小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いよいよの英語・英訳 

いよいよの英語

いよいよ
ピン留め
単語を追加
主な英訳eventually、finally

研究社 新和英中辞典での「いよいよ」の英訳

いよいよ 愈愈

その決定がなされたはいよいよという時になってだった. It was at the eleventh hour that the decision was made.


「いよいよ」を含む例文一覧

該当件数 : 288



例文

いよいよ出でていよいよ面白い例文帳に追加

It becomes more and more interesting. - 斎藤和英大辞典

いよいよ出でていよいよおかしい例文帳に追加

I am more and more tickled. - 斎藤和英大辞典

例文

いよいよ出でていよいよ例文帳に追加

It is extremely curious―exceedingly strange. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「いよいよ」の英訳

読み方イヨイヨ、いよいよ

愈々弥々愈愈弥弥 とも書く

(1)

文法情報副詞)(かな表記多い
対訳 more and more; all the more; increasingly

(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 at last; finally; beyond doubt

(3)

文法情報(かな表記多い
対訳 (at the) last moment; worst possible time

EDR日英対訳辞書での「いよいよ」の英訳

いよいよ

読み方 イヨイヨ

finallyend

斎藤和英大辞典での「いよいよ」の英訳

愈々

読み方 いよいよ

副詞

1

(=益々more and more


用例
いよいよ出でていよいよ面白い
It becomes more and more interesting.
いよいよ出でていよいよおかしい
I am more and more tickled.
いよいよ出でていよいよ
It is extremely curiousexceedingly strange.

2

(=とうとうat last


3

(=間違い無くreally; fairly; in earnest


用例
いよいよ発狂
He is really mad.
今度はいよいよ閉口した
I am fairly reduced to a nonplus.
彼の有罪なことがいよいよ確かになった
His guilt no longer admits of any doubt.

「いよいよ」を含む例文一覧

該当件数 : 288



例文

いよいよ試合が始まる例文帳に追加

The match will start soon. - Weblio Email例文集

いよいよという時には.例文帳に追加

when it comes to a showdown - 研究社 新英和中辞典

例文

いよいよという時に.例文帳に追加

at the supreme moment [hour] - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



いよいよのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS