「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic card which can be made thin while the electronic circuit on the substrate can stably operate.例文帳に追加

基板上の電子回路が安定した動作を行うことができ、しかも薄型化が図れる電子カードを提供する。 - 特許庁

An NPN transistor Tr2 is turned on, when the output of the amplifier 9 is 'H', while the transistor Tr2 is turned off when the output of the amplifier 9 is at 'L'.例文帳に追加

ＮＰＮトランジスタＴｒ２は、ＯＰアンプ９の出力が「Ｈ」でオン状態となり、「Ｌ」でオフ状態になる。 - 特許庁

To provide a hose car lift capable of making a vehicle travel without a hitch, while loading a hose car on a deck.例文帳に追加

ホースカーを荷受台に積載した状態で、車両を支障なく走行させることができるホースカーリフトを提供する。 - 特許庁

To achieve a vibrator structure capable of relaxing restrictions on the size during designing while reducing a vibration leak.例文帳に追加

振動漏れを低減しつつ、設計時の寸法上の制約を緩和することの可能な振動子構造を実現する。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle having an air shock absorber which can adjust internal pressure, while restraining influence on ride quality.例文帳に追加

乗り心地への影響を抑え、内圧を調整可能なエアショックアブソーバを備えた鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To reduce noises while maintaining contour information of an object even on an image having many noises like an image taken in darkness.例文帳に追加

夜間画像のようにノイズが多い画像に対しても、被写体の輪郭情報を保ちつつ、ノイズを軽減すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire drainage performance of which is improved while maintaining a steering stability on a dry road surface.例文帳に追加

ドライ路面における操縦安定性能を維持しつつ、排水性能を向上しうる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a scanner apparatus that is used for a high performance on-board auto-focusing device at low cost while degradation in performance is suppressed.例文帳に追加

性能低下を抑えて、低コストで高性能な車載用測距装置に用いるスキャナ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device and a communication method capable of shortening a treatment time while suppressing a dead zone.例文帳に追加

不感帯を抑制しつつ、処理時間の短縮化を図ることができる車載装置、及び通信方法を提供する。 - 特許庁

By stepping on the pedal 31 of the drive mechanism 3, the user trains his/her legs to recover their strength while running the wheelchair.例文帳に追加

そして、駆動機構３のペダル３１を踏むことで、脚力回復運動を行いつつ車椅子を走行させる。 - 特許庁

Thus in the event of the hardware reset due to circuit failure, normal start is avoided even while the power switch is kept on.例文帳に追加

これにより、回路異常でハードウェアリセットがかかった場合、電源スイッチがオンのままでも通常起動が回避される。 - 特許庁

To prevent the nonuniform contact of a rotating shaft from occurring while reducing the friction occurring on the rotating shaft by the rotation.例文帳に追加

回転によって回転軸に生じる摩擦を低減しつつも、回転軸の片当りを防止することが目的とされる。 - 特許庁

To provide a food enabling healthily going on a diet while having sufficient daily nutrition intake without limiting food.例文帳に追加

食事制限をせずに、日常的な栄養摂取が十分なまま健康的にダイエットできる食品を提供すること。 - 特許庁

U-shaped sectional forms 2 are arranged horizontally while the opening-section side is directed upwards on the outside of a steel-framed beam 1.例文帳に追加

断面コ字状の型枠２は、鉄骨梁１の外側において開口部側を上方に向けて水平に配されている。 - 特許庁

To cut down restrictions on arrangement of various components used while taking advantage of thin-type characteristics of a sheet battery.例文帳に追加

シート状電池の薄型特性を活かしながら同時に使用される各種部品の配置に関する制約を低減する。 - 特許庁

To provide a printer capable of forming a cut line parallel to a paper transport direction while printing on a paper.例文帳に追加

用紙に印字しながら用紙搬送方向と平行に切れ目を形成することができる印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact concrete foundation capable of standing a column on it while maintaining pressure tightness for the column.例文帳に追加

柱が立設されるコンクリート基礎について、柱に対する耐圧性を維持しつつコンパクト化を図ることを目的としている。 - 特許庁

To make a monitor sound of a bass drum easy to hear while suppressing influence on other parts as much as possible.例文帳に追加

バスドラムのモニタ音を他の部分に影響を与えることを極力押さえながら聞き取り易くすることを課題とする。 - 特許庁

The heat treatment device is configured so that a semiconductor wafer W is pre-heated while being placed on a heating holder 55 disposed within an inner chamber 67.例文帳に追加

半導体ウェハーＷは内側チャンバー６７内に配設された加熱保持体５５に載置されて予備加熱される。 - 特許庁

To reduce an oversight of a camera image displayed on a display device by a driver while ensuring prescribed visibility.例文帳に追加

所定の視認性を確保しながら運転者による表示装置に表示されるカメラ画像の見落としの低減を図る。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the turning up of a cleaning blade while restraining the soiling on a rear side of transfer paper.例文帳に追加

転写紙の裏面の汚れを防止しつつ、クリーニングブレードのめくれを防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A degassing section 220 is provided on the way of the ink flow path 224, and a degassing process is carried out while ink is being fed.例文帳に追加

インク流路２２４の途中には、脱気部２２０が設けられており、インクの送流途中で脱気処理される。 - 特許庁

Consequently, the photographed image can be stored in a storage medium while being compressed at a compression rate dependent on the photographed image.例文帳に追加

この結果、撮影した画像に応じた圧縮率により圧縮して画像を記憶媒体に記憶することができる。 - 特許庁

When printing is carried out on a red-shell egg while using this inkjet ink, printing with good visibility can be obtained as shown in Fig.1(b).例文帳に追加

このインクジェットインキを用いて赤玉卵に印字すると、図１（ｂ）のように視認性の良い印字が得られる。 - 特許庁

On the traverse chassis 7, a lock pin 9 to be removed by the rib 10 is erected while locking to the pawl 8.例文帳に追加

また、トラバースシャーシ７にはツメ８に係止する一方、リブ１０によって除去されるロックピン９を起立している。 - 特許庁

To suitably print on a fabric medium by an inkjet system while improving fastness to washing and fastness to rubbing.例文帳に追加

洗濯堅牢度及び摩擦堅牢度を向上させつつ、布の媒体にインクジェット方式で適切に印刷を行う。 - 特許庁

To provide a cart capable of being freely traveled while placing an article on a ceiling plate even in a narrow complicated space.例文帳に追加

狭く、複雑な空間でも、天板上に物品を載置しつつ、自在に走行させることが可能なカートを提供する。 - 特許庁

To keep a seat to a freely moveable condition when it is at a forward tilting passengers getting on and off position while to keep it in a fixed condition when it remains in a table condition.例文帳に追加

前傾乗降位置では移動自由な状態にし、テーブル状態では固定状態にすることにある。 - 特許庁

To provide a display device with a structure that can be manufactured simply while the damage on a semiconductor layer is prevented.例文帳に追加

半導体層の損傷を防止しつつ製造工程を単純化できる構造を有する表示装置を提供する。 - 特許庁

To generate contents without taking time and labor and while suppressing a preparation cost low, on the basis of advertisement contents for print of leaflets or the like.例文帳に追加

チラシ等の印刷向け広告コンテンツに基づき、コンテンツを手間をかけずに作成コストを低く抑えて生成する。 - 特許庁

A rotary duct 4 is mounted on the nacelle 1 in such a manner that the same can rotate in a yaw direction, and is rotated in the yaw direction while matching to the change of wind direction.例文帳に追加

回転ダクト４をナセル１にヨー回転自在に取り付け、風向の変化に合せてヨー回転させる。 - 特許庁

A wafer 1 is held on a chuck table, and a beam blocking member 70 is arranged while surrounding the wafer 1, so that the circumference of the wafer 1 is surrounded by the beam blocking member 70.例文帳に追加

ウェーハ１をチャックテーブルに保持し、次いでウェーハ１を囲繞する状態で遮光部材７０を配設する。 - 特許庁

A photographed image and a panorama image are displayed on a monitor 21 and an operator designates a photography angle of view while viewing them.例文帳に追加

撮影された画像とパノラマ画像はモニター２１に表示され操作者がこれを観視しながら撮影画角を指示する。 - 特許庁

To start infrared ray communication by an operation only on a transmission side while suppressing useless power consumption as much as possible.例文帳に追加

無駄な電力消費を極力抑えつつ送信側のみの操作で赤外線通信を開始できるようにする。 - 特許庁

As a result of this, resistance to Tobamovirus can be imparted, while minimizing the effects on the growth of the plant.例文帳に追加

これにより、植物の生育への影響を最小限としつつ、トバモウイルスに対する抵抗性を付与することができる。 - 特許庁

To simply and quickly manage while responding to a variety of types of file categories, complexity, processing period and so on.例文帳に追加

幅広い種類のファイルカテゴリ、複雑性、処理期間等に対応しながら、管理を簡潔かつ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The user cleans with the vacuum cleaner while confirming the state inside the second dust collecting part 15 displayed on the monitor 11.例文帳に追加

ユーザは、モニタ１１に表示される第２集塵部１５の内部の状態を確認しながら掃除機掛けを行う。 - 特許庁

To deal with a variety of digital broadcasting through a simple circuit arrangement while lessening the load on a receiver side CPU.例文帳に追加

受信機側ＣＰＵの負荷を軽減しつつ、簡易な回路構成でありながら多様なデジタル放送に対応可能とする。 - 特許庁

The pedal stroke is reduced, and the good pedal feeling is obtained while a large braking force is obtained by a small pedal step-on force.例文帳に追加

小さいペダル踏力で大きなブレーキ力が得られつつ、ペダルストロークが短縮して良好なペダルフィーリングが得られる。 - 特許庁

To improve the turning performance of a pneumatic radial tire on an iced road surface while ensuring the rigidity of the entire block.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、ブロック全体の剛性を確保しつつ、アイス路面での旋回性能の向上を図る。 - 特許庁

To reduce the influence of noise on a signal while suppressing an increase in the number of terminals of a semiconductor package.例文帳に追加

半導体パッケージの端子数の増加を抑制しながらも信号に対するノイズの影響を低減できるようにする。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a physical server in operation while flexibly coping with load state imposed on a physical server.例文帳に追加

物理サーバにかかる負荷状況に柔軟に対応しつつ稼働中の物理サーバの消費電力を削減する。 - 特許庁

To improve the tensile strength of a film material while suppressing an influence on the electrostatic capacitance of a film capacitor as much as possible.例文帳に追加

フィルムコンデンサの静電容量に与える影響を可及的に抑えつつ、フィルム材の引っ張り強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a chuck offering quick tool change while being mounted on a spindle of a machine tool.例文帳に追加

工作機械のスピンドルに装着したままで、工具の交換が迅速に行なうことができるチャックを提供することにある。 - 特許庁

A passage 2 becoming gradually shallower toward the downstream side while inclining the bottom is formed on a glass plate (passage substrate) 1.例文帳に追加

ガラス板（流路基板）１に、底面が傾斜して下流側に向かって徐々に浅くなる流路２を形成する。 - 特許庁