「water reservoir」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, rainwater with a predetermined water level can be securely stored in the leader 10 in the simple constitution without a separate water reservoir means.例文帳に追加

これによって貯水のための手段を別途に設けることなく、簡単な構成で、予め定める水位の雨水を立て樋１０内に確実に貯水することができる。 - 特許庁

The coloring auxiliary comprises humic acid-containing water, and opaque deep blue can be developed in reservoir water by using the coloring auxiliary with a blue dye.例文帳に追加

この着色助剤はフミン酸含有水からなることを特徴とするものであり、この着色助剤を青色染料と共に用いることにより貯水に不透明深青色を発現することができる。 - 特許庁

After the warming up, the adsorbent 22 is heated with the exhaust heat of the cylinder 5, and water W desorbed from the absorbent 22 is stored in the water reservoir 23 for distillation.例文帳に追加

暖機後は、シリンダヘッド５の排熱により吸着材２２が加熱され、その吸着材２２から脱離される水Ｗが蒸留用水タンク２３内に貯留される。 - 特許庁

After organic substances or the like in sewage are decomposed by microorganisms in a decomposition tank 1, the decomposition treated water is subjected to ultrasonic vibration by an ultrasonic oscillator 5 in a reservoir tank 4 before the water flows into a precipitation tank 2.例文帳に追加

分解槽１内で微生物により汚水中の有機物等が分解された後の分解処理水は、沈殿槽２に流入する前に、貯留槽４内において超音波発振器５により超音波振動を加えられる。 - 特許庁

After mounting the fuel cartridge 10 on a fuel cartridge housing part 5, a pump 9 is started, and water W of a reservoir tank 8 is supplied from the water supply port 6 and the guide-in port 11 to the fuel cartridge 10.例文帳に追加

そして、燃料カートリッジ収容部５に燃料カートリッジ１０を装着たらポンプ９を起動してリザーバタンク８の水Ｗを水供給口６及び導入口１１から燃料カートリッジ１０に供給する。 - 特許庁

All drain water from the compressor is purified through a pure water conversion part 1 which consists of a filter 1a and a purifier 1b and is sent to a reservoir tank 3.例文帳に追加

コンプレッサ２からの全てのドレーンはフィルタ１ａや純水器１ｂからなる純水変換部１を介して純水化してリザーバタンク３に送られる。 - 特許庁

To provide a water circulator in which an water extrusion action of a second moving vane is improved, and cleaning of a pond or the like or freezing prevention of a reservoir for fire protection can be performed widely.例文帳に追加

第２回転羽根の水押出作用を向上させ、池などの浄化や防火用貯水池の結氷防止を広範囲に行うことができる水循環装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, a coil 2 is inserted inside the heat insulating material to insert the whole into the hollow pile, and then reservoir water 5 is injected inside the heat insulating material to develop the heat insulating material by the water pressure.例文帳に追加

あるいは、断熱材の内側にコイル２を挿入してその全体を中空杭内に挿入した後、断熱材の内側に貯留水５を注入してその水圧により断熱材を展開させる。 - 特許庁

To provide a reservoir with a cap cover wherein an oil tank provided with an air permeable structure prevents water from penetrating into the oil tank when the tank is soaked in water to its cap part.例文帳に追加

通気構造を備えたオイルタンクがキャップ部分まで一時的に水に漬かったとき、オイルタンクの内部に水が浸入することを抑制することができるキャップカバー付きリザーバを提供することにある。 - 特許庁

This wave making flow generator for artificially raising waves in a water reservoir part where water is stored, is composed of a wave making means for raising waves, and a rotatable shutter body for sending the waves raised by the wave making means, in the optional directions.例文帳に追加

水が溜められた貯水部に人工的に波を起こす造波起流装置を、波を起こす造波手段と、該造波手段で生成された波を任意の方向へと送出する回動自在なシャッター体と、を有して構成した。 - 特許庁

To provide a reservoir-type hot water supply unit capable of reducing heating operations in time zones other than late hours without running out of hot water by controlling the unit to make heating operations in the late hours with the lowest fee set.例文帳に追加

料金設定の最も安い深夜時間帯に沸き上げ運転するように制御させることで、湯切れを起こすことなく、かつ深夜時間帯以外の時間帯での沸き上げ運転の低減を可能とした貯湯式給湯装置を実現する。 - 特許庁

Accordingly, a heater for heating upper part 26 which heats an object to be cooked in a heating storage 8 is also used for generating steam by heating water in the water reservoir part 113.例文帳に追加

このため、加熱庫８内の被調理物を加熱する上加熱用ヒータ２６を、水溜まり部１１３の水を加熱して蒸気を生成することにも利用できる。 - 特許庁

To provide a means to use all water in an underground or semi-underground emergency water reservoir tank in a time of disaster when no power is available.例文帳に追加

本発明は、動力の得られない災害時においても地下あるいは半地下式の非常用貯水槽内の水が全量使用できるようにする手段を提案するものである。 - 特許庁

To provide a wave power generator capable of achieving preferable water discharge efficiency, water storage efficiency and power generation efficiency at the same time even in a reservoir of a narrow area in a plan view.例文帳に追加

平面視した面積が狭い貯水池であっても、良好な放水効率・貯水効率・発電効率の両立を図ることが可能な、波力発電装置の提供。 - 特許庁

A passage, below a valve seat 4 in a water inlet 6, is shortened by moving the position of a reservoir pipe 3 to a position, where the pipe 3 will not interfere with any other part of a water outlet 1.例文帳に追加

リザーバパイプ(３)の位置をウオータアウトレット（１）のどの部分とも干渉がない位置に移動して、注水口(６)内のバルブシート(４)から下方の通路を短くしている。 - 特許庁

Further, it is good to partition the inside of the water reservoir tray as a multiple number of water reservoirs by partitioning members, and form a recessed groove at a desired position of the upper end part of the side wall.例文帳に追加

更に、貯水槽トレー内側を画成部材で複数の貯水槽に区画し、側壁上端部の所要箇所に凹溝を形設すると良好である。 - 特許庁

The solar battery modules 21 are disposed so as to cover the water level of the upper water storage reservoir 11 of the hydraulic power generation equipment 10 in the state of being connected to each other.例文帳に追加

各太陽電池モジュール２１は、互いに連結された状態で、水力発電設備１０の上部貯水池１１の水面を覆うように配置される。 - 特許庁

Whereby, heat recovered from air of an interior or an exterior area is accumulated in the hot water reservoir 30 for effective hot water supply, allowing air conditioning (cooling or warming) of the interior to be carried out.例文帳に追加

これにより、室内空気又は室外空気から回収した熱を貯湯タンク３０に蓄えて効率的に給湯しながら、室内の空調（冷房及び暖房）を行うことができる。 - 特許庁

The outer container 2 comprises a sample water reservoir part 2a for reserving the sample water, and a disc-shaped arm rotating part 2b surrounding a rotating range of an arm part 3b of the branch pipe 3.例文帳に追加

外容器２は、試料水を貯留する試料水貯留部２ａと、分岐パイプ３のアーム部３ｂの回転範囲を囲む円盤状のアーム回転部２ｂとを備えている。 - 特許庁

The flushing water has a peripherally circulating spiral movement along the upper edge of the bowl and flows down on the surface of the bowl while being guided by a guide recess 124a, and diagonally merged with a reservoir water.例文帳に追加

この洗浄水は、案内凹部１２４ａに案内されてボール部上縁に沿って周回状の旋回挙動を採ってボール面上を流れ落ち、溜水に斜めに合流する。 - 特許庁

This cooling system comprises a water jacket 2, provided inside an engine, a cooling fluid 3, a thermo housing 4, a reservoir tank 5, a radiator 6, an antifreezing tube 75, an antifreezing mechanism 7, a water pump 8, and the like.例文帳に追加

冷却装置は、エンジン内に設けられるウォータジャケット２、冷却液３、サーモハウジング４、リザーブタンク５、ラジエータ６、凍結防止チューブ７５、凍結防止機構７、及びウォータポンプ８等を備えて構成される。 - 特許庁

Condensed water generated in an evaporator 11 in an air conditioner is introduced into a condensed water reservoir tank 17 mounted on the vehicle 1 through a drain hose 15.例文帳に追加

車両１に搭載される凝縮水貯留タンク１７には、空調機における蒸発器１１から発生する凝縮水がドレンホース１５を介して導入される。 - 特許庁

The water sealing chamber 9 uses the drain for water-sealing exhaust gas which flows from the drain introduction port 2 to the side of the drain reservoir 14 together with the drain to prevent the flow to the side of the drain discharge port 13.例文帳に追加

水封室９はドレン導入口２からドレンと共にドレン貯留室１４側に流れてくる排気をドレンによって水封してドレン排出口１３側に流れることを防ぐ。 - 特許庁

Each of a first communication channel 28 and a second communication channel 30 is connected in communication to a circulating pump 26 for circulating cooling water impounded in a reservoir space 12a of the water tank 12.例文帳に追加

水槽１２の貯溜空間１２ａに貯溜された冷却水を循環させるための循環ポンプ２６に、第１連通経路２８と第２連通経路３０とが夫々連通接続される。 - 特許庁

To form the amenity revetment with a vegetation box which is easily manufactured by the use of a spontaneously decomposable material, is readily set up and provided with a water cleaning function on the slope face on the shore of the river, lake, regulating reservoir, etc., and on eth low-water-level bed, etc.例文帳に追加

河川、湖沼、調整池等の岸辺の法面及び低水位敷き等に於て、自然分解性物質を用いて簡単に製造でき、且つ、設置が容易で、しかも、水質の浄化機能を備えた植生箱でアメニティ護岸を形成する。 - 特許庁

To provide a bidet capable of preventing bacteria from propagating on the wall face of a stool bowl which comes into contact with the water face of a washing nozzle for the private parts and water reservoir and from generat ing yellow or brown stain.例文帳に追加

局部洗浄ノズル及び水たまり部の喫水面と接触している便器ボウルの壁面に細菌が繁殖して黄色や褐色の汚れを生起することがない局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aquatic plant culture mount capable of suppressing the abnormal emergence of plant plankton in a water reservoir, or the like, to contribute water quality improvement.例文帳に追加

貯水池等における植物プランクトンの異常発生を抑えて水質改善に貢献することができる水生植物栽培マウントを提供する。 - 特許庁

To provide a reservoir tank for a vehicle capable of materializing execution of inner pressure test of a cooling water channel, improvement of sealing properties between a groove part and a cap, and a compact water filler.例文帳に追加

冷却水経路の内圧試験の実施、溝部とキャップとのシール性の向上、注水口のコンパクト化等を実現できる車両用リザーブタンクの提供。 - 特許庁

To easily perform troublesome work for water replenishment to a water reservoir part of an atomization generation part, to facilitate washing work by removing the atomization generation part, and to further attain prevention of contamination of the atomization generation part.例文帳に追加

霧化発生部の水溜め部への水補給のわずらわしい作業を容易にせしめることができると共に、霧化発生部を取り外して洗浄作業が容易にでき、さらに、霧化発生部の汚れ防止を図ること。 - 特許庁

When the back door is in opened state, the water permeating from the part of the steering wheel body 11 is pooled in a water reservoir part 25 in the boundary part between the inclined surface 14 and the bent surface 15.例文帳に追加

バックドア３の開状態にあるとき、ハンドル本体１１部から浸入した水は、傾斜面１４と折り曲げ面１５の境界部にある水溜め部２５に溜まる。 - 特許庁

To apply a method, in which the outflow discharge of the water reservoir is determined while using a water level (a storage) as a basic information, for adjusting an actual outflow discharge without using a computer system.例文帳に追加

水位（貯留量）を基本情報として貯水池の放流量を決定する方法を、コンピュータシステムを使用しないで、実際の放流量調節に適用できるようにする。 - 特許庁

This is a sheet for preventing the evaporation of water by floating and setting the sheet on the water surface of a dam, reservoir or the like, and this sheet comprises a woven fabric layer and a resin cover layer.例文帳に追加

ダムや貯水池等の水面に浮設することにより水の自然蒸発を防止するために使用する水蒸発防止用シートであって、布帛層と樹脂被覆層とからなることを特徴とする水蒸発防止用シート。 - 特許庁

The above tank 3 and the reservoir 5 are connected with each other by a water supply pipe 7, and the middle of this water supply pipe 7 is constituted of a heating pipe 7a where an electric heater 8 is attached.例文帳に追加

前記水槽３と貯水槽５とは給水管７で連通し、この給水管７の途中を電気ヒータ８を取付けた加熱管７ａで構成する。 - 特許庁

The ice-making device is also provided with an alarm device for urging a user to change water inside the water reservoir 2 by giving an alarm by lighting of a light 8, a voice 9 or a buzzer 10 when such abnormality is sensed.例文帳に追加

また、前記のような異常を感知した場合には、光（８）の点灯や音声（９）やブザー（１０）等により警報を発し、貯水タンク（２）内の水の交換を使用者に促す警報装置を装着形成した製氷装置とする。 - 特許庁

Respective data of reservoir water level information 11, discharge gate opening information 12, hydraulic turbine generator output information 13, weather information 71, and a river upstream water level 72 are entered and stored in data storage processing means 81.例文帳に追加

データ蓄積処理手段８１に、貯水池水位情報１１、放流ゲート開度情報１２、水車発電機出力情報１３、天気情報７１および河川上流水位７２の各データを取り込み、蓄積する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system which can efficiently supply a hot water reservoir with heat from a solar heat supplier, and in its turn can enhance the heat collection efficiency of the solar heat in a heat collector.例文帳に追加

太陽熱供給部から貯湯槽に熱を効率的に供給でき、ひいては集熱器における太陽熱の集熱効率を高めることができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

Water in the reservoir 5 may be provided to the brew chamber in response to detection that the water has been sufficiently heated, e.g., based on a thermal cut off switch opening that cuts power to the heater.例文帳に追加

リザーバ５内の水は、水が十分に加熱されたことの検出に応じて、例えばヒータへの電力を遮断する温度遮断スイッチが開かれたことに基づいて、調合チャンバに提供されてもよい。 - 特許庁

A control mode judging part 16 discriminates whether a difference between the water level in this time in the reservoir 10 and the water level in the preceding time is within a controlable threshold (rate of change) K in the station.例文帳に追加

制御モード判定部１６は、貯水池１０の水位の今回値と前回値の偏差が、自局で制御可能な閾値（変化率）Ｋ以内か判定する。 - 特許庁

This drain trap 1 is provided with a deodorant cylinder 2 for leading drainage from a drain port 5 and the sealing water reservoir 3 for collecting drainage between the deodorant cylinder 2 and the drain pipe 6 to seal water A in the deodorant cylinder 2.例文帳に追加

排水口５から排水を流入させる防臭筒２と、防臭筒２と排水管６との間で排水を溜めて防臭筒２を封水Ａさせる封水溜め升３とを備えた排水トラップ１である。 - 特許庁

Thus, the underground reservoir 5 becomes heavier by a weight equivalent to the weight of the underground water flowing thereinto to prevent it from being raised by the buoyancy of the underground water.例文帳に追加

こうして地下貯留槽５は、流入した地下水の分だけ重量が増加し、地下水の浮力による地下貯留槽５の浮き上がりが防止される。 - 特許庁

The flushing water is guided by a guide recess 124a to have a peripherally circulating spiral movement along the upper edge of the bowl and flows down on the surface of the bowl and being diagonally merged with a reservoir water.例文帳に追加

この洗浄水は、案内凹部１２４ａに案内されてボール部上縁に沿って周回状の旋回挙動を採ってボール面上を流れ落ち、溜水に斜めに合流する。 - 特許庁

After storing the wastewater permeated to a bottom surface of the waste receiving part 13 in an equalization reservoir 18, the water treated by a wastewater treating means facility 19 is sprinkled from over the waste W by means of a pump 21 and a water sprinkling pipe 23.例文帳に追加

この廃棄物収容部の底面まで浸透した汚水を調整池１８に貯めた後汚水処理手段施設１９によって処理した水をポンプ２１および散水管２３を介して廃棄物Ｗの上から散水する。 - 特許庁

The selector valve 113 is driven by an actuator 120 when the temperature of the hot water in the hot water reservoir 131 is higher than a specified value to introduce the exhaust gas into the second exhaust passage 114.例文帳に追加

切換弁１１３は、貯湯槽１３１の水温が所定値以上のときアクチュエータ１２０で駆動されて、第２の排気通路１１４に排ガスＥを導入する。 - 特許庁

A controller 20 controls a first detection device 21 and a second detection device 22 in response to the electric signal from the detection element 14, and displays a type of the fuel within the case 2 and the effect that water is reserved too much in the water reservoir 5.例文帳に追加

コントローラ２０は検知素子１４からの電気信号に応じ第１報知装置２１および第２報知装置２２を制御し、ケース２内の燃料の種類および水溜部５に水が溜りすぎた旨を表示する。 - 特許庁

To obtain a bucket dredging device, by which dredging works are enabled safely and surely even at a time when the depth of water variously differs by the topography of the bottom of water such as a dam storage reservoir and refuge of which is facilitated even in the case of refuge from a typhoon.例文帳に追加

ダム貯水池のような水底地形により水深が種々異なる場合でも安全確実に浚渫作業が可能であり、台風から避難する際も退避が容易なバケット浚渫装置を得る。 - 特許庁