「yield-components」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a catalyst for methacrylic acid production, this catalyst which can manufacture methacrylic acid at a high yield by subjecting methacrolein to a gas phase catalytic oxidization with a molecular oxygen and also, which includes molybdenum and phosphorus as catalytic components.例文帳に追加

メタクロレインを分子状酸素により気相接触酸化してメタクリル酸を高収率で製造できる、モリブデンおよびリンを触媒成分として含む触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To actualize the mount size reduction, standardization, automatic mounting, yield improvement, and cost reduction of a high-frequency function module by mounting single-function modules in three dimensions instead of mounting components on the same surface.例文帳に追加

従来の同一面上への部品搭載に代え、単機能モジュールを三次元的に実装して高周波機能モジュールの実装小型化、標準化、自動実装化、歩留まり向上、コスト低減をはかる。 - 特許庁

To reduce the occurrence of cracks and to improve the yield of products even when trying further thinning of the dielectric layer that constitutes electronic components such as a laminated ceramic capacitor or the like and increasing of the laminate number.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサなどの電子部品を構成する誘電体層のさらなる薄層化や積層数の増加を図った場合であっても、クラックの発生を低減し、製造歩留まりを向上させること。 - 特許庁

To provide a melting treatment method for incineration ashes which improves the melting yield of the incineration ashes and does not give rise to the operation trouble by molten salt forming components.例文帳に追加

本発明は、焼却灰の溶融歩留りの向上を図ると共に、溶融塩形成成分による操業トラブルが生じない焼却灰の溶融処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a substrate in which electronic components are built-in/not built-in and a method of manufacturing the same which can make the product thinner as compared with using a core substrate, can give a high yield suppressing the manufacturing cost, and can shorten the production lead time.例文帳に追加

コア基板を用いる場合よりも薄型化でき、高歩留りで製造コストを抑制して生産のリードタイムを短縮できる電子部品を内蔵する／しない基板と製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, rigidity and dimensional stability can be ensured without using components with high rigidity for the joints 22a to 22h when adopting a multi-part frame, and the yield can be improved.例文帳に追加

したがって、分割枠体を用いる際に、接合部２２ａ〜２２ｈに剛性の高い部材等を用いることなく剛性及び寸法安定性を維持できると共に、歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a frame for game machines facilitating its manufacture by dispensing with an angle cutting of respective components even with a shape having a hypotenuse in the front side of a side part, and having a superior material yield and high strength.例文帳に追加

側面部の前側に斜辺を有する形状であっても、各構成部材を角度切断しないで済むことで製造が容易で材料歩留まりに優れ、且つ強度の高いゲーム機用枠を提供する。 - 特許庁

A glass base material comprising the following A-E components, having ≥550°C glass transition temperature, 74-94×10^-7 /°C coefficient of thermal expansion and ≥50°C difference of temperature between a yield point and glass transition point is used as the spacer.例文帳に追加

下記Ａ成分〜Ｅ成分を有し、ガラス転移点温度が５５０℃以上で、熱膨張係数が７４〜９４×１０^-7／℃で、且つ、屈服点とガラス転移点との温度差が５０℃以上であるガラス基材をスペーサとする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which is adaptive to even higher optical coupling efficiency without lowering the yield and made inexpensive by reducing alignment cost and decreasing the number of components and an operation man-hour.例文帳に追加

より高い光結合効率にも歩留まりを落とすことなく対応可能であり、かつ調芯コストの削減と部品点数の削減と作業工数の削減により安価な半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

To maximize an overall good-product ratio based on size specifications of a reproducing element and a recording element from the standpoint of magnetic head product yield and to reduce flair point height deviation components in a row bar.例文帳に追加

磁気ヘッドの製品歩留りの観点からは，再生素子，記録素子それぞれの寸法仕様に基づいた良品率を総合的に最大化し，また、ロウバー内のフレアポイントハイト偏差成分についても低減する。 - 特許庁

To provide a nesting apparatus for performing transposition in an arrangement direction of cut-off components to improve yield even when performing processing to fix a position of a plate material holding tool of a plate material conveying device in nesting.例文帳に追加

ネスティング時に、板材搬送装置の板材保持具の位置まで定める処理を行う場合にも、切り取る部品の配置方向の転置が行えて、歩留りの向上を図ることができるネスティング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a component mounting apparatus which surely removes punched fragments, etc., produced and deposited to punching apparatus when punching electronic components and prevents product defects from occurring, thereby improving the product yield.例文帳に追加

打抜き装置に付着した、電子部品の打抜きによって生じた打抜き屑等を確実に除去し、製品不良の発生を防止して製品の歩留まりを向上させることができる部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective method for gasifying biomass, utilizing components in the raw material biomass effectively, without adding an expensive catalyst from outside, gasifying at a low temperature side to obtain useful synthetic gas in a high yield.例文帳に追加

原料バイオマス中の成分を有効利用し、外部から高価な触媒を添加することなく、低温側でガス化させて有用な合成ガスを高収率で得るバイオマスの効率的なガス化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for electronic components whereby the short-circuits of their circuits can be prevented to enable the improvement of their yield even when metallic foreign matters are mixed in a liquid resin fed onto a substrate.例文帳に追加

基板上に供給した液状樹脂に金属性異物が混入している場合であっても、回路短絡を防止して歩留まりを向上させることができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work management system, etc. for components library conversion processing that improves a yield by eliminating manual check, improving work efficiency, and reducing incorrect input of data and judgment errors.例文帳に追加

人手により確認する手間を省略し、作業効率を向上させ、データの誤入力や判断ミスを低減して歩留まりを向上させることのできる部品ライブラリ変換処理用作業管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for depolymerizing an acrylic resin, allowing a decomposed product to hardly retain, capable of recovering the product in high yield, capable of suppressing the secondary reaction of the decomposed product, and enabling an accurate analysis to be carried out even when the acrylic resin contains minor components or comprises many constituent components; and to provide a depolymerization method.例文帳に追加

分解生成物が滞留しにくく、高い回収率でこれを回収できるともに、分解生成物の二次反応も抑制でき、たとえアクリル系樹脂が微量構成成分を含む場合や多数の構成成分を含む場合であっても、正確な分析を可能とする解重合装置および方法の提供。 - 特許庁

In a preparation process of an epoxy resin foam, an epoxy resin main agent composition prepared by mixing the following components (A)-(F) and a phosphorus hardener composition prepared by mixing the following components (G)-(I) are separately prepared, and these two compositions are subsequently mixed to yield a mixture foaming liquid.例文帳に追加

以下の（Ａ）〜（Ｆ）の各成分を混合してなるエポキシ樹脂系主剤組成物と、以下の（Ｇ）〜（Ｉ）の各成分を混合してなるリン酸系硬化剤組成物とをそれぞれを別に製造した後、これら二つの組成物を混合して前記混合発泡液とすることを特徴とするエポキシ樹脂発泡体の製造方法である。 - 特許庁

The method for cultivating Hericium erinaceum comprises cultivation in the mushroom bed medium obtained by subjecting the waste mushroom bed used for Grifola frondosa mushroom bed cultivation to accumulation processing for a fixed period so as to increase yield and decrease free amino acids which are to become bitter components of Hericium erinaceum carpophore.例文帳に追加

マイタケ菌床栽培に使用された廃菌床を一定期間堆積処理した菌床培地で栽培することにより、収量の増加と、ヤマブシタケ子実体中の苦味成分となる遊離アミノ酸を減少させる。 - 特許庁

To provide a method for producing 3,3'-diallyl-4,4'- dihydroxydiphenylsulfone, by which the 3,3'-diallyl1-4,4'-dihydroxydiphenylsulfone useful as a developing agent for heat-sensitive recording materials and scarcely containing components causing halation on the surfaces of substrates can be obtained in a high yield.例文帳に追加

感熱記録材料の顕色剤として有用な３,３'−ジアリル−４,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンを、地肌カブリ成分が少なく、高収率で得ることができる３,３'−ジアリル−４,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing the inductance of a main circuit with a semiconductor module structure and capable of reducing the number of components, omitting a metal mold, improving the yield, reducing the assembling man-hours, and greatly reducing the cost.例文帳に追加

半導体モジュール構造で主回路のインダクタンスを低減することができ、部品点数の削減、金型の省略、歩留まりの向上、組立工数の削減、大幅なコストダウンを図ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting state inspection device and an electronic component mounting state inspection capable of improving the yield rate of a product by excluding electronic components mounted with excessive paste.例文帳に追加

ペースト過多の状態で取り付けられた電子部品を排除して製品の良品率を向上させることができる電子部品取り付け状態検査装置及び電子部品取り付け状態検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for charging material into a sintering machine capable of obtaining high quality, high yield rate and high productivity by improving adjustment performance of distribution of grain size and distribution of components in a material layer of a pallet of the sintering machine.例文帳に追加

焼結機パレットの原料層内の粒度分布および成分分布の調節性向上を図り、高品質、高歩留、高生産性が得られるようにするための焼結機への原料装入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for making a highly reliable and inexpensive ink jet recording head in which a heat process for assembling the head and thermal expansion of components due to heat after completion of the head have no effect and production yield can be enhanced.例文帳に追加

ヘッド組立時の熱工程や、ヘッド完成後の熱による部品の熱膨張の影響を受けることがなく、製造時の歩留りを高めることができ、信頼性の高い廉価なインクジェット記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for safely producing a copolyester containing at least two kinds of diol components comprising 1,4-butanediol and other aliphatic dial in high yield while suppressing the by-production of a highly dangerous distillate.例文帳に追加

１，４−ブタンジオールと他の脂肪族ジオールの少なくとも２種類のジオール成分を有するコポリエステルを製造するに際し、危険性の高い溜出物の副生を抑制して、安全に、かつ収率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The purpose of the invention is to provide a process of this type which ensures a high yield, is also suitable for optical and/or micromechanical components and achieves improved thermo-mechanical decoupling of the connections from functional regions.例文帳に追加

本発明の目的は、高い歩留まりを保証し、光学および／または微小機械コンポーネントにも好適であり、機能領域からの接続部の改善された熱機械的減結合を達成するこのタイプのプロセスを実現することである。 - 特許庁

To provide a method of recycling a liquid crystal panel and a system for the recycling process by which a liquid crystal panel can be efficiently processed, the effective components in the liquid crystal panel can be recovered at high yield, and discharge of harmful substances accompanied by the process can be decreased.例文帳に追加

液晶パネルの処理を効率よく行い，液晶パネル内の有用成分を高収率で回収でき，処理に伴う有害物質の排出を低減するリサイクル処理方法およびリサイクル処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery pack in which yield is high while securing position precision of the outside input and output terminals without having degradation of productivity and increase of constituent components, and a battery pack manufactured by this method.例文帳に追加

生産性の低下および構成部品の増加を招くことなく、外部入出力端子の位置精度を確保しながら歩留まりの高いパック電池の製造方法およびその製造方法により製造されるパック電池を提供する。 - 特許庁

By this method, the useful components, together with hydrochloric acid, can be kept from leaking out of the reaction system, thus enabling the chlorination of the 1,3-propanediol with the hydrogen chloride to be carried out in high yield.例文帳に追加

この方法により、生成物および原料などの有用成分が塩酸と共に反応系外に漏れることを抑制することができ、１，３−プロパンジオール類の塩化水素による塩素化を収率良く行うことができることを見出した。 - 特許庁

To provide a method for culturing mycelium of basidiomycete and ascomycetes imparting a high yield without inducing oxygen deficiency in culturing and enhancing various efficacy of the product mycelium components by adding a hardly soluble substance to water.例文帳に追加

水難溶性物質の添加で、培養中の酸素不足を招くことなく多収穫となり、しかも、生産された菌糸体成分の各種効能が一段と高められる担子菌・子嚢菌類の菌糸体培養法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a low-loss collimator pair with a good yield, the collimator pair manufactured by the manufacturing method, a collimator preferably used for the manufacturing method, and optical components using the collimator pair.例文帳に追加

低損失のコリメータ対を歩留りよく製造することができる製造方法、該製造方法によって製造されるコリメータ対、該製造方法に好適に用いられるコリメータ、前記コリメータ対を用いた光部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing 3,3'-diallyl-4,4'- dihydroxydiphenylsulfone, by which the 3,3'-diallyl-4,4'-dihydroxydiphenylsulfone useful as a developing agent for heat-sensitive recording materials and scarcely containing components causing halation on the surfaces of substrates can be obtained in a high yield.例文帳に追加

感熱記録材料の顕色剤として有用な３,３'−ジアリル−４,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンを、地肌カブリ成分が少なく、高収率で得ることができる３,３'−ジアリル−４,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a yield of a camera in an imaging test that has been conventionally performed in a manufacturing process by easily and highly accurately mounting two left/right imaging parts to a stereo camera cover in a simple configuration, to miniaturize the components without increasing the number of components, and to reduce the cost by reducing the number of manufacturing processes.例文帳に追加

簡単な構成で左右２つの撮像部をステレオカメラカバーに容易かつ精度よく取り付けることにより、従来の製造工程で行っていた撮像テストにおけるカメラの歩留まりを上げると共に、その構成部品点数も増加することがなく、部品の小型化を可能にし、製造工数を低減して低コスト化を実現する。 - 特許庁

To obtain a stacked electronic equipment apparatus which can reduce in size and weight and increase in a density without using a difficult process such as a through hole or the like and which has a good yield in the equipment apparatus constituted by stacking a plurality of boards in which electronic components are mounted.例文帳に追加

電子部品を搭載した基板を複数積層して構成する電子機器装置において、スルーホールなどの困難なプロセスを用いず、小型化、軽量化、高密度化が可能で歩留まりの良い積層型電子機器装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric wave signal generator for use in a rear-end collision prevention device for unmanned guided vehicles capable of securing a constant transmission output, extending a specification tolerance of a transmission antenna to improve an yield, and being configured with fewer components.例文帳に追加

一定の送信出力を確保できるようにし、送信アンテナの規格公差を広げて、歩留まりを改善し、少ない部品で構成することができる無人誘導車の追突防止装置に用いられる電波信号発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball joint having high rigidity at a low cost, absorbing the size tolerance of components, maintaining the excellent load resistance against a load and durability, reducing the damage by the stress at the time of assembling, and improving an yield.例文帳に追加

高剛性かつ低コストで、各構成部品の寸法公差を吸収し、負荷に対する優れた耐荷重性および耐久性を維持しつつ、組み付け時の応力などによる損傷を低減し、歩留まりが向上するボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a novolak-type phenol resin capable of obtaining the novolak-type phenol resin at a high yield which has a high softening point and a large weight-averaged molecular weight, containing few low-nuclear component and high content of high molecular weight components.例文帳に追加

低核体成分が少なく、高分子量成分の含有率が高く、重量平均分子量が大きく高軟化点を有するノボラック型フェノール樹脂を高収率で得ることができるノボラック型フェノール樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aviation fuel oil base producing an aviation fuel oil base with a high yield, which is excellent in low-temperature characteristics while having excellent life cycle characteristics resulted from components of vegetable oil and animal fat origin contained.例文帳に追加

動植物油脂由来の成分を含むことから優れたライフサイクル特性を有しつつも低温特性に優れる航空燃料油基材を、高い収率で製造することが可能な航空燃料油基材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ethylene polymerization processes employing bis-imino pyridinyl transition metal components which exhibit C2, C2v or Cs symmetry, and a method for controlling polymerization characteristics and characteristics of a polymer product such as polymer yield and polymer molecular weight.例文帳に追加

Ｃ２、Ｃ２ｖおよびＣｓ対称性を呈するビス−イミノピリジニル遷移金属成分を使用するエチレン重合方法及び重合特性、ポリマー収率およびポリマー分子量等のポリマー製品の特性を制御し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable resistance element and a semiconductor device whose components are hardly damaged even if the element and the device are manufactured through manufacturing processes including a process under a deoxidization atmosphere or an oxidization atmosphere, and ensure high yield and stable quality.例文帳に追加

還元雰囲気あるいは酸化雰囲気での工程を含む製造過程を経て形成される場合にあっても、構成要素がダメージを受け難く、高い歩留まりで安定した品質が確保できる可変抵抗素子および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor module in which two or more different kinds of devices can be integrated and passive components can be incorporated and which can be made compact and thin, and to provide a method for manufacturing the semiconductor module at high yield.例文帳に追加

複数の異種のデバイスを集積して受動部品を内蔵することが可能で、小型薄型化が可能である半導体モジュールを、歩留まり良く製造することを可能にする、高い信頼性を有する半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup unit which has a superior heat radiation characteristic of a semiconductor laser, whose optical axis can be sufficiently and accurately adjusted, and which has a simple structure, includes a small number of components, is low cost, has superior assembling operation efficiency, and has high satisfactory product yield.例文帳に追加

半導体レーザの放熱特性に優れ、十分かつ正確に光軸調整可能であり、さらに、構造が簡素で、部品点数が少く、低コストで、組み立て作業効率に優れ、また、良品歩留まりに優れた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cracking process in which a useful light oil component is obtained at a high conversion rate by carrying out the cracking of a heavy oil in a high yield in the presence of hydrogen and controlling the formation of undesired components in the cracking at a high temperature.例文帳に追加

水素の存在下における重質油の分解を高収率で行ない、かつ、高温での分解における望ましくない成分の生成を抑制して、有用な軽質油成分が高転化率で得られる分解方法の提供。 - 特許庁

Since the gap between a pre-doctor 23 and the developing sleeve 15 can be set relatively large in this way, the layer thickness of the developer 22 can be controlled without accurately controlling the gap, and components yield improvement and cost reduction can be attained.例文帳に追加

これにより、プレドクタ２３と現ゾスリーブ１５との間の間隙を比較的大きく設定することができるので、該間隙を精度良く管理することなく現像剤２２の層厚を規制でき、部品歩留まりの向上及び低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To improve efficiency when packaging an electronic component by preventing creases from occurring when simultaneously packaging a number of electronic components to each of a plurality of patterns formed on a flexible base sheet, to improve a yield for an electronic component packaging apparatus for packaging electronic components onto the flexible base on which a prescribed pattern is formed and a tool for packaging.例文帳に追加

本発明は、所定パターンが形成された可撓性の基材上に電子部品を実装する電子部品実装装置及び実装用治具に関し、可撓性の基材シート上に形成された複数パターンのそれぞれに電子部品を同時多数実装させるときのしわ発生を防止して歩留りの向上を図り、電子部品実装の効率向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply which enables the shape of a thin winding body to be maintained with sufficient reproducibility, and is equipped with magnetic components in which the reliability and characteristics are improved, while responding to miniaturization and reduction in thickness, by using a magnetic core in which manufacturing yield is improved after resin coating.例文帳に追加

薄型の巻回体の形状を再現性よく維持することを可能とし、樹脂コーティング後の製造歩留りの向上を図った磁性コアを用いることによって、小型・薄型化に対応させた上で信頼性や特性の向上を図った磁性部品を具備する電源を提供する。 - 特許庁