「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve working efficiency and to reduce erroneous inputting rate of goods by reducing burden of a worker in comparison with a goods sorting device using a conventional input indicator.例文帳に追加

従来の投入表示器を用いた商品仕分け装置に比べ、作業者の負担を軽減するようにして、作業効率を向上させ、商品の誤投入率を低減する。 - 特許庁

To provide the structure of a traveling lever of a construction machine by which the rotation of a grip is prevented and which is reduced in the number of production processes, improved in the working efficiency of assembling work, and standardized in quality.例文帳に追加

グリップの回転を防止し、製作工程数を低減し、組立て作業の作業効率を向上し、品質を標準化した建設機械の走行レバーの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a compact spacer for a multiple conductor transmission line which is not bulky in the case of transportation and mounting a cable- sliding work lift easily clamps conductor in the case of laying work, and is excellent in working efficiency.例文帳に追加

輸送時や宙乗器積載時にかさばらず、且つ施工作業時に導体をクランプし易いコンパクトで作業効率の良い多導体送電線用スペーサを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, which is configured to furnish users with status of networked device precisely and efficiently enabling to improve user's working efficiency.例文帳に追加

ネットワーク上のデバイスの状態を正確に且つ効率的にユーザへ提示する構成により、ユーザ側での作業効率を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

By peeling off the pattern 7, accordingly, it is made possible to peel off the colored film 11 partially and to form a finish pattern without lowering the working efficiency and with ease.例文帳に追加

従って、模様７を剥離することによって着色被膜１１を部分的に剥離し、作業効率を低下することなく且つ容易に仕上げ模様を形成することができる。 - 特許庁

By the agitating member, the stagnation of the flow of the working medium in the expansion space is reduced, and the efficiency of heat exchange of the low temperature side heat exchange part and the exterior is improved.例文帳に追加

撹拌部材により、膨張空間内の作動媒体の流れのよどみは減少され、低温側外部熱交換部と外部との熱交換の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To improve energy efficiency by not only preventing degradation in sealability at an outermost engagement part between a fixed scroll and an orbiting scroll, but also suppressing the heating of a working fluid in a suction area.例文帳に追加

固定スクロールと旋回スクロールとの最外噛合箇所でのシール性の低下を防止すると共に、吸込領域での作動流体の加熱も抑制して、エネルギー効率の向上を図る。 - 特許庁

To solve the problem that an equipment efficiency is decreased by an unused device part, when an unused device occurs in each device part depending on the product details of a multi-printing and working machine.例文帳に追加

マルチ印刷、加工機の製品の内容により、各装置部分に使用しない装置が発生した場合、その使用しない装置部分による設備効率の低下を解決する。 - 特許庁

To provide a frozen carbon dioxide blast washing device which enhances washing effect and washing efficiency, and improves safety and working environment by eliminating oxygen deficiency and splashing of washing ash.例文帳に追加

洗浄効果を高め、洗浄効率を向上させ、酸欠や洗浄灰の飛散を解消して安全性の高揚、作業環境の改善を図るドライアイスブラスト洗浄装置の提供。 - 特許庁

To provide a DC motor excellent on working efficiency in assembly with improved mass productivity, capable of being miniaturized due to the decrease in dimensions in a thrust direction, and capable of effectively detecting rotating with a simple configuration.例文帳に追加

組み付け時の作業性が良好で、量産性に優れ、スラスト方向の寸法の低減による小型化も可能として、且つ簡単な構成で効果的に回転を検出する。 - 特許庁

To provide a protection sheet supply device for improving its working efficiency in carrying in a protection sheet coil and preparing change-over of the coil and reducing its installation cost, and its method.例文帳に追加

保護紙コイルの搬入及びコイル切替え準備作業などの作業効率を上げ、また設備コストを低減させた保護紙供給装置及び保護紙供給方法を提供する。 - 特許庁

The agent allows excellently minor cleaning of the nozzle compared to the cleaning in a non-application state, and it is possible for the nozzle to endure a long time operation, thereby improving the working efficiency and quality of welding.例文帳に追加

ノズルのクリーニングは、無塗布の状態に比べ格段と軽微なものとなり、長時間の作業に耐えることが可能で、作業効率の向上、溶接の質向上を実現できた。 - 特許庁

To improve the working efficiency by enabling a top plate to be attached or detached from the front side of a showcase, and at the same time, provide a hanging ceiling 10 at the front end part of the showcase.例文帳に追加

天板の取り付け、取り外しをショーケースの前側から行えるようにして、作業性を向上させると共に、下がり天１０をショーケース前端部に設けることができるようにする。 - 特許庁

As a result, a relatively inexpensive motor with a core having poor starting characteristics, or the like can be used without using an expensive low inertial motor, and working efficiency and operability are improved.例文帳に追加

これにより高価な低慣性モータを使用せず、起動特性に劣る比較的安価なコア付きモータ等を使用することが可能となり、作業能率・操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To reduce the time required to wash tanks and pumps in connection with a change in the contents of a tank, to improve transporting efficiency by putting the tank lorry in a promptly travelable state, and to lighten a working load of washing the tanks and pumps.例文帳に追加

タンク内容物を変更するに伴うタンクやポンプ類の洗浄に要する時間を削減し、迅速に移動走行できる状態にして輸送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicular wheel capable of largely improving working efficiency in attaching-detaching a rim, and capable of largely reducing risk of damaging an air chamber in rim attaching-detaching work.例文帳に追加

リム着脱の作業効率を大幅に向上させることができ、また、リム着脱作業において気室破損の危険性を大幅に低減することができる車両用ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a work station in which also the working efficiency of a cargo receiver is sharply improved when a transport box to which an identification barcode is stuck is received, and also to provide a method for converting information for the work station.例文帳に追加

識別バーコードが貼られた運送用ボックス入貨時に、貨物受取人作業効率をも大幅に向上したワークステーション及びその情報変換方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the working efficiency and the safety, without making a worker occupied in a work to carry out a so-called running-in operation.例文帳に追加

所謂ならし運転を行う作業に作業者が占有されることがなく、作業効率及び安全性の向上を図ることができる作業車輌のアクチュエータ作動点検装置を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency of a hydraulic device by reducing influence of operation of the hydraulic device to peripheral environment as much as possible, preventing waste of energy and reducing burden to an operator.例文帳に追加

油圧機器の作動により周囲の環境に及ぶ影響を極力小さくし、エネルギーの浪費を防止し、オペレータの負担を軽減し、油圧機器の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To prevent heat and noises, generated by an engine etc., from being transmitted to an operator; and to enhance working efficiency by enabling the storage of a large amount of fuel so as to prolong an operating time.例文帳に追加

エンジン等が発生する熱や騒音がオペレータに伝わるのを防止すると共に、多くの燃料を貯蔵できるようにして稼働時間を伸ばし作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a maintenance and repair method of deteriorated sprayed mortar, with improved quality and function of reinforcement insertion construction and with improved working efficiency of surface protection construction (mortar spraying construction).例文帳に追加

老朽化モルタル吹付の維持補修工法における鉄筋挿入工の品質向上及び機能向上並びに表面保護工（モルタル吹付工）の作業能率の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a load detecting device of an elevator capable of improving working efficiency in installation, by dispensing with measurement of a cage load in installation.例文帳に追加

本発明は、据付時のかご荷重の測定を不要とすることができ、据付時の作業効率を向上させることができるエレベータの荷重検出装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a pile driver provided with a rack pinion type elevating apparatus capable of elevating or lowering a working device smoothly without impairing its stability and work efficiency irrespective of its simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、安定性や作業性を損なうことなく、作業装置を円滑に昇降させることができるラックピニオン式昇降装置を備えた杭打機を提供する。 - 特許庁

To provide a metal feeder to a casting machine which can fully solve conventional problems that the energy efficiency is poor, the working environment is poor, and the feeding accuracy is low.例文帳に追加

従来の課題（エネルギー効率が悪い、作業環境が悪い、供給精度が低いなど）を一挙に解消できる鋳造機への金属材料供給装置を提供する。 - 特許庁

To simply and quickly execute adjusting work of an adjust screw and fastening work of a lock nut screwed to the adjust screw with one tool, and to improve working efficiency of such kinds of work.例文帳に追加

１本の工具でアジャストスクリューの調整作業やアジャストスクリューに螺合するロックナットの締め付け作業を簡単且つ迅速にできるようにし、この種の作業の作業効率を良くする。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a decorative material for construction that allows mounting metal fittings to be positioned easily so that working efficiency can be increased, and mounting members for use with the structure.例文帳に追加

取付金具の位置決めが簡単に行えて作業能率を高めることのできる建築用化粧材の取付構造、並びに該構造に用いる取付部材を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotary slide type suspension reinforcing bar fitting having excellent working efficiency and certainty and reliability by keeping the purpose of fixing a reinforcing bar without drilling a hole in a waterproof sheet as it is.例文帳に追加

防水シートに穴を開けず、鉄筋を固定する目的はそのままで、安価で、作業性の良い、確実性及び信頼性のある回転スライド式吊り鉄筋金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a heat insulating and sound absorbing material lightweight with excellent working efficiency such as cutting property and insertion property when in use as well as with excellent heat insulating property and sound absorbing property.例文帳に追加

軽量で断熱性、吸音性等にも優れるが、使用時のカット性や挿入性といった作業性にも優れ、その断熱・吸音材を容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a yarn winder capable of certainly preventing wasteful cutting of yarn immediately after the start of the yarn taking-up following the completion of the doffing operation and suppressing a drop of the working efficiency.例文帳に追加

玉揚動作完了後の糸巻取開始直後に、無駄な糸切断が行われてしまうことを確実に防止し、さらに、作業能率の低下を抑制する糸条巻取機を提供する。 - 特許庁

To improve the safety and efficiency of operation by ensuring a working space on stairs by burying supporting columns for building the stairs into the wall of a stairhall in the construction of the stairs prior to a building frame.例文帳に追加

躯体に先行する階段の構築で、階段を架設する支持柱を階段室壁内に埋設して階段上に広い作業空間を確保し、作業の安全と効率を高める。 - 特許庁

To provide a rock mass grooving construction method at low cost, low noise, and high working efficiency and to provide a rock mass excavation method using the method.例文帳に追加

低コストで、低騒音で、しかも高い作業効率で岩盤に溝を形成することができる溝形成工法およびこの溝形成工法を用いた岩盤掘削工法を提供する。 - 特許庁

To make executable easily and quickly the works to install a header and heat insulating member and enhance its working efficiency.例文帳に追加

ヘッダー及び断熱部材の施工作業を容易かつ速やかに行うことができ、その作業効率を向上させることができる可動型ヘッダー装置及び可動型ヘッダー用断熱部材を提供する。 - 特許庁

To reduce an equipment cost as compared to a high frequency heating method, to simplify an operation, to improve heat efficiency as compared to a hot air blowing heating method and to suppress worsening of a working environment.例文帳に追加

高周波誘導加熱方式に比べて設備費を安価にし、操作も簡単にするとともに、熱風吹付加熱方式に比べて熱効率を良くし、作業環境の悪化も抑える。 - 特許庁

To provide a surface texture measuring machine that automatically adjusts the balance of a measuring arm even when the measuring arm is replaced with another one and can be expected to enhance user-friendliness and working efficiency.例文帳に追加

測定アームを交換しても、測定アームのバランスを自動的に調整し、使い勝手および作業効率の向上が期待できる表面性状測定機を提供する。 - 特許庁

To provide a pile hanging device capable of coping with a connection structure common to each manufacturer and usable in common to a lower pile and connecting piles sequentially connected onto the lower pile, to improve working efficiency.例文帳に追加

各メーカ共通の連結構造に対応可能であり、下杭と該下杭上に順次連結される継ぎ杭とに共通に使用でき、作業性向上が図れる杭吊込み装置を得る。 - 特許庁

To provide a locking mechanism enabling it to be additionally set on a power type seat slide device without complicating its constitution, etc. and without lowering its controllability, working efficiency, etc.例文帳に追加

パワー式のシートスライド装置に併設可能なロック機構を得るという目的を、構成の複雑化等を伴うことなく、またその操作性、作動性等の低下を伴うことなく実現可能とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of pilot pressure oil, allowing improvement of a vehicular driving property and working efficiency by enabling changes in vehicular traveling speed to a desired speed range.例文帳に追加

車両の走行速度を所望の速度範囲まで変更可能として、車両走行性や作業効率等の向上を図ることが可能なパイロット圧油の油圧回路を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency and productivity by adequately and easily carrying out the stop of the operation of an automatically operated shovel accompanying the supply of crushed stones and the ejection of the produced crushed stone.例文帳に追加

採石の供給と生産された砕石の搬出に伴う自動運転ショベルの動作の停止を適切かつ簡便に行い、作業効率の向上と生産性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a transfer device which can aim an improvement of a working efficiency and suppress a cost in terms of the installation, and the space, and an apparatus for manufacturing a molded product, equipped with the transfer device.例文帳に追加

作業効率の向上を図ることができ設置にかかるコストとスペースを抑制することができる移載装置及びこの移載装置を備えた成形品製造装置を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by simplifying the adhesion operation or wire bonding operation of a chip component to a lead frame and thus by improving working efficiency and yield, and to manufacture a low-cost module having good thermal and electrical characteristics even if the chip component is incorporated therein.例文帳に追加

チップ部品のリードフレームへの接着作業や、ワイヤー接続作業の単純化を図り、作業効率および歩留まりを向上させ、製造コストを低減させること。 - 特許庁

To provide a device for culturing Caulerpa lentillifera improving efficiency in culturing Caulerpa lentillifera and reducing working load on a worker: and to provide a method for culturing Caulerpa lentillifera using the culturing device.例文帳に追加

海ぶどうの養殖効率を向上させると共に作業者の作業負担を軽減できる養殖装置、及び、その養殖装置を用いた海ぶどうの養殖方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper box for, packaging which is capable of protecting a product from shocks, improving the working efficiency during the production, and facilitating the control.例文帳に追加

製品を衝撃から保護することができ、また生産する際の作業効率を向上させることができ、さらに管理の容易化を図ることができる包装用紙箱を提供する。 - 特許庁

To provide an adherend in which an adhesive is not remained, an adhered component is easily and stably peeled off without damaging the adherend, and a working efficiency is improved.例文帳に追加

本発明は、糊残りが生じず、容易にかつ安定に、被着体自体を傷つけずに粘着部品を剥離でき、作業効率が上がる被着体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily check adaptability for preventing the occurrence of inferior sewing and lowering of working efficiency and durability by surely exhibiting original performances, even if components are replaced.例文帳に追加

部品交換が行われても、本来の性能を確実に発揮させて縫製不良の発生や作業効率・耐久性の低下を防止するための適合性のチェックを容易に行う。 - 特許庁

To provide a substrate treatment device and a manufacturing apparatus for a display device capable of improving working efficiency by increasing the number of products to be treated per hour.例文帳に追加

この発明は、時間当たりに処理を施す個体数を増やし、作業効率を向上できる基板処理装置、および表示装置の製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁