「working process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A process for extracting graphic data required for working (S1), a process (S2) deleting unnecessary data from extracted graphic data (S2), a process (S3) classing data for respective work types, a process (S4) integrating segments which can be integrated and a process (S7) inverting the working order of data on whole working types are installed.例文帳に追加

加工に必要な図形データを抽出する工程（Ｓ１）、抽出した図形データから不要なデータを削除する工程（Ｓ２）、加工種類毎に分類する工程（Ｓ３）、統合可能な線分については統合する工程（Ｓ４）、加工種類毎に加工順の変更を行う工程（Ｓ５）、全加工種類のデータに対して加工順序を逆転させる工程（Ｓ７）、を有することにより解決する。 - 特許庁

To avoid an error during a working process caused by difference between the configuration of a machine tool used when simulating a partial program and the configuration of an actual machine tool during an actual working process.例文帳に追加

部分プログラムのシミュレーション時に使用された工作機械の構成と実際の加工プロセスの際の実際の工作機械の構成との不一致に起因する加工プロセス時の誤りを回避する。 - 特許庁

To provide a working simulation device and an optimal process determining device for correcting an shape error, even though there are cases where working simulation is performed by rotating a shape when working, such as oblique working, and the rotation of the working shape results in the generation of an error in the shape.例文帳に追加

斜め加工等可能な加工で、加工シミュレーションのために、形状を回転させて行う場合があるが、加工形状を回転すると、回転により形状に誤差が発生するが、その形状誤差を補正することができる加工シミュレーション装置および最適工程決定装置を提供する。 - 特許庁

Data recovery process using a working disk device as a main subject basically recovers data on a spare disk device 68 from the working disk device as a copy source.例文帳に追加

正常ディスク装置を主体としたデータ復元処理は、正常ディスク装置をコピー元として予備ディスク装置６８にデータを復元することを基本とする。 - 特許庁

To provide a grinding method capable of elongating a life of a finish grinding wheel and shortening a grinding working time of a finish working process.例文帳に追加

仕上加工用砥石車の寿命を延長でき、かつ、仕上加工工程の研削加工時間を短縮することができる研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device allowing high-speed carriage and highly accurate positioning of carried objects and absorption of errors in the length of a working time in each working process.例文帳に追加

被搬送物を高速搬送および高精度に位置決めでき、各作業工程での作業時間の長短誤差を吸収できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

As for the pin 9 of the connector 2, any other working is not required other than formation of the V-shaped part 9a, and the working process can be facilitated.例文帳に追加

コネクタ２のピン９に関しては、Ｖ字状部９ａを形成する以外に特に加工の必要もないため、加工工程の容易化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide an inter-wire water cutoff method capable of improving productivity by realizing simplification of working process and shortening working time.例文帳に追加

作業工程の簡略化および作業時間の短縮化を図り、生産性の向上を図ることができる線間止水方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for working a magnesium alloy excellent in a high precise size, fine parts and surface quality with a press-forging working, and a producing process therefor.例文帳に追加

プレスフォージング加工作業によって精度の高いサイズ、細部及び表面品質に優れたマグネシウム合金加工方法及びその製造工程を提供する。 - 特許庁

To dispense with turning working and exclusive equipment, facilitate achievement of sure locking with a simple means, simplify a working process and reduce the cost.例文帳に追加

旋削加工や専用設備を不要とし、簡易な手段により確実な抜け止めを実現容易にすると共に加工工程の簡素化およびコスト低減を図る。 - 特許庁

To directly measure the phase difference working amount of a phase shifter without stripping a resist pattern in the working process of the phase shifter of an engraved Levenson type phase shifting mask, etc.例文帳に追加

彫り込み型レベンソン型位相シフトマスク等における位相シフター加工工程中にレジストパターンを剥離することなく位相差加工量を直接計測する。 - 特許庁

To extend a lifetime of a working probe used for a mechanical removal process with an atomic force microscope and to reduce a drift in a probe position during working.例文帳に追加

原子間力顕微鏡による機械的な除去加工で加工用の探針の寿命を延ばし、加工中の探針位置のドリフトの低減を実現する。 - 特許庁

To provide an end point detecting device of a substrate working process capable of preventing a residue film from vapor-depositing on the surface of a process monitoring window.例文帳に追加

工程モニタリングウィンドウの表面にレジデュ膜が蒸着されることを防止する基板加工工程の終点検出装置を提供する。 - 特許庁

After the formation of the predetermined region, a wafer process up to 650°C and thereafter, heat treatment in an assembling process or a working temperature are not limited.例文帳に追加

所定の領域を形成後、６５０℃までのその後のウェーハプロセス、組立工程の熱処理または使用温度が制限されることはない。 - 特許庁

To prevent the deformation or breakage of a lens in a heat treatment process after the working process of the optical lens.例文帳に追加

光学レンズの加工工程の後の熱処理工程において、レンズの変形や破損を防ぐことのできる光学レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

We also welcome the fact that a joint report was submitted to the Committee on the review of the process for selection of the Managing Director/President by the Fund Working Group to Review the Process for Selection of the Managing Director and the Bank Working Group to Review the Process for Selection of the President. 例文帳に追加

また、「IMF専務理事の指名・選出・任命プロセスの見直しに関する作業部会」が、「世界銀行総裁の選出プロセス見直し作業部会」と共同で作成した報告書が当委員会に提出されたことを歓迎します。 - 財務省

In this manufacturing method for the glass substrate for the information recording medium, lapping, first polisher working and second polisher working are performed in a polishing process after substrate working is performed for the glass substrate for the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板の製造方法は、情報記録媒体用ガラス基板に基板加工を行った後、研磨工程でラッピング加工、第１のポリシャ加工、第２のポリシャ加工を行う。 - 特許庁

The method for manufacturing the orbital member includes; a steel-made member preparing process for preparing a steel-made member restraining carbon content and chromium content; a heat-treatment process; and a finish-working process.例文帳に追加

軌道部材の製造方法は、炭素量およびクロム量を抑制した鋼製部材を準備する鋼製部材準備工程と、熱処理工程と、仕上げ加工工程とを備えている。 - 特許庁

Thus, press working and electric resistance welding are valid as a series of process so as to improve productivity.例文帳に追加

よって、プレス加工と電気抵抗溶接とが一連の工程として成立し、生産性が向上する。 - 特許庁

A connecting part formed by sheet metal working or a plating process has a spiral-shaped elastic arm 22.例文帳に追加

精密板金加工またはメッキプロセスで形成された接続部は螺旋状の弾性腕２２を有している。 - 特許庁

The cutting means (19) and the star punching means (18) are arranged at different positions from each other in the working process.例文帳に追加

上記切込手段(19)と星形打抜手段(18)とは、互いに異なる加工工程位置に配置する。 - 特許庁

A region containg a part subjected to fine working is evaluated by spectral ellipsometry, after a thin film process is performed.例文帳に追加

薄膜プロセスの後に微細加工された部分を含む領域を分光エリプソメトリにより評価する。 - 特許庁

To produce a side visor in one process without deteriorating a working environment.例文帳に追加

本発明はサイドバイザーを作業環境を悪化させることなく一工程で製造することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the process is so simplified and the working efficiency is improved, and the optimum contrast is available.例文帳に追加

これにより、工程が非常に簡単で作業効率が向上され、最適のコントラストが提供できる。 - 特許庁

To reduce a change of a torsion spring constant of a torsion spring to working variation of a semiconductor process.例文帳に追加

半導体プロセスによる加工ばらつきに対するねじりバネのねじりバネ定数の変化を小さくする。 - 特許庁

In the preprocess of laser working process, on the edge surface of glass raw disk 17, fine cracks are formed.例文帳に追加

レーザー加工工程の前工程では、ガラス素板１７の端面には微小クラックが形成されている。 - 特許庁

To achieve cost reduction by reducing the number of components and a working process of an external electrode type fluorescent lamp.例文帳に追加

外面電極型蛍光ランプの部品点数及び作業工程を減らしてコストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a process with higher cost effectiveness working a super-alloy material by an efficient method.例文帳に追加

より費用対効果が高く、効率的な方法で超合金材料を加工するプロセスが提供される。 - 特許庁

In a process computer(PC) 21, the amount to be worked at a working stand(ST) is calculated by simulation calculation.例文帳に追加

プロセスコンピュータ（ＰＣ）２１は、シミュレーション計算により加工スタンド（ＳＴ）における加工量を算出する。 - 特許庁

To provide a gas treatment system having an efficient washing and an improved working process.例文帳に追加

本発明は、効率的な洗浄と改善された作業工程とを有するガス処理システムを提供する。 - 特許庁

The working process management system is constituted of a terminal (40) for worker to be operated by a worker and a working process managing device (10) to manage working processes performed by the terminal for worker and to provide a user with information about progress and operating time, etc., of a work.例文帳に追加

作業プロセス管理システムは、作業者が操作する作業者用端末（４０）と、作業者用端末で為された作業プロセスを管理しユーザに対して作業の進捗状況や稼働時間等の情報を提供する作業プロセス管理装置（１０）とからなる。 - 特許庁

To provide a new robot for making gravure plate which prevents contamination in each processing process and enables a quick working in each processing process.例文帳に追加

各処理工程における汚染の発生を防止し、かつ各処理工程におけるより迅速な処理作業が可能な新規なグラビア製版用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a process operation supporting device for efficiently operating a semiconductor manufacturing process constructed so that the same working device can be used twice or more.例文帳に追加

同一の加工装置が２度以上使用される構成の半導体製造工程を効率的に運用できる工程運用支援装置を、提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical head device, of which the manufacturing process and working process are simplified and the reduction of cost can be attained.例文帳に追加

製造工程および作業工程を簡単化することができ、コストダウンを図ることができる光ピックアップ装置および光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration wave motor in which work process and working time can shortened while suppressing variation in quality, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

作業工程及び作業時間を短縮することができ、品質のばらつきの少ない振動波モータとその振動波モータの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the raw material is separated in the molten state, a conventional process of working the raw material into plates and wires can be dispensed with, and the manufacturing process can be shortened.例文帳に追加

融液の状態で分離させるので，従来のように原料を板材や線材に加工する工程が不要となり，製造工程が短縮される。 - 特許庁

In particular, by continuing a rolling process and a roll forming process, roll forming is efficiently conducted by utilizing the working heat generated in rolling.例文帳に追加

特に、圧延工程とロール成形工程を連続させることにより、圧延時に生じる加工熱を利用してロール成形を効率良く行うことができる。 - 特許庁

To exactly and promptly grasp an operating state of working machines in a process management section and man hour management section and to reflect the state on process management and man hour management.例文帳に追加

加工機械の稼働状況を、工程管理部門および工数管理部門で正確かつ迅速に把握し、工程管理、工数管理に反映させる。 - 特許庁

To provide a microprocessing method which simplifies and shortens a working process, and reduces the cost of the working process and materials, in forming a micropattern used for a semiconductor device, an optical device or a bio chip.例文帳に追加

半導体デバイス、光学デバイスあるいはバイオチップなどに用いられる微細パターンの形成において、加工プロセスが単純かつ短時間であって、加工プロセスや材料のコストが安価な微細加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing steel having fine crystal grains equal to or larger than those obtained in the case cold working is performed by subjecting a hot working process for tempered martensitic steel adoptable in an actual production process.例文帳に追加

実製造プロセスで採用できる焼戻しマルテンサイト鋼の温間加工プロセスを導入して、冷間加工を実施した場合と同等、またはそれ以上の微細結晶粒を有する鋼材の製造方法の提供。 - 特許庁

For the manufacturing method of the automobile wheel, the cap fitting fixtures 4b and the cap fixing grooves 11 are formed through a compression working process and a cutoff working process so that a cutting process applied before becomes unnecessary, which enables rationalization of the manufacturing process and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

そして、この自動車用ホイールの製造方法として、圧縮加工工程と切断加工工程によりキャップ固定嵌部４ｂとキャップ固定溝１１とを形成するようにしたから、従来のような切削工程が不要となるため、製造工程が合理化でき、製造費用を低減することができ得る。 - 特許庁

In a first process, an intermediate formed part 3 formed as a working body part and a projecting part from the working body part, is formed by extrusion-forming a working material with pin type pressing from the one side of one shaft direction.例文帳に追加

第一工程において、一軸方向一方側からのピン型の押圧により被加工材を押出成型して被加工材本体部と被加工材本体部から突出状となる中間成型アーム部３を成型する。 - 特許庁

Different from the press working and a drilling machine working, no punching scraps and chips are produced in the drilling working so as to dispense with a process of removing the punching scraps and chips.例文帳に追加

また、プレス加工時やボール盤加工時と異なり、穴明け加工時に打ち抜きカスや切り粉が発生しないので、明け加工が終了した後に、打ち抜きカスや切り粉を除去するといった工程を廃止することができる。 - 特許庁

To provide an eccentric position spherical surface working method capable of accomplishing high-accuracy spherical surface working in NC lathe having flexibility, and reducing the manufacturing cost by aggregating spherical surface working and other working, restraining plant and equipment investment, reducing the working time, and reducing the inter-process moving time.例文帳に追加

汎用性を有するＮＣ旋盤において高精度の球面加工を可能とすると共に、球面加工と他の加工との集約化、設備投資の抑制、加工時間の低減、工程間移動時間の低減等を図ることによって、製造コストの低減を図ることを可能にした偏心位置球面加工方法を提供する。 - 特許庁

All of multiple tool loci are structured of the optimal tool locus to be formed in the shortest time, and the working efficiency of the whole process for roughly working the product part of the die is thereby improved.例文帳に追加

多段の工具軌跡の全てを、最短の加工時間となる最適工具軌跡で構成し、金型の製品部荒加工の全行程の加工効率を高める。 - 特許庁