| 例文 |
working processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1369件
Hence, the working process which incorporates the heat radiator 54 or magnetic shield 55 is not needed, other than the working process which fixes cores 45a and 45b for a transducer as conventionally, without having to increase working man-hours, the heat generated from the transducer 31 can be diffused effectively, and the leak of magnetic flux from the transducer 31 can be prevented effectively.例文帳に追加
従って、従来のようにトランス用コア45a,45bを固定する作業工程の他に、放熱器54や磁気シールド55を組み込む作業工程を必要とせず、作業工数を増加させることなく、トランス31から発生する熱を効果的に放散させたり、トランス31からの磁束の漏れを効果的に防止できる。 - 特許庁
To improve the productivity as well as the packaging quality by automating the working process of squeezing and tightly packing the contents into a film packaging body while deaerating and the working process of welding and sealing the gathered part of the film packaging body.例文帳に追加
本発明は、内容物をフィルム包装体に脱気しながら絞り込んで密に充填する作業とフィルム包装体の集束部を溶着シールする作業をまとめて自動化し、生産性を改善するとともに、包装品質を向上させる。 - 特許庁
A previous process work checking part 35 refers the history table 31 and a flow setting table 33, and confirms the previous process before the present process of the work piece and the rank in the previous process, to check the working state of the work piece.例文帳に追加
前工程仕掛チェック部35は、履歴テーブル31およびフロー設定テーブル33を参照し、加工対象物が仕掛っている工程の前工程および当該前工程におけるランクを確認することによって、加工対象物の仕掛チェックを行なう。 - 特許庁
The manufacturing method comprises: a process of preparing a conductive rubber composition; an extrusion process of forming an extruded product from the conductive rubber composition; a vulcanization process of forming a vulcanized product by vulcanizing the extruded product; and a working process of forming a plate-like product having predetermined dimensions from the vulcanized product.例文帳に追加
導電性ゴム組成物を調製する工程、該導電性ゴム組成物から押出物を形成する押出工程、押出物を加硫して加硫物を形成する加硫工程、該加硫物から所定寸法の板状物を形成する加工工程を有する。 - 特許庁
To provide a predictive system, a predictive method and a recording medium for grasping a process which may lead to dangerous work in working as the chain of changes in a time series working procedure or in working environment, time-sequentially analyzing the causal relation of these changes and predicting the dangerous work.例文帳に追加
作業において危険作業に至る工程を時系列的な作業手順や作業環境の変化の連鎖と捕らえ、その因果関係を時系列的に解析し、危険作業を予測する予測システム、予測方法、および記録媒体。 - 特許庁
The device is provided with a history data storage means 16 storing the programming base data constituted of working element data composed of shape data regarding shapes of stock and the shapes of respective working parts of the products and process data regarding working kinds of the respective working parts and tool related data regarding tools used in working and working conditions beforehand for a plurality of the products.例文帳に追加
NCプログラム生成の基礎データであって、素材の形状及び製品の各加工部位の形状に関する形状データ、各加工部位の加工種類に関する工程データからなる加工要素データと、加工に使用する工具及び加工条件に関する工具関連データとから構成されるプログラミング基礎データを、予め複数の製品について記憶した履歴データ記憶手段16を備える。 - 特許庁
To improve the working characteristics of cable connection in the assembly process of a vibration actuator and to improve the reliability of a cable connection part.例文帳に追加
振動アクチュエータの組立工程におけるケーブル接続の作業性を改善し、ケーブル接続部の信頼性を向上すること。 - 特許庁
To provide a hydrodynamic bearing structure simplifying the process of working, improving the mounting efficiency and enhancing the production efficiency.例文帳に追加
加工の過程が簡化になり、取付ける効率を向上させ、生産効率を高めることができる動圧軸受を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HOT-ROLLED STEEL SHEET FOR WORKING EXCELLENT IN FORMABILITY AND SURFACE CHARACTERISTIC WITHOUT DEVELOPING FINE WRINKLES USING CONTINUOUS HOT-ROLLING PROCESS例文帳に追加
熱延連続化プロセスを用いた畳じわのない成形性と表面性状に優れた加工用熱延鋼板の製造方法 - 特許庁
GREEN COMPACT AND POWDER COMPACTION PROCESS, METALLIC SINTERED BODY AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND WORKED COMPONENT PART AND METHOD OF WORKING例文帳に追加
粉末成形体と粉末成形方法、金属焼結体とその製造方法および成形加工部材と成形加工方法 - 特許庁
The process step of working the metallic layer and the conductive layer by the photoetching method is included and the insulating layer 2 is worked by the wet etching.例文帳に追加
金属層と導電性層をそれぞフォトエッチング法により加工する工程と、絶縁層をウェットエッチングにより加工する。 - 特許庁
To easily distribute a document by implementing automatic cipher working process for a privacy information part in the document.例文帳に追加
文書中のプライバシー情報部分の自動伏字加工処理を実現して、文書を容易に流通させることを可能にする。 - 特許庁
It is advantageous even in the matter of working efficiency as mounting is completed only in one process of mounting the room lamp 3 from the lower side.例文帳に追加
ルームランプ3を下側から取付けるだけの一工程で取付けが完了するため、作業効率の面で有利である。 - 特許庁
In the laser working process, the edge surface of glass raw disk 17 is heated and melted, so, the fine cracks are fuse bonded.例文帳に追加
このレーザー加工工程によって、ガラス素板17の端面は加熱溶融されるとともに微小クラックは融着されている。 - 特許庁
To improve the image quality by holding down the shearing force working on a toner layer of a nip part to the minimum in a fixing process.例文帳に追加
定着過程において、ニップ部のトナー層へ働くせん断力を最小限に抑え画質向上を図ることである。 - 特許庁
The related invention (Claim 3) concerns an invention of a machine directly used in working of the process of the specified invention (Claim 1). 例文帳に追加
(請求項3)は、方法の発明である特定発明(請求項1)の実施に直接使用する機械の発明である。 - 特許庁
A process of an ink mark of the semiconductor wafer can be performed by batch processing, and working is conducted in half or less of conventional man-hour.例文帳に追加
半導体ウエハのインクマークの工程がバッチ処理で行うことができ、従来の工数の半分以下で作業が可能となる。 - 特許庁
To improve working efficiency and safety in a paper winding process by automating a set of a paper winding core.例文帳に追加
紙巻き取り用コアのセットを自動化して、用紙巻取り過程における作業効率の改善と安全性の向上を図る. - 特許庁
To improve a working efficiency and reduce a production cost by reducing a labor in a production process of performance images.例文帳に追加
演出画像の製作工程における労力を軽減して、作業効率を向上させるとともに、製作費用を低減する。 - 特許庁
In the absence of an error signal from a control unit 30 during traveling or cargo working, a normal process is executed.例文帳に追加
走行中や荷役作業中において、コントロールユニット30からのエラー信号が無い場合には、通常の処理が行なわれる。 - 特許庁
To provide a rear door structure of a vehicle capable of simplifying a working process in manufacture while securing sufficient rigidity.例文帳に追加
充分な剛性を確保しつつ、製造時の作業工程を簡略化することができる車両の後部ドア構造を提供する。 - 特許庁
In the material preparing process I, a wire WO is successively cut into a fixed size by press-working to make the material W.例文帳に追加
素材準備過程I は、線材W0をプレス加工で定尺に順次切断して前記素材Wとする過程である。 - 特許庁
To reduce working cost by simplifying a forming process of a dynamic pressure generation part generating dynamic pressure action in a bearing gap.例文帳に追加
軸受隙間に動圧作用を発生させる動圧発生部の形成工程を簡略化して、その加工コストの低減を図る。 - 特許庁
SPECTACLE COMPONENTS OF EXTRUSION WORKING PROCESS OF FLAME RETARDANT MAGNESIUM AND CA-CONTAINING MG ALLOY, SPECTACLES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SPECTACLE FRAME例文帳に追加
難燃性マグネシウム及びCa含有Mg合金押出し加工法の眼鏡部品及び眼鏡並びに眼鏡フレームの製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC SYSTEM WORKING UNDER RADIOACTIVE ENVIRONMENT, DESIGNING PROCESS THEREOF, AND APPLICATION THEREOF TO CONTROLLER FOR MOBILE ROBOT例文帳に追加
放射線環境下で作動する電子システム、そのようなシステムの設計プロセス、および、該プロセスの移動ロボットの制御装置への適用。 - 特許庁
To provide a gasket manufacturing device assuring an enhanced working effectiveness to process a gasket made by extrusion molding into a gasket having a specified service shape.例文帳に追加
押出し成形したガスケットを使用形状のガスケットに加工する作業効率を向上できるガスケットの製造装置とする。 - 特許庁
As stated above the stamping of boxes by the QA is done as a way to help the plant ensure that the process is working.例文帳に追加
上で述べたとおり、QA担当者による箱へのスタンプは、施設が手順の実行を保証する上での補助的な手段である。 - 厚生労働省
Any time you are working with any form of inter-process communication,control flow needs to be carefully thought out. 例文帳に追加
何らかの形式でプロセス間通信を利用している際には常に、制御フローについて注意深く考える必要があります。 - Python
To provide a scheduling device capable of flexibly dealing with each working process and properly allocating each job to a Gantt chart.例文帳に追加
それぞれの作業工程に対して柔軟に対応でき、各ジョブを適切にガントチャートへ割り付けることができるようにする。 - 特許庁
To solve such a problem that production efficiency is low and production cost is high because the conventional sealing treatment method for an iron sintered material requires a resin impregnation process and an abrasive blasting process, and a large-scale apparatus and a large amount of equipment cost are required in order to improve the working environment because the working environment of the resin impregnation process is poor.例文帳に追加
従来の鉄系焼結材の封孔処理方法は、樹脂含浸工程とブラスト工程を必要としているため、生産効率が低く且つ生産コストがアップとなり、また樹脂含浸工程の作業環境は悪く、該作業環境を改善するためには大掛かりな装置と多額の設備費用を必要とする。 - 特許庁
This method for producing the dried persimmon pickles comprises a pickling working process of sprinkling every given amount of common salt and piling up during arranging dried persimmons in a plurality of stages in a pickle container, and a pickling process of pickling the dried persimmons through putting a cover and a weight stone on and pressing for a few days after the pickling working process.例文帳に追加
本発明は干し柿を漬物容器の中に複数段に並べる間に塩を所定量づつ振りかけて積み重ねて漬け込み作業工程と、この漬け込み作業工程後に蓋を乗せて重石を乗せて数日間押圧して漬け込む漬け込み工程とで干し柿漬物の製造方法を構成している。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a cylindrical plastic-working body with which in a rack-gear forming process with the plastic-working, the development of bending during the gear-forming process can easily be reformed and also, even in the case of developing the bending can easily be reformed without needing a special reforming process.例文帳に追加
塑性加工によるラック歯成形工程中において、歯成形工程中の曲がりの発生を容易に矯正できると共に、仮に曲がりが発生した場合においても特別の矯正工程を要することなく、工程内で容易に矯正できる筒状塑性加工体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable the eccentric reduction process of a tube diameter without causing any buckling even if an offsetting amount is great and enhance working efficiency by making the process possible at a time of pressing.例文帳に追加
偏芯量が大きくても座屈が発生しない管の偏芯縮径加工を可能にし、かつ、この加工が1回のプレス加工で行えるようにして作業効率の向上を図る。 - 特許庁
After the end of this first stage, the cup part is drawn into a working process channel (38) by using an ironing process mandrel (59) to be formed to a workpiece in which the ironing is processed.例文帳に追加
この第1の段階の終了後、カップ部は、しごき加工マンドレル(59)を用いてしごき加工チャネル(38)の中へ絞り込まれ、そして、しごき加工されたワークピースに形成される。 - 特許庁
To provide a thermal stress-cutting device and a thermal stress-cutting method which need no previous formation of an initial crack by another process and has a reduced working process.例文帳に追加
脆性材料の割断において、予め別工程による初期亀裂の形成が不要であり、加工工程が低減された熱応力割断装置、及び熱応力割断方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polyester film roll for a capacitor which solves process problems such as winding displacement, film run-out, and margin accuracy in a capacitor manufacturing process and enables working with high productivity.例文帳に追加
コンデンサ製造工程において巻きズレ、フィルム切れ、マージン精度等の工程問題を解決し、生産性よく加工することを可能とするコンデンサ用ポリエステルフィルムロールを提供する。 - 特許庁
To form a resistance zone of an active region, while excessive polishing of the resistance zone region by the CMP method and the margin deterioration of a working process in a succeeding process are prevented.例文帳に追加
抵抗帯領域のCMP過研磨および後工程での加工プロセスのマージン劣化を防止しつつ、活性領域による抵抗帯を形成することを主要な目的とする。 - 特許庁
In the sample producing apparatus, a position adjusting process of an optical microscope 15 and a position adjusting process of a shield 12 using the optical microscope 15 are carried out before working the sample.例文帳に追加
図1の試料作製装置においては、試料加工前に、光学顕微鏡15の位置調整と、その光学顕微鏡15を用いた遮蔽材12の位置調整が行われる。 - 特許庁
A dialysis condition is controlled by a control section 2 on the basis of the blood index value measured or computed and a hemodialysis process including a dehydration process is performed by the actual working section 1.例文帳に追加
計測または算出した血液指標値に基づいて、制御部2により透析条件を制御するとともに、実働部1により除水処理を含む血液透析処理を実行する。 - 特許庁
Since the insulating base materials 23 are all formed of the same themo-plastic resin, it is not required to provide a working process for each material of the insulating base material, resulting in no complicate manufacturing process.例文帳に追加
絶縁基材23が全て同一の熱可塑性樹脂により形成さているので、絶縁基材の材質毎に加工工程を設ける必要がなく、製造工程が複雑とならない。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a hemispherical shoe for a swash plate compressor, in which a working process can be consistently carried out, setup work in a process can be extremely reduced, and productivity can be improved.例文帳に追加
加工工程が一貫加工でき、工程内の仕掛けワークが激減して、生産性が向上することができる斜板式圧縮機用半球シューの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The storage elements are mounted not in the process to generate the sheet itself but in the process to carry out the surface working processing of the sheet so that the storage elements can be mounted on the sheet as necessary.例文帳に追加
用紙自体を生成する過程ではなく、用紙の表面加工処理が行われる際に記憶素子が実装されるため、必要に応じて用紙に記憶素子を実装することができる。 - 特許庁
The robot 1 mounts press-work- finished work Wa in a press working process part 9a, on the mounting table 7, and the table 7 self-travels toward a component carrying-out process part 19.例文帳に追加
ハンドリングロボット1は、プレス加工工程部9aのプレス加工済みのワークWaを汎用部品置き台7上に載置し、汎用置き台7は部品搬出工程部19に向けて自走する。 - 特許庁
A PC 1 stores and manages a process database 12 as the photographing scheme, reads a scene number to identify a working scene from the process database 12 and transfers the scene number to a camera 2.例文帳に追加
PC1は、撮影計画としての工程データベース12を記憶管理すると共に、この工程データベース12から作業場面を識別する為のシーン番号を読み出してカメラ2へ転送する。 - 特許庁
An arithmetic part 55 calculates an each process inventory in process sum, production costs, and material costs or the like from the working time in each process and the prescribed data stored in the storage part 52, and allows a display part 55 and a printing part 57 to output them.例文帳に追加
演算部55は、記憶部52に記憶された各工程における作業時間および与件データから、工程別仕掛り在庫金額、生産コスト、材料費等を算出し、表示部55または印字部57に出力させる。 - 特許庁
The process may be transferred from the rough polishing process to the chemical polishing process, by changing over the liquid supplied between the silicon wafer, and polishing the cloth from slurry for a polishing to the working liquid in the case of the carrying-out of the method.例文帳に追加
また、本発明を実施するに際して、シリコンウェーハと研磨クロスとの間に供給する液体を、研磨用スラリから、加工液に切り換えることによって、粗研磨工程から化学的研磨工程に移行させてもよい。 - 特許庁
In addition, the method comprises a periphery milling process for providing a periphery milled part 55 on the outside of the main body 11 of the tip after the external part working process and the periphery milled part 55 is deformed to the ball 10 side in the apex deforming process.例文帳に追加
そして、外部加工工程の後、塗布具用チップ本体11の外側に周状削り部55を設ける周状削り工程を有し、先端変形工程において、周状削り部55をボール10側に変形させる。 - 特許庁
The method described above includes a process step of working the metallic layer 1 and the conductive layer 3 respectively by a photoetching method and a process step of working the insulating layer 2 by forming resist images in order to work the insulating layers and wet etching according to the resist images.例文帳に追加
金属層1と導電性層3をそれぞフォトエッチング法により加工する工程と、絶縁層2を加工するためのレジスト画像を形成し、当該レジスト画像に従ってウェットエッチングにより絶縁層2を加工する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The working method comprises a process for machining a prepared hole 18 reaching a second surface 12b by irradiating the first surface 12a of a silicon substrate 12 with a laser beam, and a process for shaping the inner surface of the prepared hole 18 by butting the working shaft 20 of an ultrasonic machine to the prepared hole 18.例文帳に追加
シリコン基板12の第1の面12aにレーザビームを照射して、第2の面12bに達する下穴18を形成する工程と、下穴18に超音波加工機の加工軸20を当接させて、当該下穴18の内面を整形する工程とを備えた加工方法。 - 特許庁
A server and a plurality of viewers are connected to enable communication and each viewer is provided with a creation means of schematic representation of a work process model defining a plurality of steps in order to create a work process model having a plurality of steps having a working condition or a working cancel condition.例文帳に追加
サーバと複数のビューアとが通信可能に接続され、作動または作動解除の状態を有する複数の段階を備えるワークプロセスのモデルを作成するため、各ビューアは、複数の段階を定義するワークプロセスモデルの図式表現の作成手段を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|