「work path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To automate an optical axis adjustment work of a laser system such as a multistage amplification laser system comprising a number of modules and having an optical axis adjustment place in a light path between modules.例文帳に追加

多数のモジュールから構成され、モジュール間の光路に光軸調整個所を有する、多段増幅式レーザーシステムなどのレーザーシステムの光軸調整作業を自動化する。 - 特許庁

After being passed through the liquid path 12, the liquid L1 for cavitation generation is discharged out of the jetting port 16 and jetted toward a work immersed in the immersion liquid L2.例文帳に追加

キャビテーション発生用液Ｌ１は、液路１２を流通した後、噴射口１６から排出され、浸漬液Ｌ２中に浸漬されたワークに指向して噴射される。 - 特許庁

To provide a ball flow-down path branched structure which facilitates assembling work to a Pachinko bank platform and can achieve proper Pachinko ball supply to each game machine.例文帳に追加

パチンコ島台への組み付け作業が容易でありながら各遊技機へ適切なパチンコ玉の供給を実現することができる玉流下経路分岐構造を提供する。 - 特許庁

A carrying net conveyer 80 is horizontally disposed within an oil tank 1, and a work carrying path 4 is held over this carrying net conveyer to horizontally dispose a pressing net conveyer 31.例文帳に追加

油槽１内に搬送ネットコンベア３０が横架されると共に、この搬送ネットコンベアの上方にワーク搬送路４を保持して押えネットコンベア３１が横架されている。 - 特許庁

To shorten a recovery time at fail-over, and to shorten the maintenance work time of an input and output device by solving problems due to wrong user settings of a multi-path.例文帳に追加

マルチパスの誤ったユーザ設定による問題を解消し、フェールオーバ時のリカバリ時間を短縮し、入出力装置の保守作業時間の短縮を図ること。 - 特許庁

To enable a designer to perform rearranging work with high efficiency by clearly displaying information about a critical path in a state the arrangement position of a block is changed/corrected.例文帳に追加

ブロックの配置位置を変更／修正した状態のクリティカルパスに関する情報を、わかりやすく表示し、設計者の高効率の再配置作業を可能とする。 - 特許庁

To provide a neutralization tank positively avoiding intrusion of an input neutralizer to a side of a discharge path of drain during filling work of the neutralizer.例文帳に追加

中和剤の充填作業の際に、投入した中和剤がドレンの排出経路の側に入り込むことを確実に回避し得るようにした中和タンクを提供する。 - 特許庁

There is no need to adjust a positional relationship between the magnetic path-connected body 4 and the guide line 1 during construction work, thereby reducing a construction process and enabling improvement in the constructibility.例文帳に追加

施工時に磁路連結体４と誘導線１との位置関係を調整する必要がないことにより、施工工程が減少し、施工性の向上が可能となる。 - 特許庁

To provide a technology for automatically measuring a travel time (partial play time) required for travel along a path during photographing work using a photographing device.例文帳に追加

撮影装置を用いた撮影作業中に、経路に沿って移動するのに要する移動時間（部分的な競技時間）を自動的に計時するための技術を提供する。 - 特許庁

To improve workability of a soldering work performed on the soldered connection of a conductive path, from a bus bar to a terminal box and reliability of the soldered connection.例文帳に追加

バスバーから端子箱に至る導電経路の半田付け接続部の半田付け作業性と半田付け接続の信頼性とを向上できる太陽電池モジュールを得ることにある。 - 特許庁

Based on the result of the decision, the network manager generates an OAM configuration command to the path point selected to work as the OAM source or OAM sink.例文帳に追加

この判定に基づいて、ネットワークマネージャは、ＯＡＭソースまたはＯＡＭシンクとして働くことになる選択されたパスポイントに対するＯＡＭ構成コマンドを生成する。 - 特許庁

So far as the work bench 40 is moved within a prescribed area including a termination of a reference path after a forward direction moving for moving the work bench 40 from a starting end of the reference path to the termination is performed in an automatic mode, an operation control of a boom by the operation of a boom operating lever 81 is allowed even in a state that the automatic mode is selected.例文帳に追加

自動モードにおいて、作業台４０を基準経路の始端から終端へ移動させる順方向移動が行われた後、作業台４０が上記終端を含む所定領域内を移動する限りにおいて、自動モードが選択された状態のままであってもブーム操作レバー８１の操作によるブームの作動制御を許可する。 - 特許庁

To realize the accurate quantitative filling by the joint work of a flow rate regulating valve with a filling on-off valve on the downstream side and improve the workability of the cleaning work by providing the flow rate regulating valve for the high accuracy flow rate regulation and effective for the simplification of the cleaning work in a flow path.例文帳に追加

高精度の流量調整が可能であるとともに、流路内の洗浄作業の簡略化にも有効な流量調整弁を提供し、これにより下流側の充填用開閉弁との協働によって正確な定量充填を実現するとともに、洗浄作業の作業性の改善を図る。 - 特許庁

A heating and curing section E in which a mold resin is heated and cured in a tightly closed curing furnace 43 as the work W after molding the resin is held by inserting a carrier plate K into a slit 43a formed at the curing furnace 43 is provided in a part of a work transporting path from a press C toward a work housing F.例文帳に追加

樹脂モールド後のワークＷをキュア炉４３内に設けられたスリット４３ａにキャリアプレートＫを挿入して保持させたまま当該キュア炉４３を密閉してモールド樹脂を加熱硬化させる加熱硬化部Ｅをプレス部Ｃからワーク収納部Ｆに至るワーク搬送路の一部に備えている。 - 特許庁

When a backward direction moving starting command is performed after the work bench 40 is moved up to the termination of the reference path by the forward direction moving a boom 30 is operated so that the work bench 40 may be moved to the termination when the work bench 40 is located away from the termination and subsequently the backward direction moving control is performed.例文帳に追加

また、順方向移動により作業台４０が基準経路の終端まで移動した後、逆方向移動開始指令がなされたときに、作業台４０が終端から離れて位置している場合には、先ず作業台４０が終端へ移動するようにブーム３０を作動させ、その後逆方向移動制御を行う。 - 特許庁

To provide a laundry monitoring system which uniforms thickness in front and back directions of a work uniform conveyed by a conveyance section in a state that the work uniform is hung on a hanger, and surely guides into conveyance path of a vertical laundry monitor, and realizes quick and accurate monitoring.例文帳に追加

ハンガーに掛けた状態で搬送部により搬送される作業服の表裏方向の厚みを均一化するとともに縦型ランドリモニタの搬送路内へ確実に誘導し、迅速かつ正確なモニタリングを実現するランドリモニタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a writing optical system unit in which the optical path of laser light can be adjusted readily and automatically without relying upon manual work, e.g. untightening a screw, and without requiring a troublesome work, e.g. removing the contact glass of a scanner.例文帳に追加

ビスを緩める等の手動作業によらず、しかもスキャナーのコンタクトガラスの取り外しなどの面倒な作業を行なうことなく、自動で容易にレーザ光の光路調整を行なうことが可能な書込み光学系ユニットを提供すること。 - 特許庁

A lower transport path 6 is provided with a first lower chain conveyer 7 for transporting a machined work 14 at a high speed in the direction of an arrow B, and with a second lower chain conveyer 10 for transporting the machined work 14 at a low speed in the direction of an arrow B.例文帳に追加

下部搬送路６は、加工済ワ−ク１４を高速で矢視Ｂ方向に搬送する第１の下部チェ−ンコンベア７と、加工済ワ−ク１４を低速で矢視Ｂ方向に搬送する第２の下部チェ−ンコンベア１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a tool for forming a path for in vivo insertion with a certain level of airtight retention capacity wherein an insertion position of an endoscopic surgical instrument into the tool for forming a path for in vivo insertion can be arbitrarily selected, and the insertion work of the endoscopic surgical instrument is easy to conduct.例文帳に追加

内視鏡下手術用器具の生体内挿入路形成具への挿入位置を任意に選択でき、かつ、内視鏡下手術用器具の挿通作業が容易であり、ある程度の気密維持性を有する生体内挿入路形成具を提供する。 - 特許庁

A marking device comprises a laser beam oscillator 1 to emit the laser beam of the stationary output, an optical path opening/closing mechanism 3 to open/close an optical path of the laser beam 20, and a scanner optical system 7 to irradiate the laser beam on the marking position 21a on a work 21 by scanning the laser beam 20 passing through the optical path opening/ closing mechanism 3.例文帳に追加

マーキング装置は、定常出力のレーザ光２０を出射するレーザ発振器１と、レーザ光２０の光路を開閉する光路開閉機構３と、光路開閉機構３を通過したレーザ光２０を走査して被対象物２１上のマーキング位置２１ａにレーザ光を照射するスキャナ光学系７とを有している。 - 特許庁

To provide an endoscopic surgery robot for which an alimentary canal can be an approach path and with which surgery work can be performed with the degree of freedom comparable to the one of an abdominal operation.例文帳に追加

消化管を進入路とすることが可能で、しかも開腹手術と同程度の自由度をもって手術作業のできる内視鏡手術ロボットを実現することである。 - 特許庁

To provide a double-wall-tube heat exchanger capable of preventing crushing of a refrigerant flow path between inner and outer tubes even when a bent portion is formed, and simplifying its manufacturing work.例文帳に追加

屈曲部を有する場合であっても内外両管間の冷媒流路の潰れを防止しうるとともに製造作業が簡単になる二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a change-over valve which can construct a change-over device for a flow path only by combining a plurality of valves, simplify construction and piping work and save space.例文帳に追加

複数のバルブを組合わせるだけで流路の切換え装置を構成でき、構成及び配管作業の簡素化が図れ、省スペース化を図ることができる切換え弁を提供することにある。 - 特許庁

This makes the conveying robot perform positioning work; and by using the result, not only modification of a conveying path and reference position teaching in case of starting-up the equipment are mostly automated.例文帳に追加

これにより搬送ロボットに位置決め作業をさせ、その結果を用いて搬送経路の修正ばかりでなく設備立ち上げの際の基準位置教示も大部分自動化できた。 - 特許庁

A reflecting mirror 41 is advanced or retreated on an optical path of a laser beam AL, which is incident upon a work W, as an irradiating optical system 20 is fixed to take the laser beam AL in a profile monitor 40.例文帳に追加

照射光学系２０を固定したままで、ワークＷに入射するレーザ光ＡＬの光路上に反射ミラー４１を進退させてレーザ光ＡＬをプロファイルモニタ４０に取り込む。 - 特許庁

To provide a power supply feeder for construction in which switching construction of an existing power supply feeder and an existing coaxial cable can be executed in an uninterruptive wave manner in maintenance work of a transmission path for a cable television.例文帳に追加

ケーブルテレビ伝送路の保守工事において無停波で既設電源供給器や既設同軸ケーブルの切替工事が実施可能工事用電源供給器の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a coil component securing a sufficient creepage path, improving insulation, being miniaturized, lowering the height, suppressing cost increase and improving winding work efficiency.例文帳に追加

充分な沿面距離を確保して絶縁性を高めることができると共に、小型化、低背化、コスト増大の抑制、及び巻き作業効率を改善できる巻線部品の提供を目的とする。 - 特許庁

To automatically cipher only plural data from a head in transmission data after establishing a logical communication path, to reduce a ciphering processing and setting work and to prevent the decline in the transfer rate.例文帳に追加

論理的な通信路の確立後の伝送データにおける先頭からの複数データのみを自動的に暗号化して、暗号化処理や設定作業を軽減し、転送速度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide methods and equipment supplying electric power inexpensively and quickly from a general land power transmission path to a quay and a vessel berthing alongside the quay without preventing the cargo work.例文帳に追加

埠頭及び着岸中の船舶に、一般陸上送電路から、荷役作業を妨げることなく、電力を安価でかつ迅速に供給する方法と設備を提供すること。 - 特許庁

To use a concrete basic material of a building as a part of a grounding material for low-voltage devices and a discharge path for a lightning surge current, simplify a grounding work, and reduce the total cost of a system.例文帳に追加

建造物のコンクリート基礎材を低圧機器用の接地材料や雷サージ電流の放流経路の一部に用いて、接地工事の簡便化、システム全体の低価格化を可能にする。 - 特許庁

Plural oil jetting ports 35 for press working oil connected with an oil path 33 for a press work oil formed in a punch 32 are provided in the radial direction at a tip part 34, having a small diameter, of the punch 32.例文帳に追加

ポンチ３２内に形成されたプレス加工油の油路３３に接続した複数個のプレス加工油噴出口３５をポンチ３２の細径の先端部３４の径方向に設ける。 - 特許庁

To provide a working path bridged over a construction elevator, allowing easy work for assembling, maintaning and inspecting, and disassembling the construction elevator and countermeasures for more safety.例文帳に追加

工事用エレベータの組立・保守点検・解体作業を行う際に作業が容易にでき、一層の安全対策を講じることができる工事用エレベータに渡した作業通路を提供する。 - 特許庁

Since the intrusion of napped portions on the inside surfaces of the nonwoven membranes 11, 12 can be prevented with the spacers 15,16 (<50 meshes) on both outer layers, a transmitted water flow path work by the spacer 17 (>20 meshes) can be smoothly operated.例文帳に追加

両外層のスペーサ15、16（＜50メッシュ）により、不織布膜11、12内表面の毛羽立ち部分の侵入が防止されるので、スペーサ17（＞20メッシュ）による透過水流路作用が円滑に機能する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing, even when a recording medium is jammed within a transport path prepared for duplex printing, work of removing the recording medium to be performed easily.例文帳に追加

両面印刷用に用意された搬送経路内で被記録媒体が詰まった場合でも、その被記録媒体を除去する作業を容易に実施可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-wall-tube heat exchanger capable of preventing crushing of a refrigerant flow path between inner and outer both tubes even in a case of having a bent part, and simplified in its manufacturing work.例文帳に追加

屈曲部を有する場合であっても内外両管間の冷媒流路の潰れを防止しうるとともに製造作業が簡単になる二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

A lens (50) is arranged in an optical path (28), and can move between a local position extended for illuminating work and a floodlight position retracted for generally illuminating the inside of a compartment.例文帳に追加

レンズ（５０）は、光路（２８）に配置され、作業照明のための延在した局部位置とコンパートメント内部を全般的に照らすための引っ込んだ投光位置との間で移動可能である。 - 特許庁

To provide a rainwater storage system for a house, which facilitates the setting of storage and outflow, and which is used for an existing in-house water collecting piping path, so as to facilitate construction work.例文帳に追加

貯留量や流出量の設定が容易で、既設の宅内集水配管経路に用いて、施工作業を容易に行うことが出来る住宅用雨水貯留システムを提供する。 - 特許庁

When a write-in operation is performed, high programming voltage is applied to a selective word line, path voltage is applied to other work line, a power source voltage VCC is applied to the gate of the selective transistor 21.例文帳に追加

書き込みのとき、選択ワード線に高電圧のプログラミング電圧Ｖ_pgm を印加し、他のワード線にパス電圧Ｖ_passを印加し、選択トランジスタ２１のゲートに電源電圧Ｖ_CCを印加する。 - 特許庁

The reflected light from the work surface of the light for measurement flooded so as to pass the same path as the laser beams L is captured by a CCD camera 37 to perform the focus positioning of the laser beams L.例文帳に追加

レーザビームＬと同じ経路を通るように投光された計測用光線のワーク表面からの反射光をＣＣＤカメラ３７でとらえ、レーザビームＬの焦点位置合わせを行う。 - 特許庁

To omit reconnection work, to efficiently grasp an abnormality generation position (abnormality generation section) by a simple operation, and to save on a facility cost as the whole for inspecting abnormality in an optical path.例文帳に追加

接続替え作業を省略でき、異常発生位置（異常発生区間）を簡単な操作で効率的に把握でき、光線路の異常を検査するための全体の設備費を節減する。 - 特許庁

It is a Chisen Kaiyu style garden (best viewed from the walking path around a central pond) from the Azuchi-Momoyama period which is often held up as an example of Enshu KOBORI's finest work. 例文帳に追加

小堀遠州の代表作として挙げられることも多い安土桃山文化の池泉回遊式庭園（中心に池を配し、その周りを歩いて鑑賞する庭園）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We direct our negotiators to review urgently all options, in light of the development dimension as mandated, and to work with all WTO Members to find a path forward. 例文帳に追加

我々は，交渉当局者に対して速やかに，開発の側面を踏まえつつ，全ての選択肢を見直し，他のＷＴＯメンバーと共に今後の道筋を見出すべく作業することを指示する。 - 経済産業省

Using the above heat treatment apparatus for the heat treatment method, a work heat treated in a first heat treatment furnace is transferred into the room 13b through the path 25A, and the work is heat treated in a second heat treatment furnace.例文帳に追加

熱処理方法は、上記の熱処理装置を用い、第１の熱処理炉において熱処理された被処理体を、被処理体通路２５Ａを介して第２の室１３ｂに移送し、この被処理体を第２の熱処理炉において熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

The laser material processing device 1 radiating laser beams from a processing head 7 to process a work is provided with a safety cover 9 so as to enclose at least a part of the optical path 8 of the laser beams radiated from the processing head 7 between the processing head 7 and the work 6.例文帳に追加

加工ヘッド７からレーザ光を照射してワーク６を加工するレーザ加工機１において、加工ヘッド７とワーク６との間に、加工ヘッド７から照射されるレーザ光の光路８の少なくとも一部を囲うように安全カバー９を備えている。 - 特許庁

When the alignment mark of a mask M is detected, a work stage 3 moves to the right side of the drawing, a parallel plate 5 attached to the side face of the work stage 3 is inserted into the optical path of an alignment microscope 4 and the location of the alignment mark of the mask M is detected and memorized.例文帳に追加

マスクＭのアライメントマークを検出する際、ワークステージ３が図面右方向に動き、ワークステージ３の側面に取り付けられた平行平板５が、アライメント顕微鏡４の光路内に挿入され、マスクＭのアライメントマークの位置が検出され記憶される。 - 特許庁