帳に追加

伸縮式ゴミ収納庫の伸縮機能を活かし投入も容易に出来、集荷も収納庫の外でゴミの収集が出来るようにすることによって場所の有効活用及び環境美化を図る。 - 特許庁

To provide such an electronic apparatus as to eliminate the possibility that a person viewing images with an external image display device gets sick while effectively utilizing the function of an HAB and a method for controlling the output of the electronic apparatus.例文帳に追加

ＨＡＢの機能を活用しながら外部の画像表示装置で見る人に気分が悪くなるおそれがなくなるような電子機器とその電子機器の出力制御方法を提供すること。 - 特許庁

To conveniently perform various kinds of image processing while utilizing a prescribed print designation file by freely referring to and confirming an image designated by a user by expanding the function of the prescribed print designation file.例文帳に追加

所定のプリント指定ファイルの機能を拡張して、ユーザが指定した画像を自在に閲覧確認でき、所定のプリント指定ファイルを利用した多彩な画像処理を利便性よく行えることである。 - 特許庁

To enable even a television broadcast receiver not loaded with an image recording reservation function to reserve image recording through a storage medium or communication by utilizing EPG data and an image recording reservation program recorded in the storage device.例文帳に追加

記憶媒体に記録されたＥＰＧデータ及び録画予約プログラムを利用することにより、録画予約機能を搭載しないテレビ放送受信装置でも記憶媒体や通信を介して録画予約できる。 - 特許庁

To provide a parking support device capable of detecting a person, a bicycle or the like approaching the periphery of an own vehicle, and promoting a notice by utilizing a nose view function or the like when performing parking support.例文帳に追加

駐車支援実行時にノーズビュー機能等を最大限に活用して自車両の周囲に接近した人や自転車等を検出して注意を促すことのできる駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carry type information processor with a communication function capable of satellite communication with a simple structure and capable of more precise positioning or the like by utilizing a communication with semi-zenith satellite.例文帳に追加

準天頂衛星との通信を利用することにより、簡単な構造で衛星通信が行えかつより正確な測位等が行える通信機能付携行型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas apparatus and a measuring method for an amount of gas consumption with a function that can easily and conveniently obtain the amount of gas consumption by utilizing a flow control device generally mounted on the gas apparatus.例文帳に追加

ガス機器に一般的に搭載されている流量制御装置を利用することにより、簡易にガス消費量を知ることのできる機能を有するガス機器、ガス消費量測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like laminate which is made by a simple structure and a simple manufacturing process and is used for housing articles, life articles and the like each utilizing a wooden function, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

簡単な構造と簡易な製造工程で、木片をシート状にし、木材の機能を生かした住宅用品や生活用品等を形成したシート状積層体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A game machine is provided with a restart function for utilizing the setting of the play condition used in an ended game again for the next game to be newly started and repeatedly playing the game under the same condition.例文帳に追加

ゲーム機に終了したゲームで使用したプレイ条件の設定を新たに開始される次のゲームに再利用し、同じ条件でゲームを繰り返しプレイできるようにするリスタート機能を設ける。 - 特許庁

To provide a communication unit having a shaping function generating a statistic multiplex effect for each connection by utilizing the band effectively while satisfying the cell transmission interval and CDVT, and a communicating method.例文帳に追加

各コネクションに対して、セル送信間隔とＣＤＶＴを満足し、かつ、帯域を有効利用し、統計多重効果を発生するシェーピング機能を備えた通信装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To solve the excess input problem by utilizing a transmission output level control function even in such a case where a receiver side is not provided with an input limiting circuit such as an AGC circuit.例文帳に追加

受信機側にＡＧＣ回路のような入力制限回路を持たないような場合であっても、送信機側に設置された送信出力レベル制御機能を利用して過入力問題を解決する。 - 特許庁

To provide a record medium containing metadata which provide an extended search function utilizing various search keywords about moving image data, and to provide an apparatus and a method for reproducing data on the record medium.例文帳に追加

本発明は、動画データについての多様な検索キーワードを利用した拡張検索機能を提供するメタデータを含む記録媒体、その記録媒体を再生する再生装置及び再生方法に関する。 - 特許庁

To provide a transaction system capable of printing out a receipt from a prescribed device in the case of utilizing a portable transaction terminal device without a printing function to perform settlement processing.例文帳に追加

印刷機能を有さない携帯型の取引端末装置を利用して決済処理を行う場合において、レシートを所定の装置から印刷出力することができる取引システムを提供する。 - 特許庁

An error signal e(t) is used to calculate an amplitude (ah) and a phaseϕh of an estimated unknown function dh(t) of vibration-proof object vibration utilizing the correlation between a sine component and a cosine component.例文帳に追加

誤差信号ｅ（ｔ）などを用いて、正弦成分と余弦成分の相関を利用して、防振対象振動の推定未知関数ｄｈ（ｔ）の振幅ａｈおよび位相φｈを算出する。 - 特許庁

When executing a plurality of OSs simultaneously in one computer, specific directory and file in a file system are stored in a file system of back end OS by utilizing a communication function between OSs.例文帳に追加

１台の計算機上で複数のＯＳを同時に実行する際に、 ファイルシステム内の特定のディレクトリやファイルをＯＳ間の通信機能を利用して、バックエンドＯＳのファイルシステム内に保存する。 - 特許庁

To improve a function of photosynthesis which is a primary metabolism of a higher plant and promote the growth and improve the yield potential or enables early harvest by utilizing a recombinant DNA technique.例文帳に追加

組み換えＤＮＡ技術を利用して、高等植物の一次代謝である光合成の機能を改善し、その生育を促進し、収量ポテンシャルを向上させ、あるいは早期に収穫可能とする。 - 特許庁

The terminal 10 obtains behavior result data 32g with respect to the data 32f while utilizing a car navigation function realized by a car navigation basic program 32c and informs the server of it.例文帳に追加

車載端末１０は、目標データ３２ｆに対する行動の実績データ３２ｇをカーナビ基本プログラム３２ｃにより実現されるカーナビゲーション機能を利用しながら取得して保険管理サーバ１２に通知する。 - 特許庁

To provide an effective HUB device with a robbery monitoring function for preventing robbery without adding special hardware other than replacing the HUB device by utilizing the existing network.例文帳に追加

既に敷設されているネットワークを利用し、ＨＵＢ装置を取り替える以外は特別なハードウェアを追加することなく、盗難を防止するための有効な盗難監視機能付きＨＵＢ装置を提供する。 - 特許庁

To attain detour that flexibly complies with a utilizing form of a memory so as to attain detour in the unit of VCs of cell assembling and disassembly destinations in the ATM communication network provided with a CLAD function.例文帳に追加

ＣＬＡＤ機能を備えたＡＴＭ通信網であって、セル組立と、及び分解先のＶＣ単位で、迂回を行えるようにし、ネットワークの利用形態に柔軟に対応可能な迂回を可能とする。 - 特許庁

In the link aggregation group for aggregating many ports of a network element, the network element may distribute frames among ports by utilizing a distribution function acting according to information in a received frame.例文帳に追加

ネットワーク要素の多数のポートを集約するリンクアグリゲーショングループにおいて、ネットワーク要素は、受信フレーム中の情報に従って作用する分配関数を利用して、ポート間でフレームを分配してよい。 - 特許庁

Utilizing characteristics that an on-time increases at an instantaneous interruption, the on-time is detected by a MAX-DUTY detector 10 and the overload protection function of an overload protection circuit 150 is disabled.例文帳に追加

瞬断時には、オン時間が大きくなることを利用して、そのオン時間をＭＡＸ−ＤＵＴＹ検出器１０で検出して、過負荷保護回路１５０による過負荷保護機能を作動できなくする。 - 特許庁

To effectively utilize the function of small block coke in a reduction reaction by charging and depositing the small block coke into the circumferential part in a blast furnace while utilizing floating-up phenomenon of the small block coke.例文帳に追加

小塊コークスの浮き上がり現象を利用して、小塊コークスを、炉内周辺部に装入して堆積させ、炉内の還元反応において、小塊コークスの機能を有効に活用する。 - 特許庁

To inexpensively provide a water storage tank having a function of securement of reservoir water in an emergency, which is possessed by a conventional non-pressurized water storage tank with an emergency shutdown valve, by utilizing the principle of a siphon.例文帳に追加

本発明はサイホン原理を利用して、緊急遮断弁付きの従来の非加圧式貯水槽が有する、緊急時の貯水の確保という機能を持つ貯水槽を安価に提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing a credit for not only purchasing a commodity and receiving a service but also providing the other functions to a credit card by utilizing the identification function of the credit card.例文帳に追加

クレジットカードの有する個人認証機能を利用し、商品の購入やサービスの提供を受けるだけでなく、クレジットカードに他の機能を持たせるためのクレジット処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A chart is arranged at a position separate from the camera, for example, by 1.4 m (step S2) to specify the position of the lens when the contrast of the chart becomes maximum by utilizing an autofocus function to the chart (step S5).例文帳に追加

カメラから例えば１．４ｍの距離離れた位置にチャートを配置し（ステップＳ２）、チャートに対してオートフォーカス機能を利用してチャートのコントラストが最大となる場合のレンズの位置を特定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Thus, the radio unit 1 can transmit the CW signal to the opposite station radio unit 42 by utilizing the communication function of the voice signal without the need for separate provision of a relay radio unit for the CW mode.例文帳に追加

これにより、ＣＷモード用の中継無線機を別途設けることなく、音声信号の通信機能を利用してＣＷ信号を相手局無線機４２へ送信することができる。 - 特許庁

In this case, the telephone number of an information notification destination is automatically recognized by a caller's number recognizing device 3, by utilizing a telephone number automatic notifying function offered by the public telephone line network.例文帳に追加

このとき、公衆回線網で提供されている電話番号自動通知機能を利用して発信者番号認識装置３により、情報通知先の電話番号を自動的に認識する。 - 特許庁

To provide a game machine for attaining profit increase in a hall by utilizing a latent probability variation suggestion function thereby to guide a player to continue a game without giving him/her timing to stop the game.例文帳に追加

潜確示唆機能を活用することで、遊技者に遊技を中止するタイミングを与えず遊技を継続するよう誘導することで、ホールの収益拡大に繋げることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

An advertising means is developed for determining the superiority of utilization purposes of the users and permitting an extended display of an advertisement by utilizing a browser or its extension function (a tool bar and add-on) on the Internet.例文帳に追加

インターネット上でブラウザーあるいはその拡張機能（ツールバーやアドオン）を利用することにより、ユーザー利用目的の強弱を判定し、広告を延長表示可能にする広告手段を開発。 - 特許庁

To further improve an access time without initiating actual disk access by effectively utilizing a cache function even when a last final sector is read again after reading a disk.例文帳に追加

ディスクを読み取った後、前回の最終セクタを再度読み出す場合にもキャッシュ機能を有効に活用することによって、実際のディスクアクセスを発生させずにアクセスタイムをより向上させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of effectively utilizing a conventional semiconductor manufacturing process when making a semiconductor device that includes a through-current preventing function into one chip on a semiconductor substrate.例文帳に追加

貫通電流の防止機能を含む半導体装置を半導体基板上に１チップ化する場合に、従来の半導体製造工程を活用することができるようにした半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a new way of utilization or way of playing by utilizing high portability and the characteristics of communication standards of terminal devices having a radio communication function, particularly, portable terminal devices.例文帳に追加

無線通信機能を有する端末装置、特に携帯端末装置において、携帯性の高さや通信規格の特性を利用することで、何か新しい利用の仕方、或いは遊び方を提案すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional low melting glass ink composition which achieves improvement in antibacterial and deodorant property by utilizing far-infrared rays emitted simultaneously with negative ion release and photocatalytic function.例文帳に追加

マイナスイオンの放出と、同時に放射する遠赤外線の利用、並びに光触媒作用により抗菌、消臭効果を更に向上せしめる多機能性低融点ガラスインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus and an automatic photographing control program capable of automatically photographing an object only when a motion takes place by effectively utilizing a function of the camera apparatus so as to avoid photographing when only a fixed object exists.例文帳に追加

カメラ装置が有する機能を有効に利用して、固定物のみが存在する場合の撮影を回避し、動きがあった場合にのみ自動的に撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the suspension structure for the vehicle provided with the torsion beam for connecting left and right suspension devices under a floor of a vehicle body, function for generating down force utilizing traveling air under the floor is added to the torsion beam.例文帳に追加

車体の床下に左右の懸架装置をつなぐトーションビームを備えた車両用サスペンション構造において、上記トーションビームに床下走行風を利用してダウンフォースを発生させる機能を付加する。 - 特許庁

To solve a problem regarding a lack of an amount remained of a memory card by letting a temperature recording device have a communication function utilizing ETC and realize a safety communication with an own office during traveling.例文帳に追加

温度記録装置にＥＴＣを利用した通信機能を持たせ、メモリカードの残量不足に関する問題を解決すると共に、走行中の安全な自社事務所との通信も可能にする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of easily and explicitly establishing communication between information providing equipment including a wireless communication function and information utilizing equipment without moving the equipment.例文帳に追加

無線通信機能を有する情報提供機器と情報利用機器との間の無線通信の確立を当該機器の移動を伴わずに容易且つ明示的に実行可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁