「work-table」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the position the uppermost stage corresponds to the insertion height of the sizing machine, the height of the piled core materials 50 on the table 2 is reduced to facilitate piling work.例文帳に追加

また、最上段の位置が糊付機の挿入高さに対応することから、テーブル部２ｂ上への芯材５０積上げの際の高さが低く、積上げ作業が行いやすい。 - 特許庁

A work piece mount bed 1 can be moved obliquely by a guide 11 mounted at an angle of 45° on the table 2, and the position of the bed 1 is controlled by screw feeders 12 to 15.例文帳に追加

テーブル２上に４５度斜設したガイド１１でもって加工物取付台１を斜めに移動可能とし、ねじ送り装置１２〜１５でもって台１の位置を調節する。 - 特許庁

This adhesive coating device includes: a work holding table fixed to the oval cam 11 of the oval constant velocity moving mechanism; a dispenser and a motor for rotating the roller 15.例文帳に追加

また、そのオーバル等速移動機構のオーバルカム１１に固定されたワーク保持台と、ディスペンサと、ローラ１５を回転させるモータとを備える接着剤塗布装置である。 - 特許庁

To provide a finishing machine capable of indirectly measuring and displaying precision of a surface to be ground of a work supported on a table without performing detaching and retreating operations.例文帳に追加

脱着作業及び退避作業をすることなく、テーブルに支持されたワークの研削面の精度を間接的に測定して表示することができる加工機を提供する。 - 特許庁

The rank determined by a delivery rank determining part 36 is registered in a history table 31 as the history information every time when the work piece is passed through the process.例文帳に追加

履歴テーブル３１には、加工対象物が工程を通過する毎に、払出しランク決定部３６によって決定されたランクが履歴情報として登録される。 - 特許庁

A placing base 21 on which the work 22 positioned by the fixing pin 62 and the movable pin 64 is placed is also fixed on the table surface 10a free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加

また、テーブル面１０ａには、固定ピン６２及び可動ピン６４により位置決めされたワーク２２が載置される載置台２１が着脱自在に固定される。 - 特許庁

To reduce the time and labor for gathering two or more pieces of movable furniture with a top plate and utilizing the top plate as a work table or a desk or the like when a meeting or the like is held.例文帳に追加

会議等を行う際に、天板を有する移動家具を複数集合させ、天板を作業台や机等として利用する際の手間を軽減する。 - 特許庁

When creating a relationship degree between an author and a joint name person on the basis of description information of literary work, a human relationship information generator firstly creates an author and joint name person correspondence table 3.例文帳に追加

著作者と連名者との関係度を著作物の記載情報に基づいて作成する場合には、まず著作者連名者対応表３を作成する。 - 特許庁

By this way, the blade 1 cuts the workpiece (W) while being displaced from the tilted posture to the horizontal posture with the swinging corresponding to the elevation of the work table (T).例文帳に追加

これにより、ワークテーブルＴが上昇するに従って刃物１がスイング動作し傾斜姿勢から水平姿勢に変位しながらワークＷを裁断して行くこととなる。 - 特許庁

The printing is performed after the matching process of moving and rotating the matching apparatus 10 itself including the squeegee unit 4 in a predetermined direction against the work W on the printing table (5, 6).例文帳に追加

印刷テーブル（５，６）上のワークＷに対してスキージユニット４を含む整合装置１０側を所定方向に移動し、また回転することで整合した後、印刷する。 - 特許庁

Any of various surfaces of each work can be exposed to the direction allowing easy alignment by swinging the table 18 and rotating the turntable 24.例文帳に追加

旋回台１８を揺動させ、かつワーク固定用回転台２４を回転させることにより、ワークの種々の面を位置合わせが容易な方向に露呈させることができる。 - 特許庁

A control unit 13 is provided on the work table and connected to an input device to which the small drawer selected by a pharmaceutist P is inputted.例文帳に追加

操作テーブル上には制御装置１３が備えられており、この制御装置１３は調剤者Ｐが小引出しを選択して入力する入力装置に接続している。 - 特許庁

An operation table 13 of the sorting system is the processing device of the sorting information displayed on a number display 17 provided on a sorting rack with which a worker performs sorting work.例文帳に追加

仕分けシステムの操作卓１３は、作業者が仕分け作業を行う仕分け棚に設けられた個数表示器１７に表示される仕分け情報の処理装置である。 - 特許庁

The management computer 21 displays work for new application on a schedule table and a map showing the position of the customer, and receives selection of the person in charge.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、スケジュール表及び顧客の位置を示す地図上に、その新規申込の作業について表示させ、担当者の選択を受け入れる。 - 特許庁

To provide a removing device for matte sticking to a tip of spout of measuring ladle for anode casting machine, which requires no human work but requires only a minimum space in a table necessary for installation.例文帳に追加

人手を要さず、また、テーブル内に必要最小限の設置面積のみを必要とするアノード鋳造機鍋先鋳付取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The linear guides 3 are half floated from the linear guide rail 2 by the static pressure of the lubricant to permit the work table 5, to reciprocate along the linear guide rail 2.例文帳に追加

そして、潤滑油による静圧によりリニアガイド３がリニアガイドレール２に対して半浮上し、ワークテーブル５をリニアガイドレール２に沿って往復動させることができる。 - 特許庁

Although older age groups have a strong desire to work, the lack of jobs means employment ifdifficult for them (Table 42).例文帳に追加

また、大卒で役職に就いている労働者の割合の変化をみると、遅く生まれた者ほど、同じ年齢階級においても、管理職比率が低下していることが分かる（第55図）。 - 厚生労働省

A slide table 26 for supporting objects to be conveyed such as work-pieces and tools is mounted on a rail member 11 with U-shaped cross section for free reciprocation in a linear direction.例文帳に追加

ワークや治工具などの被搬送物を支持するスライドテーブル２６は、断面Ｕ字形状のレール部材１１に直線方向に往復動自在に装着されている。 - 特許庁

Rectangular fixing covers 5, 5 are provided at outer edges of a part of each of base covers 4, 4, and inclined downward to a work table 1.例文帳に追加

また、各ベースカバー４，４の一部の外端縁際には、長方形状の固定カバー５，５が設置されており、ワークテーブル１に対して下向きに傾斜した状態になっている。 - 特許庁

The control part 70 calls the already inputted origin data from the origin master table 74b and selectively displays the data on the display screen 53 during the input work.例文帳に追加

制御部７０は、入力作業中に、既入力の原産地データを原産地マスターテーブル７４ｂから呼び出して表示画面５３に選択可能に表示する。 - 特許庁

In addition, the use of data on calculation results obtained by the calculation allows the creation of a document, a drawing and a table, which are required for the execution of the work for the tiled roof, and object-to-object management.例文帳に追加

また、これらの計算結果データを用いて、瓦屋根施工に必要な帳票、図面、表の作成や、各物件ごとの管理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a holding table that improves the efficiency of work and speeds up processing without requiring replacement when a circular workpiece or a rectangular workpiece is a machining target.例文帳に追加

円形状のワークや矩形状のワークを加工対象物とする場合、交換を必要とせず、作業の効率化や処理の迅速化が図られる保持テーブルを提供する。 - 特許庁

The tools 176a, 176b are put in contact with a crankshaft 12 as a work under the displacing operation of the cross table 58 to machine a key way in the shaft portion 194 of the crankshaft 12.例文帳に追加

クロステーブル５８の変位作用下に工具１７６ａ、１７６ｂがワークであるクランクシャフト１２に当接し、該クランクシャフト１２の軸部１９４にキー溝が加工される。 - 特許庁

The points are distributed with a focus on aspects such as academic qualifications, work experience, age, and language (official language) so as to determine the applicability to the labor market of the host country (see Table 2-4-37).例文帳に追加

配点は、受入国の労働市場への適用力を見るべく、学歴、実務経験、年齢、言語（公用語）等を重視したものとなっている（第2-4-37表）。 - 経済産業省

An upper surface 3 of a work supporting and positioning table 2 is formed of an engineering plastic material mainly consisting of polyethylene of a super-high molecular weight and having excellent dynamic properties, and a plurality of air outlets 7 are made in a distributed manner at appropriate positions of the upper surface 3 of the table to form an air film between the upper surface and a bottom surface of the work.例文帳に追加

このため、ワーク支持位置決め用テーブル２の上面３を、超高分子量ポリエチレンを主原料とする高力学的性質を有するエンジニアリングプラスチック材料により形成し、テーブル上面３の適宜位置に、複数のエア供給口７を、分布穿設して、ワークＷ底面との間にエア膜を形成するよう構成した。 - 特許庁

One 2 of a pair of tables linearly moving in the directions intersecting perpendicularly to each other on a bed 1 is provided with a grinding wheel 6, and the other table 3 is provided with a work gear 8 and a dressing device 9, whereby the work gear 8 or the dressing device 9 is selectively made opposite to the grinding wheel 6 in a plan view by the movement of the table 3.例文帳に追加

ベッド１上で互いに直交する方向へ直線移動可能な一対のテーブルの一方２に研削砥石６を設けるとともに、他方のテーブル３にワーク歯車８とドレッシング装置９を設けて、テーブル３の移動により、研削砥石６に対してワーク歯車８あるいはドレッシング装置９を平面視で選択的に対向させる。 - 特許庁

The display shelf 1 for storing the coloring agents is supported near the ceiling part of a beauty parlor or a barber shop, a hanger 4 for hanging half-used coloring agents is provided right below the display shelf, and a counter table 3 for the mixing work is provided therebelow holding a mixing work space 2 for performing the mixing work of the coloring agents there between.例文帳に追加

カラー剤を収納するディスプレイ棚１を美・理容室の天井部近くに支持し、そのディスプレイ棚の直下に使いかけカラー剤を引掛けるハンガー４を設け、さらにカラー剤の調合作業を行う調合作業スペース２を挟んでその下方に調合作業用カウンターテーブル３を設ける。 - 特許庁

The fixing table 20 includes: a groove part 21 where a work fixing agent 30 flows in a surface for setting the work 40; and burr relief holes disposed in the position to which a drill is moved, wherein the burr relief holes 23a to 23c are respectively connected to the groove part 21, and the work fixing agent 30 flows into the holes.例文帳に追加

固定台２０は、ワーク４０が設置される面において、ワーク固定剤３０を流入させる溝部２１と、ドリルの移動先の位置にバリ逃がし穴２３ａ〜２３ｃと、を有しており、 これらバリ逃がし穴２３ａ〜２３ｃは、溝部２１とそれぞれ繋がっていると共に、ワーク固定剤３０が流入するようになっている。 - 特許庁

This site terminal machine transmits mixing design information including the strength condition of ready-mixed concrete and work conditions, and work proceeding state to the mill terminal machine, and the mill terminal machine performs mixing design of the ready-mixed concrete and transmits a table of formulation for concrete raw material and information on concrete work to the site terminal machine.例文帳に追加

現場端末機は、レディミクストコンクリートの強度条件及び工事条件を含む配合設計情報及び工事の進捗状態を製造所端末機に送信し、製造所端末機は、レディミクストコンクリートを配合設計し、コンクリート原料の配合表およびコンクリート工事の情報を現場端末機に送信する。 - 特許庁

When it is determined that the input work content can be performed, an equipment operation determination section 140 refers to the work content-equipment operation relationship table T1 to determine whether or not equipment 160 can be operated, on the basis of the work content and safety conditions input from a safety condition detection section 155.例文帳に追加

機器動作判定部１４０は、入力された作業内容が実行可能と判定された場合、作業内容と安全条件検出部１５５から入力される安全条件とに基づいて、作業内容−機器動作関係表Ｔ１を参照して、機器１６０が動作可能か否かを判定する。 - 特許庁

After the table 23 moves forward in the direction of the sawtooth BS and the work W is cut and processed, and after the clamp device 39 moves forward and a product is pushed forward at the front end of the work W, the clamp device 39 moves back and the front end of the work W is positioned at the rear side from a cutting line CL.例文帳に追加

テーブル２３が鋸刃ＢＳの方向へ前進移動してワークＷを切断加工した後、クランプ装置３９が前進してワークＷの前方端で製品を前方へ押し出した後、クランプ装置３９が後退してワークＷの前方端を切断ラインＣＬより後方側へ位置せしめる。 - 特許庁

The work W1 is lightly held by an end surface 3a of a fence 3 and an end surface 12a of the fixed pad 12, and the shaft member 10 is rotated on the rotary shaft 20, whereby the work W1 and the fixed pad 12 are integrally moved on the fixed table 1 to align the work W1.例文帳に追加

加工物Ｗ１を、フェンス３の端面３ａと固定パッド１２の端面１２ａとで軽く挟持し、シャフト部材１０を回動軸２０を中心に回動させることにより、加工物Ｗ１と固定パッド１２が固定テーブル１上を一体的に移動し、加工物Ｗ１の位置合わせが可能となる。 - 特許庁

The work is formed with an optical wave guide circuit 2 on a ceramic substrate 1, and is fixed onto a work table 3 so that the surface of an optical wave guide circuit 2 is brought in contact therewith.例文帳に追加

しかもＣＯ_2 レーザビーム５−２（１０）の照射面の温度が６００℃以下に抑えられ、光導波回路２の加工中の温度が２００℃以下に抑えられた状態で切断することができるので、光導波回路２へ熱的なダメージを与えない。 - 特許庁

While pseudorotating the cutting tool 11, the cutting tool 11 is relatively moved to a work W_1 by a θ table 1, X, Y and Z sliders 2-4, and a ω Y shaft 30 to cut the diffraction grating R_n on the surface of the work W_1.例文帳に追加

このようにバイト１１を擬似回転させながら、θテーブル１、Ｘ、Ｙ、Ｚスライダ２〜４、ωＹ軸３０等によってバイト１１をワークＷ_１ に対して相対移動させ、ワークＷ_１ の表面に回折格子Ｒ_ｎ 等を刻設する。 - 特許庁

This loader 13 is equipped with four welding robots 21 performing the working of a work positioned in each working station and a pushing means pushing the work against a working table 11 in each of the working stations S1, S2.例文帳に追加

このローダー１３には、各加工ステーションにおいて位置決めされたワークの加工を行う４つの溶接ロボット２１と、前記各加工ステーションＳ１，Ｓ２において前記加工テーブル１１に対してワークを押さえ付ける押さえ付け手段とを備える。 - 特許庁

The machine tool has the bed 1, the main shaft 2 arranged on the bed 1 and supporting a workpiece, and the blade table 7 arranged on the bed 1 and relatively movable in a direction coming closer to the work piece supported by the main shaft 2 and in a direction going away from the work piece.例文帳に追加

工作機械は、ベッド１と、このベッド１上に設置されワークを支持する主軸２と、ベッド１上に設置され主軸２に支持されたワークに対し近づく方向および離れる方向に相対的に移動自在な刃物台７とを備える。 - 特許庁

The work cooling apparatus 1 is provided with a coolant device E for supplying temperature-adjusted coolant L in a coolant tank 15 with coolant nozzles 6a, 18a mounted in the processing area A by coolant pumps 16, 17 to be sprayed onto the work W on a table 4.例文帳に追加

クーラントタンク１５内の温度調節されたクーラントＬを、クーラントポンプ１６，１７によって加工領域Ａ内に設けたクーラントノズル６ａ，１８ａに供給し、テーブル４上のワークＷに向かって吹き付けるクーラント装置Ｅを備えている。 - 特許庁

By mounting the slip stopper on the left or right or at the upper and lower parts of the chopping board matched with the use, the chopping board is slightly floated from the work table, and the chopping board is fixed so as not to easily slip by slip stopping work on the surface of the slip stopper.例文帳に追加

用途に合わせ、まな板の左右または上下のどちらかに滑り止めを装着することによって、まな板を作業台からわずかに浮かせ、滑り止めの表面の滑り止め加工により、まな板を滑りにくく固定させる。 - 特許庁

A control part 21 of the work management system 20 calculates morning departure time and a working time of interior work by ranks from efficiency corresponding to a rank and a delivery amount of postal matter, and stores them into a business operation plan table management database 30.例文帳に追加

作業管理システム２０の制御部２１は、郵便物の配達量とランクに応じた能率とから、ランク別の内務作業の作業時間及び午前出発時刻を算出して業務運行計画表管理データベース３０に記憶する。 - 特許庁

Relating to a plasma cutting machine as a thermal cutting machine, a carrier 7 is moved back/forth for a work W on a work table, a torch head 33 is movable for the carrier 7 in a left/right direction, a plasma torch 35 is freely ascendable and descendable to the torch head 33.例文帳に追加

熱切断加工機としてのプラズマ加工機１はワークテーブル３上のワークＷに対してキャリア７が前後方向に移動しトーチヘッド３３がキャリア７に左右方向に移動自在であり、プラズマトーチ３５がトーチヘッド３３に昇降自在である。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring the surface shape and thickness of plate shape work which can measure the surface shape and thickness of a work in a state put on a machining table and improve the measuring accuracy.例文帳に追加

ワークを加工テーブルに載置した状態で表面形状や板厚を測定することができ、かつ測定精度をさらに向上させることができる板状のワークの表面形状と板厚の測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

A work W is moved by a loading table 2, and during the movement, the ON-OFF signal is given to a laser beam source 10 to perform the ON-OFF operation for spot irradiation when the work W is located at the position where an aperture of a desired diameter is formed.例文帳に追加

載置テーブル２によってワークＷを移動させ、その移動中において、所望の径の大きさの孔を形成可能な位置にワークＷがきたときにレーザ光源１０にオンオフ信号を与えてオンオフ動作させてスポット照射する構成である。 - 特許庁

The work 20 that is fed to a position w1 by a feeding conveyer 22 is moved to a position w2 on the turn table 24 by a carrying arm 27 and the work 20 is sequentially moved to positions w3, w4 and w5 while being rotated at constant time intervals.例文帳に追加

供給コンベア２２で位置ｗ１に供給されるワーク２０を、搬送アーム２７でターンテーブル２４上の位置ｗ２に移動させ、ワーク２０を回転させながら、一定時間間隔で位置ｗ３，ｗ４，ｗ５に順次移動させる。 - 特許庁

To provide a multi-spindle working machine tool and a jig for attaching and detaching a table unit which is easy in adjustment for mounting precision and maintenance of its accuracy and yet removing work, and by which the accumulation of chips within a machine at cutting work can be avoided, too.例文帳に追加

取り付け精度の調整及びその精度維持、さらに取り外し作業が容易であり、また切削作業時に切粉が機械内部に堆積するのを回避できる多軸加工工作機械及びテーブルユニット着脱用治具を提供する。 - 特許庁

Chinese safety standard* GB18871-2002 "Basic standardss for protection against ionizing radiation and for the safety of radiation sources" Table B11 (the radiation surface contamination control level of the work area) "hand, skin, underwear, socks for work"* GB-11806-2004"Regulations for the safe transport of radio active material"3.14 (surface contamination)例文帳に追加

中国の安全標準•GB18871-2002「電離放射防止・保護と放射線の安全基本標準」表B11（作業区域の放射線表面汚染コントロール水準）における「手・皮膚・下着・作業用靴下」•GB-11806-2004「放射性物質安全運輸規定」3.14（表面汚染） - 経済産業省