variableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 45509件
The variable transfer ratio unit 7 includes a speed reducer 79 containing a first circular spline 791a rotating integrally with the first steering shaft 321 and a second circular spline 791b rotating integrally with the second steering shaft 322.例文帳に追加
可変伝達比ユニット7は、第1のステアリングシャフト321と一体回転する第1のサーキュラスプライン791a及び第2のステアリングシャフト322と一体回転する第2のサーキュラスプライン791bを含む減速機79を有している。 - 特許庁
The device for optical communication such as a high-performance optical switch and a variable wavelength filter can be constituted by using electric current control over the Bragg blocking characteristic, the wavelength dispersion characteristic, etc. of the photonic crystal waveguide.例文帳に追加
特に、フォトニック結晶導波路のブラッグ遮断特性や波長分散特性等が電流制御できることを利用して、高性能光スイッチや可変波長フィルタ等の光通信用デバイスを構成することが可能となる。 - 特許庁
In the implementation of (ECC) for dynamically variable length, the assignment between the payload and redundancy including the (ECC) is changed dynamically, in response to change in basic error rate of a storage medium.例文帳に追加
動的可変長誤り訂正符号の1つの実施では、記憶媒体内でペイロードと誤り訂正符号(ECC)を含む冗長との間の割り当てが記憶媒体の基本的な誤り率の変化に応じて動的に変更される。 - 特許庁
When instructing the damping force characteristics to the software/software by the controller 12, a power saving value near the least current value is supplied to the variable damping force damper 6 as the control current in the control current area to become software/software.例文帳に追加
コントローラ12により、減衰力特性をソフト/ソフトに指令する際、ソフト/ソフトとなる制御電流の領域において、最小の電流値に近い省電力値を制御電流として減衰力可変ダンパ6に供給する。 - 特許庁
Branching/synthesizing circuits 8 branch plural signals amplified by variable amplifiers 5 and high output amplifiers 7, synthesize the branched signals and output the synthesized signals from antennas 10.例文帳に追加
分波・合成回路8では、可変増幅器5と高出力増幅器7とで増幅された複数の信号をそれぞれ分波し、分波されたそれぞれの信号を合成し、合成された複数の信号をアンテナ10からそれぞれ出力する。 - 特許庁
The substrate bias circuit is provided with a voltage follower transistor for applying a substrate bias voltage to a semiconductor substrate and a ground resistor with a variable resistance connected to an output terminal of the voltage follower transistor via a diode.例文帳に追加
本発明の基板バイアス回路は、基板バイアス電圧を半導体基板に印加するボルテージフォロワトランジスタと、前記ボルテージフォロワトランジスタの出力端にダイオードを介して接続され、抵抗値可変の接地抵抗体とを備える。 - 特許庁
In this case, the variable rate receiver 24 demodulates the FDMA signal according to a transmission rate sent from a ground control station to manage the transmission rate of FDMA signals and received by the control station receiver.例文帳に追加
この場合、レート可変受信機24は、FDMA信号の伝送レートを一元管理している地上管制局から送信され管制局用受信機により受信された伝送レートに従って、FDMA信号を復調する。 - 特許庁
To provide a template image generation device and a template image generation program capable of automatically generating a template image in which fixed sections and variable sections are considered from typical staged scenes in plural program videos.例文帳に追加
複数の番組映像における典型的な演出シーンから固定部分と可変部分とを考慮したテンプレート画像を自動的に生成することができるテンプレート画像生成装置およびテンプレート画像生成プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a musical sound generating device capable of giving variable and realistic changes in pitch and amplitude to generated musical sounds without adding a special circuit for reading pitch change waveforms or amplitude change waveforms.例文帳に追加
ピッチ変化波形や振幅変化波形を読み出すための特別の回路を追加することなく、生成する楽音にピッチや振幅の多彩でリアルな変化を付与することができる楽音生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The level of the RF signals outputted from the power amplifier 2 is detected in a level detector 10 and a gain of a gain variable amplifier 4 provided between the modulation circuit 5 and the power amplifier 2 is controlled by the detected output.例文帳に追加
パワー増幅器2から出力されるRF信号のレベルをレベル検出器10で検出し、その検出出力で変調回路5とパワー増幅器2の間に設けた利得可変増幅器4の利得を制御する。 - 特許庁
The output shaft 48 is positioned in the continuously variable transmission 16 by a nut 124 through a driven side bearing 53, and a driven side piston 108 is fixed to the output shaft 48, with the end surface 120 made adjacent to the driven side bearing 53.例文帳に追加
アウトプットシャフト48は、ドリブン側軸受53を介してナット124にて無段変速機16に位置決めされ、ドリブン側ピストン108は、端面120をドリブン側軸受53に隣接させてアウトプットシャフト48に固定される。 - 特許庁
To provide an ultrasonic washer in which variable stages of inductance can be increased without causing a problem in mounting, thereby always performing proper and sure impedance matching regardless of irregularity of impedance of a vibrator.例文帳に追加
実装上の問題を生じることなくインダクタンスの可変段階を増やすことができ、これにより振動子のインピーダンスのバラツキにかかわらず常に適正かつ確実なインピーダンス整合をとることができる超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for controlling brake suitable for a hydraulic drive vehicle for a large size working vehicle providing large braking torque by providing braking torque with using a throttle valve and a variable displacement hydraulic motor, and a control method thereof.例文帳に追加
絞り弁と、可変容量形油圧モータとを用いて制動トルクを得るため、大きな制動トルクが得られ、大型の作業車両用油圧駆動車に適した制動制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
The surface of a constituent member of the exhaust guide assembly A, such as a variable blade 1, a turbine frame 2, or a varying mechanism 3 is coated with chromium carbide using a salt bath method or it is coated with iron-chromium nitride through gas soft nitriding.例文帳に追加
本発明は、可変翼1、タービンフレーム2、可変機構3等の排気ガイドアッセンブリAの構成部材の表面を、塩浴法によりクロム炭化物で被膜する、またはガス軟窒化法により鉄クロム窒化物で被膜することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a holographic recording and reproducing apparatus and a method which can remove various offset factors by performing a simple encoding/decoding process and can perform reproducing of recorded information data stably to variable factors.例文帳に追加
簡便な符号化処理・復号処理を行うことにより、様々なオフセット要因を除去でき、変動要因に対して安定して、記録された情報データの再生が行えるホログラフィー記録,再生装置および方法を提供する。 - 特許庁
This engine load control device 30 is mounted on a wheel loader 50 for transmitting the output of the engine 1 to hydraulic actuators such as a hydraulic cylinder 14 for loader through a variable displacement hydraulic pump such as a hydraulic pump 8 for loader.例文帳に追加
エンジン負荷制御装置30は、エンジン1の出力を、ローダ用油圧ポンプ8のような可変容量型油圧ポンプを介してローダ用油圧シリンダ14等の油圧アクチュエータに伝達するホイルローダ50に搭載されている。 - 特許庁
A first control section 1031 references information of the first memory section 1011 and applies a prescribed wavelength control current to a wavelength variable light source 1040 to transmit the optical packet to the destination corresponding to the address information.例文帳に追加
第1の制御部1031は、第1のメモリ部1011の情報を参照して、アドレス情報に対応する宛先へ光パケットを送るために、波長可変光源1040に対して所定の波長制御電流を印加する。 - 特許庁
To set bandwidth optionally with a simple circuit without performing division and synthesis of signals in a variable bandwidth frequency converter performing frequency conversion of an optional band.例文帳に追加
任意の帯域を周波数変換する可変帯域幅周波数変換器に関し、信号の分配・合成を行わずに、簡潔な回路で、帯域幅を任意に設定できる可変帯域幅周波数変換器を提供することを目的とする。 - 特許庁
A wavelength variable light source 10 comprises an Er doped ultrashort pulse laser fiber 11, an EOM 12 and a polarization holding single mode fiber, and can sweep wavelength of a light soliton pulse being output by changing intensity of pulse light.例文帳に追加
波長可変光源10はErドープ超短パルスレーザファイバー11とEOM12と偏波保持シングルモードファイバーを有し、パルス光の強度を変更することで出力される光ソリトンパルスの波長を掃引することができる。 - 特許庁
To provide a spectrophotometer which can measure spectroscopy in THr(tera Hertz) region with good S/N by combining a variable wavelength tera Hertz wave light source having high spectral strength with a Type Fourier interferometer.例文帳に追加
強いスペクトル強度をもつ波長可変テラヘルツ波光源と、二光束干渉を用いたマーチン−パプレット型フーリエ干渉計を組み合わせることにより、THz領域での分光を、S/N良く測定できる分光光度計を提供する。 - 特許庁
To produce a hydrocarbon reforming catalyst that can reform hydrocarbons having widely variable carbon atoms and has heat resistance and durability, and to provide a hydrocarbon reforming method that can dispense with an external heat source.例文帳に追加
広範囲の炭素数を有する炭化水素を高効率で改質させることができる耐熱性および耐久性のある炭化水素改質触媒と、外部熱源を必要としない炭化水素改質方法を提供する。 - 特許庁
The array optical waveguide lattice wavelength variable filter includes a waveguide electro-optical phase shifter having two electrodes disposed opposite to each other and parallel to each other across the three-dimensional optical waveguide with respect to one channel optical waveguide.例文帳に追加
アレイ光導波路格子波長可変フィルタは、チャネル光導波路の1本に対して、三次元光導波路を挟んで平行に対向する2つの電極が配置されている導波路電気光学位相シフタを有する。 - 特許庁
To provide a continuously variable capacity turbo supercharger having high turbine efficiency and a structure advantageous from the point of reliability in material strength by adjacent arrangement to a turbine disc of a movable nozzle vane and generation avoidance of a clearance flow.例文帳に追加
可動ノズルベーンのタービン翼車への近接配置及び隙間流れの発生回避により、タービン効率の高い、かつ材料強度の信頼性の点からも有利な構造を持つ連続可変容量ターボ過給機を提供する。 - 特許庁
Disclosed is a modified antibody variable domain which provides a substituted amino acid residue bindable to an antigen without diminishing the native affinity of the domain for the antigen while reducing its immunogenicity with respect to a heterologous species.例文帳に追加
抗原に対する抗体可変領域本来の親和性を減少させることなく、異種に関するその免疫原性を減少させながら、抗原に結合可能な置換アミノ酸残基を具備せしめた改変抗体可変領域。 - 特許庁
The recorder comprises recording/reproducing means using the laser beam having a wavelength λ1 in which the numerical aperture of the optical object lens is variable and capable of recording by reproducing with the laser beam having the wavelength λ2.例文帳に追加
また、本発明の光記録装置は、波長λ1のレーザー光を用いる記録・再生手段を有し、光学系対物レンズの開口数が可変して波長λ2のレーザー光でも再生可能な記録が併せて可能となる。 - 特許庁
This photocurable composition contains a reactive monomer and/or a reactive prepolymer, a photoinitiator, emulsion particles and a variable surfactant as an emulsifier.例文帳に追加
反応性モノマーおよび/または反応性プレポリマー、光開始剤、エマルジョン粒子および乳化剤を含有する光硬化性組成物において乳化剤として可変性界面活性剤を含有することを特徴とする光硬化性組成物。 - 特許庁
To provide a wavelength variable laser device that is provided with a DFB laser oscillator where the oscillation wavelength is controlled by temperature control, and that can prevent a change in optical output when the oscillation wavelength is changed.例文帳に追加
温度制御によって発振波長が制御されるDFBレーザ発振器を備えた波長可変レーザ装置であって、発振波長を変化させた時の光出力の変動を抑制可能な波長可変レーザ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an infrared gas detector capable of accurately detecting the concentration of a gas to be measured by preventing the selection trouble of an infrared absorption wavelength due to a variable wavelength selection filter, and an infrared gas detection method.例文帳に追加
可変式波長選択フィルタによる赤外線吸収波長の選択不具合を防止して、被測定ガスの濃度を正確に検知することのできる赤外線式ガス検知装置およびそのガス検知方法を提供する。 - 特許庁
To control adverse effects on drivability, emission and fuel efficiency and to stabilize combustion status of an internal combustion engine adequately when a variable valve timing mechanism switches the valve overlap from large to small during a transitory period from low to high load.例文帳に追加
高負荷から低負荷への過渡時に可変バルブタイミング機構がバルブオーバラップを大から小へ切り換える際に、ドライバビリティ、エミッションあるいは燃費への悪影響を抑制しつつ内燃機関の燃焼状態を十分に安定化させる。 - 特許庁
Wide band light emitted from a wide band light source 21 is made incident to a diffraction grating 31 of a variable wavelength filter 30, and the respective wavelength components of light included in the incident light are emitted to directions corresponding to the wavelengths.例文帳に追加
広帯域光源21から出射された広帯域光を可変波長フィルタ30の回折格子31に入射し、その入射光に含まれる光の各波長成分を、その波長に対応した方向に出射させる。 - 特許庁
A plasma display apparatus includes; a plasma display panel comprising an electrode; and an energy recovery/supply unit comprising a variable inductor located over a supply path of a pulse applied to the electrode.例文帳に追加
本発明に係るプラズマディスプレイ装置においては、電極を含むプラズマディスプレイパネル及び前記電極に印加されるパルスの供給経路上に位置した可変インダクタを含むエネルギー/回収供給部を含むことを特徴とする。 - 特許庁
2. When the degree of modulation of amplitude modulation by a subcarrier or the degree of modulation of amplitude modulation by a variable phase signal (in the case of a Doppler VOR, a reference phase signal) decreases from the degree of modulation at the original setting by an extent exceeding 15% 例文帳に追加
(二) 副搬送波による振幅変調の変調度又は可変位相信号(ドプラーVORにあつては、基準位相信号)による振幅変調の変調度が設定時の変調度から一五パーセントを超えて低下したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After the relative rotation phase is changed to the spark advance side more than the predetermined spark advance condition, a duty ratio D which is a control variable used when adjusting oil pressure is fixed to a value holding the relative rotation phase.例文帳に追加
そして、当該相対回転位相が所定進角状態よりも進角側に変化した後、上記油圧を調整する際に用いられる制御量であるデューティ比Dが上記相対回転位相を保持する値に固定される。 - 特許庁
The Pachinko game machine sets one of a first setting state wherein the prescribed start condition is easily established and a second setting state wherein the prescribed start condition is not easily established in the probability variable state or the normal game state.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、確変状態又は通常遊技状態において、所定の始動条件が成立し易い第一の設定状態と、所定の始動条件が成立し難い第二の設定状態と、のいずれかを設定する。 - 特許庁
To maintain the good sharpness of a cutter blade for a long time, and to enable cutting of materials to be cut of various thicknesses by making variable a relative position between the cutter blade and a retaining roller, and enabling an acting position of the cutter blade to be finely adjusted.例文帳に追加
カッター刃と押さえローラの相対位置が可変でき、カッター刃の作用位置を細かく調整できるようにすることで、カッター刃の良好な切れ味を長く持続させ、種々の厚さの被切断材の切断を可能にする。 - 特許庁
This printing controller comprises a plotting processing part 11, a setting information storing part 12, a user interface forming part 13, a non-variable counting part 14, a guidance information storing part 15, a printing processing part 16, a spool filing part 17, a transfer processing part 18, etc.例文帳に追加
描画処理部11、設定情報格納部12、ユーザインタフェース形成部13、無変更計数部14、ガイダンス情報記憶部15、印刷処理部16、スプールファイル部17および転送処理部18などから構成される。 - 特許庁
In the same way, when it is specified that the big winning game is imparted in the second variable game, the general CPU displays a big winning symbol combination as the display result, which corresponds to a special symbol announced by a second symbol announcement command.例文帳に追加
同様に、統括CPUは、第2の変動ゲームにて大当り遊技が付与されたと特定された場合には、第2図柄通知コマンドにより通知された特図に応じた大当りの図柄組み合わせを表示結果として表示させる。 - 特許庁
The game control means 100 is provided with a game result drawing means 110, a presentation pattern selection means 120, a pattern variable display control means 130, a special game control means 140 and a stop pattern advance announcement means 150.例文帳に追加
遊技制御手段100には、遊技結果抽選手段110と、演出パターン選択手段120と、図柄可変表示制御手段130と、特別遊技制御手段140と、停止図柄予告手段150とを備える。 - 特許庁
In order to enhance the accuracy of the vibration model, it is preferable to consider a temperature, depending characteristic of a damper, or it is preferable that a current that depends on the characteristics of the damper be taken into consideration, when the damper comprises the material having the characteristic variable by the current.例文帳に追加
振動モデルを更に高精度にするためには、ダンパーの温度依存特性を考慮したり、ダンパーが電流により可変な特性を有するものからなる場合には、ダンパーの電流依存特性を考慮すると良い。 - 特許庁
A game control means 100 includes: a means 110 for holding a lottery from among game results; a production pattern selecting means 120; a design variable representation control means 130; a special game control means 140; and a related information announcing means 150.例文帳に追加
遊技制御手段100には、遊技結果抽選手段110、演出パターン選択手段120、図柄可変表示制御手段130、特別遊技制御手段140、関連情報予告手段150を備える。 - 特許庁
An installation height variable type windshield box apparatus is installed on the side of a toll correction machine (42) or the like disposed facing a vehicle path (41) in a direction along the vehicle path (41), so as to keep an opening and closing space (44) for a door (43) of the collection machine (42) or the like.例文帳に追加
本発明にかかる設置高さ可変型風防ボックス装置は、車両通路(41)に臨設される収受機等(42)の該車両通路(41)に沿う方向の側面に、該収受機等(42)の扉(43)の開閉空間(44)を保って設置される。 - 特許庁
To provide a structure of a toroidal continuously variable transmission of double cavity type capable of realizing reduction of its size and weight, improvement of efficiency of transmission, and making them stand one by one at high dimension at the same time.例文帳に追加
ダブルキャビティ型のトロイダル型無段変速機を対象として、小型・軽量化と、伝達効率の向上と、伝達可能なトルクを向上させる高容量化とを、高次元で並立させる事が可能な構造を実現する。 - 特許庁
The corner member 27 is provided with a plurality of approximately circular vent holes 33 on a dog leg shaped- shape variable part 32, and the air is moved between the under floor and the inside of the room through the vent holes 33 in accompany with the vertical movement of the floor.例文帳に追加
隅部材27は、く形形状の形状可変部32に複数の略円形の通気口33が設けられており、床の上下変動に伴って床下と室内間で通気口33を通して空気が移動する。 - 特許庁
A hitting control means 420 changes the upper limit value of the number of the hitting balls per unit time to 150 pieces per minute which is higher than normal only during an opening/closing operation when the opening/closing operation is executed in a variable winning device 40.例文帳に追加
発射制御手段420は、可変入賞装置40で開閉動作が実行されたとき、かかる開閉動作中に限り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い毎分150個に変更する。 - 特許庁
The acceleration sensor 12 is constituted of a measuring axis X with a measured value variable in response to a change of an inclination condition of the projector 1, and a measuring axis Y with a measured value not changed by the change of the inclination condition of the projector 1.例文帳に追加
加速度センサ12は、プロジェクタ1の傾斜状態が変化することで測定値が変化する測定軸Xと、プロジェクタ1の傾斜状態が変化することで測定値が変化しない測定軸Yとから構成される。 - 特許庁
To obtain an imaging unit responding to an increase in a exit angle of a luminous flux from the last surface of an optical system and also even to a change in a position of exit pupil position caused by variable power of an imaging optical system, and to obtain optical instrument with the same.例文帳に追加
光学系最終面からの光束の射出角度の増大に対応可能で、撮像光学系の変倍による射出瞳位置の変化にも対応可能な撮像装置及びそれを備えた光学装置を得ること。 - 特許庁
A controller 44 controls the bypass flow control valve 32 in a direction to throttle it in accordance with an increment of the load and a manipulated variable of the pilot valve 27 for operating a front load W applied to the boom cylinder 24 in a direction opposite to the own weight.例文帳に追加
コントローラ44は、このバイパス流量制御弁32を、パイロット弁27がブームシリンダ24にかかるフロント荷重Wを自重と逆方向に動作させる操作量および荷重の増加分に応じて絞る方向に制御する。 - 特許庁
To prevent the generation of slipping of a V-belt by detecting that a pulley ratio is positioned at a high-speed side with respect to a most Lo in starting an engine on the basis of the delay of a rising time of a primary pulley pressure in a V belt type continuously variable transmission.例文帳に追加
Vベルト式無段変速機において、エンジン始動時にプーリ比が最Loよりも高速側に位置していることをプライマリプーリ圧の立ち上がり時間の遅れに基づいて検知することにより、Vベルトの滑りの発生を防ぐ。 - 特許庁
The continuously variable transmission is equipped with a low speed mode for connecting a low speed clutch 14 and cutting off connection of a high speed clutch 15, and a high speed mode for cutting off the connection of the low speed clutch 14 and connecting the high speed clutch 15.例文帳に追加
低速用クラッチ14を接続すると共に、高速用クラッチ15の接続が断たれる低速モードと、この低速用クラッチ14の接続が断たれると共に、この高速用クラッチ15が接続される高速モードとを備える。 - 特許庁
A plurality of opportunities given to the execution of the variable probability reporting performance is set up to the end of the jackpot game after the players are ready to recognize the jackpot by the variation and stoppage of symbols in a pattern variation game.例文帳に追加
そして、確変報知演出の実行契機を、図柄変動ゲームにおける図柄の変動停止によって遊技者が大当りを認識し得る状態となってから大当り遊技が終了する迄の間に、複数設定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
