「weeks」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A few weeks after you and jordan broke up, you started catfishing zoey, drawing her into a fake online relationship with owen.例文帳に追加

別れの数週間後 ゾーイをいじめ始めた 偽のオーエンとの関係をつくった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today lofa county is nearly eight weeks without seeing a single case of ebola.例文帳に追加

ロファ郡では今日まで8週間 エボラの新たな症例は一例も出ていないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ss: two weeks ago, aimee was up for the arthur ashe award at the espys.例文帳に追加

シェリル:2週間前、エイミーはESPY賞贈呈式のアーサー・アッシュ賞授賞式に向かってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jason greenfield, died two weeks ago of an apparent heroin overdose, no next of kin.例文帳に追加

ジェイソン・グリーンフィールド 2週間前に死んだ 見かけはヘロイン過剰摂取 親族ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been three weeks since the arrival yet thousands are still flocking to see the mother ships in person.例文帳に追加

ビジターの来訪から三週間 にも関わらず未だ 多くの人が母船を見学に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that place, said, don't worry, chap. six weeks例文帳に追加

そこで言うんです「心配するなよ、6週間だ! すぐオペ室に戻れるさ!何もかもうまくいくよ!」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Denton weeks has spent the last six months trying to tunnel into the machine by way of the nsa feeds.例文帳に追加

デントン=ウイークスはここ6ヶ月 nsa経由でマシンにつながるトンネルを 作ろうとしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's sending every ship available, but at top speed, it'll take weeks for most of them to get here.例文帳に追加

利用可能な全ての船に連絡したが 到着までには数週間はかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five weeks after the invasion, a man came here and went down into the mine and gathered several rocks, it says here, with a reddish hue.例文帳に追加

侵略の5週間前 男が鉱山に入り― 赤みを帯びた岩を 集めてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember karen barnes, part of a 30person reduction a few weeks back in wichita?例文帳に追加

カレン・バーンズを覚えてるか 数週間前にウィチタで解雇した 30人の内の一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to his calendar, your husband had multiple appointments for treatments over the past few weeks.例文帳に追加

カレンダーによると ご主人は ここ数週間何回も 治療の予約が入っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have an assistant and a manager, but they're both working their asses off right now, trying to find me a decent place to live in boston for eight weeks.例文帳に追加

アシスタントとマネージャーは いま大忙しよ 私が住める所を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

General, we're making progress, but i'll need a few weeks to develop an antiviral agent.例文帳に追加

将軍、進展はしています でも、対ウイルス剤を開発するには 2,3週間必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I live here. my team's been on a run the last couple weeks.例文帳に追加

私はここに住んでいます。私のチームは、最後の数週間実行を にされています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carlton bloom's controversial exhibition 'closes three weeks ahead of schedule... '例文帳に追加

ニュースでは なんて? カールトン・ブルームズ論争の 的になっている展示で - 予定より3週間前に 閉鎖... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is from julius caesar. you know that thing i've been working on for the past six weeks.例文帳に追加

それはあなたが私は過去6週間の取り組んできた事を知って、ジュリアスシーザーからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few weeks after your capture, special forces conducted a direct action mission against a former police hq in garma...例文帳に追加

敵が貴方を捕えた数週間後 ガルマ地区の旧警察本部に特殊部隊が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two weeks ago, aimee was up for the arthur ashe award at the espys.例文帳に追加

シェリル:2週間前、エイミーはespy賞贈呈式のアーサー・アッシュ賞授賞式に向かってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd been missing for two weeks when her body was found at a county waste facility.例文帳に追加

行方不明になって 2週間後に 州のゴミ処理場で遺体で発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, if i... if I had to guess, I would say that these guys are months, maybe weeks from solving it.例文帳に追加

この2人は 数ヶ月後 いや数週間後には この問題を解いていたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My guess, this guy's only woged for these three weeks out of the year, kind of in a blackout.例文帳に追加

おそらく彼は1年のうち 3週間だけ変身するんだ ブラックアウト状態になってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't even want to think about what a man like weeks would do with that kind of power.例文帳に追加

ウイークスのような男が こんな力を持ってしまったらとか 想像したくないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20,000 unwashed northerners have known about his escape for weeks.例文帳に追加

彼が脱走して数週間経つ事は 二万名の汚らわしい北方人の知るところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They sold one package of it in the past few weeks, to a guy named duane proctor.例文帳に追加

この数週間に 店が売ったのは1つだけ 買ったのはドゥエイン・プロクターという男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few weeks before he died, someone bumped into him on the street and spilled coffee all over it.例文帳に追加

彼が亡くなる数週間前 街で誰かがぶつかって来て それにコーヒーをこぼしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came in five weeks ago. currently receiving drug and group therapy.例文帳に追加

5週間前 当病院に入院現在 薬物治療 集団治療を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Couple of weeks ago, she was really upset... crying, which she never did.例文帳に追加

数週間前 彼女は本当にうろたえて 泣いていた そんな彼女は初めてだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All four of those banks were robbed within weeks of you visiting.例文帳に追加

その4つの銀行は すべて あなたが訪れてから 数週間以内に 強盗に合っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably just a few weeks before you talked your wife into all that plastic surgery.例文帳に追加

おそらく 君が奥さんに あの整形手術を受けるよう 説得する数週間前だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to bank records, uncle larry wrote a personal check for one two weeks ago.例文帳に追加

銀行の記録によると ラリー叔父さんは 1,2週間前に 個人用小切手を書いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About, maybe, three or four weeks back, i'd stopped at cruikshank's, and he was in there with three fellows I didn't know, and they didn't look to be having no fun, either.例文帳に追加

3,4週間前よ クルイックシャンクスに行った時よ 知らない男3人といたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody misses that dog I took a picture of on a carmel beach a couple of weeks ago.例文帳に追加

数週間前にカーメルビーチで撮影した この犬の意図はみなさん分かりますよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My doula assured me that my meditation and my breathing exercises will give me at least two more weeks.例文帳に追加

助産師さんが安心させてくれて 呼吸法と瞑想を 2週間続けてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a couple of weeks, you'll pick him up in seattle or someplace, working in a car wash.例文帳に追加

数週間後 シアトルかどこかで 洗車係か何かに落ち着いたところを捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Denton weeks has spent the last six months trying to tunnel into the machine by way of the nsa feeds.例文帳に追加

デントン=ウイークスはここ6ヶ月 NSA経由でマシンにつながるトンネルを 作ろうとしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

11 weeks ago, this secondrate facility upgraded to a fiberoptics network it can't possibly afford.例文帳に追加

11週間前 この2流施設は 光ファイバー網にアップグレードした そんな余裕は恐らくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Provided i'm still sober in five weeks, we'll go our separate ways, hmm?例文帳に追加

5週間後に まだ僕が麻薬をやってなければ 僕らは 別々の道を行くんだ そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago. 例文帳に追加

恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。 - Tanaka Corpus

The spices are mixed and are matured for several weeks, producing its characteristic flavor. 例文帳に追加

これらのスパイスを混合して数週間ほど熟成すると、カレー粉独特の風味が生れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stir it once a day and ferment it for one or two weeks, then strain it through a cloth and done. 例文帳に追加

一日一回かき混ぜ、一、二週間発酵させた後、布巾などで漉して出来上がり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.例文帳に追加

恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。 - Tatoeba例文

if the ground hog emerges and sees his shadow on this day, there will be 6 more weeks of winter 例文帳に追加

ウッドチャックが出現し、この日に彼の影を見るならば、もう6週間冬が続くだろう - 日本語WordNet

Although New Tokyo Airway's stock price has been declining for weeks, it made a sharp rebound today.例文帳に追加

ニュートーキョー航空の株は何週間も下げ相場だったのに、今日中間反騰した。 - Weblio英語基本例文集

Only after weeks of vain effort did the right idea occur to me. 例文帳に追加

私はむだな努力を何週間もした後になってようやく適切な考えが浮かんだ. - 研究社 新英和中辞典

Weeks are "pseudo" dates. They're useful for formatting the user interface for end users. 例文帳に追加

週は「擬似的な」日付で、エンドユーザ向けのインターフェイスを作成するのに便利なものです。 - PEAR