「valve fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a faucet metal fitting for preventing dripping of water from a water discharge part when cutting off water of a valve, that is, quickening a water cut from the water discharge part by operating an operation handle of the faucet metal fitting.例文帳に追加

水栓金具の操作ハンドルを操作し、バルブを止水させた時に吐水部からの水の滴下を防止する、つまり吐水部からの水切れを早くする水栓金具を提供する。 - 特許庁

A cylinder shaped suction side valve element 33 is provided between the fitting inner circumference face 24 of the cylinder block 20 and a fitting outer circumference face 23 of the static shaft 16.例文帳に追加

シリンダブロック２０の嵌合内周面２４と固定軸１６の嵌合外周面２３との間には円筒形状の吸入側弁体３３が設けられている。 - 特許庁

A cylinder shaped valve element 34 is provided between the fitting inner circumference face 24 of the cylinder block 20 and the fitting outer circumference face 23 of the static shaft 16.例文帳に追加

シリンダブロック２０の嵌合内周面２４と固定軸１６の嵌合外周面２３との間には円筒形状の弁体３４が設けられている。 - 特許庁

A fitting part 46 (46B) of the valve body 14, where the rotary shaft extends through and is fitted, is formed with three protrusions which project inward from an inner surface of the fitting part 46 so as to approach the rotary shaft 16.例文帳に追加

回転軸１６が貫通・嵌合する弁体１４の嵌合部４６（４６Ｂ）には、回転軸１６と接近するように嵌合部４６の内面より内方へ張り出した３つの突起部を設ける。 - 特許庁

A head part 15 of the regulating valve 11 protrudes inside a fitting hole 5 so that the cap 21 is completely set inside the fitting hole 5 and can not be removed nor damaged when attached on the head part 15.例文帳に追加

調整弁１１の頭部１５を嵌込孔５の内部に突出させ、キャップ２１を頭部１５に装着したとき嵌込孔５に完全に没入した状態となって取り外しや破壊を不可能とした。 - 特許庁

The selector valve is equipped with an upstream fitting 30, a casing body 27 furnished with a plurality of downstream fittings 32 and 33 mating with the upstream fitting 30, and a rotor 28 to be accommodated in the casing body 27.例文帳に追加

上流側継ぎ手３０と、この上流側継ぎ手３０に対する下流側継ぎ手３２、３３を複数配置したケーシング本体２７と、このケーシング本体２７内に収容する回転自在なロータ２８を用意する。 - 特許庁

The inner insulating member 50 has a fitting part 520, interposed between the wall 22 surrounding the terminal extraction hole 242 and the terminal 40 and an extension part 540, extending from the fitting part to the safety valve 27 side.例文帳に追加

内部絶縁部材５０は、端子引出孔２４２を囲む壁面２２と端子４０との間に挟まれる取付部５２０と、該取付部から安全弁２７側に延びる延長部５４０とを有する。 - 特許庁

A punch processing section 13 is provided in the attaching fitting 1, so that a part of the attaching fitting 1 is bulged out to the pilot valve 20 side to form a pressing section 13A.例文帳に追加

取付け金具１にポンチ加工部１３を設けることにより、取付け金具１の一部分をパイロット弁２０側に膨出させて押圧部１３Ａを形成する。 - 特許庁

A fitting wall 23, whereon the first closing member 14 fits for a prescribed time at the end period if a closing movement is arranged between a pressure port P and an exhaust port R at an outside space in a diametral direction of the first valve seat 11, and a close valve holding chamber 25 is composed from the inside space of a fitting part 24 of this fitting wall 23.例文帳に追加

上記の第１弁座１１の径方向の外側空間で圧力口Ｐと排出口Ｒとの間に、上記の第１閉止部材１４が閉じ移動の終期に所定の長さ嵌合する嵌合壁２３を配置して、その嵌合壁２３の嵌合部２４の内側空間によって開弁保持室２５を構成する。 - 特許庁

To secure welding strength compatibly with improved fitting property of the throttle valve 4 to the throttle shaft 3 when laser-welding a throttle shaft 3 and a throttle valve 4 to each other.例文帳に追加

スロットルシャフト３とスロットルバルブ４とをレーザー溶着させる時の溶着強度の確保とスロットルシャフト３へのスロットルバルブ４の組み付け性の向上との両立を図る。 - 特許庁

To provide an electric actuator capable of managing properly with a valve of which a high output is required such as a large-bore valve without enlarging the capacity of components for electric fitting.例文帳に追加

電装部品の容量を大きくすることなく、大口径バルブなどの高出力が要求されるバルブに適正に対応することのできる電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an orifice valve capable of corresponding to a change of a bore diameter of a piping by exchanging only a tube fitting connected to both ends of a valve chest in the axial direction.例文帳に追加

弁箱の軸方向両端に接続される管継手のみを交換することによって、配管の口径変更に対応することができるオリフィス弁を提供する。 - 特許庁

The steam cylinder 11 has: a cylindrical valve packing 12 having a pawl part 13 at fitting part with the lid 7; and a groove part at a side face abutting part with the valve packing 12 of the steam cylinder 11.例文帳に追加

蒸気筒１１は蓋体７との嵌合部に爪部１３を有する筒状の弁パッキン１２を有し、蒸気筒１１の弁パッキン１２との側面当接部に溝部を有する。 - 特許庁

To provide a flush valve device 100 for a flush toilet 10 increased in degree of freedom of a fitting position of a flush valve body 141 and a manual operating device 170, improved in operability and facilitated in maintenance.例文帳に追加

水洗便器１０のフラッシュバルブ装置１００は、フラッシュバルブ本体１４１や手動操作装置１７０の取付位置の自由度を増すとともに、操作性を高めるとともにメンテナンスを容易にすること。 - 特許庁

To provide a butterfly valve provided with a flange fitting and a plate flange capable of simplifying a work and shortening term of works when the butterfly valve is installed at a piping line tip part and a connecting construction is required.例文帳に追加

配管ライン端部に設置され連設工事が必要となった時、作業が簡単で工期が短縮できる、フランジ式管継ぎ手と板フランジとを備えたバタフライ弁の提供。 - 特許庁

A mixing chamber 30a for use in mixing the stored substances discharged out of each of valve stems 3 is present between the two fitting sections 20 fitted to each of the valve stems 3 of two aerosol containers 1 and the nozzle.例文帳に追加

２個のエアゾール容器１のバルブステム３にそれぞれ嵌着する２個の嵌着部２０及びノズル間に、各バルブステム３から吐出された内容物を混合させる混合室３０ａが介在する。 - 特許庁

To provide a pressure release valve which is put in a small fitting space, and can maintain stable open valve pressure for a long period while securely preventing external steam from entering.例文帳に追加

小さい取付けスペースに収まり、しかも、外部からの水蒸気の侵入を確実に阻止しつつ、安定した開弁圧を長期間に渡って維持することが可能な圧力開放弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this structure, it is possible to hinder a flow of the operating fluid directing the plunger inside of the valve chamber with the part of the bar-like member extending into the valve chamber by only fitting the bar-like member in the wall hole.例文帳に追加

このように構成すれば、壁穴に棒状の部材を嵌合するだけで、その棒状の部材の弁室内に延び出した部分によって、プランジャに向かう弁室内の作動液の流れを妨げることが可能となる。 - 特許庁

A constant flow rate valve is constituted by installing a straightener 114 of out-fitting an elastic ring 116 to a collared columnar part 148 in a circular cylindrical valve body 112.例文帳に追加

円形筒形の弁本体１１２に、鍔付き円柱部１４８に弾性リング１１６を外嵌めした整流子１１４を装着し、定流量弁を構成する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of easily connecting to the fuel distribution piping easily while precisely regulating the fitting depth and the position of rotation direction for the fuel injection valve to the supply inlet of the fuel distribution piping precisely.例文帳に追加

燃料分配管の供給口に対する燃料噴射弁の嵌合深さ及び回転方向位置を正確に規定しながら燃料分配管に簡単に連結し得る燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

This valve seat 32 of the valve device 30 is provided with a cut groove 50 for mounting a seal member 52 such as an O-ring over the whole periphery of a peripheral edge at its fitting side.例文帳に追加

本発明による弁装置３０の弁座３２は、その嵌合側の周端縁の全周にわたって、Ｏリング等のシール部材５２が装着される切欠き溝５０が形成されている。 - 特許庁

An annular space 42 is formed between the radially opposed circumferential faces of the bearing fitting section 18 and the valve shaft section 22, and also between the axially opposed end faces 20a, 32 of the bearing 20 and the throttle valve element 14.例文帳に追加

軸受嵌合部１８と弁軸部２２との径方向に対向する周面間でかつ軸受２０とスロットルバルブ体１４との軸方向に対向する端面２０ａ，３２間に環状空間部４２が形成される。 - 特許庁

The valve element 14 is constituted of two pieces of splits 20 which are joined by welding 36 of a joining means without using a screw to make a stem hole 34 for fitting the valve stem 12.例文帳に追加

弁本体１４を２つの分割材２０により構成し、両分割材２０をねじを用いない結合手段である溶着手段３６により相互に結合しかつその結合により弁軸１２と嵌合する軸孔３４を形成する構成とする。 - 特許庁

A stroke quantity limiting means 141 for limiting an axial moving range of the spool valve 13 is structured by providing a nonslip pin 124 through an oval hole 121 formed in a shaft part 61 of the spool valve 13 in a loose fitting state.例文帳に追加

スプールバルブ１３の軸部６１に形成された長穴１２１に、抜け止めピン１２４を遊嵌した状態で貫通し、スプールバルブ１３の軸方向への移動範囲を規制するストローク量規制手段１４１を構成する。 - 特許庁

In the water cut-off structure of the nozzle portion of a close sprinkler head, a seal material consisting of elastic material covering a nozzle inner wall and the face on the nozzle side of a valve in the state of closely fitting a nozzle exit periphery and a valve, is installed.例文帳に追加

閉鎖型スプリンクラーヘッドのノズル部分の止水構造において、ノズル出口周縁と、弁体とが密着した状態で、ノズル内壁および弁体のノズル側の面を覆う弾性材料から成るシール材を設置した。 - 特許庁

To provide a valve gate type mold assembly which enhances the heat insulating property of a fit portion fitting the gate side of a valve casing to a mold body, and facilitates manufacturing control.例文帳に追加

バルブケーシングのゲート側と型体との嵌合部分における断熱性を高め、かつ製造管理が容易なバルブゲート式金型装置を提供する。 - 特許庁

An upper end of the coil spring 45 is fitted in the outside of an engagement projection 27b of an upper case 27 (disposed at a center part of the valve chamber), and a lower end is fitting inserted in a recess 44aa of the valve part 44a upper side.例文帳に追加

コイルスプリング４５の上端部は（前記弁室の中央部に配設される）上ケース２７の係合凸部２７ｂの外側に嵌合し、下端部は弁部４４ａ上側の凹部４４ａａ内に嵌挿する。 - 特許庁

In the annular space 42, a sealing member 50 with sealing sections 55, 56, 57 respectively sealing the inner circumferential face of the bearing fitting section 18 and the outer circumferential face of the valve shaft section 22, and the end face of the throttle valve element 14 is provided.例文帳に追加

環状空間部４２に、軸受嵌合部１８の内周面及び弁軸部２２の外周面並びにスロットルバルブ体１４の端面をそれぞれシールするシール部５５，５６，５７を備えたシール部材５０が設けられる。 - 特許庁

The valve locking device 10 comprises a base plate 11, a fitting member 12 to fit the base plate 11 to the valve casing 21, a locking member 13 which is fitted to the base plate 11 to lock the rotation of the lever handle 22, and a lock-operating mechanism 14.例文帳に追加

弁ロック装置１０は、基板１１と、基板１１を弁箱２１に取り付ける取付け部材１２と、基板１１に取り付けられ、レバーハンドル２２の回転をロックするロック部材１３およびロック作動機構１４とを備える。 - 特許庁

The cap main body 11 is placed upside down, the dent 13 is engaged with the mountain cup M, and a valve B is pressed with the insertion part 15 fitted into the stem fitting hole N of the female valve, thereby degassing the container under the state of continuous ejection.例文帳に追加

キャップ本体１１を逆にして凹部１３をマウンテンカップＭに係止し、差込部１５を雌型バルブのステム嵌合穴Ｎに嵌合してバブルＢを押圧し、連続噴出状態としてガス抜きを行う。 - 特許庁

To prevent generation of rattling caused by a gap in a rotational direction at a fitting portion between a recess portion and a protruding portion for torque transmission between a rotor and a valve element, and improve silence in operation of the valve.例文帳に追加

ロータと弁体とのトルク伝達のための凹部と凸部との係合部に存在する回転方向の間隙に起因するがた付き音の発生を回避し、弁動作時の静粛性を高めること。 - 特許庁

By mounting a device for vertically moving the valve opening and closing fitting, the opening and closing valve mounted in a narrow place can be remote-controlled.例文帳に追加

また、バルブ開閉金具を上下させる昇降装置を具備することにより、狭小な場所に位置する開閉バルブを遠隔から操作することができる。 - 特許庁

To provide an automatic inflation starting method for charging air to a specific air pressure by fitting an air chuck to a tire valve with a valve core, in a device for inflating a tire for a vehicle.例文帳に追加

車両用タイヤにエアーを充填する為の装置であって、バルブコア装着のタイヤバルブにエアーチャックを止着して所定の空気圧までエアーの充填がなされる自動充填開始方法の提供。 - 特許庁

A fitting ring 3 is formed on an upper part of an adapter body 2, and a valve seat part and a valve seat 5 are formed in the adapter body 2 formed in a U-shape by side frames and a horizontal frame.例文帳に追加

アダプタ本体２の上部に嵌合環３を形成し、側枠、水平枠でコ字状に形成したアダプタ本体２内に弁座部と弁シート５を形成する。 - 特許庁

When the valve body 52 advances/retreats with respect to the valve seat 51, the projection 52f is moved inside the recess 51b, and a state of fitting the projection 52f in the recess 51b is maintained.例文帳に追加

弁体５２が弁座５１に対し進退する際に、凸部５２ｆが凹部５１ｂ内を移動し、凸部５２ｆが凹部５１ｂに嵌合された状態が維持されている。 - 特許庁

Consequently, since the press-fit load during the press-fit of the shaft, a defects such as the deformation of the valve shaft 4 of the intake flow control valve 3 or the deformation of the shaft 5 during the press-fitting of the shaft can be suppressed.例文帳に追加

これにより、シャフト圧入時の圧入荷重を低減できるので、シャフト圧入時における吸気流制御バルブ３のバルブ軸４の変形またはシャフト５の変形等の不具合の発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

In this way, the casting insert properties of the light metal alloy are remarkably improved, and even in the case of fitting the valve seat to a cylinder head with the casting insert, the fall-down of the valve seat during driving can be prevented.例文帳に追加

これにより、軽金属合金鋳包み性が顕著に向上し、バルブシートを鋳包によりシリンダヘッドに装着しても、運転中のバルブシートの脱落を防止できる。 - 特許庁

The fixing of the valve 10 is stabilized since the planar member 33 is directly held by an outside projecting wall 26 formed on the valve 10 and an annular fitting 30.例文帳に追加

しかも、板状部材３３がバルブ１０に形成された外側突壁２６と環状金具３０とに直に挟持されるので、バルブ１０の固定が安定する。 - 特許庁

A delivery side valve element 34 is provided between a small diameter outer circumference face 332 of the cylinder shaped suction side valve element 33 and the fitting inner circumference face 24 of the cylinder block 20.例文帳に追加

円筒形状の吸入側弁体３３の小径外周面３３２とシリンダブロック２０の嵌合内周面２４との間には吐出側弁体３４が設けられている。 - 特許庁

Further, the first valve energization spring 101a is arranged at a position facing to the exit of the communicating hole 81a while putting a first disk part 103a fitting to the exit of the communicating hole 81a within the body of the first valve member 97a.例文帳に追加

なお、第１の弁付勢ばね１０１ａは、第１の弁部材本体９７ａのうち、連通孔８１ａの出口に当接する第１の円盤部１０３ａを挟んで連通孔８１ａの出口に対峙する位置に設けられている。 - 特許庁

A pair of valve lifters 20a are connected by fitting an engagement part 36a of a detent member 36 to engagement holes 20e of the valve lifters 20a.例文帳に追加

バルブリフタ２０ａの嵌合孔２０ｅに回り止め部材３６の嵌合部３６ａを嵌合することにより一対のバルブリフタ２０ａが連結されている。 - 特許庁

The diaphragm ring can demonstrate the effect of a leaf spring by providing the elasticity by a spring or the like from a back side of the valve seat, or fitting the diaphragm ring attachable/detachable to/from the valve seat.例文帳に追加

弁座の背面からスプリング等で弾性を付加する構成又は弁座に着脱可能としたダイヤフラム環を取付けることによりダイヤフラム環が板バネの作用を発揮できるように構成する。 - 特許庁

In this valve device, the drive, driven, and intermediate gears 10, 11, and 12 of a reduction gear mechanism 9 are arranged between the gear fitting part 5 of a throttle valve 1 and a cover 14.例文帳に追加

スロットルボディ１の歯車取付部５とカバー１４との間には、減速歯車機構９の駆動歯車１０、従動歯車１１、中間歯車１２を配設する。 - 特許庁

In this tank fitting structure, fixing force for fixing the tank 1 to the tank placing base 2 is increased, as it comes closer to a main valve 7 side of the tank 1, and width of the band is widened, as it comes closer to the main valve 7 side of the tank 1.例文帳に追加

そして、このタンク取付構造では、タンク１をタンク載置台２に固定させる固定力を、タンク１の元弁７側に近づくに連れて強くし、さらに、バンドの幅をタンク１の元弁７側に近づくに連れて広くする。 - 特許庁

A magnet is fixed to one part of a surface rotating along with a valve stem in a fitting part between the rotary valve and the drive device and a switch sensing the magnet is attached on a stationary surface in the circumference of the surface.例文帳に追加

回転弁と駆動装置との嵌合部にあって弁軸とともに回転する表面の一部に磁石を固定し、上記表面の周りにある静止面上に磁石に感応するスイッチを付設する。 - 特許庁