「water cooler」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature-controlled cooling water is supplied from a circulating water cooler 25 to the cooling plate 21 through a shaft 22, so that the anode 13 can be cooled without cooling the cooling plate through the partition wall.例文帳に追加

冷却プレート２１には、シャフト２２を介して循環水冷却機２５から、温度制御された冷却水が与えられ、陽極１３を、隔壁を介さず冷却することができる。 - 特許庁

To provide an engine control apparatus that can favorably discharge condensed water from an inter cooler into an air intake passage while suppressing an engine from being damaged by the condensed water and deterioration of drivability.例文帳に追加

凝縮水によるエンジンの損傷やドライバビリティの悪化を抑制しつつインタークーラ内から凝縮水を吸気通路に良好に排出させることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

When an opening abnormality occurs in an EGR valve, an ECU controls a water pump to maximize the flow rate of engine cooling water distributed inside an EGR cooler.例文帳に追加

ＥＣＵは、ＥＧＲバルブに開異常が生じると、ＥＧＲクーラの内部を流通するエンジン冷却水の流量を最大化するようにウォータポンプを制御する。 - 特許庁

Fuel gas obtained by the CO remover 4 is cooled by cooling water branched from a cell cooling water circulation system in a fuel gas cooler 16.例文帳に追加

ＣＯ除去器４で得られた燃料ガスは、燃料ガス冷却器１６において、電池冷却水循環系より分岐して得た冷却水により冷却する。 - 特許庁

Thus, water leakage of the EGR cooler can be accurately detected, and failure of an engine etc. caused by water leakage can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、ＥＧＲクーラの水漏れを精度良く検出することができ、水漏れに起因するエンジンの破損などを効果的に防止することが可能となる。 - 特許庁

The regenerating equipment 8 has a function to lower the temperature of the electrolytic water discharged from the equipment 2 by a cooler 14, purify the water by a purifier 15 and return the purified electrolytic to the equipment 2.例文帳に追加

電解用水再生装置８は，水電解装置２から排出された電解用水の温度を冷却器１４により下げ，次いでその電解用水を浄化器１５により浄化し，その後電解用水を水電解装置２に戻す機能を持つ。 - 特許庁

A coolant outflow pipe is interposed between a water pressure type ice crystal tank producing snow like ice, and a pressurization water tank is to form and grow snow like ice crystals comprised of seawater or the like communicating through a cooler.例文帳に追加

雪状水を生成する加水圧式の氷結晶槽と、加圧水用タンクとの間に冷媒流出管を介在して冷却機に連通した海水等よりなる雪状の氷結晶を生成、生長する。 - 特許庁

In the cooler, a three way switch valve is provided in an interior, the ice crystal tank is communicated with the pressurization water tank by its switching, and ice crystal water is sequentially circulated and communicated therethrough.例文帳に追加

また、冷却機には、内部に三方切換弁を設け、この切換によって氷結晶槽と加圧水用タンクとを連通して、氷結晶水を順次循環連通する。 - 特許庁

A first back pressure valve 36 is arranged between the cooler 20 and the water adsorber 22, while a second back pressure valve 42 is arranged in the downstream of the water adsorber 22.例文帳に追加

冷却器２０と水吸着装置２２との間には、第１背圧弁３６が配置される一方、前記水吸着装置２２の下流側には、第２背圧弁４２が配置される。 - 特許庁

A cooling water distribution path 172 connecting the cooling water pump 159 to the EGR cooler 147 is arranged on the exhaust manifold 71 side of the engine 70.例文帳に追加

冷却水ポンプ１５９とＥＧＲクーラ１４７とをつなぐ冷却水流通経路１７２を、エンジン７０の排気マニホールド７１側に配管する。 - 特許庁

The water within the MECHA-seal chamber 67 is extracted and circulated again to the MECHA-seal chamber 67 through an oil detector 70, an oil-water separator 71, and a cooler 73.例文帳に追加

メカシール室６７内の水を取り出して油検知器７０と油水分離器７１とクーラー７３を通し再びメカシール室６７に循環する。 - 特許庁

The bottom face 2b of the water tank 2 is provided with water holes 7, 8 communicating with the outside, respectively in positions corresponding to the spiral centers which the cooler 3 and the cooling coil 4 form respectively.例文帳に追加

水槽２の底面２ｂには、冷却器３及び冷却コイル４がそれぞれ形成する螺旋の中心に相当する位置に、外部に連通する通水孔７，８がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

After the warm-up, the cooling water passing through the cooling unit of the engine E and the cooling unit of the oil cooler Oc is circulated to the water pump Wp via the radiator R.例文帳に追加

また、暖機運転後においては、機関Ｅの冷却部とオイルクーラＯｃの冷却部を通過した冷却水はラジエータＲを経由してウォータポンプＷｐに還流する。 - 特許庁

The electric compressor 4 is driven by output of the solar cells 20, the hot water is produced by the gas cooler 6 of the refrigerant circuit 12, and the cold water is produced by the evaporator 10.例文帳に追加

太陽電池２０の出力により電動圧縮機４を駆動すると共に、冷媒回路１２のガスクーラ６で温水を製造し、蒸発器１０で冷温水を製造する。 - 特許庁

To provide a cooler which outwardly smoothly diffuses steam generated by evaporation of inside water, and has superior water resistance and the long service life.例文帳に追加

内部の水の蒸発により生じた水蒸気を外部へ円滑に放散させることができ、かつ、耐水性に優れて寿命の長い冷却器を提供する。 - 特許庁

A condensate discharged from the cathode of a fuel cell 10 is accumulated in a water accumulation part formed within a diluter 35 and sent under pressure to a water storage part 32a of the oxidant cooler 32 via a flow tube c1.例文帳に追加

燃料電池１０のカソードから排出された凝縮水は、希釈器３５内に形成された水貯留部に貯留され、通流管ｃ１を介して酸化剤冷却器３２の貯水部３２ａに圧送される。 - 特許庁

In the oil cooler, an oil flow path where oil flows and a cooling water flow path where cooling water is made to flow in order to cool the oil, are alternately formed between plate members.例文帳に追加

このオイルクーラーは、プレート部材同士の間に、オイルが流れるオイル流路と、オイルを冷却するための冷却水が流れる冷却水流路とを交互に形成したものである。 - 特許庁

A core 3 of an oil cooler is constituted by alternately laminating first plates 11 and second plates 12 and alternately forming, between the respective plates 11, 12, oil passages 13 in which oil flows and cooling water passages 14 in which cooling water flows.例文帳に追加

オイルクーラのコア３は、第１プレート１１と第２プレート１２とを交互に積層して、各プレート間にオイルが流れるオイル通路１３と冷却水が流れる冷却水通路１４とを交互に形成して構成される。 - 特許庁

A drain port 31 for discharging the drain water DW is mounted on a lower part of an evaporator 14 of a rear cooler unit, and the drain water DW flowing from the evaporator 14 is discharged to an external cabin from a drain pipe 4.例文帳に追加

リヤクーラユニットのエバポレータ１４の下方には、ドレン水ＤＷを排出させるためのドレンポート３１を備え、エバポレータ１４から流下するドレン水ＤＷを、排水管４から車室外に排出する。 - 特許庁

The cooler for a greenhouse is provided with the following: a pump supplying water; a pipe 4 leading water supplied with the pump; a fog nozzle 1 joined to the pipe 4 and generating fog; and an air blower 2 disposed below the nozzle 1.例文帳に追加

水を送るポンプと、このポンプで送られた水を導く配管４と、この配管４に接続され、細霧を発生する細霧ノズル１と、この細霧ノズル１の下側に配置された送風機２と、を有する温室の冷房装置とする。 - 特許庁

During normal operation for heating and supplying hot water, multi-stage compression is carried out by a low-stage compressor 5 and a high-stage compressor 6 in a heat pump circuit 2A for circulating a primary coolant in hot-water supply gas coolers 7, 8 and a heating gas cooler 9.例文帳に追加

暖房と給湯を行う通常運転時は、ヒートポンプ回路２Ａにおいて低段圧縮機５と高段圧縮機６で多段圧縮して一次冷媒を給湯用ガスクーラ７，８と暖房用ガスクーラ９に循環させる。 - 特許庁

To provide an oil cooler having excellent durability by preventing wear and damage of an inner wall surface of a cooling water introducing passage by foreign matter such as metal mixed in cooling water.例文帳に追加

冷却水中に混入する金属等の異物による冷却水導入通路内壁面の磨耗損傷を防止して耐久性の優れたオイルクーラを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive compact water cooler free from a mechanical noise and vibration, capable of facilitating control, and attachable easily to a water line or the like, and an operation method therefor.例文帳に追加

安価で機械音や振動もなく、制御も簡易で、かつ水道管などに簡易的に取付けることのできる小型の冷水器およびその動作方法を提供する。 - 特許庁

An absorption water cooler heater is provided with a single effect absorption refrigerating machine composed of a regenerator 9, an absorber 12, a condenser 10, and an evaporator 14 and the jacket cooling water generated from a gas engine 1 is supplied to the regenerator 9 through a circulating pipeline 8.例文帳に追加

再生器９と吸収器１２と凝縮器１０と蒸発器１４とから成る単効用吸収冷凍機を設け、ガスエンジン１から発生するジャケット冷却水を循環配管８を介して再生器９に供給する。 - 特許庁

To enhance the oil cooling efficiency of an oil cooler and reduce the man-hours for the piping works of a main cooling water passage and the passage resistance of a cooling water system.例文帳に追加

オイルクーラにおけるオイルの冷却効率を向上でき、主冷却水通路の配管工数及び冷却水系の流路抵抗を低減できる。 - 特許庁

A mold cooler comprises a cooling water passage 12Pi supplied with a cooling water and an air passage 12ai supplied with cooling air in a core support 12 surrounding a core die 14 formed of a porous metal material.例文帳に追加

多孔質金属材料で作られたコア型１４を取り囲むコア支持体１２に、冷却水が供給される冷却水通路１２Ｐｉおよび冷却空気が供給される空気通路１２ａｉを具備した金型冷却装置。 - 特許庁

A heating tank 18T with an in-like type electric heater 18 built therein communicates with and is connected to a water passing pipe of the oil cooler 15 for drain oil, and the heating tank 18T communicates with and is connected to a suction port of a hot water pump 19.例文帳に追加

ドレン油用オイルクーラ15の通水管部には、インライン型の電気ヒータ18を内蔵した加熱槽18Tを連通接続し、この加熱槽18Tを温水ポンプ19の吸込口に連通接続する。 - 特許庁

To provide an ice storage type water cooler capable of raising a temperature of water in a heat exchanger in a short time period during ice melting operation and exhibiting enhanced ice melting efficiency.例文帳に追加

解氷運転において熱交換器内の水温を短時間で上昇させることのできる解氷効率の高い蓄氷型冷水装置を得ること。 - 特許庁

A cooling water outlet 37a and a cooling water inlet 38a are installed and an oil outlet 55a and an oil inlet 56a are installed in the bracket so as to oppose the central part of a fitting surface 21a to which an oil cooler C is fit.例文帳に追加

ブラケットに形成されて、オイルクーラＣが取り付けられる合わせ面21aの中心部に対して、冷却水出口37aと冷却水入口38aとが対向して設けられると共に、オイル出口55aとオイル入口56aとが対向して設けられる。 - 特許庁

To provide an absorption water cooler-heater capable of performing efficient operation even at a reduced solution flow rate or in partial load operation, low-cooling water operation, or the like.例文帳に追加

部分負荷運転時や低冷却水運転時などの溶液流量が減少した時でも効率の良い運転ができる吸収冷温水機を提供する。 - 特許庁

STEAM HEATING DOUBLE EFFECT TYPE ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE, WATER COOLER AND HEATER AS WELL AS POWER GENERATING, ROOM COOLING-AND-HEATING AND HOT- WATER SUPPLYING SYSTEM EMPLOYING THE SAME, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

蒸気加熱式二重効用形吸収冷凍機・冷温水機、それを使用した発電・冷暖房・給湯システム、およびそのシステム制御法 - 特許庁

This auxiliary cooler comprises a nozzle 4 for injecting water to a heat exchanger 3 having a rectangular surface in a pyramidal state to scatter the water in a rectangular state substantially on the overall surface.例文帳に追加

補助冷却装置１は、矩形の面を有する熱交換器３に水を角錐状に噴射して、略全面に矩形状に水を散布するノズル４を備える。 - 特許庁

Natural gas (c) is blown into water (a) held in a 1st reaction tank 2 to produce a slurry gas-hydrate (d) and the heat generated in the process is removed with a water-circulation cooler 9 in the 1st reaction tank.例文帳に追加

第１反応槽２が保有している水ａの中に天然ガスｃを噴出させてスラリー状のガスハイドレートｄを生成し、その時に発生する生成熱を第１反応槽内の水循環系の冷却器９により除熱する。 - 特許庁

After the water content has been decreased, operation is switched to cooling dehumidification, and cooling capacity of a cooler 4 is increased by making a refrigerant flowing out of the heater 2 radiate heat to low temperature water in the tank 6 so that energy is saved.例文帳に追加

含有水分の減少後は、冷却除湿に切り替え、加熱器２を流出した冷媒を液槽６内の低温水に放熱させることにより、冷却器４の冷却能力を増加させ省エネルギ化を図る。 - 特許庁

Specifically, a first water leakage determination means determines whether or not there is a possibility that water leakage may occur in the EGR cooler based on exhaust gas components.例文帳に追加

具体的には、第１の水漏れ判定手段は、排気ガス成分に基づいてＥＧＲクーラが水漏れしている可能性があるか否かの判定を行う。 - 特許庁

The steam in the discharged gas is formed as dew condensation by a cooler 10 and treated as a clean water (hereinafter referred to as water treated with used tea leaves) and the gas component is passed through a septic tank (not shown in the figure) and discharged as harmless air.例文帳に追加

排気されたガスの水蒸気は、冷却装置１０により結露され廃水処理が可能な清浄水（以下、茶殻処理水という）となり、ガス成分は浄化槽（図示せず）を通過させて無害な空気にして排出される。 - 特許庁

A refrigerant pipe for hot water supply is configured to connect the compressor 21 for hot water supply from a refrigerant-refrigerant heat exchanger 41, wherein the refrigerant pipe is installed by penetrating the inside of the cooler 401 installed in the inverter substrate 400 in a meandering manner.例文帳に追加

冷媒−冷媒熱交換器４１から給湯用圧縮機２１を接続する給湯用冷媒配管を、インバーター基板４００に設置されている冷却器４０１内を蛇行形状に貫通して設置させた。 - 特許庁

Furthermore, by comparing the flow-out oil temperature Too with a flow-in water temperature Twi and making cooling water flow into the oil cooler, it is determined whether the lubricating oil is heated or cooled (S102, S105).例文帳に追加

さらに、流出油温Ｔooと流入水温Ｔwiとを比較して冷却水をオイルクーラに流入させることによって潤滑油が加熱されるか冷却されるかを判定する（Ｓ１０２、Ｓ１０５）。 - 特許庁

As a cooling method with the cooling rate of 40°C/min. or more, cooling by an air quenching cooler, cooling by dropping the burned matter into water, or cooling by sprinkling water over the burned matter is preferable.例文帳に追加

40℃/min以上の冷却速度で冷却する方法としては、エアークエンチングクーラーを用いて冷却する方法、焼成物を水中に落下させて冷却する方法や焼成物に散水して冷却する方法が好ましい。 - 特許庁

A three-way valve 17 switches the passage of the water to be made to flow to the oil cooler 16, by selectively cutting-off either the cooling water passage f or g according to the operation control by an electronic controller 18.例文帳に追加

三方弁１７は、電子制御装置１８によって作動制御に応じて、冷却水路ｆ、ｇのうちのいずれかを選択的に遮断して、オイルクーラ１６に流される冷却水の経路を切り替えている。 - 特許庁

When the frost formed on the cooling fan 50 or the fan cover 60 itself is thawed, the defrosting water is received by the receiving part 64, then flows onto the bottom plate 33 of the drain pan 32 through the drain groove 65, and discharged similarly to defrosting water from a cooler.例文帳に追加

冷却ファン５０やファンカバー６０自身の着霜が融けると、その除霜水が受け部６４で受けられたのち、排水溝６５からドレンパン３２の底板３３上に流れ、冷却器からの除霜水と同様に排水される。 - 特許庁

To suppress accompanying of water droplets to an exhaust gas while cooling efficiency is raised in an exhaust gas cooler for water-cooling the exhaust gas for a waste combustion treatment apparatus by providing a water jetting nozzle for jetting water into a cooling column.例文帳に追加

冷却塔４０内に水を噴射する水噴射ノズル４５を備えて、廃棄物燃焼処理装置からの排ガスを水冷却する排ガス冷却装置を、冷却効率を高めながら、排ガス中に水滴が同伴することを抑制可能とする。 - 特許庁

In the cooler 1, the U shape cooling water path with which an upper water cooling water path formed by intermediate plates 3A, 3B and a lower cooling water path formed by intermediate plates 3C, 3D communicate over an communication port is formed.例文帳に追加

冷却器１の内部には、中間プレート３Ａ、３Ｂによって形成される上側の冷却水路と中間プレート３Ｃ、３Ｄによって形成される下側の冷却水路とがヘッダ連通口を介して連通するＵ字状の冷却水路が形成される。 - 特許庁

Cooling water fed from a water pump Wp is fed to a cooling unit of an engine E via a main cooling water passage 50, and fed to an oil cooler Oc from the main cooling water passage 50 via a third cooling passage 53 as a branched passage.例文帳に追加

ウォータポンプＷｐから供給された冷却水は主冷却水通路５０を経て、機関Ｅの冷却部に供給されるとともに主冷却水通路５０から分岐通路である第３冷却通路５３を介してオイルクーラ０ｃへと供給される。 - 特許庁

In the drink heater/cooler in which a hot water supply system 3 for heating and extracting water from the storage tank 2 and/or a cold water supply system 4 for cooling and extracting water from the storage tank is incorporated in a container main body 1, an ultraviolet lamp 24 for sterilization is disposed in the storage tank.例文帳に追加

貯水タンク２からの水を加熱して取り出す温水給湯系３又は／及び貯水タンクからの水を冷却して取り出す冷水給水系４が器本体１に組み込まれている飲料用温水・冷水器において、貯水タンクの内部に殺菌用紫外線ランプ２４が配設されている。 - 特許庁