小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 押包むの英語・英訳 

押包むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 obliterate、obscure、hide、blot out、veil、veil、stifle、strangle、repress、smother


JMdictでの「押包む」の英訳

押し包む

読み方:おしつつ

押しつつむ、押包む とも書く

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to envelop; to blanket; to cloak

「押包む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

包む例文帳に追加

to wrap up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

プラグを包むプラグハウジングと、プラグハウジング内に圧可能な短絡インサートとで、光短絡プラグが形成される。例文帳に追加

The optical short-circuit plug is formed of the plug housing covering the plug and the short-circuit insert which can be pressed in the plug housing. - 特許庁

罫線により、波目以外の方向にも少なくとも2方向に折ることができるため、単純な形状でない物品15であっても、段ボール紙10をその外形に沿わせて包むことができる。例文帳に追加

Since the cardboard can be folded in at least two directions other than the wavy line by the above press-ruled lines, even the complicated-shape article 15 can be packed by the cardboard 10 along the profile of the article. - 特許庁

このため、遊技者は、し釦部64に例えば親指を当てた状態で握持部9a全体を手のひらで包むように握るだけの楽な姿勢で遊技球を打ち出すことができる。例文帳に追加

Thus, a player can hit the game ball in a comfortable posture of just holding the entire holding part 9a so as to wrap it with the palm of a hand in the state of applying the thumb for instance to the push button part 64. - 特許庁

摺動体2の側壁20から他方の継手本体1を圧しつつ包むように形成された係合片14を設け、該係合片14の基端部に切欠部15を設ける。例文帳に追加

An engagement piece 14 is provided to surround the other joint body 1 while pressing it from a side wall 20 of the sliding body 2, and a cutout part 15 is provided on a base end part of the engagement piece 14. - 特許庁

柔軟な材料により操作部10を包むように形成され、湾曲操作部材13を包む部分3は突端部分が塞がれた筒状に形成されて軸線方向にし潰され、湾曲操作部材13と操作部ボディー12の表面との間の空間において蛇腹状に畳まれた状態に配置されている。例文帳に追加

This cover is formed so as to cover the operation part 10 with a flexible material and the part 3 covering the curving operation member 13 is formed into a cylindrical shape closed at its tip part to be crushed axially and arranged in the space between the curving operation member 13 and the surface of an operation part body 12 in a bellows-fold shape. - 特許庁

例文

収差の発生量を変化させるためにレンズ間隔を変化させる移動レンズ群1を包むレンズ枠1aと、移動レンズ群1を含む光学系全体を包む鏡枠8とを、それぞれ、個別のばね5,6を介して光軸と平行な向きにすと共に、傾きの異なるカム11,12を介して、異なる移動量で移動させるように構成している。例文帳に追加

A lens frame 1a enfolding a moving lens group 1 for changing a lens interval for changing a quantity of generated aberration and a mirror frame 8 enfolding the whole optical system including the moving lens group 1 are pressed in a direction parallel to the optical axis through individual springs 5, 6, and moved mutually different distances through cams 11, 12 having different gradients. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「押包む」に類似した例文

押包む

例文

to press and crush

例文

to push against something

例文

to extrude

例文

to tell one anything twice

6

ひと押しする

例文

give a push

10

念を押すこと

例文

making sure

例文

to push and twist something at the same time

例文

the action of pushing and turning something at the same time

例文

to push indiscriminately at something

例文

to push something

例文

to shove something aside

19

されてつぶれる

20

押す

例文

Don't jostle me!

例文

to crumple something

24

(を)押す

例文

to attach a stamp

例文

to bend something by pushing it

例文

to tell one twice

例文

Push!

例文

to brand anything

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「押包む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

人50の下顎から後頭部を包む下顎収容部10と、この下顎収容部10を支える支柱部11とを備え、下顎収容部10が頭部50Aの下顎骨の両側に接触して下顎骨を前方にし出すように下顎骨を支持する。例文帳に追加

The airway expansion tool includes a lower jaw housing section 10 for wrapping the back part of the head from the lower jaw of a person 50 and a strut section 11 for supporting the lower jaw housing section 10 and supports the lower jaw bone such that the lower jaw housing section 10 comes into contact with the both the sides of the lower jaw bone of a head part 50A and pushes out the lower jaw bone forward. - 特許庁

このオムレツ様食品は、オムレツ用トレー容器に接触していない部分の少なくとも一部が密封部材で圧されるように減圧包装されており、オムレツ用具材を包むことにより生じた卵シートの重なり部分が結着されている。例文帳に追加

The omelet-like food is packaged under reduced pressure so that at least one part of a part not coming in contact with the omelet tray container is pressurized by the sealing member, and the layered parts of the egg sheet caused due to packaging the omelet ingredients are bound together. - 特許庁

塗布領域に巻回されたワイヤー391にずれが生じたとしても、塗布位置の上流側に配置された規制ブレード35が、該規制ブレード35に形成された段差HKをワイヤー体の両端部に係合して、その両端部を包むように圧することによって、生じたずれを元の状態へ戻すことができる。例文帳に追加

Even if the wire 391 wound around a developer applying area is deviated, a regulating blade 35 arranged on the upstream side of the applying position restores the deviation to an initial state by engaging level differences HK formed on the regulating blade 35 with both ends of a wire body and pressing to enclose both ends. - 特許庁

スキンプレート1のテール部1aの内周面と、その内側でリング状に組み立てられたセグメント5の外周面との間にて、外側チューブ18と内側チューブ20に空気を注入して膨張させることにより、セグメント5を外側より包むように圧して真円形状に保持させる。例文帳に追加

Air is filled to the outer tube 18 and an inner tube 20 for expanding them between the innerperipheral surface of the tail portion 1a of the skinplate 1 and the outer peripheral surface of the segments 5 assembled to a ring shape inside the skin plate 1 thereby giving a pressure so as to wrap the segments 5 from the outer side for holding the segments 5 to the true circular shape. - 特許庁

例文

下部にパンタグラフがし当てられるトロリー線1であって、断面において、下部から中央部にかけて配置された銅合金部2と、銅合金部2の左右および上部を包むように配置された銅部3と、銅部3に銅合金部2の摩耗限界に位置して配置された検知線4とを備えたもの。例文帳に追加

The trolley wire 1 with a pantograph pressed against a lower portion thereof comprises a copper alloy part 2 disposed from a lower part to a center part in the section, a copper part 3 disposed so as to surround right and left portions and an upper portion of the copper alloy part 2, and a detection wire 4 position on the copper part 3 at the wear limit of the copper alloy part 2. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「押包む」の英訳に関連した単語・英語表現

押包むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS