1016万例文収録!

「water-plants」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > water-plantsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

water-plantsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 774



例文

Yukihira also wrote the poem 'If someone unexpectedly asks about me, answer that I live miserably dropping tears like dropping salt water from landed marine plants at Suma Bay.' 例文帳に追加

行平には「病葉に問ふ人あらば須磨の浦に藻塩たれつつ侘ぶと答へよ」という歌もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Desertification and advancing the dry state of land mostly starts when plants are blighted due to a slight shortage of water, for example, caused by dry weather. 例文帳に追加

砂漠化や乾燥化の多くは、旱魃などによる軽度の水不足によって植物が枯死することから始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As active hydrogen and active oxygen exist in the water causing cavitation, it is possible to give animals and plants activity.例文帳に追加

キャビテーションを発生させた水中には,活性水素や活性酸素が存在するので,動植物に活性を与えることができる。 - 特許庁

The root growing layer forming member F is like a rolled mat made mainly of fibers and can contain the amount of water required for growing plants.例文帳に追加

根生育層形成材Fは主として繊維製のロールマット状であり、植物の生育に必要な量の含水が可能なものである。 - 特許庁

例文

To provide far infrared radiation ceramic which inexpensively enables the efficient combustion of fuel and the activation of water for the rearing of plants or the like.例文帳に追加

燃料の効率燃焼、植物の育成等水の活性化を安価に可能とした、遠赤外線放射セラミックスを提供する。 - 特許庁


例文

To provide artificial culture soil excellent in water retainability and drainage, making plants healthily grow and having excellent biodegradability.例文帳に追加

保水性と排水性の両方に優れ、植物がより健全に生育でき、且つ生分解性を有する人工培養土を提供する。 - 特許庁

This vegetable fiber compressed pellet is characterized by compression-granulating lignocellulose fibers obtained from plants and adjusted to a water content of 10 to 30%.例文帳に追加

植物から得られるリグノセルロース繊維であって、含水率が10〜30%に調整されたものを圧縮して粒状化する。 - 特許庁

The removed circulating water is used as a readily available fertilizer after volatile ammonia having toxicity to plants is removed.例文帳に追加

引き抜いた循環水は、送風により植物に対して毒性を持つ揮発性アンモニアを除去し、速効性肥料として利用する。 - 特許庁

Plants are planted on the surface of the ecosystem growth decorative plate 2 which is provided with water supply means 11.例文帳に追加

生態系育成化粧板2の表面に植物を植栽し、生態系育成化粧板2には給水手段11を設ける。 - 特許庁

例文

The nitrogen-nano bubble water can be used for promoting growth of plants in the farming field.例文帳に追加

本発明の窒素ナノバブル水は、農業分野などにおいて植物の成長を促進させるなどの目的で利用が可能である。 - 特許庁

例文

To kill bacteria noxious to plants by disinfecting soil with hot water.例文帳に追加

この発明は、土壌を熱水消毒して植物に有害な細菌類を死滅させることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen by effectively utilizing water vapor produced at steam generators in various nuclear power generation plants.例文帳に追加

各種原子力発電プラントの蒸気発生器で生成される蒸気を有効に利用して水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To enable inhabitation of fishes and shellfishes, such as a corbicula, a melanian snail, a killifish and a loach, and reproduction of plants such as a water plant.例文帳に追加

しじみ、かわにな、メダカ、どじょう等の魚介類が生息したり、水草等の植物が繁殖することができるようにする。 - 特許庁

This liquid food contains the separated cells, crystalline cellulose, and water, wherein the separated cells are given by digesting the cell walls of plants or fungi with an enzyme.例文帳に追加

植物または真菌類の細胞壁を酵素により分解した分離細胞、結晶セルロースおよび水を含むことを特徴とする液状食品。 - 特許庁

To provide a water-storing type planting container as a greening device enabling planting of trees in addition to flowering plants planted on a folded-plate roof or a slate roof.例文帳に追加

折板屋根やスレート屋根上に植栽された草本植物に加え樹木植栽を可能とする緑化装置の提供。 - 特許庁

To provide a plant cultivation device selectively supplying negative electricity-charged minute water drops to part of cultivated plants to intensively grow the selected part.例文帳に追加

負帯電微細水滴を栽培植物の一部に選択的に供給して当該選択された部分を重点的に成育する。 - 特許庁

Raising of plants is promoted through supplying various gas-dissolving water obtained by the device to a plant body.例文帳に追加

この装置から得られた各種ガス溶解水を植物体に供給することにより植物の育成を促進させる。 - 特許庁

To obtain artificial compound granules suitably used as artificial soil for culturing plants or as a medium, etc., for purifying polluted water.例文帳に追加

植物栽培用の人工土壌や汚濁水等の浄化媒体等として好適に用いられるとともに資源の有効利用を図る。 - 特許庁

This material of the plant growing base contains paper sludge and at least either organic fertilizer or crushed pieces of plants, an aggregating agent, and water.例文帳に追加

植物生育基盤の材料は、ペーパースラッジと、有機肥料及び植物の破砕片の少なくとも一方と、団粒剤と、水とを含む。 - 特許庁

This artificial island 10 for the submerged plants is constituted by a float 40 and frame 31, etc., so as to adjust its water depth up and down.例文帳に追加

沈水植物用人工浮島10をフロート40とフレーム31等から構成し、水深が上下できるようにする。 - 特許庁

To provide a greening means to sufficiently water and to raise plants on a existing rooftop.例文帳に追加

既存の屋上においても充分な水分を提供可能とし、植生を育成可能とする手段を提供しようとするものである。 - 特許庁

The method of retaining freshness of the plant leaves comprises soaking cut leaves of natural plants in the first liquid and the second liquid in this order and then washing with water.例文帳に追加

切り離した天然の植物葉を上記植物葉鮮度保持剤1液、2液の順に浸漬し、その後水洗する植物葉の鮮度保持方法。 - 特許庁

By arranging the pipe to water mosses and plants for keeping the roof floor green, carbon dioxide would be absorbed for prevention of global warming.例文帳に追加

屋上緑化のため、苔や草木の水やりを出来るように配管すれば二酸化炭素を吸収し温暖化防止にもなる。 - 特許庁

To provide a support for a plant having biodegrability, suitable for soil culture and water culture of plants.例文帳に追加

生分解性を有し、植物の土壌栽培及び水耕栽培の培地として好適な植物支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a simple device capable of continuously watering a certain amount of water to plants in flower pots or on the ground.例文帳に追加

鉢植え、もしくは露地の植物に対して連続的に一定量をかん水できる簡易な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-reservoir suitable for facilities raising plants only by using natural precipitation even if provided no special affusion equipment.例文帳に追加

特別な灌水設備が無くとも天然降水量のみで植物が生育し得る植物栽培施設に好適な貯水器を提供する。 - 特許庁

To aim at the purification of lacustrine water quality by using a floating charcoal layer and at the same time to make the charcoal layer useful as a medium for plants.例文帳に追加

浮遊する木炭層によって湖沼の水質浄化を図ると同時に、木炭層を植物の倍地として使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a construction structure of a slope greening concrete retaining wall effectively growing plants by efficiently utilizing water flowing down along the back of the concrete retaining wall with a simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造でコンクリート擁壁の背面に沿って流下する水を有効に利用して植物を効果的に繁殖させる。 - 特許庁

The wall surface-greening panel supplies water to the roots of the plants S planted in the planting-retention holes 2 through the fiber mat plate 1.例文帳に追加

壁面緑化パネルは、植付保持穴2に植え付けられる植物Sの根に繊維マットプレート1から水を補給している。 - 特許庁

To provide an iron ion feeding material for feeding soluble iron easily ingestible by plants into water and soil for a long period.例文帳に追加

植物が容易に摂取できる溶解性鉄を長期間にわたって水中や土壌に供給することができる鉄イオン供給材料を提供する。 - 特許庁

The cell sizes of animals and plants are 10-20 μm, and mainly the natural coloring matter exists as water-soluble glycosides in the cells of color materials.例文帳に追加

動植物の細胞の大きさは10〜20μであり、主として天然色素は色材の細胞中に水溶性の配糖体として存在している。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple structured drainage flume which is equipped with a habitat environment of fresh-water animals and plants.例文帳に追加

簡易な構造であって、かつ、廉価な、淡水動植物の生息環境を備える排水フリュームの提供を図る。 - 特許庁

There is provided a water droplet-removing attachment mounted on a harvester body for harvesting standing plants, while forward traveling.例文帳に追加

本発明は、前方に進行しつつ立毛状態の植物を収穫する収穫装置本体に装着される水滴除去アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a monitor and control apparatus for monitoring and controlling water and sewerage plants or the like, which avoids unnecessary consumption of electric power and promotes power saving.例文帳に追加

上下水道プラント等を監視制御する監視制御装置において、不要な電力消費を回避し、省電力を推進する。 - 特許庁

To provide a bathing agent composition which comprises extracts of medicinal plants stably compounded therein and can be uniformly dissolved or dispersed in hot bath-water.例文帳に追加

薬用植物抽出物を安定に配合すると共に、浴湯に均一に溶解又は分散することのできる入浴剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This raising medium for undersea plants is structured as follows: undersea plant seeds 2, water granulation slug (culture soil 3) and a weight are housed in a jute bag, and the opening part of the jute bag 1 is closed by a closing means.例文帳に追加

海中植物の種子2と、水砕スラグ(培地3)と、重りとを麻袋に収納し、この麻袋1の開口部を閉鎖手段で閉じる。 - 特許庁

To promote breeding of aquatic animals and plants, by growing marine algae in a water depth region in a fixed range where a quantity of light suitable for photosynthesis can be obtained.例文帳に追加

光合成に適する光量が得られる一定範囲の水深領域で海藻類を生息させることにより、その繁殖を促進する。 - 特許庁

To provide a method for mass producing and supplying small particle pure water useful for human beings, and animals and plants by utilizing waste heat.例文帳に追加

本発明は、人類と動植物に有益な小粒子純水を、廃熱を利用して量産し供給しようとする。 - 特許庁

To provide a plant cultivation apparatus raising plants in an ideal condition by evenly diffusing water watered from a watering pipe to the whole surface, while having an easy structure.例文帳に追加

簡単な構造としながら灌水パイプから灌水される水を全面に均一に拡散して植物を理想的な状態で生育する。 - 特許庁

The anaphylaxis treatment drug and the health food are obtained by mixing shoots of Pinaceae plants, water and sugar, and naturally fermenting the mixture.例文帳に追加

本発明のアナフィラキシー疾患治療剤等は、松科植物の新芽と、水と、糖質とを混合し、自然発酵させて得られる。 - 特許庁

This stick is provided by mixing and kneading root stems, seeds, seedlings, etc., as plants with soil, sand, a fertilizer, a water-holding material, etc., as base materials and finishing as a stick form with a net-state cloth.例文帳に追加

植物体である根茎、種子、苗などを基盤材である土、砂、肥料、保水材などと混練し、網目状布でスティック状に仕上げる。 - 特許庁

To obtain a culture medium for cultivating plants usable in a room, on a veranda, or the like, without using soil and without anxiety about water leakage.例文帳に追加

土を使用せず、水漏れの心配もない、室内やベランダ等で使用できる植物栽培用培地を提供する。 - 特許庁

The metal scavenger contains at least an effective component extracted from plants with water and/or an alcohol.例文帳に追加

植物の水、アルコールもしくは少なくともこれらいずれかを含有する溶液による抽出物を有効成分とする。 - 特許庁

To provide a plant-cultivating implement capable of being easily miniaturized as a whole, especially suitable for indoors cultivating plants on a wall surface, and made to be a water-saving type.例文帳に追加

器具全体の小型化が容易で、特に、室内の壁面での栽培に適した節水タイプの植物栽培器具を提供する。 - 特許庁

Further, hot water is recovered as shown in Fig 9, or a green house function and a bird damage-preventing countermeasure are given to culture vegetables or flowering plants as shown in Fig 10.例文帳に追加

また、図9のように温水を回収したり、図10のようにハウス的機能と防鳥害対策を持たせ野菜、花器類の栽培を行う。 - 特許庁

To provide a treating material which is used for animal excrements and can be recycled as a water-retaining agent for growing plants, after used, and to provide a method for recycling the treating material.例文帳に追加

使用後回収して植物体育成用保水剤として再利用できる排泄物用処理材及びその再利用方法を提供する。 - 特許庁

Each of the through holes 2 having the water vessel 3 is filled with planting soil 5, and plants are reproduced therein.例文帳に追加

水溜容器3を入れている貫通孔2には、植栽土5が充填されて、ここに植物が繁殖される。 - 特許庁

To provide a plant cultivator not needing the supply of water for potted plants for a long period.例文帳に追加

鉢植の植物に長期間水の給水を不要とする長期給水不要の植物栽培装置を提供すること。 - 特許庁

A material for use in the formation of the plant growth base is composed of the fluid containing soil, the crushed pieces of the plants, water, and a clay mineral.例文帳に追加

植物生育基盤の形成に用いる材料は、土と、植物の破砕片と、水と、粘土鉱物とを含む流動体からなる。 - 特許庁

例文

To provide a plant protecting step board which promotes circulation of air and water and improves growth of plants such as lawn.例文帳に追加

空気や水の流通を促進して芝生等の植物の成長を改善できる植物保護踏盤を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS