「working process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the grooves 21, the steps 22, or the grains 23 are formed axisymmetric, they can be worked by a lathe in the line, and the working process and working cost are not increased.例文帳に追加

しかも、これら溝２１または段２２または旋盤目２３は、軸対称の形状のため、ライン中の旋盤で加工することができるので、加工工程や加工コストの増大を招来することがない。 - 特許庁

To provide an innovative scrap material-classifying and recovering apparatus for efficiently classifying and recovering small pieces of scrap materials generated in working process without shortening the number of working steps or making mold structure complicated.例文帳に追加

作業工数の短縮や型構造の複雑化を招くことなく、作業工程で発生する小片スクラップ材を効率よく分別回収する新規なスクラップ材分別回収装置を提供する。 - 特許庁

To maintain circularity accuracy of a valve seat and to shorten working time of a caulking process by preventing buckling of a thin cylindrical part.例文帳に追加

薄肉円筒部の座屈を防止しバルブシートの真円度の精度を維持するとともにカシメ工程の作業時間の短縮を図ること。 - 特許庁

To improve the throughput of a removing process without overetching or leaving an unetched part of a fine working device using atomic force microscope techniques.例文帳に追加

原子間力顕微鏡技術を用いた微細加工装置のオーバーエッチや削り残しのない除去加工のスループットを向上させる。 - 特許庁

To improve and stabilize a working precision of a shape of a coining opening part, a positioning precision and a dimension evaluation in a coining process.例文帳に追加

圧印加工工程において、圧印開口部の形状の加工精度、位置出し精度、寸法評価性の向上と安定化を図る。 - 特許庁

To increase an working efficiency in a process for manufacturing a plasma display panel by simply forming a discharge gas inlet passage.例文帳に追加

放電ガスの導入路を従来に比較して簡単に形成し、プラズマディスプレイパネルを製造する工程の作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a process for treating a substrate which includes a working layer on at least one of its two faces and is used for the microelectronics or optoelectronics industry.例文帳に追加

少なくとも表裏の一方の面に機能層を備えたマイクロエレクトロニクス又はオプトエレクトロニクス用基板の処理方法を提供する。 - 特許庁

The working platform 100 can be efficiently and safely disassembled with little labor by repeating such a process.例文帳に追加

以上の工程を繰り返すことで、作業用構造台１００を、少ない労力で効率よくかつ安全に解体することができる。 - 特許庁

To provide a motor that simplifies a working process, while allowing a stator to be stored further simply in a motor housing.例文帳に追加

より簡単に固定子をモータハウジングに収納することができると共に、作業工程を簡単にすることができるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing color filters capable of producing the color filters at a high yield without lowering the working rate of the device.例文帳に追加

装置の稼働率を低下させること無く、かつ高い留まりでカラーフィルタを製造可能なカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance productivity when a layered bundle is reversed, and to enable a serial process working.例文帳に追加

積層束を反転させる際の生産性を向上させ、一貫加工も可能な積層束反転装置及び積層束反転方法を得る。 - 特許庁

In the process of movement on the working table 3, a hot melt resin 7 is applied onto the upper faces of the copper foils 9 by a hot melt applicator 6.例文帳に追加

この作業テーブル３上を移動する過程で、銅箔９の上面に、ホットメルトアプリケータ６からホットメルト樹脂７を塗布する。 - 特許庁

To remove adhering or entrained particles from a single-layered or multilayered rnaterial web in the working process thereof.例文帳に追加

単層又は多層の材料ウェブの加工過程において付着しているあるいは連行されている粒子を材料ウェブから取り除くこと。 - 特許庁

To attain high precise processing at the time of managing the process processing time of a substrate working facility by a computer of a multi-task.例文帳に追加

マルチタスクのコンピュータで基板加工設備のプロセス処理時間の管理を行う場合に、高精度な処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an LED lighting inspection apparatus capable of reducing working hours in an inspection process and reducing the inspection burden of an inspector.例文帳に追加

検査工程における工数を減少させ、検査者の検査負担を軽減することができるＬＥＤ点灯検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a metal film is unnecessary on the reflection faces 34A and 34B, and the working process is simplified and the cost is reduced.例文帳に追加

このため、反射面３４Ａ，３４Ｂに金属膜を設ける必要がなく、作業工程の簡易化が図れ、低コスト化することができる。 - 特許庁

This ultrasonic vibration is applied three times while exchanging the water solution, and by applying working-up cleaning, the pretreatment process is completed.例文帳に追加

これを、水溶液を交換しながら３回の超音波振動を与え、最後に仕上げ洗浄を行って前処理工程を完了する。 - 特許庁

This jig dimension determination device enters a work file 2, a working machine item file 4, a process setting file 6, a tool file 8, etc.例文帳に追加

本実施形態の治具諸元決定装置は、ワークファイル２、加工機諸元ファイル４、工程設定ファイル６、ツールファイル８等を取り込む。 - 特許庁

These functions return a null-terminated string containing an absolute pathname that is the current working directory of the calling process. 例文帳に追加

これらの関数は、呼び出したプロセスのカレントワーキングディレクトリの絶対パス名 (absolute pathname) が入った文字列を返す。 返される文字列は NULL で終端される。 - JM

A detection part 12 of a server 10 measures the working hours of each process according to the inputs to the function panel devices 1a-1c.例文帳に追加

サーバ１０の検出部１２は、ファンクションパネル装置１ａ〜１ｃにおける入力に基づいて各工程の作業時間を測定する。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of a semiconductor wafer in a working process by improving the positioning accuracy of the wafer with respect to a transport hand.例文帳に追加

搬送ハンドに対する半導体ウェハの位置決め精度を向上させ、その加工プロセスにおける製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a carbon steel for machine structures which has excellent cold forgeability, hardenability and scale peelability in a working process.例文帳に追加

冷間鍛造性、焼入性および加工工程におけるスケール剥離性に優れた機械構造用炭素鋼を提供することにある。 - 特許庁

It was said that many workers lost their lives through working accidents and mercury poisoning which was used as a solvent in the plating process during construction. 例文帳に追加

作業中の事故や、鍍金の溶剤として用いられた水銀の水銀中毒により多くの人命が失われたとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The client process uses the requested service without having to know any working details about the other program or the service itself 例文帳に追加

クライアントプロセスでは, 要求したサービスを使用するのに, 要求先のプログラムやサービス自体について動作の詳細を知る必要はない - コンピューター用語辞典

To solve the problem in which it is uneconomical due to the much futility of materials and much working time is needed in a method for manufacturing a link-arm by a hot-forging process.例文帳に追加

熱間鍛造によるリンクアーム製造方法は、素材の無駄が多く不経済であり、作業に時間がかかり生産性が悪い。 - 特許庁

To automatically issue and manage a job ticket without manually adding a work center to each working process.例文帳に追加

各作業工程に対する作業区の付加を人手を介さずに作業票発行管理を自動的に行わすことを目的としたものである。 - 特許庁

It is preferable to ignite plasma by a low temperature process where low electric power is applied to the target in the presence of high-pressure argon working gas.例文帳に追加

好ましくは、プラズマは高圧のアルゴン作業ガスが存在する中で低電力をターゲットに印加する低温プロセスで点弧させる。 - 特許庁

In a chemical polishing process, the silicon wafer is pushed against the polishing-cloth side, while a section between the silicon wafer and polishing cloth with a working liquid from a tank between a rough polishing process and a finishing polishing process is supplied, and the surface of the silicon wafer is polished.例文帳に追加

粗研磨工程と、仕上げ研磨工程の間に、タンクから加工液を、シリコンウェーハと研磨クロスとの間に供給しつつシリコンウェーハを研磨クロス側に押し当てて、シリコンウェーハの表面を研磨する化学的研磨工程が実施される。 - 特許庁

In the working process for aluminum alloy, firstly, the aluminum alloy based material is made to a platy material and a preforming press-forging process is performed to this platy material at least one time by using a roughly shaped die, and lastly, a main forming press-forging process is performed.例文帳に追加

アルミ合金の加工工程は、先ずアルミ合金基材を板材にして、その板材を概定形状の金型を使用して少なくとも一回の前成型プレスフォージング工程を行い、最後に主成型プレスフォージング工程を実施する。 - 特許庁

To provide a flow process analysis support system for allowing accurate and easy analysis operation of a flow process by investigating the moving paths of observed objects, such as works and workers and the working time for each process in plant and offices.例文帳に追加

工場や事務所においてワークや作業者などの観測対象の移動経路および工程毎の作業時間を調査し、流れ工程の分析作業を正確且つ容易に行えるようにした流れ工程分析支援システムを提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the glass substrate for information recording medium, in a finish grinding process, the one face of the float glass is ground by 5μm or more at a finish grinding process, and the one face of the float glass is not substantially made in contact with a working jig at processes other than the finish grinding process.例文帳に追加

仕上げ研磨工程においてフロートガラスの一面を５μｍ以上研磨し、仕上げ研磨工程以外の工程において前記一面を加工治具と実質的に非接触にする情報記録媒体用ガラス基板の製造方法。 - 特許庁

To make the allocation processing of work in process(WIP) goods to raw materials efficient in each working process by assembling allocation processing parts of WIP goods to be common processing in each work process to raw materials with software and parameterizing the other information.例文帳に追加

各加工工程において共通の処理となる仕掛品の原材料への割り付け処理の部分をソフトで組み、その他の情報をパラメータ化することで、各加工工程における仕掛品の原材料への割り付け処理を効率化する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of forging by unnecessitating a process for removing an oxide film needed in the conventional process by removing the oxide film during a heating process even in the case the surface is oxidized when a forging material is heated.例文帳に追加

溶解材料を加熱する際にその表面が酸化しても加熱工程中に除去してしまうため、従来必要とした酸化膜を除去する工程が不要となり、この結果、鍛造作業の作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

The method includes, under a prescribed environment such as a catalyst bed, the process of setting up at least one unit of a heat exchanger through and across which the working fluid flows along a main direction and the process of introducing the flow of the same working fluid along the main direction at several or multiple positions.例文帳に追加

触媒床のような所定の環境において、主方向に沿って作用流体が通過、横断する少なくとも一つの熱交換器を配置する工程を含み、同じ作用流体流を主方向に沿って複数または多数の位置で導入する工程を含む。 - 特許庁

This minimum clearance is compared with a clearance regulation value so as to accurately determine a combination of the inserting member 2 with the member 3 to be inserted or so as to determine the matching working of the inserting member 2 with the member 3 to be inserted in a member working process or a member assembling process.例文帳に追加

該最小隙間を、クリアランス規定値と比較することで、挿入部材２と被挿入部材３との組合わせの判定、若しくは、挿入部材２と被挿入部材３とのマッチング加工の判定を、部材の加工工程または組立工程において、正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a press plate process device for exhibiting functions for monitoring and managing working states after defining an operator in charge of operation to allow the working to progress as to the progress of item work for allowing respective devices such as an RIP machine/inspection machine in a press plate process to progress.例文帳に追加

刷版工程において、ＲＩＰ機・検査機といった刷版工程の各装置を進行する品目作業の進行について、作業責任者を明確にした上で作業状況をモニタ管理し、進行させる機能を発揮する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for automatically creating the working sequence of manufacturing processes of products from CAD information in product design and automatically creating documented work instructions by process according to the working sequence, which is a means to reduce the number of preparing steps of the documented work instructions by process.例文帳に追加

製品設計のＣＡＤ情報から、製品の製造工程の作業順序を自動生成し、その作業順序に従った工程別作業指示書を自動生成する装置であり、工程別作業指示書の作成工数を低減できるようにする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device requiring no confirmation of the top and bottom of pins in an end surface grinding process, to improve efficiency of a working process.例文帳に追加

端面の研磨加工時にピンの上下を確認する必要がなく、これにより、加工工程の能率を向上させることができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the quantity produced in an upstream process and to improve productivity by shortening a charge time of a coiling reel for a long size metal sheet and enabling continuous working of the upstream process.例文帳に追加

長尺の金属板用巻き取りリールの切り替え時間を短縮し、上流工程の連続稼働を可能にすることにより、上流工程で造り込まれる品質の安定と生産性の向上を図る。 - 特許庁

A working method of a painted steel plate has a bending process to bend the painted steel plate and a heating process to heat at least a bent part of the painted steel plate.例文帳に追加

本発明の塗装鋼板の加工方法は、塗装鋼板を曲げ加工する曲げ加工工程と、塗装鋼板のうちの少なくとも曲げ加工された部分を加熱する加熱工程とを備えた方法である。 - 特許庁

To provide a highly efficient refrigerating cycle in a refrigerating cycle provided with an expansion/compression system converting energy of an expansion process of a working fluid into mechanical energy to carry out operation of one part of a compression process.例文帳に追加

作動流体の膨張過程のエネルギを機械エネルギに変換して圧縮過程の一部の動作を行う膨張／圧縮システムを備えた冷凍サイクルにおいて、高効率な冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide a development process evaluation managing system for automatically setting review working hours and review time, to a schedule for each development process and determining an execution situation of reviews and notifying a manager.例文帳に追加

レビュー工数とレビュー時期を開発工程毎のスケジュールに自動設定し、レビューの実施状況を判定して管理者に通知することが可能な開発プロセス評価管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, the laser machining and the press working with the very high productivity compared with the electric discharge process are combined with each other, and the punching can be efficiently performed with higher productivity than that of the electric discharge process.例文帳に追加

しかも、放電加工と比べて極めて生産性が高いレーザ加工およびプレス加工を組み合わせているので、放電加工よりも高い生産性にて効率よく孔加工を行うことができる。 - 特許庁

Patent Law section 37(iv) provides for unity of application between a specified invention pertaining to a "process" and related inventions pertaining to "machines, instruments, equipments or other things" directly used in working of the invention of the process." 例文帳に追加

第37 条第4 号の関係とは、「方法の発明」である特定発明に対して関連発明が「その方法の発明の実施に直接使用する機械、器具、装置その他の物」に該当する関係をいう。 - 特許庁

To provide a metalworking process capable of introducing a large amount of strain into metal in the condition of keeping thickness by developing new production process for multi-directional working through a combined line of forging and rolling.例文帳に追加

金属加工法として、鍛造加工と圧延加工を併用して多方向加工法を実機に展開させた製造ラインにより、板厚を確保した状態でも大ひずみ導入を可能とする。 - 特許庁