| 意味 | 例文 |
variation methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3794件
To provide a hologram recording and reproducing method in which the wavelength of a light source can be controlled by easily deciding variation in wavelength of the light source and high-precision reproduction can be performed.例文帳に追加
光源の波長の変動を容易に判別して光源波長を制御することができ、高精度な再生が可能な、ホログラム記録再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a solenoid current controller and a method for current control, which can perform stably the current control of a solenoid even if there is ambient temperature variation of the controller.例文帳に追加
制御装置の周囲温度変化があっても安定的にソレノイドの電流制御が可能なソレノイドの電流制御装置及び電流制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ion implantation device and its wafer temperature control method capable of controlling a generation amount of crystal defect by restraining temperature variation of a semiconductor wafer during ion implantation.例文帳に追加
イオン注入中における半導体ウェハの温度変化を抑え、結晶欠陥発生量を制御するイオン注入装置及びそのウェハ温度制御方法を提供する。 - 特許庁
However, the variation of this dish that is fried after being coated with flour is also often referred to as yurinchi, due to the fact that the original method is time-consuming and the sauce tends to become stuck to the chicken while cooking. 例文帳に追加
しかし、調理時間の短縮やソースがからみやすい等の理由で、粉をまぶして揚げたものについても油淋鶏として紹介される事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a specified gene detecting method capable of detecting quickly and easily a monobasic variation or the like in a gene, for example, and capable of identifying further a kind thereof.例文帳に追加
例えば遺伝子中の1塩基変異等を迅速、且つ簡易に検出し、さらにはその種類まで同定することが可能な特定遺伝子検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cathode-ray tube manufacturing method capable of simplifying the control and constitution by eliminating necessity for interlocking of the movement of a moving base table 16 with variation of the angle of a panel 10.例文帳に追加
移動基台16の移動とパネル10の角度の可変動作とのインターロックを不要とし、制御および構成を簡素化できる陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent generation of recording and reproducing errors caused by size variation of a magnetic tape along its width direction and to provide high recording density of data tracks in a tracking servo system recording and reproducing method.例文帳に追加
トラッキングサーボ方式の記録再生方法で、磁気テープの幅方向の寸法変化による記録再生エラーの発生を阻止し、またデータトラックの高記録密度化を図る。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging element and method of manufacturing the same in which charge detection sensitivity variation caused by stray capacitance in an amplifier region can be prevented.例文帳に追加
アンプ領域の浮遊容量に起因する電荷検出感度のばらつきを防止できる固体撮像素子及び固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for a laser beam machining for obtaining a fine machining and a fine welding which are stable for a long term in the laser beam machining which is accompanied by a variation in a laser beam output and a change in a laser beam quality.例文帳に追加
出力の変動やビーム品質の劣化を伴う発振器による微細加工や微細溶接では、長時間安定した加工や溶接が得られない。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a stamper for an optical disk and a substrate for the disk for manufacturing the disk having a small variation in the reflectance and a high recording characteristic without any defect.例文帳に追加
反射率変動が少なく記録特性の高い光ディスクを欠陥無く製造する光ディスク用スタンパの製造方法及び光ディスク用基板を提供する。 - 特許庁
To provide a developer for a black-and-white silver halide photographic sensitive material which does not cause the variation of sensitivity and the lowering of contrast in running processing and to provide a processing method.例文帳に追加
ランニング処理時の感度の変動やコントラストの低下を生じない黒白ハロゲン化銀写真感光材料用現像剤及び処理方法を提供する。 - 特許庁
To achieve a semiconductor device having a small amount of a variation in characteristic, and to obtain a high-performance high-integration semiconductor device by an efficient and simple manufacturing method in a high yield.例文帳に追加
特性ばらつきが少ない半導体素子を実現し、集積度の高い高性能半導体装置を、効率よく簡便で高歩留まりな製造方法により得る。 - 特許庁
To provide a method of simulating an amorphous transistor in precision which receives influence such as a variation of state density or the like caused by structural disorder or an existence of dopant.例文帳に追加
構造的な乱れや不純物の存在による状態密度の変化等の影響を受ける、非晶質トランジスタを、精度よくシミュレーションを行う方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for curing an ultraviolet-curing resin, which is free from variation in hardening the surface of a film and can simply give a film base with a desired uniform hardness.例文帳に追加
膜の表面硬化にバラツキが生じない、したがって、所望の均一な硬度のフィルムベースが簡単に得られる紫外線硬化型樹脂の硬化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface treatment method for a workpiece, in which even in the case particles with reduced particle diameters and density are used, a product free from variation in performance can be obtained.例文帳に追加
粒径や密度の小さい粒子を用いる場合であっても、性能にバラツキの少ない製品を得ることが可能な被処理物の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple pattern wiring board which is reduced in the variation of thickness of a plating layer deposited on interconnection conductors by electrolytic plating method, and to provide an electronic device.例文帳に追加
電解めっき法によって配線導体に被着されためっき層の厚みばらつきを低減した多数個取り配線基板および電子装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a production method of an electronic component in which the bonding strength and variation of bonding can be improved by regulating the quantity of solder, and to provide a print mask.例文帳に追加
はんだ量を調節できることにより、接着強度やバラツキを改善できて歩留りを向上できる電子部品の製造方法および印刷マスクを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing textured yarn, which can give a woven and/or knitted fabric having remarkable surface variation owing to unevenness, and unconventional puffy feeling.例文帳に追加
織編物表面の凹凸斑、シボ斑による際だった表面変化を有し、従来の撚糸製品にないフクラミ感も付与できる加工糸の製法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a wiring board in which variation hardly occurs in the polished state of a curing material (hole filling material) filled in the through holes of a wiring board.例文帳に追加
配線基板のスルーホール内に充填された硬化性物質(穴埋め材)について、研磨のバラツキを生じにくい配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical recording condition setting method, an optical recording reproducing device which can reduce influence of characteristics variation for a writable optical disc and an optical recording reproducing device.例文帳に追加
書き込み可能な光ディスク及び光記録再生装置の特性ばらつきの影響を低減し得る光記録条件設定方法、光記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sputtering system by which the temperature of a chimney in the process of operation is fixed to set degassing quantity, and film deposition free from the variation in film thickness is possible and to provide a film deposition method.例文帳に追加
稼働中のチムニーの温度を一定にしてデガス量を一定とし、膜厚の変動のない成膜が可能なスパッタリング装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for suppressing variation in position between chips or inclination thereof in a metal package when a plurality of chips are bonded to a metal package in a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置において、複数のチップを金属パッケージに接合する際の、金属パッケージ内のチップ間の位置、傾きのバラツキを抑える方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing (meth)acrylic acid by a catalytic vapor phase oxidation reaction while stably operating the process irrespective of e.g. the variation of atmospheric conditions.例文帳に追加
接触気相酸化反応による(メタ)アクリル酸の製造工程において、大気条件の変化等に拘わらずプロセスを安定稼働できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a belt cutting method capable of easily mounting a belt with large variation of inside diameter, and easily cutting the belt by one kind of a holding member.例文帳に追加
1種類の保持部材で、内径のばらつきの大きいベルトでも容易に装着でき、さらに切断を容易に行うことのできるベルト切断方法を提供する。 - 特許庁
To provide a spread spectrum modulated signal generating method and an apparatus thereof for generating a signal for spreading having less amplitude variation.例文帳に追加
振幅変動の少ない拡散用信号を生成するようにしたスペクトル拡散変調信号発生方法およびその装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a solid state image pickup device and a method of driving solid state image pickup device capable of solving the problem of delay effect by suppressing variation in output characteristics.例文帳に追加
出力特性のばらつきを抑えつつ、遅延効果による課題を解決することができる固体撮像装置、および固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for estimating notes of multi chords from variation of an amplitude and variation of a frequency in time-based waveforms of filter outputs using a cascade connection comb-line filter system in order to estimate each note with high accuracy about the multi chords with four chords or more.例文帳に追加
4和音以上の多和音について各音高を精度良く推定するために、縦続接続くし形フィルタシステムを用い、フィルタ出力の時間波形における振幅の変化や周波数の変化から多和音の音高を推定する手法を提供することである。 - 特許庁
To provide an apparatus, method, and program for stabilizing a laser frequency which do not require precision for measuring intervals between saturated absorption lines and, even if an actuator having a large elapsed time variation is used, have adequate trackability against the elapsed time variation for locking the oscillation frequency.例文帳に追加
飽和吸収線の間隔を測定する精度を必要とせず、経時変化の大きなアクチュエータを用いても、その経時変化に発振周波数の固定を十分に追従させるレーザ周波数安定化装置、レーザ周波数安定化方法、及びレーザ周波数安定化プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a grinding method, a grinding device, and a grinding tool requiring no programming requiring a long time for performing deburring and chamfering work, and causing no influence by a variation in stock removal by a dimensional variation in a work object and abrasion of the grinding tool.例文帳に追加
バリ取りや面取り加工を行わせるために長時間を要するプログラミングをする必要がなく、被加工対象物の寸法バラツキや研削工具の磨耗による研削量の変動による影響を生じない研削加工方法、研削加工装置及び研削加工具を提供する。 - 特許庁
To provide a method for micronizing molten glass droplets by which the variation of mass and also the variation of position upon the dropping of micronized molten glass droplets to the lower die are simultaneously reduced, and the quality of the glass gob and glass molded body to be produced can be sufficiently stabilized.例文帳に追加
微小化された溶融ガラス滴を下型に滴下する際の質量ばらつきと位置ばらつきの両方を同時に低減させ、製造するガラスゴブやガラス成形体の品質を十分に安定させることができる溶融ガラス滴の微小化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recorder and a recording method which can suppress the variation in density in a unit region and output an image without density variation even if a recording position gap, especially a sudden recording position gap accompanying a carrying-operation occurs between two or more record scans in the case where a multi-path recording is performed.例文帳に追加
マルチパス記録を実行する際に複数の記録走査間で記録位置ずれ、特に搬送動作に伴う突発的な記録位置ずれが発生しても、単位領域の濃度変動を抑え濃度むらのない画像を出力する記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁
In the inspection of short circuit defect of conductor, the method for detecting the current variation accompanied by the resistance variation by the laser light irradiation, while applying an electric bias on the conductor.例文帳に追加
導線のショート欠陥の検査において、導線へ電気バイアスを印加しながら、レーザ光照射による抵抗変化がもたらした電流変化を検出する方法において、検査対象となる領域として、パネル回路基板11が中央線Cを中心として左右に二分される。 - 特許庁
To provide a flat display panel, along with its manufacturing method, capable of improving exhausting conductance by assuring the width of an exhaust channel outside a display region, and also capable of reducing variation in exhausting conductance by suppressing variation in width of the exhaust channel of each device.例文帳に追加
表示領域の外側の排気経路の幅を確保して排気コンダクタンスを向上するとともに、装置毎の排気経路の幅のばらつきを抑えて排気コンダクタンスのバラツキを低減することができるフラットディスプレイパネル及び該フラットディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
In this vacuum cooling method for cooling the cooled objects by decompressing the inside of a processing tank 3, a decompression rate in the processing chamber 3 is controlled based on the temperature variation of the cooled objects and/or a pressure variation in the processing chamber 3.例文帳に追加
処理槽3内を減圧して被冷却物2を冷却する真空冷却方法において、前記被冷却物2の温度変化および/または前記処理槽3内の圧力変化に基づいて、前記処理槽3内の減圧速度を制御することを特徴としている。 - 特許庁
To provide an optical disk device and its recording method in which recording conditions are optimized and high quality data recording can be performed even if a disk is an optical disk being easy to be affected by variation of recording environment when it is used in a specific environment and a place in which variation of the environment is large.例文帳に追加
本発明は、特に特殊環境や環境の変化が大きい場所での使用のとき記録環境の変化が受けやすい光ディスクであっても、記録条件を最適化し、高品質なデータ記録を可能にした光ディスク装置及びその記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the pattern drawing method, the irradiation energy correction amount map of each development loading effect small section is prepared from a calculated dimension variation amount map in each development loading effect small section, and from the relational expression of the dimension variation amount and the irradiation energy correction amount, or the reference table.例文帳に追加
算出した各現像ローディング効果小区画における寸法変動量マップと、寸法変動量と照射エネルギー補正量との関係式あるいは基準テーブルから、各現像ローディング効果小区画の照射エネルギー補正量マップを作成するパターン描画方法。 - 特許庁
To provide an organic EL device capable of adjusting variation of white balance resulting from emission luminance characteristics of an organic EL element, etc. and preventing variation of the white balance with lapse of time, and provide a driving method thereof and an electronic device having the organic EL device.例文帳に追加
有機EL素子等の発光輝度特性に起因するホワイトバランスのばらつきを調整することができるとともに、経時的なホワイトバランスの変化を防止することができる有機EL装置及びその駆動方法、並びに当該有機EL装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁
This method for controlling an ink supply to the offset printing machine decides at least the ink supply of an offset printing machine based on a variation of an ink film thickness on an inking roller, and a variation of a pictorial pattern print density on a paper space.例文帳に追加
オフセット印刷機の少なくともインキの供給について、(イ)インキングローラー上のインキ膜厚の変化量、(ロ)紙面内の絵柄の印刷濃度の変化量、以上の(イ)および(ロ)にもとづいて判断することを特徴とするオフセット印刷機のインキ供給量制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and a toner concentration control method which are capable of performing toner concentration control with less variation among a plurality of developing baths incorporating toner concentration sensors regardless of the occurrence of variation in sensor output value for a developer amount among the plurality of developing baths.例文帳に追加
トナー濃度センサが組み込まれる複数の現像槽間でたとえ現像剤量に対するセンサ出力値のばらつきが生じても、該複数の現像槽間でばらつきの少ないトナー濃度制御を行うことができる画像形成装置及びトナー濃度制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for estimating variation of the basal body temperature and managing the health record for estimating the variation of the basal body temperature based on the temperature inside the clothes near the body surface of a subject measured by using a wearable sensor, and for accumulating/recording related healgh information.例文帳に追加
ウエアラブルセンサを用いて計測した被測定者の体表付近の衣服内温度に基づいて基礎体温変動を推定し、関連する健康情報をあわせて蓄積/記憶するに関する基礎体温変動推定および健康記録管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an analysis method of management information, a program, a recording medium and an analyzer of the management information, with which the change tendency of an analysis object is intuitively grasped without being affected by temporary changes such as seasonal variation or sudden irregular variation.例文帳に追加
季節変動または突発性の不規則変動等の一時的な変化に影響を受けず、分析対象の変化傾向を直感的に把握できるようにする経営情報の分析方法、プログラム及び記録媒体、並びに経営情報の分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device having a fully-depleted SOI transistor where an yield is stabilized by suppressing a variation in the prevention effect of a parasitic channel and by controlling a variation in a threshold voltage in the fully-depleted SOI transistor, especially an NMOS transistor.例文帳に追加
完全空乏型SOIトランジスタ、特にNMOSトランジスタにおいて、寄生チャネルの防止効果ばらつきを抑制し、さらに閾値電圧ばらつきをも制御して歩留の安定した完全空乏型SOIトランジスタを有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method capable of avoiding environmental influence such as property variation of ground, water quality variation and unstabilization of a structure generated by obstructing an underground water flow and grasping a reality of the situation by an investigation in a construction process of the underground structure.例文帳に追加
地下水流の流動を阻害することにより発生する地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化などの環境影響を回避し、地下構造物築造の実施工過程において調査を伴いかつ実態の把握を可能とした施工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a device and a method where, when grinding sludge is solidified by squeezing with a pressure cylinder, even if there is a variation in forming pressure with the jet of the grinding sludge or the like, this variation is automatically regulated, the solidification is smoothly performed, and the efficient working of the device can be realized.例文帳に追加
加圧シリンダによる圧搾によって研削スラッジを固形化する際に、研削スラッジなどの噴出に伴う成形圧の圧力変動があっても、これを自動的に調整して固形化を円滑に行い、装置の効率よい稼動を実現することができる装置および方法を提供する。 - 特許庁
To realize a musical sound parameter interpolating method by which a smooth pitch variation like a pitch and bender and a discontinuous pitch variation like a slide playing style of a guitar are made compatible in a musical sound generating device etc., capable of controlling the same musical sound parameters by a plurality of input means such as an operation element, an input terminal, etc.例文帳に追加
操作子や入力端子等の複数の入力手段で同一の楽音パラメータを制御可能な楽音発生装置等において、例えばピッチベンダの滑らかなピッチ変化と、ギターのスライド奏法のような不連続なピッチ変化を両立させる、楽音パラメータの補間方法を実現する。 - 特許庁
To provide a VCM that avoids the variation of thrust due to the variation of a magnetic characteristic, and also to provide a VCM assembling method for simply and accurately assembling the VCM, and a magnetic disk device of high performance by using the VCM.例文帳に追加
磁気的な特性のバラツキによって推力の変化を生じないようにしたVCMを提供するとともに、このようなVCMを簡単な方法で精度良く組立てるVCMの組立方法を提供し、さらにこのようなVCMを用いて安価に高性能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method that can obtain an image equivalent to an image obtained by applying screen processing to a multi-value image after rotation processing and magnification-variation processing even when the image having been subjected to the screen processing is subjected to at least one of rotation processing and magnification variation processing.例文帳に追加
スクリーン処理された画像を回転および変倍処理の少なくとも一方を施した場合でも、多値画像の回転、変倍処理後にスクリーン処理を行った画像と等価な画像を得ることが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
In this method for determining an abnormal noise from inside the operation sounds from the member 10, the operation sounds from the member 10 are measured, and a variation per unit time is calculated from inside the measured operation sounds, and the calculated variation is compared with the threshold, to thereby determine the abnormal sound based on comparison.例文帳に追加
部材10の動作音の中から異音を判定する方法であって、部材10の動作音を測定し、その測定した動作音の中から単位時間あたりの変化量を算出し、その算出した変化量と閾値とを比較し、その比較に基づいて異音を判定する。 - 特許庁
To provide a method for controlling luminance of a backlight assembly by which variation of the luminance of the backlight assembly by variables other than external luminance change, for example, external temperature variations, variation between products, time passage and the like, may be minimized, to provide a circuit for controlling luminance of the backlight assembly, and to provide a display device having the same.例文帳に追加
外部温度変化、製品偏差、時間経過等、外部照度変化でない其の他の変数によるバックライトアセンブリ照度の変動を最小化することのできるバックライトアセンブリ照度調節方法及び照度調節回路とその照度調節回路を含む表示装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|