「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric connector assembly having improved reliability and working efficiency by surely fitting a male contact in a female contact.例文帳に追加

雌型コンタクトと雄型コンタクトの嵌合を確実に行って信頼性を向上するとともに、作業効率の向上を図ることのできる電気コネクタ組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water proof connector in which working efficiency is improved by giving correlation between jobs, or a water proof apparatus using such a water proof connector.例文帳に追加

作業間に関連を持たせることにより、作業効率の向上を図った、防水コネクタ、或いは、そのような防水コネクタを用いた防水装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotor of a rotary electric machine capable of surely adhering and fixing a permanent magnet to a magnet insertion hole part and capable of preventing the reduction in working efficiency, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

永久磁石を確実に磁石挿入孔部に接着固定でき、且つ作業効率の低下を防止できる回転電機の回転子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine frame assembly line system which suppresses burdens to a worker to the minimum, can realize the improvement of the working efficiency, and moreover, does not require large-sized equipment.例文帳に追加

作業者への負担を最小限に抑え、かつ作業効率の向上を図ることが可能であって、しかも大型の設備が不要な遊技機の枠組立ライン装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pollution-free pile-driving method and device capable of exhibition the maximum working efficiency within a regulated value while keeping vibration and noise in a pollution control target place in the vicinity of a piling construction position within regulated values.例文帳に追加

杭打施工地点近傍の公害防止対象箇所の振動，騒音を規制値以内に抑制しつつ、しかも上記規制値の範囲内で最大の作業能率を発揮する。 - 特許庁

To provide a slope widening method and a slope widening device capable of carrying out the supply of a material and leveling work or the like by one process of works and improving working efficiency in a construction method widening the width of the existing slope upward of the slope.例文帳に追加

既設斜面の幅員を斜面の上方へ拡幅する施工方法において、材料の供給や敷き均し等を一工程で行い、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for Knick sensitization and desensitization test of photosensitive materials capable of processing photosensitive materials in such a way that they are held and bent under the same conditions and capable of increasing working efficiency.例文帳に追加

感光材料を同一条件で保持して折り曲げるように処理可能で、作業効率を向上可能な感光材料のクニック増減感試験用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cage manufacturing method which is efficient and simple in manufacturing the cage without any troublesome works, and excellent in working efficiency, labor cost and material cost.例文帳に追加

煩雑な作業を伴うことなく効率的かつ簡便に鉄筋籠の製作を行うことができ、作業効率、人件費及び機材コスト等も良好な鉄筋籠製作方法を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency and reduce cost of a semiconductor device, in which the circuit element of a semiconductor chip is appropriately protected and which is close to a size thereof.例文帳に追加

半導体チップの回路素子が適切に保護され、かつ半導体チップのサイズにより近づけられた半導体装置を作業効率良くコスト的に有利に提供できるようにする。 - 特許庁

The invention provides the pallet equipped with a mark on a mount surface of the pallet to facilitate positioning when mounting the article, to improve working efficiency and positioning accuracy and to prevent an accident such as load shifting.例文帳に追加

パレットの載置面に目印を設けて、物品を載置する際の位置決めを容易にし、作業効率と位置決め精度を高め、荷崩れなどの事故を防止するパレットを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display device which is superior in working accuracy and alignment accuracy of a hemispherical lens while having high light extraction efficiency and enabling to achieve a high definition display.例文帳に追加

高い光取出し効率を有し、高精細な表示を可能としつつ半球状レンズの加工精度及びアライメント精度に優れる有機電界発光表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decontamination method for a plant using a radioactive material capable of carrying out decontamination work and measurement for radioactive intensity of a radioactive material concurrently, superior in working efficiency, and high in reliability.例文帳に追加

除染作業と放射性物質の強さの測定が同時に出来、作業効率がよく、信頼性が高い放射性物質使用施設の除染方法を提供すること。 - 特許庁

To improve working efficiency without using a safety and expensive tool in an operation of draining waste engine oil of an internal combustion engine of a vehicle or the like through a drain bolt on an engine lower oil pan.例文帳に追加

車両系内燃機関のエンジンオイルをエンジン下部オイルパンに有るドレーンボルトより廃油を抜き取る作業において、安全で高価な工具を使用せず作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an attaching structure of a bubble generating device for a bathtub allowing a bather to comfortably take a bath by absorbing vibrations, facilitating the height adjustment of a frame and improving the working efficiency of construction.例文帳に追加

振動を吸収して快適に入浴できるとともに、架台の高さ調整を容易に行え、作業性よく施工できる浴槽用気泡発生装置の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solar battery generation apparatus for water-level installation that is light and rich in mass production properties, is superior in installation working efficiency, is provided with lighting properties for water-level installation, is friendly to environment.例文帳に追加

軽量で量産性に富み、設置作業性に優れ、水面上に対する採光性を備えて環境に優しい水上設置用太陽電池発電装置を提供する。 - 特許庁

According to such process, all the edges in the lower substrate and the upper substrate are soft etched temporarily without corroding the wiring of metal, and working efficiency is improved.例文帳に追加

このような工程によれば、金属の配線を腐食させることなく、下側基板および上側基板における全てのエッジを一時にソフトエッチングすることができ、作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide an electrical conductor and a manufacturing method of the electrical conductor, for improving a heat radiating characteristic, and for improving the working efficiency in insertion work for inserting an electric wire into a pipe.例文帳に追加

放熱性を向上させるとともに、パイプ内に電線等を挿通する挿通作業の作業効率を向上させた導電体および導電体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box that has improved working efficiency of maintenance, by permitting the mounting of fuse for use in medium electric current using metal core wiring substrate, and that has eliminated the need for wire harness.例文帳に追加

本発明は、メタルコア配線基板を用いて、中電流ヒューズの搭載を可能にしてメンテナンスの作業効率を向上させ、ワイヤハーネスを不要にした電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To increase working efficiency and enhance convenience for users during the supply of sheets, replacement of cartridge to fill toner, take-out of recorded sheets, and other operations in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、シート補給時、トナー補充時のカートリッジ交換、記録済みシートの取り出しなど作業時や操作時のユーザの作業性や利便性が高められるようにする。 - 特許庁

Since the silicon oxide particles in the working fluid are electrically attracted to the surface of the grinding wheel by zeta potential, grinding efficiency is improved and excellent surface roughness is provided.例文帳に追加

ゼータ電位によって加工液中の酸化珪素粒子が研削砥石の表面に電気的に吸着されるため、研削能率が向上し、しかも良好な表面粗さとすることができる。 - 特許庁

To provide a defective binding inspection device of a binding machine, which need not stop a conveyor when a defective binding occurred, with little waste of time as well as a good working efficiency.例文帳に追加

結紐不良があったときにも搬送装置を停止する必要が無く、時間のロスが少なくて作業効率の良い結紐機の結紐不良検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat storage device for reducing working electric energy by increasing a cold amount (energy consuming efficiency) to be stored with the same electric energy, and to provide an air conditioning system using the same.例文帳に追加

同じ電力量で蓄熱できる冷熱量（エネルギー消費効率）が大きくなり、使用電力量を削減できる蓄熱装置及びこれを用いた空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a degausser by which magnetized parts in a deep position from the surface of a structure can be degaussed and the working efficiency for arranging degaussing coils can be improved.例文帳に追加

構造体表面から深いところにある磁化部分を消磁することができるとともに、消磁コイルを配置する際の作業効率を向上することができる消磁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warning system that ensures security and prevents decrease of operating efficiency even when an operator working together with construction equipment exists.例文帳に追加

安全性を確保するとともに、建設機械とともに行動する作業者が存在する場合であっても、作業効率が低下することを防止することができる警報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of reducing running cost by improving heat efficiency, and improving working environment by lowering total exhaust and an exhaust temperature.例文帳に追加

熱効率を向上させてランニングコストを低減させるとともに、排気総量及び排気温度を低下させて作業環境を改善することができる加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure reinforcing method of high working efficiency with no risk of an impregnation failure without needing site impregnation of resin into a fiber bundle constituting a fiber reinforced sheet.例文帳に追加

繊維強化シートを構成する繊維束内への樹脂の現場含浸が不要で含浸不良の恐れがなく、また、作業効率が高い構造物の補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus extracting and reconstructing a raw data set to be subtracted, in an appropriate cardiac phase, and improving working efficiency of an operator and the apparatus.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置において、サブトラクション処理の対象の生データセットを適切な心位相で抽出して再構成して、操作者及び装置の作業効率を向上させること。 - 特許庁

To increase temperature required for bake-out over the entire piping route of a semiconductor manufacturing apparatus, and to improve working efficiency by reducing maintenance work for cleaning.例文帳に追加

半導体製造装置の配管経路の全体に亙ってベークアウトに必要な温度まで昇温可能にすると共に、清掃のためのメンテナンス作業を低減し作業効率を向上させる。 - 特許庁

To enhance convenience and working efficiency at the time of hearing condition of a patient for each sickbed in a hospital as nursing work performed by a nurse in the nurse center.例文帳に追加

ナースセンター内に在室中の看護師が遂行する看護業務として、病室内の病床毎の患者の様子を聴取する際の利便性および作業効率を高める。 - 特許庁

To provide a cleaning device for increasing work efficiency and shortening working time when cleaning ceilings of vehicles or a lot of louvers provided thereon.例文帳に追加

乗物における天井やこれに設けてある多数のルーバーの清掃を行うに当たって、作業効率をアップできてしかも作業時間を短縮することのできる清掃装置を提供すること。 - 特許庁

The effect improves the industrial working efficiency depending on individual efforts, and the field to be studied can be widened by efficiently acquiring the information on the other fields in research and development.例文帳に追加

その効果は、産業上大きく個人の努力に依存する作業効率の向上につながり、研究開発でも効率よく他分野の情報を得ることで研究範囲を広げられる。 - 特許庁

To provide a combustion type power tool capable of improving a lifetime of the tool by preventing a sealant and a housing from being damaged for improving the working efficiency and the operationality.例文帳に追加

シール材やハウジングの損傷を未然に防止して工具寿命の向上を図り、作業効率と操作性の向上を図ることが可能な燃焼式動力工具の提供。 - 特許庁

To improve the working efficiency of maintenance personnel, as well as, to automatically perform address allocation and deletion in a communication system that uses a microwave radio communication apparatus.例文帳に追加

マイクロ波無線通信装置を用いた通信システムにおいて、アドレスの割り当て及び削除を自動的に行えるとともに、保守員の作業効率の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for dredging sediment with excellent working efficiency without needing to pull up the apparatus onto the water even when sediment includes sunk wood, boulders, and the like.例文帳に追加

堆積物が沈木や玉石等を含む場合であっても、装置を水上に引き揚げたりする必要が無く、良好な施工効率で堆積物を浚渫する装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that as the whole image forming system is stopped, and execution of a job becomes impossible caused by that execution of a specified after-processing is impossible, working efficiency is remarkably decreased.例文帳に追加

特定の後処理の実行不能が原因で、画像形成システム全体が停止し、ジョブの実行が不可能になるために、作業効率が著しく低下するという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine for securing necessary engine torque and enhancing fuel efficiency through variable control of a throttle valve opening and a suction valve working angle.例文帳に追加

スロットル弁開度及び吸気弁作用角の可変制御を通じ、必要な機関トルクを確保しつつ燃費効率を高めることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stocker having high transfer speed and high working efficiency capable of avoiding an increase in size and weight of a stacker crane when conveying a cassette of a large liquid crystal substrate or the like.例文帳に追加

大型液晶基板等のカセットを搬送する場合において、スタッカクレーンの大型化、大重量化を回避するとともに、移載速度が速く作業効率の高いストッカを提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by perfectly separating work to be performed by a piping worker from work to be performed by a double-floor constructing worker.例文帳に追加

二重床における温水式床暖房の施工において、配管業者が行う作業と二重床施工業者が行う作業とを完全に分離できるようにして、作業効率を改善する。 - 特許庁

To provide a roof panel mounting structure capable of enhancing working efficiency and providing sufficient fixing forces by fixing roof panels in place through the driving of nails.例文帳に追加

屋根パネルを釘の打ち込みによって固定するようにして作業効率の向上を図るとともに、十分な固定力を得られるようにした屋根パネルの取付構造を提供すること。 - 特許庁

To reduce toner consumption and light emitting energy of a light emitting part during detection of the position or toner density of a toner pattern without lowering working efficiency in essential image formation when performing such detection.例文帳に追加

トナーパターンの位置やトナー濃度の検出を行う際に、本来の画像形成の作業効率を低下させず、検出の際のトナー消費量・発光部の発光エネルギを低減する。 - 特許庁

Besides working simply in high places, ashibatobi is required to assemble scaffolds based on proper judgment of the condition or the workability in the area and the efficiency at the time of disassembling depending on the various situations. 例文帳に追加

単に高所作業を行うだけでなく、設置場所の状態や作業性、足場解体時の効率など、その場に応じて的確に判断して組み立てることが求められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pressure welding device enhanced in working efficiency of pressure welding by simultaneously performing the pressure welding of a connector to the terminal end of a wire and the pressure welding of the next connector to the cut tip of the wire.例文帳に追加

電線の終端へのコネクタの圧接と、電線の切断された先端への次のコネクタの圧接とを同時に行い、圧接の作業効率を良好とした圧接装置を提供する。 - 特許庁

In this construction, the move-in/- out distance of the running fork 24 is minimized and so the transfer time for the commodities F is minimized, improving the working efficiency.例文帳に追加

この構成によれば、ランニングフォーク２４の出退距離が最小とされることにより、物品Ｆの移載時間を最小とすることができ、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

To provide a mechanism and method for reading a bar-code, which properly read a bar-code attached to a workpiece such as a wiring board to improve working efficiency.例文帳に追加

配線基板等のワークに付されたバーコードを的確に読み取ることを可能とし、作業効率を向上させることができるバーコードの読み取り機構および読み取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chain cutting tool favorable in working efficiency capable of pushing out link pins on both ends of a pin link plate at a stroke by providing a pair of left and right push rods through a pantograph mechanism.例文帳に追加

パンタグラフ機構を介した左右一対のプッシュロッドを設けることによって、ピンリンクプレートの両端のリンクピンを一挙に押し出す、作業能率の良いチェーン切断工具を提供する。 - 特許庁