The bending die device 5 has a receiving groove 51 having a V-shaped section.例文帳に追加

曲げダイス装置５は、断面Ｖ字形状をなす受け溝５１を備えている。 - 特許庁

For the push-pull circuit composing the final stage, a potential difference (10 V) between a power supply terminal (VDD: +15 V for instance) and the terminal of the intermediate potential (VGG: +5 V for instance) between the ground (0 V) and the power supply terminal is used as the power supply voltage.例文帳に追加

最終段を成すプッシュプル回路を、電源端子（Ｖ_DD：例えば＋１５Ｖ）と、アース（０Ｖ）と該電源端子との中間電位（Ｖ_GG：例えば＋５Ｖ）の端子との間の電位差（１０Ｖ）を電源電圧として用いる。 - 特許庁

On the peripheral edge of the bottom wall 12, V shaped ribs 15 having a V shape cross section and extending along the peripheral edge are formed throughout the peripheral edge.例文帳に追加

また、底壁１２の周縁には、周縁に沿って延びる断面Ｖ字状をなすＶ字リブ１５が周縁の全周にわたって形成されている。 - 特許庁

The rc-update -v show command will show all the available init scripts and list at which runlevels they will execute:例文帳に追加

rc-update -v showコマンドは、すべての利用可能なinitスクリプトとそれがどのランレベルで実行されるかを表示します。 - Gentoo Linux

A minus side of a unit cell V_m-1 and a plus side of a unit cell V_m connected to the minus side of the unit cell V_m-1 are connected to a capacitor via the common change-over switch S_m.例文帳に追加

単位セルＶ_m-1のマイナス側と、その単位セルＶ_m-1のマイナス側に接続されている単位セルＶ_mのプラス側とは、共通の切替スイッチＳ_mを介してコンデンサに接続される。 - 特許庁

To reduce generation of a belt running noise by reducing energy at the interference time between a V belt 5 and V pulleys 2, 4, in a belt transmission gear formed by combining the V belt 5 for high load transmission with the V pulleys 2, 4 working as a variable speed pulley.例文帳に追加

高負荷伝動用Ｖベルト５と変速プーリをなすＶプーリ２，４とが組み合わされてなるベルト伝動装置において、Ｖベルト５とＶプーリ２，４との干渉時のエネルギーを低下させてベルト走行ノイズの発生を低減させる。 - 特許庁

This secondary air supplying device 65 of a motorcycle is equipped with a V-engine 27, wherein two front and rear engine cylinders 28 and 29 are formed into a V-shape seen from the side of a vehicle, and a fuel supplying device 55 and an air cleaner 57 are arranged above a V-bank space 52 of the V-engine 27.例文帳に追加

自動二輪車の二次空気供給装置６５は、車両側面視で前後２つのエンジンシリンダ２８，２９がＶ形状をなすＶ型エンジン２７を搭載しており、このＶ型エンジン２７のＶバンク空間５２上方に燃料供給装置５５およびエアクリーナ５７が配置される。 - 特許庁

The molded article is formed with the longitudinal V-shaped groove 2 extending over the total lengthwise direction of the longitudinal direction length, as well as the lateral V-shaped groove 3 extending over the total lateral direction length to form a cross shape with the longitudinal V-shaped groove 2.例文帳に追加

前記成形物は長手方向である縦方向全長に及んで延びる縦Ｖ字溝２が形成されると共に、横方向全長に及んで延びる横Ｖ字溝３が前記縦Ｖ字溝２と十字形を成す如く形成されている。 - 特許庁

By applying main bias -450 V, the potential difference of 300 V the same as that obtained by applying -1,000 V in the conventional manner is obtained between the photoreceptor drum and the transfer blade, so that the toner electrified to be negative on the carrying belt is restored to the photoreceptor drum.例文帳に追加

主バイアス−４５０Ｖの印加で、感光ドラムと転写ブレード間に、従来−１０００Ｖの印加で得られていたのと同じ３００Ｖの電位差を得て、搬送ベルト上のマイナス帯電トナーを感光ドラムに戻せる。 - 特許庁

Pockets 23 are formed in approximately V-shaped section by the rake faces 15 and the bottom face 22.例文帳に追加

すくい面１５と底面２２とで略Ｖ字形断面をなすポケット部２３を形成する。 - 特許庁

A line (a line forming the cutting surface) 3 visible to the outer peripheral surface of the ring is a V shape (a broken line).例文帳に追加

リングの外周面に見える線（切断面をなす線）３はＶ字状（折れ線）である。 - 特許庁

Furthermore, the groove portion preferably comprises a side wall and a bottom connected underneath it to form an approximate V-shape.例文帳に追加

なお、溝部は側壁部と、その下に連接された大略Ｖ字型をなす底部よりなることが好ましい。 - 特許庁

The O-ring 91 is cut off in a V-shape in one portion in the circumferential direction, and restored in the original circular shape by butting a first cut off end surface 93 having a V-shaped recessed surface against a second cut off end surface 9b having a V-shaped projecting surface.例文帳に追加

Ｏリング９_１は、周方向の一個所ＡがＶ字形に切離されており、Ｖ字状凹面形状をなす第一切離端面９ａとＶ字状凸面形状をなす第二切離端面９ｂとの衝合により切離前の環状形態に復元されるものである。 - 特許庁

The soft seal layer 11 provided with the V shape space 16 and the seal lips 17, 18 are prolonged/formed at the distal end surfaces 15a, 13a side including the V shape space 14 such that the most distal end surface forms an approximately similarity shape as the distal end surfaces 15a, 13a side including the V shape space 14.例文帳に追加

Ｖ字状空間１４を含んだ先端面１５ａ，１３ａ側に、最先端面がＶ字状空間１４を含んだ先端面１５ａ，１３ａ側と略相似形状をなすように、Ｖ字状空間１６とシールリップ１７，１８を備えた軟質シール層１１を延長形成してある。 - 特許庁

The V-grooved substrate may be such that the angle formed with a straight line constituting the groove below the point of contact between the fiber and the V-groove and the tangent 15 to the point of contact is an acute angle smaller than 180 degrees on the cross section.例文帳に追加

断面において、ファイバーとＶ溝の接触点より下部の溝を構成する直線と、この接触点における接線とがなす角度が１８０度より小さい鋭角となるように形成されているＶ溝基板であってもよい。 - 特許庁

A holding member storage groove 40 which is sectioned in a diamond shape is formed of a V-shaped groove 32a formed on a lower substrate 32 and an inverted V-shaped groove 33a formed on an upper substrate 33.例文帳に追加

下側基板３２に形成したＶ形溝３２ａと上側基板３に形成した逆Ｖ形溝３３ａとで菱形断面形状をなす保持部材収容溝４０を形成する。 - 特許庁

An inverter input terminal 126, a V phase winding terminal 125 and the inverter ground terminal 124 are neighbored in this order to form a V phase terminal group.例文帳に追加

インバータ入力端子１２６、Ｖ相巻線端子１２５、インバータグランド端子１２４は、この順で隣り合って配列されてＶ相端子群をなす。 - 特許庁

Here, the outer side surface of at least one V-shaped groove 2 among a number of V-shaped grooves 2 is not parallel to the mold-release direction in molding by the mold and makes a fixed angle with respect to the mold-release direction.例文帳に追加

多数のＶ溝２における少なくとも一つのＶ溝２の外側の側面が、金型による成形時の離型方向と非平行であり、該離型方向に対して一定の角度をなす。 - 特許庁

This continuous game promises the four-time bonus game on condition that the V winning comes out and, when no V winning comes out in the continuous game, definitely no bonus game is executed.例文帳に追加

この継続ゲームはＶ入賞が発生したことを条件に４回のボーナスゲームを約束するものであり、継続ゲームでＶ入賞が発生しなかったときにはボーナスゲームが全く実行されない。 - 特許庁

This controller 70 for the electromagnet drive valve is constituted in such a way that the electromagnet drive valve V is opened and closed by PID control based on a value detected by a valve position detection means 50 for detecting a valve element position of the electromagnet-driven valve V.例文帳に追加

電磁駆動弁Ｖの弁体位置を検出する弁位置検出手段５０からの検出値に基づいて、電磁駆動弁Ｖの開閉をＰＩＤ制御によりなすよう構成されてなる電磁駆動弁制御装置７０である。 - 特許庁

With the purpose of supporting the holder 2 in a translatable and rotatable manner, elastic supporting members 10, 10 are provided in which a pair of V-structured and unparallelly arranged members are disposed in two sets so that the face formed by each V-structured member are parallel to each other.例文帳に追加

ホルダ２を並進及び回転可能に支持するために、一対のＶ字構成となる不平行に配設したものを、各Ｖ字構成部材がなす面が相互に平行になるように二組配した弾性支持部材１０・１０が設けられる。 - 特許庁

To facilitate grasping of a pressure state of a V-P switching point by continuously displaying a waveform of a measured pressure before or after V-P switching on a time axis display screen by setting the point on the display screen.例文帳に追加

時間軸表示画面にもＶ−Ｐ切換点を設定することにより、時間軸表示画面にＶ−Ｐ切換前後の測定圧力の波形を連続表示して、Ｖ−Ｐ切換点での圧力状況の把握を容易となす。 - 特許庁

To provide an intake device of a V-internal combustion engine capable of compactly disposing an intake manifold in a space between V-shaped banks even when the maximum intake passage length is set long and providing a highly rigid intake manifold.例文帳に追加

最大吸気通路長を大きく設定するときにも、Ｖ字をなすバンク間の空間に吸気マニホルドがコンパクトに配置され、しかも吸気マニホルドの剛性が高いＶ型内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

When unnailing the nail, claws 16 of the pliers 18 forming the same shape as that of the V-shaped grooves are fitted to the V-shaped grooves, and the pliers 18 are pulled up by an air cylinder 22 to unnail the nail.例文帳に追加

釘抜時にはＶ溝と同じ形状をなすプライヤー１８の爪１６をＶ溝に嵌合させ、プライヤー１８をエアシリンダ２２により引き上げて釘抜きを行う。 - 特許庁

The inductor has a square plane shape and is formed in a single crystal silicon substrate 1 and is provided with a V-shaped groove 8 that has a V-shaped section made open on the semiconductor substrate 1, as well as a pyramid 9 that is formed at the square and central part formed by the V-shaped groove 8 and is surrounded by the V-shaped groove 8 on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

インダクタは、単結晶シリコン基板１上に方形の平面形状を成して形成され、半導体基板１上に開口したＶ字形状の断面を有するＶ字溝８と、半導体基板１上におけるＶ字溝８が成す方形形状の中心部に形成され、Ｖ字溝８に囲まれた角錐台９とを備える。 - 特許庁

Thus, plus shifting in threshold voltage V_th of a transistor T_WS is accelerated, and the variation from the minus shifting in threshold voltage V_th of a conventional transistor T_WS is offset.例文帳に追加

これにより、トランジスタＴ_ＷＳの閾値電圧Ｖ_ｔｈにおけるプラスシフトが促進され、従来のトランジスタＴ_ＷＳの閾値電圧Ｖ_ｔｈにおけるマイナスシフトとの変動分の相殺が可能となる。 - 特許庁

A comparator 301 is used to detect that the Ct terminal voltage of an oscillator becomes an approximately intermediate voltage between 1.5 V and 3.0 V, and the positive and negative of the current is monitored from an OCP terminal signal at the timing.例文帳に追加

コンパレータ３０１により発振器のＣｔ端子の電圧が１．５Ｖと３．０Ｖの略中間電圧になったことを検出し、そのタイミングで、ＯＣＰ端子の信号から、電流のプラス・マイナスをモニタする。 - 特許庁

The filler wire 4 is fed under the condition θ≤80 V^-0.6, where θ stands for the angle between the feeding direction of the filler wire 4 and the beam axis L of the laser beam 2, and V stands for the welding speed.例文帳に追加

フィラワイヤ４の送給方向とレーザビーム２のビーム軸Ｌとの成す角度をθとし、溶接速度をＶとしたときに、θ≦８０Ｖ^-0.6となるように、フィラワイヤ４を送給する。 - 特許庁

To provide a charge transport material having excellent electrostatic properties such as a high acceptance voltage (V_acc) and a low discharge voltage (V_dis), an organophotoreceptor, an electrophotographic image forming apparatus and an electrophotographic image forming method.例文帳に追加

高い受容電圧（Ｖ_ａｃｃ）及び低い放電電圧（Ｖ_ｄｉｓ）のような優れた静電気的特性を有する電荷輸送物質，有機感光体，電子写真画像の形成装置及び電子写真画像の形成方法を提供する。 - 特許庁

More particularly, a control of applying drive voltages of V=αsin{ωt-(m-1)π}, V=αcos{ωt-(m-1)π} to the two exciting elements 16 for forming the m-th (m=1 or 2)pair is performed.例文帳に追加

具体的には、第ｍ番目（ｍ＝１又は２）の対を成す２個の励振素子１６に対し、それぞれＶ＝αｓｉｎ｛ωｔ−（ｍ−１）π｝、Ｖ＝αｃｏｓ｛ωｔ−（ｍ−１）π｝の駆動電圧を印加する制御を遂行する。 - 特許庁

It has been found that the water of the seed of Cucurbita or the extract with an ethanole solution of ≤30 (v/v)% has a remkable sleep-improving action.例文帳に追加

カボチャ属（Ｃｕｃｕｒｂｉｔａ）種子の水又は３０（ｖ／ｖ）％以下のエタノール溶液抽出物に顕著な睡眠改善作用があることを見出した。 - 特許庁

When a result of comparison shows that the difference amount between both the voltage values V_LM and V_LS exceeds a defined threshold, a relay SMR provided on a power supply unit 14 on a low voltage side is interrupted to disconnect a battery 20 on the low voltage side from the system 12.例文帳に追加

比較の結果、両電圧値Ｖ_LM，Ｖ_LSの差分量が規定閾値を超過する場合には、低電圧側の電源ユニット１４に設けられたリレーＳＭＲを遮断して、低電圧側のバッテリ２０をシステム１２から切り離す。 - 特許庁

Four sampling values VA1-VA4 are acquired correspondingly to a position of +90° and a position of -90° with respect to a maximum value V_Amax and a minimum value V_Amin of the phase-A output signal, and an average value of these sampling values is defined as an offset value.例文帳に追加

Ａ相出力信号の最大値Ｖ_Amax及び最小値Ｖ_Aminに対してプラス９０度の位置とマイナス９０度の位置に対応する４つのサンプリング値ＶＡ１〜ＶＡ４を取得して、これらの平均値をオフセット値とする。 - 特許庁

As the second method, the processor can realize the change of the V synchronous phase by providing a variable function at such a vertically synchronous timing position as corresponds to an added V in the TBC memory read control.例文帳に追加

第２の手法として、ＴＢＣのメモリ読み出し制御において、付加Ｖに相当するような垂直同期タイミング位置の可変機能を設けることでも実現できる。 - 特許庁

(iii) The persons listed in Article 33, items (iii) to (v) pertaining to said association shall be deemed to be workers employed in the covered business set forth in item (i).発音を聞く 例文帳に追加

三　当該団体に係る第三十三条第三号から第五号までに掲げる者は、第一号の適用事業に使用される労働者とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Pockets 23 are formed in approximately V-shaped section by rake faces 15 and bottom faces 22 provided on the front sides of the cutting edges in the rotating direction.例文帳に追加

切刃１７の回転方向前方側に設けたすくい面１５と底面２２とで略Ｖ字形断面をなすポケット部２３を形成する。 - 特許庁

A III-V compound semiconductor layer 25 forms a junction with an active layer 23 and forms a junction with a second cladding layer 27.例文帳に追加

III−Ｖ化合物半導体層２５は活性層２３と接合を成すと共に第２のクラッド層２９と接合を成す。 - 特許庁

A V-shaped slit 40 is formed by a given depth in a part ranging from the central part of the bottom of the notch part 39 to a base ring 35.例文帳に追加

Ｖ字状をなすスリット４０は前記切欠き部３９の底部中央からベースリング３５にかけて所定深さだけ形成されている。 - 特許庁

To provide a switching regulator allowing an output voltage V_OUT to hold a proper amount of slope correction against variation.例文帳に追加

出力電圧ＶＯＵＴが変化に対し、適切なスロープ補正の量を保つことが可能なスイッチングレギュレータの提供。 - 特許庁

A plurality of nozzles (22) are disposed in a zigzag pattern, in which angles of the oblique nozzle lines folded into V-shapes and the scanning direction are denoted by +θ and -θ.例文帳に追加

複数のノズル(22)を折れ線状に配置し、Ｖ字に折り返される斜めのノズル列と走査方向とのなす角度をそれぞれ＋θ、−θとする。 - 特許庁

Joint parts in a V-shape as seen from a front are formed at both end parts in the direction of a vehicle width of the upper and lower members to fasten the side rails.例文帳に追加

上方メンバ及び下方メンバの車幅方向両端部に正面視Ｖ字状をなす接手部を形成してサイドレールに締結する。 - 特許庁

A pre-filter 9 protruding toward the front of the conditioner, e.g. a pre-filter 9 having a nearly V-shaped side profile, is arranged in the suction chamber 7.例文帳に追加

さらに、吸入チャンバ７に前面側に向けて突形状をなすプレフィルタ９、例えば、側面視略Ｖ字状のプレフィルタ９を設ける。 - 特許庁

A front end 13 forming a V shape in side view is formed between the front end face 11c and the plane 11e.例文帳に追加

また、前記先端面１１ｃと平面１１ｅとの間に側面視でＶ字状をなす先端部１３が形成される。 - 特許庁

In this pneumatic tire hating a block pattern formed on the tread part, the block patterns substantially constitute a V-shape in a pair, and the angle of the V-shaped block side wall 3 in the radial direction from the tread part 4 to the channel bottom 5 is gradually decreased from the front part of the V-shape to the rear part thereof.例文帳に追加

トレッド部の踏面部にブロックパターンが形成されている空気入りタイヤにおいて、前記ブロックパターンのブロック１が一対で実質上矢羽形状を構成し、該矢羽形状のブロック側壁３が踏面部４から溝底５に向けて径方向に対しなす角度が、該矢羽形状の前方部から後方部に向けて漸次減少している。 - 特許庁