「water reservoir」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively provide a water storage tank having a function of securement of reservoir water in an emergency, which is possessed by a conventional non-pressurized water storage tank with an emergency shutdown valve, by utilizing the principle of a siphon.例文帳に追加

本発明はサイホン原理を利用して、緊急遮断弁付きの従来の非加圧式貯水槽が有する、緊急時の貯水の確保という機能を持つ貯水槽を安価に提供するものである。 - 特許庁

To provide an underwater power generator generating electricity by storing natural water in a water storage vessel buried in water in a lake or a reservoir, on the ground, or in the ground.例文帳に追加

湖や貯水地の水中又は、地上及び、地下に埋設した貯水容器に自然水を貯えて、発電を行う水中発電装置を提供する。 - 特許庁

The deposition preventing structure 10 includes a screen body 11 installed extending from the water bottom G close to the water surface S to face the flow direction A of water on upstream side of the sedimentation area 3 of the reservoir 2.例文帳に追加

この堆積防止構造物１０は、貯水池２の堆砂域３の上流部において水の流れ方向Ａに正対するように水底Ｇから水面Ｓ近傍まで延びて設置される衝立体１１から構成される。 - 特許庁

To provide an outside reservoir institution of a river course capable of selectively taking river water in case of floods, storing it in an underground hollow or the like after the preparatory treatment has been applied thereto and being used for the utilization of a water storage such as water for living or the like at need.例文帳に追加

洪水時の河川水を選択取水し、前処理を施して地下空洞等に貯留し、必要に応じて生活用水等の貯水運用に用いるようにした河道外貯留施設を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply device which avoids run-out of the hot water in a hot water reservoir unit to improve the comfortableness of use by preventing an operation intended by a user.例文帳に追加

使用者の意図しない運転を防止して、貯湯ユニットの湯がなくなる湯切れを回避することが可能で、使用快適性を向上することが可能なヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

Herein, an air venting pipe 20 is arranged through the outside of the hot water terminal A for communicating the hot water terminal A at its upper part located in an air reservoir with the hot water outlet 4 at its vicinity.例文帳に追加

これにおいて、前記温水端末器Ａのエアー溜まりとなる位置の上部と前記温水端末器Ａの温水出口４の近傍との間を連通させるエアー抜き管２０を温水端末器Ａの外部を通して配管する。 - 特許庁

The apparatus is provided with the elevated water reservoir on the roof of the building, a pressurizing pump for sucking/feeding water, a means for applying compressed air to the pump and a chamber for eliminating pulsing of water fed out of the pump.例文帳に追加

本発明の装置は、建物屋上の高架水槽と、水を吸引・送出する加圧ポンプと、ポンプに圧縮空気を付与する手段と、ポンプから送出された水の脈動を消失させるチャンバとを備えている。 - 特許庁

To provide a reservoir to store used water drained from bath that has so far mostly been disposed of as waste water, and recycle it for reducing water demand.例文帳に追加

浴槽の残り水は、その殆どが排水として処理されていたが、貯水槽に貯留することにより再利用できることから、水需要の軽減を図る。 - 特許庁

In this system, when a part of the water tank 20 is taken as a curved surface, a condensing lens is formed by reservoir water stored in the water tank and the curved surface.例文帳に追加

貯水槽２０の一部を湾曲面とすると、貯水槽に貯留された貯留水と、当該湾曲面とによって、集光レンズが構成される。 - 特許庁

To provide a water supply method which enables water to be easily and inexpensively supplied even from a water source away from a reservoir by a distance of no less than several dozen kilometers to several thousand kilometers.例文帳に追加

貯水池から数十ｋｍ〜数千ｋｍも離れた水源からでも簡単かつ安価に給水することができる給水方法を提供する。 - 特許庁

The atomization generating part 8 for generating mist by electrostatic atomization is constructed of a carrying part 4A for carrying water from the water reservoir part 9 and an application electrode 2 for applying high voltage to water in the carrying part 4A.例文帳に追加

水溜め部９より水を搬送する搬送部４Ａと、搬送部４Ａの水に高電圧を印加する印加電極２とで、静電霧化によりミストを発生させる霧化発生部８が構成される。 - 特許庁

The water reservoir 10 comprises a dampening water inflow unit 19, a dampening water circulating unit 20, a bottom 12, at least one sidewalls 13, 14, and a gate 15 having an upper edge 17 disposed lower than an upper edge 18 of the sidewalls 13, 14.例文帳に追加

水ため１０は、湿し水の流入部１９と、湿し水の還流部２０と、底部１２と、少なくとも１つの側壁１３，１４と、上縁１７が側壁１３，１４の上縁１８より低く位置している堰部１５を有している。 - 特許庁

To green a slope by planting trees without influence of waves and erosion due to a variation in the inclination of the slope and the level of water on the slope with steep gradient where a variation in water level of water reservoir and dam lakes.例文帳に追加

貯水池、ダム湖等の水位の変動が繰り返される急勾配の法面に於て、法面の傾斜や水位の変動による波浪、浸食に影響を受けることなく樹木等を植栽し、法面の緑化を図る。 - 特許庁

Further the cooling water of the cooling water reservoir part is sucked up and raised by the steam flow, or blasted off to be small water drops, and mixed in the steam flow, whereby the temperature of the steam is decreased.例文帳に追加

また、冷却水溜部の冷却水が蒸気流により吸い上げられ、巻き上げられ、あるいは、吹き飛ばされて微小な水滴状となり蒸気流れの中に混合することによって、蒸気温度が減温される。 - 特許庁

The communication pipe line 27 is communicated with a reservoir water moving means 32 and a water level measuring means 31, from the jet delivery water nozzle 24b, through a foreign matter removing means 29 and an opening and closing means 28.例文帳に追加

連絡管路２７は、ゼット吐水ノズル２４ｂから異物除去手段２９および開閉弁２８を経由して、溜水移動手段３２および水位測定手段３１に連通されている。 - 特許庁

The fire prevention water reservoir 20 is used for disaster such as a fire, and besides, it is used as a tank for storing the hot water or the cold water of the mineral spring.例文帳に追加

防火水槽２０は、火災などの災害用として用いられることは無論のこと、温泉や冷泉などの鉱泉の水を貯溜するタンクとして用いられる。 - 特許庁

To provide an apparatus for feeding water discharged from an elevated water reservoir installed on the top of a building as water for fire-fighting in the case of a fire in the building.例文帳に追加

本発明は、建物の頂部に設置される高架水槽から排出される水を建物の火災時に消火用水として建物内に送出する装置を提供する。 - 特許庁

The atomization generation part 8 for generating mist by electrostatic atomization includes: a conveying part 4A for conveying water from the water reservoir part 9; and an application electrode 2 for applying a high voltage to water of the conveying part 4A.例文帳に追加

水溜め部９より水を搬送する搬送部４Ａと、搬送部４Ａの水に高電圧を印加する印加電極２とで、静電霧化によりミストを発生させる霧化発生部８を構成する。 - 特許庁

An auxiliary tank 51 is installed at the upper end of the water reservoir 5 along the same curved surface and communicated with an auxiliary feed water pipe 53, an inner feed water pipe, an overflow pipe, and a drain pipe.例文帳に追加

また、補助水タンクが貯水槽の上端に同一の曲面に沿って設置され、補助給水管、内部給水管、オーバーフロー管、及び排水管と連通している。 - 特許庁

According to the structure of the portable toilet, a discharge hose 14 is arranged on a discharging side communicating with a toilet reservoir 18 of a toilet bowl main body 20, and a feed water port 28 for a feed water hose 12 for feeding flush water is arranged in an upper portion of the main body.例文帳に追加

便器本体２０の溜まり部１８に連通する排出部側に排出ホース１４が、本体上部に洗浄水を供給するための給水ホース１２用の給水口２８が設けられる。 - 特許庁

To provide a water volume recognizing apparatus that enables a person illuminating the dark inside of a water reservoir or the like with an electric lamp and looking in from above to easily recognize the current water volume therein without incurring a high cost or a long construction period.例文帳に追加

暗い貯水槽等の内部を電灯で照らして上方から覗き込む場合に、比較的コストや工期をかけず、簡単に現在の水量を判断できる水量識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flowerpot which can automatically supply a constant quantity of water to a plant for a long period in a simple structure and can simultaneously use a water reservoir to enjoy both the supply of the water and the culture of fishes and the like.例文帳に追加

簡単な構造で一定量の水を長期間植物に自動給水できると同時に、その貯水部を利用して魚等を飼育して双方を同時に楽しむこともできる植木鉢を提供する。 - 特許庁

So, since the water contained in the nonaqueous electrolyte solution in the liquid reservoir is eliminated by the water removal means from the second electrode side as exhaust, degradation of cell performance caused by water contained in the electrolyte solution is able to be suitably suppressed.例文帳に追加

従って、液槽内の非水電解質液に含まれていた水分は、水除去手段により第２電極側から排水されて除去されるので、電解質液中に含まれる水分による電池性能の低下を好適に抑制できる。 - 特許庁

The water level in the fresh water reservoir side is kept in a specific level LV1, and the height H3 against the water level in the downstream side in each of the overflow sections 30 is equivalent to such a depth as the small sized fish can go up.例文帳に追加

淡水貯留池側の水位を所定のレベルＬＶ_1 に維持して、越流部３０における下流側水位に対する高さＨ_3 を小型魚類が遡上可能な深さとなるようにする。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer capable of facilitating troublesome operation for supplying water to a water reservoir of an atomization part and ensuring safety upon cleaning of an atomizing part or water supply.例文帳に追加

霧化発生部の水溜め部への水補給のわずらわしい作業を容易にせしめることができると共に霧化発生部の洗浄や水補給の際に安全性を確保できる静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer facilitating complicated operation for supply water to a water reservoir part of an atomization generating part, and securing cleaning the atomization generating part and safety in supplying water.例文帳に追加

霧化発生部の水溜め部への水補給のわずらわしい作業を容易にせしめることができると共に霧化発生部の洗浄や水補給の際に安全性を確保できる静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

A corrugated plate 10 partitions, in contact with underwater, a water reservoir 2 with stored water controlled on the basis of the water level for forming a passage 5 for allowing air containing dust to flow.例文帳に追加

水位により貯水管理された貯水槽２の水中に接触して仕切り、粉塵を含む空気を流す通路５を形成して波状の仕切板１０を設ける。 - 特許庁

To securely operate a heat pump type heat collector to re-boil even if temperature of the hot water inside of a hot water reservoir is lowered by natural heat radiation when a hot water supply device is not used for a long time.例文帳に追加

貯湯槽内の湯水が長期不使用等により自然放熱し湯水温度が低下したような場合にも確実にヒートポンプ式集熱器を運転して再沸き上げができるようにする。 - 特許庁

The water of the mineral spring stored in the fire prevention water reservoir 20 is warmed through a pump 30, a pressure tank 32, a hot water storage tank 36, a boiler 42, and a circulating pump 44, and supplied to a bathroom equipment of each residence 16.例文帳に追加

防火水槽２０に貯溜された鉱泉の水は、ポンプ３０、加圧タンク３２、貯湯槽３６、ボイラー４２、循環ポンプ４４を介して暖められた後、各住戸１６の入浴設備に供給される。 - 特許庁

When the water level is lowered to the drainage stop water level WL2, air around water surface is sucked from a lower end opening 12e of the casing 12 into an area below the impeller 14 in the casing 12 to form an air reservoir 25.例文帳に追加

排水停止水位ＷＬ２に水位が低下すると、ケーシング１２の下端開口１２ｅから水面付近の空気がケーシング１２内の羽根車１４下方の領域に吸い込まれ、空気だまり２５が形成される。 - 特許庁

A dredging device of underwater sludge sedimented on the bottom of reservoir, river or the like sucks underwater sludge together with water by means of a conveying machine 1, and the sludge and water to be sucked are moved to a treatment machine 2 to separate sludge from water by the treatment machine 2.例文帳に追加

ため池や河川等の底に堆積する水中泥土の浚渫装置は、移送機１でもって水中の汚泥を水と一緒に吸引し、吸引された汚泥と水を処理機２に移送し、処理機２でもって汚泥と水を分離する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional floating container body for hydroponics, which is floated on the surface of the water of dam reservoir and lake, contributing to a landscape on the water and bringing about water clarification and an underwater environment.例文帳に追加

ダム池や湖の水面に浮かせて水上景観をもたらし、又水浄化、水中環境をもたらす立体状の水栽培用浮上容器体を提供する。 - 特許庁

In the removing device, the suction pump 1 sucks sedimentation together with water from the suction region 3 sectioned by the shield material 2, sedimentation is transferred to the separator 4, the sucked water is separated from sedimentation by the separator 4, the water is transferred to the reservoir tank 7 and water in the reservoir tank 7 is circulated to the suction area 3.例文帳に追加

除去装置は、吸入ポンプ１がシールド材２で区画される吸入領域３から沈積土砂を水と一緒に吸入してセパレータ４に移送し、吸入された水をセパレータ４で沈積土砂から分離してリザーバータンク７に移送し、リザーバータンク７の水を吸入領域３に還流している。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for preventing eutrophication in a closed water area using aquatic plants which are effective even in a comparatively large storage reservoir, such as a dam reservoir and can effectively use the grown aquatic plants to prevent the outflow of the aquatic plants.例文帳に追加

ダムの貯水池のようなある程度広い貯水池でも有効であり、生育した水生植物を有効利用することができ、水生植物が流出することを防止することができる、水生植物を用いた閉鎖性水域の富栄養化防止装置および方法を提供する。 - 特許庁

Whether or not the flow rate conversion value of reservoir quantity associated with the water level and the flow rate changing quantity being the reservoir quantity of the flow rate are balanced is judged by using the continuity equation in a step S6, and when the flow rate is not balanced, the flow rate is assumed again, and the steps S4-S6 are repeated.例文帳に追加

ステップＳ６において、連続方程式を用いて、水位に関する貯留量の流量換算値と流量の貯留量である流量変化量とがバランスしているか否かを判定し、流量バランスがとれていない場合、再度流量を仮定し、ステップＳ４〜Ｓ６を反復する。 - 特許庁

Also, the whole periphery may be surrounded along the existing distributing reservoir with the container stated above or the container or plate-shaped members, and a container for storing the clean water may be formed by utilizing the area remained after removing the existing distributing reservoir or the container can be made with metal members.例文帳に追加

また、前記容器で、あるいは前記容器と板状部材とで、前記既設の配水池に沿って全周を囲むものでもよく、前記既設の配水池を除去した跡を利用して前記上水を貯留するための容器を形成したものでもよく、更に、前記容器が金属製であるものでもよい。 - 特許庁

To provide a reaction container with a flow path and a reservoir communicated with the flow path and storing liquid to be introduced into the flow path, and capable of easily preventing the liquid in the reservoir from creeping up to an opening by capillarity without applying a surface treatment for water repellence.例文帳に追加

流路と、この流路に連通し、且つこの流路内に導入する液体を貯留する駐留部を備える反応容器において、撥水のための表面処理を施すことなく、貯留部内の液体が毛細管現象により開口面への這い上がることを容易に防止する。 - 特許庁

To provide a grinding water processor of a lens grinding device which can discharge filtered water with high clearness directly to a sewage by preventing the grinding water after being filtered from returning to a grinding water tank (grinding water reservoir).例文帳に追加

濾過処理後の研削水が研削水タンク（研削水貯蔵槽）に戻らないようにすることにより、清澄度の高い濾過水をそのまま直接下水道へ排水することができるレンズ研削加工装置の研削水処理装置を提供すること。 - 特許庁

A stack 1 of a fuel cell, a heat exchanger 2, a reservoir tank 3 in which a cooling water is reserved, and a water pump 4 which is a water feeding means to circulate a cooling water are connected together with pipings 5, 6 and 7, forming the circulation system of a stack cooling water.例文帳に追加

燃料電池のスタック１と、熱交換器２と、冷却水を貯留する貯留タンク３と、冷却水を循環させる送水手段である送水ポンプ４は、これらを接続する配管５，６，７で連結され、スタック冷却水の循環系を形成している。 - 特許庁

The hot water circulating heating system comprises a reservoir 40 for storing hot water; a radiator disposed in a building to radiate heat of hot water into air in the building; a circulating pump for the radiator; a hot water supply tank inner heat exchanger 41; a hot water supply assist exclusive tank outer heat exchanger 43; and the heat pump 10.例文帳に追加

温水循環暖房システムは、温水を溜めるタンク４０と、建物内に配置され温水の持つ熱を建物内空気に放熱させるラジエータと、ラジエータ用循環ポンプと、給湯用タンク内熱交換器４１と、給湯補助専用タンク外熱交換器４３と、ヒートポンプ１０とを備える。 - 特許庁

Besides, when a float switch 5 of the water reservoir is manually and forcedly turned on, water supply relays 6 and 7 are energized and water is supplied, this means it is normal but when water is not supplied, any one or both of the water supply valves 2 and 3 are in a closed state all the time so that the presence of fault is detected.例文帳に追加

また、水リザーバのフロートスイッチ５を手動で強制的にオンし、給水リレー６及び７を付勢したとき、給水されたら正常であるが、給水されなければ給水弁２,３のいずれか一方あるいは双方が常時閉状態にあることになり、故障していることが分る。 - 特許庁

In the method for controlling the hydroelectric power generation, when water intake from the water storage of a dam 1 is suppressed accompanied by an increase in the turbidity of reservoir water in the dam 1 and the turbidity further exceeds a predetermined preset value, the stop of the water intake from the water storage of the dam 1 and/or that of a generator are/is performed.例文帳に追加

本発明に係る水力発電制御方法は、ダム１の貯水の濁度が増加するのに伴い、ダム１の貯水からの取水抑制を行い、濁度がさらに所定の設定値を超えた場合に、ダム１の貯水からの取水停止及び／又は発電機の停止を行う。 - 特許庁

The outflow port 34A smaller than the inflow port 32A has a diameter small enough to bring about a state in which the wastewater is stored in the reservoir 30, even if the seal water F flows out to the outside of the outflow port 24A from the sealing water reservoir 22 by the action of a tensile force on the seal water F.例文帳に追加

リザーブ封水流出口３４Ａは、リザーブ封水流入口３２Ａよりも小さく、さらには、封水Ｆに引張力が作用して封水貯留部２２から流出口２４Ａの外側に封水Ｆが流出しても、再封水貯留部３０には排水が貯留された状態となるように、充分小さい径とされている。 - 特許庁

The bubble-detergent delivering device 1 includes the pump 15 for compressing the liquid detergent to supply it to the side of a bubble-detergent outlet 13 and consisting of the non-waterproof pump, a water reservoir 44 for storing the water leaking from the pump 15 and a drain valve 50 for draining the water storing inside the reservoir 44 outside.例文帳に追加

液体洗剤を加圧して泡洗剤出口部１３側に送り出すポンプ１５は非防水ポンプからなり、ポンプ１５からの漏水を溜める水溜め容器４４を備えると共に、上記水溜め容器４４内部に溜まった水を外部に排出するための水抜き弁５０を備えた泡洗剤吐出装置１である。 - 特許庁

To provide a fluid convection nozzle device which can be constituted compact and can favorably circulate water in a water reservoir such as a pond and a moat.例文帳に追加

コンパクトに構成することができ、かつ池や堀等の貯水場内等の水を好適に循環させることができる流体対流ノズル装置を提供する。 - 特許庁