「wind strength」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To increase strength of a wind power generation device.例文帳に追加

風力発電装置の強度を向上させること。 - 特許庁

the action of utilizing the strength of the wind in order to separate out the grains of rice from the hull 例文帳に追加

風により籾と穂茎などを分けること - EDR日英対訳辞書

To provide a wind speed indicator enabling a person to easily confirm the strength of wind regardless of the watching direction.例文帳に追加

見る方向にかかわらず、風の強さを容易に確認することができる風速表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral rod which has a wide wind receiving area in a gentle wind region, in which current capacity is considered, has a narrow wind receiving area in a strong wind region in which strength design is considered, and satisfies both wind-resistant strength design and current capacity design.例文帳に追加

電流容量を考える微風速域では受風面積が大きく、且つ強度設計を考える強風速域では受風面積が小さい、「耐風強度設計」と「電流容量設計」とを共に満たすスパイラルロッドを提供すること。 - 特許庁

The video camera includes a means for displaying the existence and strength of wind noise, a means for enabling a user to manually select the existence and strength of wind noise countermeasures and a means for enabling the user to select the existence of the wind noise countermeasures even after recording the wind noise countermeasures.例文帳に追加

風雑音の有無／強弱を表示する手段と、風雑音対策の有無／強弱を手動で選択できる手段と、記録後でも風雑音対策の有無を選択できる手段を設けた。 - 特許庁

To provide a zipper gasket for construction in which wind pressure strength is balanced.例文帳に追加

耐風圧強度のバランスのとれた建築用ジッパーガスケットを提供する。 - 特許庁

To reduce strength of a structure by absorbing the wind energy for attenuation, and to effectively use the wind energy.例文帳に追加

風のエネルギを吸収、減衰させて構造体の強度を軽減でき、かつ、風のエネルギを有効利用する。 - 特許庁

Data related to the wind speed and wind direction of the wind blowing in the vicinity are received, and the moving image of the situation of a streamer fluttering in movements corresponding to the strength and direction of the wind is displayed on a light emitting display screen.例文帳に追加

周辺に吹く風の風速や風向きに関するデータを受けて、風の強さや向きに応じた動作でなびく吹き流しの様子を発光表示画面に動画表示する。 - 特許庁

To construct a wind power generation device without giving useless strength to a tower like structure of a wind power generation device.例文帳に追加

風力発電装置の塔状構造物に無駄な強度を与えることなく、風力発電装置を建設し構築する。 - 特許庁

To provide a composite sheet for construction which shows excellence in moisture permeability, protection against wind (air permeability) and strength (sewing needle holding strength and tensile strength), and is useful for a wind protective layer in an outer wall air-permeation construction method of a wooden house.例文帳に追加

透湿性、防風性（通気性）、強度（つづり針保持強さ、引張強さ）に優れ、特に木造住宅の外壁通気工法における防風層として有用な建築用複合シートを提供する。 - 特許庁

To provide a hub of a horizontal axis wind turbine which is light weight and balanced in terms of strength.例文帳に追加

軽量で強度的均衡のとれた水平軸風車のハブを提供する。 - 特許庁

To provide a wind turbine for wind power generation having high fatigue strength of a fixing part of a support member and a main blade part against a centrifugal load applied to the wind turbine.例文帳に追加

風車にかかる遠心力荷重に対し、支持部材と主翼部との固定部の疲労強度の高い風力発電用風車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint structure and a wind regulator having high separation strength.例文帳に追加

剥離強度が高い結合構造及びウインドレギュレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wind turbine generator having high power generation efficiency, enabling low-cost manufacturing and having strength against a strong wind.例文帳に追加

発電効率が高く、かつ低コストで製造できると共に、強風に耐えられる強度を有する風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce the wind vibration of a structure by changing the occurring position or strength of a separation vortex according to the strength of the wind for controlling the occurrence of a fluctuating negative pressure.例文帳に追加

風の大きさに応じて剥離渦の発生する位置あるいは渦の強さを変化させて変動負圧の発生を抑制することにより、構造物の風振動を効果的に低減する。 - 特許庁

To provide means capable of informing a user about the existence and strength of wind noise when images are captured by a video camera or the like, enabling the user to optionally select the existence and strength of wind noise countermeasures and further enabling the user to select existence of wind noise countermeasures even after the wind noise countermeasures are recorded.例文帳に追加

ビデオカメラなどで撮影をする時に、ユーザーに風雑音の有無／強弱を知らせ、それに対してユーザーが自由に風雑音対策の有無／強弱を選択し、またそれが記録されたあとでも風雑音対策の有無を選択できる手段を提供すること。 - 特許庁

The measured, three-dimensional airflow information is converted to only upper/lower wind for simply displaying two-dimensionally by considering the influence given to the body by upper and lower wind and front and rear wind, and decomposition is made to turbulence strength and average wind for wind turbulence for expression.例文帳に追加

また、計測した３次元の気流情報を上下風および前後風が機体に及ぼす影響を考慮して、上下風のみに換算して２次元に簡易化表示し、風擾乱について乱流強度および平均風に分解して表現するようにした。 - 特許庁

To provide a road sound insulation wall capable of increasing strength against natural wind pressure and vehicle wind pressure or the like without narrowing an interval between struts.例文帳に追加

支柱間隔を短くすることなしに自然風圧や車両風圧などに対する強度を高くできる道路用遮音壁を提供する。 - 特許庁

To impart cross-wind stabilizing performance to a multi-rotor helicopter with an extremely simple and inexpensive constitution, without measuring the strength of cross-wind by a sensor.例文帳に追加

横風の強さをセンサで測定する必要がなく、極めて単純で安価な構成で、マルチロータヘリコプタに、横風安定性能を付与する。 - 特許庁

To provide a road sound insulation wall having high strength against natural wind pressure, vehicle wind pressure or the like and efficiently removing stains.例文帳に追加

自然風圧や車両風圧などに対する強度が高く、しかも良好な汚れ落しを行える道路用遮音壁を提供することにある。 - 特許庁

At dusk, when the morning's strength of wind which was blowing through the bamboo leaves weakens, I am overcome with nostalgia, but it is not only limited to autumn (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

竹の葉に風ふきよわる夕ぐれの物のあはれは秋としもなし（新古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fabric material for wind sport gear, which has high tear strength.例文帳に追加

本発明は、高い引裂き強さを有する風をはらむスポーツ用具用布帛材料を提供する。 - 特許庁

Height, width, and cycles of the samon depend on the strength and direction of wind, grain size of sand, and other factors. 例文帳に追加

砂紋は風の強さ、風向、粒子の大きさなどでその高さ、幅、周期などが異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wooden door which is lightweight and has high wind pressure-resistant strength, even if it is upsized.例文帳に追加

大型化しても軽量で且つ高い耐風圧強度を有する木製扉を提供する。 - 特許庁

To always maintain power generation efficiency to a maximum, by estimating a direction and strength of the wind before changing, and optimizing an attitude and a propeller angle simultaneously with changing the direction and strength of the wind.例文帳に追加

風の向きや強さが変化する前にこれを予測して、風の向きや強さが変化すると同時に、姿勢やプロペラ角度を最適化させ、これによって発電効率を常時、最大に維持させる。 - 特許庁

This remote control device allows an operator of the remote control device to confirm at hand a wind direction of the air flow and wind strength of the conditioned air.例文帳に追加

このリモートコントロール装置により、リモートコントロール装置の操作者は、手元で調和空気の気流の風向、風の強さを確認することが出来る。 - 特許庁

This anemometer has a base; and a wind direction element supported by the base, having a propeller mounted thereon and rotated according to the strength of a received wind, and rotated to the base in accordance with the wind direction.例文帳に追加

風向風速計は、基台と、基台に支持され、受ける風の強さに応じて回転するプロペラが取り付けられ、風の向きに合わせて基台に対して回転する風向体とを有している。 - 特許庁

To provide a fence for wind break, sand prevention and earth retaining having large strength and being capable of corresponding to required performance.例文帳に追加

強度が大きく、要求される性能に対応できる防風、防砂、土留め用フエンスを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner providing each one with comfortable air conditioning environment by adjusting the strength and vertical wind direction of warm wind and cold wind, and attaining cooling and heating air-conditioning more efficiently circulating warm wind and cold wind in an entire living room and excelling in energy saving.例文帳に追加

温風及び冷風の強さや上下方向風向を調節して一人一人に快適な冷暖房環境を提供するとともに、居室内全体により効率良く温風及び冷風を循環させる省エネ性に優れた冷暖房空調とを同時に実現するようにした空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner providing each one with comfortable air conditioning environment by adjusting the strength and wind direction of warm wind and cold wind to a living area while attaining cooling and heating air-conditioning more efficiently circulating warm wind and cold wind in an entire living room and excelling in energy saving.例文帳に追加

居住域への温風及び冷風の強さや風向を調節して一人一人に快適な冷暖房環境を提供すると同時に、居室内全体により効率良く温風及び冷風を循環させる省エネ性に優れた冷暖房空調実現するようにした空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission for a wind turbine generator system and a wind turbine generator that can secure the strength of a bearing and can also suppress seizing and abrasion.例文帳に追加

軸受の強度を確保するとともに、焼き付きや摩耗を抑制することができる風力発電設備用変速機および風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To increase a range and a side wind physical strength of an air flow without increasing a blowout initial speed.例文帳に追加

吹き出し初速度を大きくせずに気流の到達距離および横風体力を大きくすることにある。 - 特許庁

To provide a tension truss structure capable of improving construction work property and the strength against wind pressure.例文帳に追加

施工作業性を向上でき、風圧に対する強度も向上できるテンショントラス構造体を提供すること。 - 特許庁

To restrain lightening stroke damage to a main strength member arranged in a blade body, in a wind power generation blade.例文帳に追加

風力発電用ブレードに関し、ブレード本体に設けた主要強度部材への雷撃損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a glass wall surface enhanced in wind pressure resisting strength by enhancing the rigidity of rib plate glass.例文帳に追加

リブ板ガラスの剛性を高めることで、耐風圧強度が高められたガラス壁面を提供することを課題とする。 - 特許庁

The number of screws 30 (N) necessary to make the only substrate material 11 carry the fixed strength of the module 20 is decided by the pull-out strength F and the wind load W to be obtained.例文帳に追加

求めた引き抜き強度Ｆと風荷重Ｗとにより、下地材１１だけでモジュール２０の固定強度を持たせるのに必要なビス３０の本数Ｎを決定する。 - 特許庁

To provide a wind power generation tower having high strength and durability, recyclable, and maintenance-free for a long period.例文帳に追加

強度及び耐久性が高く、リサイクル可能で、さらに長期的にメンテナンスフリーである風力発電タワーを提供する。 - 特許庁

To enable a user to handle direction and strength of the wind of a blast system such as an electric fan easily and intuitively.例文帳に追加

扇風機などの送風システムの風の向きや強さをユーザが簡単かつ直感的に操作することを可能にする。 - 特許庁

To obtain a bag for bagging a fruit, strong against wind, capable of readily removing an outer bag without being influenced by strength of ultraviolet rays.例文帳に追加

風に強く、紫外線の強弱に左右されずに容易に外袋を除袋できる果実掛袋を提供する。 - 特許庁

However, the amount of kosa is more affected by the strength of wind due to a storm and the occurrence frequency of such winds, rather than the amount of rainfall. 例文帳に追加

しかし、黄砂の量は、降水量よりもむしろ嵐による強風の程度や頻度に左右されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic wind instrument by which a scale is controlled by blowing strength of breath and reed vibration, that is a characteristic of the wind instrument, and which is performed with similar feeling with actual musical instrument.例文帳に追加

管楽器の特徴である、息を吹く強さと唇やリードの振動により音階をコントロールでき、実際の楽器に近い間隔で演奏できる電子管楽器を提供すること。 - 特許庁

To secure enough strength when a wind mill blade 3 for a large-sized wind power generator is made into a structure wherein the blade is partitioned in the longitudinal direction without using a column unlike the conventional technique.例文帳に追加

大型風力発電機用の風車ブレード３を長手方向に分割可能な構造とする場合に、従来までのように支柱を用いることなく、十分な強度を確保する。 - 特許庁

To provide a wall plate material and wall body superior in durability, superior in strength against wind pressure, particularly caused due to strong wind, and capable of simply and quickly performing execution.例文帳に追加

耐久性に優れ、特に強風による風圧に対する強度に優れ、且つ施工においても簡易且つ迅速に行うことができる壁板材及び壁体を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a user can switch three conditions such as a temperature of wind, strength of wind and a mode to conditions appropriate to a situation only by operating one dial 41.例文帳に追加

従って、使用者としては１個のダイヤル４１を操作するのみで、風の温度と、風の強さと、モードとの３つの状態を状況にあった状態に切り替えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a compound compact wind turbine generator of a bell-shaped crossflow Darrieus type, starting rotation even in a weak wind region, efficiently converting wind force energy into turning force, having high power generation efficiency, maintaining mechanical strength and reducing the weight.例文帳に追加

弱風域でも回転し始め、風力エネルギーを効率的に回転力に変換し、高い発電効率を有すると共に、機械的強度を維持し、軽量化を図ったベルシェープ式クロスフロー・ダリウス方式複合型小型風力発電装置を提供する。 - 特許庁