work-tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1473件
The peeling tools 30R, 30L at the right and the left sides are respectively constituted of a right and a left dividing frame bodies so as to be capable to surround the sand mold on a separating work table 11 at mutually the most approaching time.例文帳に追加
左右の引き剥ぎ具30L,30Rは、相互最接近時に分解作業台11上の砂型を包囲可能な左及び右の分割枠体からそれぞれ構成されている。 - 特許庁
To provide a technique effective on a bench circular saw with an upper table for preventing scattering chips out side from an upper cover or for reducing it during a cutting work on a bench circular saw mode.例文帳に追加
上部テーブル付卓上丸鋸において、卓上丸鋸モードでの切断作業時に切粉が上部カバーから外方へ飛散することを防止あるいは軽減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
The table 120 is moved so as to cross the outermost optical path out of a planar laser beam, emitted from a laser beam irradiation part 141 with at least an outer circumferential face of the work 200.例文帳に追加
そして、レーザ光照射部141から照射される面状のレーザ光のうちもっとも外側の光路が少なくともワーク200の外周面に交わるようにテーブル120を移動させる。 - 特許庁
To provide a database management device of a type converting table format data into data of another format and managing them, capable of performing update work of data in such a state that a user can use partial data inside a database.例文帳に追加
テーブル形式データを他形式のデータに変換して管理するタイプの、データベース内の一部のデータをユーザが利用できる状態で、データの更新作業を行えるデータベース管理装置を提供する。 - 特許庁
In the downstream position of the outlet conveyor 4 of a transfer press 3, a portioning-out device 8 is installed, whose movable table 9 is made to tilt in the forward and backward directions and in the left and right directions along the work transfer direction.例文帳に追加
トランスファプレス3の出側コンベア4の下流位置に、ワーク搬送方向に沿う前後方向と左右方向に可動テーブル9を傾動させるようにした振り分け装置8を設置する。 - 特許庁
This automatic work feeding device 10 is provided with the feeder 11 continuously carrying a plurality of works and the circular carrier table 13 formed with the storage part 13a for storing the works in the outer circumference.例文帳に追加
ワークの自動供給装置10は複数のワークを連続して搬送するフィーダ11と、ワークを収納する収納部13aが外周に形成された円形状の搬送テーブル13とを備えている。 - 特許庁
A converting means 3 extracts desired data from a remote data base on the basis of inputted retrieval information, converts the plural records of a print unit into one record and stores it on a work table 10.例文帳に追加
変換手段(3)は、入力された検索情報を基にリモートデータベースから所望のデータを抽出して、印字単位の複数レコードを1レコードに変換し、作業表(10)に格納する。 - 特許庁
A stylus 39 is provided in one end of an arm 37 provided in the upward of a work table 43 to be movable in an X-, Y-axis direction, also a deburring rotary tool 41 is provided in the other end the arm 37.例文帳に追加
ワークテーブル43の上方に設けたX,Y軸方向へ移動自在なアーム37の片端にスタイラス39を設けると共に、アーム37の他端にバリ取り回転工具41を設けた。 - 特許庁
At first, in the export items from the port in which all of the customs work stopped as of March 17, 2011, we sorted out the export commodities of high percentage in Japan's entire export in 2010 period4 (Table 4-1-2-3).例文帳に追加
まず、2011 年3 月17 日時点で税関の業務処理の全部が停止していた港からの輸出品目のうち、2010 年合計で我が国全体の輸出に占める割合の高いものを整理した4(第4-1-2-3 表)。 - 経済産業省
The router bit 11 of a router device 10 is linearly moved from the upper side to the lower side of the lens sheet on a work table 2 so as to cut the lens sheet from an upper end face to a lower end face by the side surface of the router bit.例文帳に追加
ルータ装置10のルータビット11をワークテーブル2上のレンズシートの上方から下方へ直線的に移動し、ルータビットの側面によってレンズシートの上端面から下端面まで切断する。 - 特許庁
To provide an installation table of an outdoor unit for an air conditioner capable of preventing deformation of a longitudinal frame and simplifying its fixing work in mounting the longitudinal frame on a mounting face at a building side by means of anchor bolts.例文帳に追加
縦フレームをアンカーボルトにより建物側の取付面に取り付ける際に、縦フレームの変形を防止すると共に、その固定作業が容易な空気調和機用室外機の据付台を提供する。 - 特許庁
A manufacturing apparatus in an embodiment is provided with a catalyst paste 30, a water-retaining material paste 50, first and second storage tanks 3,5, first and second nozzles 7,9, a cylinder 11, a work table 13 and a control device 15.例文帳に追加
実施例の製造装置は、触媒ペースト30と保水材ペースト50と、第1、2貯留タンク3、5と、第1、2ノズル7、9と、ボンベ11と、作業テーブル13と、制御装置15とを備えている。 - 特許庁
To enhance the machining speed and accuracy by giving an approximately uniform ultrasonic vibration to the whole processing table which is for holding to fix a work in a machining device.例文帳に追加
機械加工装置にワークを固定保持する加工テーブルにおいて、加工テーブル全体にほぼ均一な超音波振動を与え、機械加工速度および加工精度を向上させることを提供すること。 - 特許庁
(i) To instruct that the work plan established by the contractor concerned pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 155 related to work using vehicle type construction machine listed in each item of Appended Table 7 of the Order (for machinery other than that listed in item (5) of the same table, limited to the one with the base machine weight of 3 tons or more) conforms to the plan set forth in item (v) of paragraph (1) of Article 30 of the Act. 例文帳に追加
一 車両系建設機械のうち令別表第七各号に掲げるもの(同表第五号に掲げるもの以外のものにあつては、機体重量が三トン以上のものに限る。)を使用する作業に関し第百五十五条第一項の規定に基づき関係請負人が定める作業計画が、法第三十条第一項第五号の計画に適合するよう指導すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a meshing chain type vertical conveyor carrying in and out conveyed objects in four directions parallel to a device installation surface while preventing the rolling and pitching of a lifting table to achieve reliable and stable vertical conveyance of workpieces and space saving, and achieving simple maintenance work such as cleaning work of a lifting region and replacement work of lifting components.例文帳に追加
被搬送物を装置設置面に平行な4方向に搬入出すると同時に昇降テーブルの横揺れと縦揺れを防止して確実かつ安定したワークの垂直搬送と省スペース化を実現するとともに、昇降領域の清掃作業や昇降部品の交換作業などの簡便な保守メンテナンス作業を実現する噛合チェーン式垂直搬送機を提供すること。 - 特許庁
This device comprises a label adhering control segment which reads the goods table TBL out of RAM, when the goods No. is inputted through the input segment determines the type and the threshold value of the sensor corresponding to the goods No. on the basis of the goods No. table TBL, and employs the type and threshold value of this sensor to perform the label adhering work.例文帳に追加
入力部を介して品番が入力されたとき、RAMから品番テーブルTBLを読み出し、品番テーブルTBLに基づいて当該品番に対応したセンサーの種類およびしきい値を決定し、このセンサーの種類およびしきい値を採用してラベル貼付作業を行うラベル貼付制御部を備える。 - 特許庁
To provide a game device (each table counting unit 50) that can reduce a work load on a parlor staff when performing the processing of fallen balls and remaining balls in each table counting machine, and performs control so that a game player may be prevented from being extremely disadvantageous when exchanging articles by using obtained balls which are obtained by the game player.例文帳に追加
各台計数機においてこぼれ玉や残り玉の処理を行う際に、店員の作業負担を軽減することができると共に、遊技者が獲得した獲得玉を使用して物品の交換する場合に遊技者が極力不利益とならないように制御する遊技用装置(各台計数ユニット50)を提供する。 - 特許庁
To provide a game device (each table counting unit 50) that can reduce a work load on a parlor staff when performing the processing of fallen balls and remaining balls in each table counting machine, and can monitor abnormal conditions related to counting at a counting unit, and the abnormal conditions of the number of game mediums in a control unit.例文帳に追加
各台計数機においてこぼれ玉や残り玉の処理を行う際に、店員の作業負担を軽減することができると共に、計数部における計数に関する異常と、制御部における遊技媒体数の異常とを監視できるような、遊技用装置(各台計数ユニット50)を提供する。 - 特許庁
To decrease the man-hour of office work processing for service rendering and to eliminate a miss of notation by not manually generating a service rendering result management table, but automatically generating a service rendering result management table for overseas rendering when service regarding a microprocessor, etc., is provided by using electronic mail of the Internet.例文帳に追加
インターネットの電子メールを用いたマイクロプロセッサ等に関する役務の提供では、海外への提供については手作業で役務提供実績管理表を作成せずに役務提供実績管理表を自動生成することにより、役務提供の事務処理の工数を削減し、表記ミスをなくすこと。 - 特許庁
At least one carriage of two carriages, first and second 11, 19 which is installed in the safety cabin 29, transferring front-to-back above a machining table, and a laser machining head attached to prescribed carriage moving left-to-right, laser machining is performed to a work W on a table 7 or 9.例文帳に追加
安全キャビン29の中に据えられた2つの第1、第2キャリッジ11,19のうちの少なくとも一方のキャリッジが加工テーブルの上方で前後方向に移動され、前記キャリッジに設けたレーザ加工ヘッドが左右方向に移動されて加工テーブル7又は9の上のワークWにレーザ加工が行われる。 - 特許庁
Command pattern strings are held on the command correspondence table 103 and the command correspondence table retrieving part 105 acquires a relevant entry by matching for every work of the input character string, displays help information recorded in this entry or acquires the address of a relevant execution function and dispatches it to an execution function executing part 106.例文帳に追加
コマンド対応表103にはコマンドパターン列が保持されており、コマンド対応表検索部105は入力文字列の語ごとのマッチングにより該当するエントリーを取得し、同エントリーに記録されているヘルプ情報を表示したり、該当する実行関数のアドレスを取得して実行関数実行部106に渡したりする。 - 特許庁
This invention supports a verification work of a database system by acquiring items to be made a key and its value from an HTML source of a display screen, referring to a table which defines various databases and a table which sets up correlation between tables and acquiring all values associated with the acquired values from all databases.例文帳に追加
本発明は、表示画面のHTMLソースから、キーとすべき項目とその値を取得し、各種データベースを定義するテーブルと、テーブル間の関連付けを設定するテーブルを参照して、取得した値に対応付けられる全ての値を全てのデータベースから取得して、表示し、データベースシステムの検証作業を支援するものである。 - 特許庁
To stably hold a machine body even if the floor area is reduced so as to reduce the size by effectively preventing rocking of the machine body caused by large force of initial operation when a work assembling table and a spindle mount table of a machining center are relatively moved in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加
マシニングセンタのワーク組付テーブルとスピンドル取付台とを、相対的に前後方向および左右方向に動かすときの、初期作動の大きな力で発生する機体の揺れを効果的に防止することで、床面積を小さくしても機体が安定に保持されるようにして小型化を可能とする。 - 特許庁
In this conveying device for conveying the chip-like electronic parts while keeping the same in a predetermined posture, two rotary tables 1 and 2 having work adsorbing and holding ports 13 opened at specific pitches on their peripheral faces are rotated in a state that one of the rotary table 1 is rotated around a vertical axis, and the other rotary table 2 is rotated around a horizontal axis.例文帳に追加
チップ状電子部品を所定の姿勢に保持した状態で搬送する装置であって、周面にワーク吸着保持口(13)を一定ピッチで開口させてなる2つの回転テーブル(1)(2)を、一方の回転テーブル(1)を縦軸周りに、他方の回転テーブル(2)を横軸周りにそれぞれ回転させるように構成する。 - 特許庁
A reversion table 7 is attachably and detachably fitted to the bottom of the slide 5 of the die spotting press with which forming try work is also possible, so that the forming try is freely executed, and the reversing table 7 which is removed from the slide 5 is vertically hung down in the center part of a press while keeping apart a specified amount from the slide with a hanging rod 15.例文帳に追加
成形トライ作業も可能なダイスポッティングプレス1のスライド5の下面に反転テーブル7を取脱可能として成形トライ自在に装着し、上記スライド5から取り脱した反転テーブル7を吊下げロッド15でスライドから所定量離してプレス1の中心部に垂直状に吊下げるようにしている。 - 特許庁
A pressing head 52 equipped with a tool for braille and pressing heads 52, 52... equipped with a tool for palpable graphic are disposed selectively usably via a tool exchanging table 26 on the upper side of the work positioning table 24 holding the same there between and, at the same time, a receiving base 60 for braille and a receiving base 70 for palpable graphic are disposed selectively usably on the lower side thereof.例文帳に追加
ワーク位置決めテーブル24を挟んで、その上方に、ツール交換テーブル26を介して、点字用のツールを備えた押圧ヘッド52と触図用のツールを備えた押圧ヘッド52,52…とを選択使用可能に配置するとともに、その下方に、点字用の受け台60と触図用の受け台70とを選択使用可能に配置する。 - 特許庁
First, it is determined whether or not the X offset of the color slippage correcting table corresponding to the position of the dot to be corrected is 0 (S4), when the X offset is not 0, the position in an X direction is changed by the quantity stored in the correcting table, the position is temporarily stored in the work area of a RAM 22 (S5).例文帳に追加
まず、補正の対象とするドットの位置に対応する色ずれ補正テーブルのXオフセットが0であるか否かを判断し(S4)、Xオフセットが0でない場合は、X方向の位置を補正テーブルに記憶している分だけ変更し、その位置をRAM22のワークエリアに一時記憶する(S5)。 - 特許庁
In the work conveying device 1, a pressure release groove 4f extending from a position overlapped with a jet hole 11 in a direction crossing to a conveying direction and communicated with a suction recession part or a pressure release hole for accomplishing release to atmosphere is provided on a first surface 4c of the conveying table 4 when the conveying table is rotated/driven.例文帳に追加
搬送テーブル4の第1の面4cに、搬送テーブル4が回転駆動された際に、噴出孔11に重なり合う位置から搬送方向と交差する方向に延び、かつ吸引用凹部に連通する圧力開放溝4fまたは大気開放を実現する圧力開放孔が設けられている、ワーク搬送装置1。 - 特許庁
In this multi-layer work support device 10, the control part 206 of a display control program 200 determines the display configurations of a button 18 by referring to a button management table and a button group management table stored in a button group storage part 218, and controls a display part 210 to display it at an information access device 16.例文帳に追加
多層ワーク支援装置10において、表示制御プログラム200の制御部206は、ボタン群記憶部218に記憶されているボタン群管理表及びボタン群管理表を参照してボタン18の表示態様を決定し、表示部210を制御して情報アクセス装置16に表示させる。 - 特許庁
To provide a plate working machine to improve and stabilize the working accuracy without being affected by the fitting error of a side table and a carriage base, and the displacement due to the weight of a moving work.例文帳に追加
サイドテーブルとキャレッジベースとの取付け誤差,移動するワークの重量による変位の影響を与えないようにして加工精度の向上と安定を図るようにした板材加工機を提供することにある。 - 特許庁
Since the water in the water passages 23a, 25b of the hydraulic bearing is discharged through the drain port 24d by depressuring and compressed air when the operation of the work chuck rotary table mechanism is stopped for a long period and the inside of the water passage is dried, algae do not grow.例文帳に追加
水静圧軸受の水通路23a,25b内の水は、ワークチャックロータリーテーブル機構の稼動長期停止時は、減圧、圧空でドレン抜口24dより排出され、水通路内は乾燥されるので、藻が発生することはない。 - 特許庁
Water in the water circuit is supplied to the water circuit of the instrument 6 through the water circuit 21 of a work table 2 and the water circuit in the instrument hose 7 and is discharged toward the part to be treated from the end of the instrument 6.例文帳に追加
この水回路は、ワークテーブル2の水回路21、インスツルメントホース7内の水回路を通してインスツルメント6の水回路に供給され、該インスツルメント6の先端から被治療箇所に向けて放出される。 - 特許庁
The unsealed solar battery module 1 is placed on the work bench 11 and the division of these steps is realized by carrying the module 1 together with the table 11 at every step of the presealing preparation.例文帳に追加
この構成の作業台11上に封止前の太陽電池モジュール1を載置して、封止前準備の各工程ごとに作業台11ごと運んで、前記各工程の分業を実現したことを特徴としている。 - 特許庁
The inspection of a printed result is performed by forming a clearance above the table 103 through its lowering and then moving a measuring device such as a camera 755 (as one example of an image picking-up part) or the like just above the work piece 110.例文帳に追加
そのままの状態で、テーブル103が下降してテーブル103上部に隙間を生成し、カメラ755(撮像部の一例)等の測定装置がワーク110の真上に移動し、印刷結果の検査を行う。 - 特許庁
The work-table 4 is provided with the acceleration sensor 10, and when the acceleration sensor 10 detects acceleration of a predetermined value or more, a shadowless light is blinked to give the warning or to inhibit the operation of the treatment chair 1 and instruments.例文帳に追加
ワークテーブル4に加速度センサー10を設け、該加速度センサー10が所定値以上の加速度を検知した時に、無影灯を点滅させて警告したり、治療椅子1及びインスツルメントの動作を不能にする。 - 特許庁
The control part 21 calculates work end time and return time by the ranks by use of the exterior working time, and the morning departure time or the like by the ranks, and stores them into the business operation plan table management database 30.例文帳に追加
制御部21は、ランク別の午前出発時刻や外務作業時間等を用いて、ランク別の帰着時刻や作業終了時刻を算出して業務運行計画表管理データベース30に記憶する。 - 特許庁
Consequently, the gradation control table can be altered easily when it is required due to various causes without requiring a troublesome work, e.g. replacing an ROM by dismantling the printer 27.例文帳に追加
従って、種々の要因によって階調制御用テーブルの変更を必要とする場合にも印画装置27を分解してROMを交換する等の面倒な作業を行うことなく容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a vertical type grinding machine for performing grinding processing to a workpiece rotationally supported by a work table by means of a grinding wheel provided at a column that has a configuration structure for performing the highly precise grinding processing.例文帳に追加
ワークテーブルに回転支持されたワークを、コラムに設けられた砥石車により研削加工する立型研削盤において、高精度な研削加工を実施することができる配置構成を備えた研削盤を提供する。 - 特許庁
In the controller, the calculated cutting load is compared with an advancely inputted basic value and based on the comparison result, the feed speed of an ingot by the drive device of a work feed table is controlled.例文帳に追加
そして、制御部において、前記演算した切断負荷と予め入力された基準値とを比較し、その比較結果に基づいてワークフィードテーブル30の駆動装置33によるインゴットの送り速度を制御する。 - 特許庁
To provide a detachable slip stopper for a chopping board, which solves the problem of slippage when using the chopping board and meets the need of washing every time when using a surface in direct contact with a work table.例文帳に追加
まな板を使用する際の滑りや、作業台と直接接触している面を使用するときに、その度に洗浄しなければならないという難点を解決するため、着脱式のまな板用滑り止めを提供する。 - 特許庁
To provide a copy machine also used as a light table, which does not require to move an original and can prevent errors or deviation apt to be caused upon moving the original, by allowing work on the document glass for subsequent copying operation.例文帳に追加
コピー機の原稿台ガラス面に、コピー機内部から特殊な光を照射して、例えば方眼状の目盛が浮出るようにし、原稿台ガラス面上で作業ができ、そのままコピーできるようにした、ライトテーブル兼用コピー機。 - 特許庁
The work (substrate) transporting table 3 is provided with a base 36 having a first plate and a second plate bonded to the lower surface of the first plate in an overlapping state, and a plurality of suction ports 332 used for sucking a substrate with negative pressures.例文帳に追加
基板搬送テーブル3は、第1の板と該第1の板の下側に重ねて接合された第2の板とを有する基台36と、基板を負圧により吸着するための複数の吸引口332とを備える。 - 特許庁
The work station 10 generates the trend variation chart showing ≥1 selected process parameters in selected time windows and displays them on a display screen and also generates and displays the event table containing information wherein process events generated in the selected time windows are described in relation to the selected process parameters.例文帳に追加
このワークステーションはまた、この選択されたプロセスパラメータに関連し前記選択された時間ウインドウ中に発生したプロセス事象を記述する情報を含んでいる事象テーブルを発生して表示する。 - 特許庁
Since a plurality of sub-processes operable at once are carried out in parallel to each other as shown in the process table, a period from start to end of the whole work can be shortened greatly.例文帳に追加
この工程表を見て分かるように、同時に実行できる複数の小工程が時間的に並行するようになっていることから、作業全体の開始から終了までの期間が大幅に短縮される。 - 特許庁
The work table for cutting a concrete panel comprises: a vertical type receiving member (1) for a workpiece; a similar workpiece pressing member (10) of a vertical type which pinches a concrete panel, and a workpiece securing device (30) which fixes the pinched concrete panel to the workpiece receiving member (1).例文帳に追加
縦型のワーク受部材(1)と、コンクリートパネルを挟持する同様な縦型のワーク押部材(10)と、挟持されたコンクリートパネルをワーク受部材(1)に固定するためのワーク固定装置(30)とから構成する。 - 特許庁
Every time a timer 421 measures a prescribed time interval, the final transmission destination and the transmission destination information to be stored in each address of the table 41 are updated by referring to the bitmap 422 and the work area of an MMU 44.例文帳に追加
タイマ421が所定時間間隔を計測する度に、ビットマップ422とMMU44のワークエリアとを参照して、ハードウェアテーブル41の各アドレスに記憶する最終送信先と送出先情報とを更新する。 - 特許庁
To improve the detection accuracy of the descent position of a squeegee, a scraper and a like which are set in parallel to the printing table surface and to execute efficiently the detection work by enabling the parallelism detection even when plate frame setting.例文帳に追加
印刷テーブル面等に対して平行設定するスキージ・スクレッパ等の下降位置検出の精度を向上し、また版枠セット時でも平行検出を可能として検出作業を能率的に遂行できるようにする。 - 特許庁
The grip body 1 is pressed to the abutting member 35 and the abutting piece 55 by abutting the pressing member 63 provided on the predetermined work station on the middle part of the grip part 1c of the grip body 1 from the outside of the rotary table 25.例文帳に追加
所定の作業ステーションに設けた押圧部材63を、グリップ本体1の把持部1c中程に回転テーブル25外方から当接して当接部材35と当接片55に対しグリップ本体1を押圧する。 - 特許庁
The monitor for remark input is integrally connected with plural monitors for observation mounted on a work table via a monitor retaining mechanism which can set an upper or lower position, a right and left rotation angle, and an elevation angle of the monitor respectively.例文帳に追加
作業テーブル上に載置された複数の観察用モニターに対して、上下位置、左右回転角および仰角がそれぞれ設定できるモニター保持機構を介して所見入力用モニターを一体的に連結する。 - 特許庁
To eliminate the degradation of working efficiency and the occurrence of defective welding caused by erroneous instruction by unnecessitating that a worker selects welding conditions from a welding condition table predetermined for every work to be welded and instructs the conditions to a welding equipment.例文帳に追加
被溶接物毎に予め求められた溶接条件表から作業者が選択して装置に指示する必要をなくし、作業能率の低下や指示間違いのための溶接不良発生の危険性をなくす。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
