「utilizing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing unit capable of reducing burdens on a user, when the user uses the image processing unit having a versatile function by utilizing a USB device.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスを活用することで、多様な機能を有する画像処理装置を利用する際のユーザ負担を軽減することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of efficiently utilizing an exhaust emission control function of NOx catalyst provided in an exhaust system of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気系に設けられたＮＯｘ触媒の排気浄化機能を、効率的に活用することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To secure the recording capacity which can obtain the same operability as a video tape recorder only by efficiently utilizing a function intrinsic to an optical disk device.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置に特有の機能を有効に活用できる程度で、かつビデオテープレコーダと同等の使い勝手を得ることができる程度の記録容量を確保する。 - 特許庁

To provide an improved technique for executing biometric analysis by utilizing portability and functionality in addition to the incorporated communication function of a pervasive device.例文帳に追加

パーベイシブ装置の組み込み通信機能に加え、携帯性及び機能性を利用することにより、生物測定分析を実行する改善された技術を提供すること。 - 特許庁

To improve convenience by enhancing a change function of a reproduction position which can be utilized when reproducing and utilizing a content signal recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されたコンテンツ信号を再生して利用する場合に利用可能な再生位置の変更機能を向上させることにより、利便性をよりよくする。 - 特許庁

A medium 13 which is set to a PC 11 or 12 utilizing licenses of electronic data, a content delivery server 10, or a PD 14 incorporates an LA (or a license chip having the same function).例文帳に追加

電子データのライセンスを利用するＰＣ１１、１２や、コンテンツ配信サーバ１０、ＰＤ１４にセットされる媒体１３は、ＬＡ（あるいは、同機能のLicense Chip）を内蔵する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine having a voice mail function for transmitting/receiving audio data simultaneously with a facsimile document or singly by utilizing an electronic mail transfer standard.例文帳に追加

電子メール送信規格を利用して音声データをファクシミリ文書と同時にまたは単独で送受信する音声メール機能をもつインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for highly efficiently utilizing a volume reduction vehicle comprising a volume reduction function capable of separating only moisture from sludge containing solid, oil and moisture.例文帳に追加

固形分、油分、水分から成る汚泥から水分のみを分離することが可能な減容機能を備える減容車を高効率で利用するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which detects whether a subject is within a photographing limited region or not by utilizing light source condition, to use a photographing function.例文帳に追加

光源の状態を利用することにより、被写体が撮影制限領域に有るか否かを検出して、撮影を行う撮影機能を用いる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone which estimates a surrounding noise level by utilizing extension functions other than a telephone function mounted thereon, and automatically regulates a received speech volume during a speech.例文帳に追加

携帯電話機に実装されている電話機能以外の拡張機能を利用することにより、周囲騒音レベルを推定して通話中の受話音量を自動調節する。 - 特許庁

Since various kinds of information can be provided and information can be rewritten as often as several hundred times by utilizing a rewriting card printing function, consumption articles can be made unnecessary.例文帳に追加

また、リライトカードの印刷機能を利用することにより、各種情報を提供すると共に数百回の再書き込みが可能であるので消耗品が不要となる。 - 特許庁

To display lyrics of high quality by utilizing an audio reproducing function of an audio player and synchronizing and displaying the lyrics based on lyric information included in performance data.例文帳に追加

オーディオプレイヤのオーディオ再生機能を利用しつつ、演奏データに含まれる歌詞情報に基づいて歌詞を同期表示して、高品質の歌詞表示を実現すること。 - 特許庁

To provide a gas treatment apparatus capable of treating various malodors with reduced initial costs and running costs by utilizing the oxidation reaction of a photocatalyst and the adsorption function of activated carbon.例文帳に追加

光触媒の酸化反応と活性炭の吸着機能を活用し、イニシャルコストとランニングコストを低減でき各種悪臭に対応できるガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately observe and photograph a lesion without causing the situation that an illumination light quantity lacks even in the case of adjusting brightness by utilizing an electronic shutter function.例文帳に追加

電子シャッタ機能を利用して明るさ調整する場合においても、照明光量が不足する事態が生じず、患部を適切に観察、撮影することができる。 - 特許庁

To provide an RFID (radio frequency identification) that can realize a stable system operation with a simple configuration by effectively utilizing a function related to collision prevention called anticollision.例文帳に追加

アンチコリジョンと呼ばれる衝突防止関連機能を効果的に利用し、構成が単純で、安定したシステム動作が実現できるＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

The plasma-duct 3, the evaporated particle separating part 4, the particle mixing part 5 and the particle diffusion part 6 contain a magnetic field generating device respectively, and function by utilizing the magnetic field.例文帳に追加

プラズマダクト３、蒸発粒子分離部４、粒子混合部５、粒子拡散部６は、それぞれ磁界発生装置を含み、磁界を利用してそれぞれ機能する。 - 特許庁

To provide a numerically controlled device capable of sufficiently utilizing the performance of respective feed shafts by adding a function for determining the feeding speeds of respective feed shafts.例文帳に追加

各送り軸の送り速度を決定する機能を付加することにより、各送り軸の性能を十分に利用することができるようにした数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera system that has a demonstration function utilizing a built-in memory in a camera body and can especially enhance exhibition effects in stores.例文帳に追加

カメラ本体の内蔵メモリを使用したデモ機能を有する電子カメラ装置において、特に店頭展示効果を向上できる電子カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

The image restoration processing is carried out by the image restoration processor 36 based on the predetermined image restoration algorithm utilizing a PSF image being provided with a predetermined point spread function.例文帳に追加

画像復元処理部３６は、所定の点像分布関数を表すＰＳＦ画像を用いて所定の画像復元アルゴリズムに基づく画像復元処理を行う。 - 特許庁

To concurrently perform removal treatment of both nitrogen and phosphorus in water with a physico-chemical treatment technique without utilizing any biological function by passing water to be treated, that contains at least nitrate nitrogen or nitrite nitrogen and phosphorus, through an electrolytic cell in which iron exists and eluting the iron with electrolysis.例文帳に追加

生物機能によらない物理化学的な処理手法で、窒素処理と同時にリン除去処理をも行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus not decreasing the utilizing efficiency of a pixel sensor while maintaining downsizing and power-saving of the apparatus in the case of achieving a camera-shake correction function.例文帳に追加

手ぶれ補正機能を実現する際に、装置の小型化と省電力化を維持しつつ、画素センサの利用効率を低下させない撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a card authentication system to be hardly illegally utilized by a third person by enciphering secret information required for utilizing a card by using a unidirectional function.例文帳に追加

一方向性関数を用いてカードの利用に必要な秘密情報を暗号化することにより、第三者に不正利用され難いカード認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive anomaly monitoring device utilizing a function carried by a microcomputer, capable of detecting various anomalies which cannot be coped with by a conventional technology, and thereby having high reliability.例文帳に追加

従来技術では対応不可能な各種の異常を検出可能として信頼性を高め、マイコンが有する機能を利用して安価な異常監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus capable of utilizing an improved structure as a new function, the structure being improved such that a speaker fitting region at frame edges looks smaller in a front view.例文帳に追加

フレームの縁であってスピーカ取り付け領域を前面からみて小さく見せるように改良したことで、この構造を新たな機能として利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a bathtub device capable of exhibiting a sufficient function even as a chair for half body bathing or as a bath hot water purification device by effectively utilizing a narrow bathtub space.例文帳に追加

狭い浴槽空間を有効に利用し、半身浴用椅子としても、また浴湯浄化装置としても充分な機能を発揮する浴槽装置を提供する。 - 特許庁

To perform an alarm stop operation if needed, and to avoid a non-monitoring state as much as possible by sufficiently utilizing a fire and gas leakage monitoring function even during alarm stop.例文帳に追加

必要に応じて警報停止操作ができ、警報停止中にあっても、火災ガス漏れの監視機能を十分に生かし、無監視状態を極力回避する。 - 特許庁

To provide an image display device which is capable of automatically displaying diametrically opposite images when the device is taken by the hand and which allows power source control utilizing a posture detecting function.例文帳に追加

装置を手に取った際に自動的に正対した画像を表示することができ、姿勢検知機能を利用した電源制御が可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism for allowing electronic equipment belonging to a home network to realize a more advanced function by utilizing person's location information in a house obtained via the home network.例文帳に追加

ホームネットワークに属する電子機器が、ホームネットワーク経由で得られる宅内における人の位置情報を利用し、より高度な機能を実現する仕組みを提供すること。 - 特許庁

A function (ensuring security, and reserving full-time access, etc.) equivalent to the one constructed by the exclusive lines is provided to a user by utilizing the optical VPN control VPN.例文帳に追加

光ＶＰＮ制御用ＶＰＮを利用することで、ユーザには専用線で構築されるのと同等の機能（セキュリティの確保、常時接続制の確保等）を提供可能となる。 - 特許庁

In a mobile communication terminal, including a function for acquiring location information utilizing radio waves from a GPS satellite, frequency for acquiring the location information is dynamically changed.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波を利用して位置情報を取得する機能を有する移動体通信端末において、前記位置情報を取得する頻度を動的に変化させる。 - 特許庁

A patient transmits measurement data gained by a blood sugar measuring instrument 1 to a self-measurement supporting server 6 by a game machine 2 with a communication function utilizing a portable phone 3 through Internet 4.例文帳に追加

患者は、血糖計１の測定データを、携帯電話３を利用した通信機能付きのゲーム機２を介して、インターネット４経由で自己測定支援サーバ６へ送信する。 - 特許庁

To give decorativeness and practicality to a dining table as the pedestal of a wine glass holder by utilizing a wine cooler to which a function as a cooler only is given heretofore.例文帳に追加

これまでクーラーとしての機能のみしか与えられなかったワインクーラーを利用し、ワイングラスホルダの台座として食卓テーブルに装飾性と実用性を与える。 - 特許庁

To present a pseudo table constituted by combining a plurality of tables as an appropriate table by effectively utilizing a table automatic adjusting function of a browser.例文帳に追加

複数の表を組み合わせて擬似的に構成される表を、ブラウザが備える表の自動調整機能を有効に利用して適切な表として提示可能とする。 - 特許庁

To provide a spoofing function on PPPoA utilizing an ADSL modem in order to form a single network between a client PC and a network access server (NAS).例文帳に追加

クライアントＰＣとネットワークアクセスサーバ(ＮＡＳ)との間に単一ネットワークを形成するために、ＡＤＳＬモデムを活用するＰＰＰｏＡ上のスプーフィング機能に関する。 - 特許庁

To fetch the retrieval result of a database in a format utilizing the function of a spread sheet application even when there does not exist the template of a spread sheet application file.例文帳に追加

表計算アプリケーションファイルのテンプレートがない場合であっても、表計算アプリケーションの機能を活用した形式でデータベースの検索結果を取り込むことを可能とすること。 - 特許庁

The user can easily find out diet know-how necessary for himself or herself by utilizing the diet navigation system similar to a map retrieval function.例文帳に追加

自分に必要なダイエットノウハウを見つけるために、地図を検索する機能に似たナビゲーションシステムを利用して容易に見つけ出す事のできるダイエットナビゲーションシステムである。 - 特許庁

To suitably control a motor within a motor type operating device designed to move an object through the work of the motor by utilizing the function of a sensor regarding the motor.例文帳に追加

モータによって対象物を作動させるモータ式作動装置において、そのモータの、センサとしての機能を利用することにより、そのモータを適切に制御する。 - 特許庁

By making the crossed ribs 99 function as a fin for radiating heat utilizing the size of the surface area of the rib, the box 11 can be efficiently cooled.例文帳に追加

交差したリブ９９がその表面積の大きさを利用した熱放射用フィンとして機能することにより、光学箱１１を効率良く冷却することができる。 - 特許庁

To provide a feed for fishery by utilizing waste shellfishes effectively, capable of exhibiting the water quality-cleaning function of photosynthetic bacteria for a long term, and a method for producing the same.例文帳に追加

光合成細菌の水質浄化作用を長期間発揮させることができる、廃棄貝類を有効に利用した水産用餌料、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to surely distinguish an incoming tone when sounding the incoming tone, while utilizing an audio reproducing function in communication terminal equipment, such as a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機などの通信端末装置において、オーディオ再生機能を利用して着信音を鳴らす場合に、利用者が着信音として確実に区別できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of effectively utilizing the function of an image forming device to be digitized while surely protecting the security of image data of a user.例文帳に追加

一利用者の画像データのセキュリティを確実に保護しつつ、デジタル化する画像形成装置の機能を有効に活用することが可能な画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a system for decomposing and removing tar in a gasified gas, which is obtained by gasifying a biomass gas containing a sulfur component, that is, a sulfur content by utilizing a catalyst having a hybrid function.例文帳に追加

ハイブリット機能を有する触媒を利用し、硫黄化合物つまり硫黄分を含んだバイオマスをガス化したガス化ガス中タール分の分解除去システムを得る。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing power consumption when utilizing authentication and encryption using a nonce on a radio access network having a power saving function.例文帳に追加

ナンスを用いた認証や暗号化を省電力機能を有する無線アクセスネットワーク上で利用する際、電力消費を減らすことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when receiving the specific printing jobs 50 and 60, the network multi-function machine 1 receives the specific printing jobs 50 and 60 in parallel by utilizing two communication sessions.例文帳に追加

一方、特定印刷ジョブ５０、６０を受信する場合、ネットワーク複合機１は、二つの通信セッションを利用して特定印刷ジョブ５０、６０を並行して受信する。 - 特許庁

To avoid a unmonitored state to as much as possible by sufficiently utilizing the monitoring function of a fire and gas leakage even during the stoppage of alarming by stopping alarming according to need.例文帳に追加

必要に応じて警報停止操作ができ、警報停止中にあっても、火災ガス漏れの監視機能を十分に生かし、無監視状態を極力回避する。 - 特許庁