研究社 新英和中辞典
plant
plant /plˈænt｜plάːnt/
1 可算名詞
a (動物に対して)植物.
b (樹木に対して小さな)草木.
c 苗木.
2 可算名詞
a [しばしば複合語をなして] (製造)工場 《★【類語】 ⇒factory》.
b 装置，機械一式.
3 不可算名詞 (生産などの)施設，設備，プラント 《機械類・建物・敷地などのすべて》.
4 可算名詞 [通例単数形で] 《口語》
a (人を罪に陥れるための)策略，わな.
b (無実の人を陥れるために，その人の持ち物にまぎれこませた)おとりの品物，盗品.
c (犯罪グループに忍び込んだ)警察のまわし者.
1 a 〈若木などを〉植える.
b 〈種を〉まく.
c 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈土地に〉〔…を〕一面に植える 〔with〕; 〔土地に〕〈…を〉植える 〔in〕.
2 〔+目的語+副詞(句)〕
a 〈人・ものを〉(…に)置く，据える，立てる.
b [plant oneself で] (…に)腰を下ろす，座る.
c 《口語》〈爆発物・盗聴器などを〉(…に)仕掛ける.
3 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕《口語》
a 〈打撃などを〉〔…に〕打ち込む 〔in，on〕.
b 〈キスを〉〔…に〕する 〔on〕.
4 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕《口語》
a 〈盗品・おとりの品物などを〉〔…に〕隠す 〔on〕.
b 〈スパイ・さくらなどを〉〔…に〕もぐりこませる〔in〕.
5 〔+目的語+in+(代)名詞〕
a 〈思想・信仰・疑念などを〉〔…に〕植えつける.
b 《口語》 (ひそかに・不法に)〈情報・うわさなどを〉〔…に〕流す.
6 〔+目的語(+in+(代)名詞)〕
a 〈都市・教会・植民地などを〉〔…に〕創立[建設]する.
b 〈人を〉〔植民地などに〕住み込ませる.
7 a 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈稚魚を〉〔川・湖などに〕放流する 〔in〕; 〔稚魚を〕〈川・湖などに〉放流する 〔with〕.
b 〈カキを〉養殖する.
名詞
- 用例
-
- a manufacturing plant 製造工場.
- a nuclear power plant 原子力発電所.
- a nuclear reprocessing plant 核燃料再生工場.
- 用例
-
- an air‐conditioning plant 空気調節装置.
動詞 他動詞
- 用例
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
plant
音節plant発音記号・読み方plǽnt|plɑ́ːnt変化複～s{-ts}～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
コア土地に植え付けられる植物「土地に種をまく」からある場所に何かを置いたり据え付けたりすることが連想され，「装置，工場」などの意味が展開する
名詞
動詞
他動詞
自動詞
コア土地に植え付けられる植物「土地に種をまく」からある場所に何かを置いたり据え付けたりすることが連想され，「装置，工場」などの意味が展開する
名詞
1（動物に対して）植物，草木；（樹木に対して）草，草本；植木，苗；((形容詞的に))植物の
2機械装置（一式），工場設備
3((ふつう複合語を作って))工場
4((ふつうa [the]～))((俗))a（人を罪に陥れるために置かれる）おとりの品，わな；不法所持品
b（犯罪集団・敵の集団に潜入する）スパイ，回し者；（聴衆などにもぐり込む）さくら
2機械装置（一式），工場設備
3((ふつう複合語を作って))工場
4((ふつうa [the]～))((俗))a（人を罪に陥れるために置かれる）おとりの品，わな；不法所持品
b（犯罪集団・敵の集団に潜入する）スパイ，回し者；（聴衆などにもぐり込む）さくら
動詞
他動詞
1（植物）を植える，（種）をまく；（土地）に〈植物を〉植える〈with〉
2（稚魚など）を（川・湖に）放流［養殖］する〈in〉；（川・湖など）に〈稚魚などを〉放流する〈with〉；（カキなど）を養殖する；（動物など）を（ある国に）導入する
3（思想・主義など）を〈人の心に〉植え付ける，吹き込む〈in〉
4（物）を（場所に）しっかりと置く，据える；（人）を（場所に）配置する，配備する
5((口))（一撃）を〈…に〉食らわす〈on/in〉；（キス）を〈…に〉する〈on〉
6（植民地・都市など）を創設［設立］する；（人）を（植民地などに）入植［定住］させる
7((俗))a（人を罪に陥れるために）（違法な物・盗品など）を〈人の身の回りに〉仕掛ける，置く，忍ばせる〈on〉
b（爆弾・盗聴器など）を仕掛ける
c（おとり・さくらなど）を〈…の中に〉もぐり込ませる，送り込む〈in〉
|
2（稚魚など）を（川・湖に）放流［養殖］する〈in〉；（川・湖など）に〈稚魚などを〉放流する〈with〉；（カキなど）を養殖する；（動物など）を（ある国に）導入する
3（思想・主義など）を〈人の心に〉植え付ける，吹き込む〈in〉
4（物）を（場所に）しっかりと置く，据える；（人）を（場所に）配置する，配備する
5((口))（一撃）を〈…に〉食らわす〈on/in〉；（キス）を〈…に〉する〈on〉
6（植民地・都市など）を創設［設立］する；（人）を（植民地などに）入植［定住］させる
7((俗))a（人を罪に陥れるために）（違法な物・盗品など）を〈人の身の回りに〉仕掛ける，置く，忍ばせる〈on〉
b（爆弾・盗聴器など）を仕掛ける
c（おとり・さくらなど）を〈…の中に〉もぐり込ませる，送り込む〈in〉
自動詞
Weblio実用英語辞典
plant
「plant」とは「植物」「工場」「設備」などの意味を持つ英単語である。
動詞：植える、設置する、（盗品などを）隠す、（スパイなどを）潜り込ませる、（思想などを）植え付ける
1. The garden is full of beautiful plants.（その庭には美しい植物がいっぱいだ。）
2. He works at a car manufacturing plant.（彼は自動車製造工場で働いている。）
3. The company invested in new plant and equipment.（その会社は新しい設備と機械に投資した。）
4. This plant is toxic to humans and animals.（この植物は人間や動物にとって有毒である。）
5. The power plant generates electricity for the entire city.（その発電所は街全体に電力を供給している。）
1. She planted roses in her garden.（彼女は庭にバラを植えた。）
2. The company planted a new flag at the headquarters.（その会社は本社に新しい旗を設置した。）
3. The thief planted the stolen jewels in his accomplice's bag.（泥棒は盗んだ宝石を共犯者のバッグに隠した。）
4. The agency planted an undercover agent in the criminal organization.（その機関は犯罪組織に潜入捜査官を送り込んだ。）
5. The teacher planted the importance of honesty in her students' minds.（その教師は生徒たちの心に正直さの重要性を植え付けた。）
「plant」とは・「plant」の意味
名詞：植物、工場、設備動詞：植える、設置する、（盗品などを）隠す、（スパイなどを）潜り込ませる、（思想などを）植え付ける
plantの用法
名詞
植物、工場、設備「plant」が名詞として使われる場合、自然界の植物、製造や産業活動を行う施設、または機械や装置などの設備を指す。
・例文1. The garden is full of beautiful plants.（その庭には美しい植物がいっぱいだ。）
2. He works at a car manufacturing plant.（彼は自動車製造工場で働いている。）
3. The company invested in new plant and equipment.（その会社は新しい設備と機械に投資した。）
4. This plant is toxic to humans and animals.（この植物は人間や動物にとって有毒である。）
5. The power plant generates electricity for the entire city.（その発電所は街全体に電力を供給している。）
動詞
植える、設置する、隠す、潜り込ませる、植え付ける「plant」が動詞として使われる場合、植物を土に植える行為、何かをある場所に置くこと、または何かを隠したり、スパイを組織に送り込んだり、思想を人々の心に植え付けることを意味する。
・例文1. She planted roses in her garden.（彼女は庭にバラを植えた。）
2. The company planted a new flag at the headquarters.（その会社は本社に新しい旗を設置した。）
3. The thief planted the stolen jewels in his accomplice's bag.（泥棒は盗んだ宝石を共犯者のバッグに隠した。）
4. The agency planted an undercover agent in the criminal organization.（その機関は犯罪組織に潜入捜査官を送り込んだ。）
5. The teacher planted the importance of honesty in her students' minds.（その教師は生徒たちの心に正直さの重要性を植え付けた。）
ハイパー英語辞書
plant
名詞
動詞
- 用例
| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| plat- | 広げることを表す（flat, plateなど）。plan, plantなどの由来として、足の裏、植物。印欧語根pel@-の拡張。 | |
日本語WordNet(英和)
plant
動詞
- 用例
名詞
- 用例
Weblio英和対訳辞書
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
ウィキペディア英語版
出典：Wikipedia
Plant
出典:『Wikipedia』 (2011/07/07 06:27 UTC 版)
英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
- 引用
Plants are living organisms belonging to the kingdom Plantae. They include familiar organisms such as trees, flowers, herbs, bushes, grasses, vines, ferns, mosses, and green algae. The scientific study of plants is known as botany. As of 2010, botanists have identified more than 315,000 species of plants, of which 281,821 are flowering, 12,000 are ferns and fern allies, and 16,236 are bryophytes (see ). Green plants, sometimes called Viridiplantae, obtain most of their energy from sunlight via photosynthesis. This process uses chlorophyll contained in chloroplasts, which gives plants their green color.
Weblio例文辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPlant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- Wikipedia
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのPlant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
