「utilizing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In this point issuing system, a speaking device 106 having a net connection function connectable to a point issuing server 102 through the Internet I by utilizing a speaking network, and speakable to another speaking device by utilizing the speaking network is arranged on each service providing base S.例文帳に追加

ポイント発行システム１００において、各サービス提供拠点Ｓに、通話回線を利用してインターネットＩ経由でポイント発行サーバ１０２に接続可能とされると共に、通話回線を利用して他の通話装置と通話可能なネット接続機能付き通話装置１０６を配置する。 - 特許庁

To relieve a manager's load by automatically executing defense against unauthorized access and to further realize the defense against the unauthorized access by utilizing a commercial product by providing a policy management device which automatically updates policy of a firewall by utilizing an unauthorized access detecting function of a network type intrusion detection system.例文帳に追加

ネットワーク型侵入検知システムの不正アクセス検出機能を利用して自動的にファイアウォールのポリシを更新するポリシ管理装置を設け、不正アクセスの防御を自動的に実行して管理者の負荷を軽減し、さらに市販製品を利用して実現可能とすること。 - 特許庁

While a mobile service user is utilizing the mobile terminal 10 by using a positioning function and a field intensity measuring function on the mobile terminal 10, field intensity investigation is performed automatically by using the mobile terminal 10 in a background, and information data are collected into a center server 40.例文帳に追加

モバイル端末10上の測位機能および電界強度測定機能を使い、モバイルサービス利用者がモバイル端末10の利用中に、そのバックグラウンドでそのモバイル端末10を使って自動的に電界強度調査し、その情報データをセンタサーバ40に収集する。 - 特許庁

To estimate a transmission function without interfering with other systems and other channels utilizing the same frequency and without deteriorat ing throughput in estimating the transmission function between respective antenna elements, in the adaptive antenna transmitter of a transmission station and a reception station.例文帳に追加

送信局の適応アンテナ送信装置における各アンテナ素子と受信局との間の伝達関数を推定する場合に、他システムや同一周波数を利用する他チャンネルに干渉を与えることなく、かつスループットを低下させることなく、推定を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a low-cost image formation device for forming high-quality images which has a simple configuration for forming an antenna beforehand, and a good sensitivity for transmitting and receiving electric waves also when toner images are formed by adding an interface function utilizing electric waves to the basic function.例文帳に追加

基本機能に、電波利用のインターフエース機能を追加して、トナー画像を形成する場合にも、予めアンテナを形成する構成が簡単で、電波の送受信感度が良好で、高品質の画像を形成する低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine, provided with a function for communicating image information by utilizing electronic mail and the function for communicating image information by a facsimile communication procedure and is capable of coping with a paper jam and memory capacity insufficiency and surely receiving and outputting the image information.例文帳に追加

電子メールを利用して画情報を通信する機能と、ファクシミリ通信手順によって画情報を通信する機能と、を有し、ペーパジャムやメモリ容量不足に対応して、確実に画情報を受信出力することが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel for attaining a writing display function of a touch panel in addition to a function of information display utilizing a characteristic of a driving method in a charged particle driving type information display panel having a display memory property.例文帳に追加

表示メモリー性を有する帯電粒子駆動型の情報表示パネルにおける駆動方法の特徴を利用して、情報表示の機能に加えてタッチパネルが有する書込み表示機能を達成することができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide the fume-controlling method for a building that prevents the burning of a fume fan while utilizing a function for maintaining a machine fume function in a disaster-stricken and fire-prevention section and at the same time prevents the diffusion of smoke, and achieving fire-fighting team activity support.例文帳に追加

被災防火区画における機械排煙機能を長期間維持可能にするという機能を生かしながら、排煙ファンの焼付きを防止すると共に煙拡散の防止と消防隊活動支援を可能にする建物の排煙制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal layered cylinder head gasket equipped with the means that can use the function of a shim to adjust the thickness of a gasket in combination with the function of the turn back part to fix the layered metal plate for utilizing the narrow space of a gasket outer periphery effectively.例文帳に追加

狭いガスケット外周付近のスペースを有効に活用するため、ガスケットの厚さ調整のためのシムの機能、及び積層金属板の固定のための折り返し部の機能を併用できる手段を備えた金属積層形シリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable for realizing a speech communication holding function at a low cost by utilizing an incoming melody function essential to the communication terminal device with optional design property, and to provide a holding melody transmitting method and an information storage medium.例文帳に追加

通信端末装置に必須の機能である着信メロディ機能を利用して通話保留機能を安価に且つ趣向性を向上させて実現することが可能な通信端末装置、保留メロディ送出方法および情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

An internal calibration method includes the steps of: injecting a comb signal into the first receiver system; utilizing the comb signal to obtain an estimate of the manner in which the transfer function varies across the bandwidth of the first receiver system; and utilizing the estimate to mitigate the effects of the variation of the first transfer function on the time measurement made by the first receiver system.例文帳に追加

校正の方法は、櫛形信号を第１の受信器システムに送り込むステップ、伝達関数が第１の受信器システムの帯域幅全体で変動する様子の推定値を得るために櫛形信号を利用するステップ、及び第１の受信器システムによって行われる時間測定に対する第１の伝達関数の変動の影響を軽減するようこの推定値を利用するステップを含む。 - 特許庁

The vehicle use function setting apparatus 21 generates switch control information for controlling the settings of the function of the switch 22 on the basis of the received switch setting information, the switch 22 revises a function of displaying an in-vehicle apparatus operated by user's operation and the display denoting contents of the function so as to enhance the convenience of the user utilizing the vehicle.例文帳に追加

車両用機能設定装置２１は、受信したスイッチ設定情報に基づいて、スイッチ２２の機能の設定を制御するためのスイッチ制御情報を生成し、スイッチ２２は、そのスイッチ制御情報に基づいて、ユーザに操作されたときに動作させる車載装置を指示するための機能と、その機能の内容を示す表示を変更することで、車両を利用するユーザの利便性を高めることができるようになる。 - 特許庁

To enhance the convenience of using customers by providing a menu selection function by a voice input capable of highly accurate voice recognition processing by a learning function utilizing a network and a function capable of making the using customer reach desired information without being conscious of the structure of a menu.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを利用した学習機能により高精度な音声認識処理が可能な音声入力によるメニュー選択機能と、利用客がメニューの構造を意識せずに所望の情報に到達できる機能を備えたことにより、利用客の利便性を高められる情報提供装置、及び情報提供システム等を提供することである。 - 特許庁

A user starts the agent 16 provided with the security function by a monitoring controlling terminal 11 connected to the wide-area network 14, and a lightweight agent 17 not having the security function and the transmission assuring function is generated by a server (gateway server) 12 connected to the wide-area network 14 by utilizing the agent 16 moving the wide-area network 14.例文帳に追加

ユーザが、広域ネットワーク１４に接続された監視制御端末１１でセキュリティ機能を備えたエージェント１６を起動し、広域ネットワーク１４を移動するエージェント１６を利用して、広域ネットワーク１４に接続されたサーバ（ゲートウェイサーバ）１２でセキュリティ機能及び伝送保証機能を持たない軽量エージェント１７を生成する。 - 特許庁

To improve operationality for inputting search items and search words, etc., by effectively utilizing an information search function and an information transmission function which are used in information providing services for mobile phones by coordinating and supporting data communications and speech recognition in speech communications.例文帳に追加

携帯電話向け情報提供サービスにおける情報検索機能および情報送信機能を有効に利用しつつ、データ通信と音声通話上の音声認識機能とを連携させて、それを支援することにより検索項目や検索語などの入力時の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mobile phone mounted with a timer function and a wireless unit off-mode function capable of properly and surely utilizing a wireless unit off mode with excellent operability by automatically performing wireless unit off mode control at a time zone and a place set by a user.例文帳に追加

タイマー機能と無線部オフモード機能を搭載した携帯移動電話装置において、使用者が設定しておいた時間帯と場所において自動的に無線部オフモード制御を行い、無線部オフモードを操作性良く適切かつ確実に活用できる携帯移動電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for constituting a GaP based LED having a monojunction or heterojunction light emitting part exhibiting a current block function, and a technology for constituting a current block function structure utilizing a boron phosphate based semiconductor layer where conductivity can be controlled easily.例文帳に追加

電流阻止機能を発揮する、ホモ接合型或いはヘテロ接合型の発光部を備えたＧａＰ系ＬＥＤを構成するための技術、及び電流阻止機能構造を伝導性の制御を容易に行えるリン化硼素系半導体層を利用して構成するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a digital radio telephone set equipped with a highly functional incoming redial function effectively utilizing a digital throughput that the digital radio telephone set originally has to a maximum when providing the incoming redial function to the digital radio telephone set to be used for a digital mobile radio communication system or the like.例文帳に追加

デジタル移動無線通信システム等で使用されるデジタル無線電話機に前記着信リダイヤル機能を持たせるに際し、デジタル無線電話機が本来備えているデジタル処理能力を最大限活かした高機能な着信リダイヤル機能を備えたデジタル無線電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card function information output method for raising convenience in a user by confirming that value information is not sufficient in response to a transaction result when the transaction is conducted with the use of the value information of an IC card function, and a mobile communication terminal apparatus utilizing the method.例文帳に追加

移動通信端末装置において、ＩＣカード機能の価値情報を使用して取引する際に、取引結果に応じて、価値情報が十分でないことを確認することができ、利用者の利便性を向上するＩＣカード機能情報出力方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a deodorizing, antibacterial and antifungal coating composition utilizing a photocatalyst, having good fixation to a material, having good deodorization and sterilization functions, capable of exhibiting a function of decomposing a hazardous material, and capable of exhibiting an excellent stain-resistant function for a long period, even when applied to an organic matrial.例文帳に追加

部材に対する定着性が良く、消臭、殺菌等の良好な有害物質の分解機能を発現すると共に、有機部材に応用した場合に於いても優れた防汚機能を長期にわたり発現できる光触媒を利用した防臭・抗菌・防カビ被覆用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of eliminating the time and labor for inputting a schedule in an opposite party, thereby enhancing the availability of a schedule function by automatically registering a decided schedule into the communication terminal of the opposite party by utilizing a mail function.例文帳に追加

メール機能を利用して決定後のスケジュールを相手方の通信端末に自動的に登録することにより相手方へのスケジュール入力の手間を省略することができ、よって、スケジュール機能の有効利用並びに利用率を高めることができる通信端末器を提供する。 - 特許庁

To compose a target chemical reaction circuit by forming a single function chip comprising plural parts of the same function and the same mechanism in one chip utilizing optical molding method, especially, and combining chips having different single functions with each other in plural layers.例文帳に追加

特に光造形法等を利用して一つのチップ内に同一機能、同一機構からなる部品を複数配置してなる単一機能チップを形成し、異なる単一機能を持つチップ同志を複数層に組み合わせることにより、目的とする化学反応回路を構成する。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive brain function improving agent and functional foods including the same having a brain function improvement effect including learning ability enhancing effect and mnemonic powers enhancing effect, utilizing carpophore of a mushroom or a processed product of the same as active ingredients.例文帳に追加

学習能力増強及び記憶力増強作用をも含めた脳機能改善作用を有するキノコ子実体又はその処理物を有効成分とする安全かつ安価な脳機能改善剤、並びにかかる脳機能改善剤を含む機能性食品を提供すること。 - 特許庁

To improve convenience relating to imaging by utilizing for a processing in mobile equipment a processing result that complicated processing relating to imaged video is performed without adding any function to the mobile equipment including an animation imaging function to damage small-sizing and weight reduction.例文帳に追加

動画撮像機能を有するモバイル機器に対して小型軽量化を損ねる機能を追加することなく、撮像された映像に係る複雑な処理を行えるようにし、その処理結果をモバイル機器における処理に反映させることで、撮像に係る利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal, in which distributed display information can be effectively utilized regardless of whether an application function is executed or not and the execution of the application function is not disturbed by effectively utilizing the distributed display information.例文帳に追加

アプリケーション機能が実行されているか否かにかかわらず、配信される表示情報を有効に活用できるとともに、配信される表示情報を活用することによっては、アプリケーション機能の実行が阻害されることがないようにした携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

By transmitting the resource finding/utilizing query packet to the data communicatable device, the function of each information processing device can be confirmed, the environment can be set, and further the device can be utilized on the basis of the updated information even when the function of the information processing device is dynamically changed.例文帳に追加

データ通信可能な機器に対して資源発見／利用クエリパケットを送信することにより、各情報処理装置の機能確認、環境設定が可能になり、また、情報処理装置の機能が動的に変化している場合であっても更新された情報に基づく機器利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a control unit of electronic device enabling a user to operate a plurality of electronic devices different in operation method using one unified method, only by means of utilizing the remote control function and video output function with which the electronic devices, such as an image recording apparatus, are provided on the standard scale.例文帳に追加

録画機器等の電子機器が標準的に備えているリモコン機能と映像出力機能とを用いるのみで、操作方法が異なる複数の電子機器の操作を、一種類の統一した操作方法によってユーザに行なわせることが可能な電子機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump device having a function of heating a fuel cell by utilizing the refrigerant heat when purging water remaining in the fuel cell, and having a fuel cell heating function capable of preventing degradation of the heating capacity of the fuel cell when the outside air temperature is low.例文帳に追加

燃料電池内の残留水分をパージする時に冷媒の熱を利用して燃料電池を加熱する機能を有するヒートポンプ装置において、外気温が低い場合の燃料電池の加熱能力低下を防止できる燃料電池の加熱機能を有するヒートポンプ装置の提供を目的とする - 特許庁

To prevent, without troubling a called-party side, the situation where communication between a called party and a calling party is deteriorated when utilizing a service for using the same telephone number for a first communication terminal to which a specific function is set, and a second communication terminal to which the relevant specific function is not set.例文帳に追加

特定機能が設定された第１通信端末と当該特定機能が設定されていない第２通信端末とで同一の電話番号を使用するサービスを利用する際に、着呼者・発呼者間のコミュニケーションが悪化する事態を、着呼者側の手数を煩わせずに未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a natural park having a function as a cemetery park for giving a person living in the city a chance to have a graveyard, and having a substantial function as the park at very low cost friendly to the natural environment, by effectively utilizing the unused forest or the like in depopulated areas.例文帳に追加

都市在住者に墓地所有の可能性を与え、過疎地域の未使用山林等の有効利用を図ることで、極めて安価で自然環境に優しく、公園の機能をより充実させた山林、原野を活用して造った霊園的機能を有する自然公園を提供すること。 - 特許庁

An estimator 13 hierarchically combining an easy evaluating function and a strict evaluating function estimate a prediction mode of a second encoding system, using the code information from the extractor 11 and the pixel information from the decoder 12 and utilizing an edge direction determined on a frequency region.例文帳に追加

推定部13は、抽出部11からの符号情報と復号部12からの画素情報を用い、周波数領域上で判定したエッジ方向を利用し、簡易的な評価関数と厳密な評価関数を階層的に組み合わせて第２の符号化方式の予測モードを推定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of improving the operability and efficiently utilizing power by operating or stopping an active communication function in response to a received signal.例文帳に追加

受信した信号に応じて能動的通信の機能を作動または停止させることによって、操作性を向上させると共に電力を効率的に利用させることができる通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display device capable of utilizing a function of stopping image display without the need of adding an operation key or a mechanism dedicated therefor, a projector and a control method for an image display device.例文帳に追加

専用の操作キーや機構を新たに備えることなく、画像の表示を停止させる機能を利用することが可能な画像表示装置、プロジェクタ及び画像表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the link aggregation group for aggregating many ports of a network element, the network element may distribute frames among ports by utilizing a distribution function acting according to information in a received frame.例文帳に追加

ネットワーク要素の多数のポートを集約するリンクアグリゲーショングループにおいて、ネットワーク要素は、受信フレーム中の情報に従って作用する分配関数を利用して、ポート間でフレームを分配してよい。 - 特許庁

To appropriately observe and photograph a lesion without causing the situation that an illumination light quantity lacks or influence by heat at a scope distal end part even in the case of adjusting brightness by utilizing an electronic shutter function.例文帳に追加

電子シャッタ機能を利用して明るさ調整する場合においても、照明光量が不足する事態やスコープ先端部の熱による影響が生じず、患部を適切に観察、撮影する。 - 特許庁

To provide a cooler with a low-temperature exhaust heat exchanging function provided with a device for effectively utilizing the exhaust calorie when ventilating a low-temperature working room, a refrigerator and a freezer.例文帳に追加

この発明は、低温作業室、冷蔵庫、冷凍庫において換気を行う際、排気熱量を有効利用する装置を組み込んだ低温排気熱交換機能付冷却クーラーに関するものである。 - 特許庁

Further, when the maintenance/inspection work is finished, the state after finishing is photographed utilizing the photographing function of the information transmitter 16a and the photographed image is transmitted to the monitoring center 17.例文帳に追加

そして、保守点検作業を終了したときに、その終了後の状態を情報発信機１６ａの撮影機能を利用して撮影し、その撮影画像を監視センタ１７に送信する。 - 特許庁

To surely prevent snow sticking and secure good visibility by providing a snow melting function to the cover lens transmitting light of an LED lamp at the time of snowfall, by utilizing the waste heat in the LED lamp for vehicle.例文帳に追加

車両用ＬＥＤ灯具において、廃熱を利用して降雪時にＬＥＤランプの光が透過するカバーレンズに融雪機能を持たせて、着雪を確実に防止して良好な視認性を確保すること。 - 特許庁

To provide a sure traffic management system by executing traffic analysis, by which nodes using host names are accurately specified, even in the network environment of utilizing a dynamic IP address allocating function.例文帳に追加

動的なＩＰアドレス割当機能を利用したネットワーク環境においても、ホスト名を使用したノードを正確に特定したトラフィック分析を実行して、確実なトラフィック管理システムを提供することにある。 - 特許庁

It is provided with a function utilizing the vibration caused by the tooth brushing action and the body 1 thereof is made to sense the vibration to play a music for three minute from the body 1 only during the period of sensing the vibration.例文帳に追加

歯磨きによっておこる歯磨きの振動を利用して、その振動を本体１に感知させ振動のおこっている時だけ本体１から３分間音楽を流せるような機能をもたせる。 - 特許庁

This solving measure provides an extremely flexible and strong biometric identification method at a relatively low cost by utilizing the portability and the functionality in addition to the incorporated communication function of the pervasive device.例文帳に追加

この解決策は、パーベイシブ装置の組み込み通信機能に加え、携帯性及び機能性を利用することにより、極めて柔軟且つ強力な生物測定識別法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying apparatus with an oscillation function capable of oscillating a pole with a small quantity of power consumption by utilizing pendular motion, and capable of facilitating the speed of drying clothes.例文帳に追加

振り子運動を利用して少ない電力消費量で竿を揺動させることができ、衣類の乾燥速度を促進することができる揺動機能付き物干し装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To conveniently perform various kinds of image processing while utilizing a prescribed print designation file by freely referring to and confirming an image designated by a user by expanding the function of the prescribed print designation file.例文帳に追加

所定のプリント指定ファイルの機能を拡張して、ユーザが指定した画像を自在に閲覧確認でき、所定のプリント指定ファイルを利用した多彩な画像処理を利便性よく行えることである。 - 特許庁

To provide such an electronic apparatus as to eliminate the possibility that a person viewing images with an external image display device gets sick while effectively utilizing the function of an HAB and a method for controlling the output of the electronic apparatus.例文帳に追加

ＨＡＢの機能を活用しながら外部の画像表示装置で見る人に気分が悪くなるおそれがなくなるような電子機器とその電子機器の出力制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a residence with air purification function, which can purify room air effectively by utilizing light of luminaires with a visible light catalyst without additionally employing specific equipment.例文帳に追加

可視光型光触媒を用いて、特定の機材を付加使用することなく、照明装置の光を利用して効率的に室内空気を浄化できる空気浄化機能付き住宅を提供する。 - 特許庁