「捕食性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ほっそりした鱗の無い捕食性の熱帯深海魚例文帳に追加

slender scaleless predaceous tropical deep-sea fishes  - 日本語WordNet

突出した顎と強力な歯を持つ捕食性の熱帯魚例文帳に追加

predatory tropical fishes with jutting jaws and strong teeth  - 日本語WordNet

動きの速い捕食性の大型食用・釣用魚例文帳に追加

large fast-moving predacious food and game fish  - 日本語WordNet

食性は肉食性で小魚、甲殻類、頭足類などを捕食する。例文帳に追加

It is carnivorous and preys on small fish, shellfish, Cephalopoda and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

捕食性の動物−−初期の地質学におけるギャングである−W.E.スウィントン例文帳に追加

a predacious kind of animal--the early geological gangster- W.E.Swinton  - 日本語WordNet

好ましくないと思われるどんな通常捕食性の野生動物でも例文帳に追加

any usually predatory wild animal considered undesirable  - 日本語WordNet

自分より弱い鳥が餌を落とすよう追いかける、捕食性の海鳥例文帳に追加

rapacious seabird that pursues weaker birds to make them drop their prey  - 日本語WordNet

温帯地域に生息する捕食性の長い体の大きな眼を持つ昆虫例文帳に追加

predacious long-bodied large-eyed insect of warm regions  - 日本語WordNet

背中を下にして泳ぎ、刺すと痛みを伴う捕食性の水生昆虫例文帳に追加

predaceous aquatic insect that swims on its back and may inflict painful bites  - 日本語WordNet

2対の膜質の羽を持つ捕食性・水生の大型原始昆虫例文帳に追加

large primitive predatory aquatic insect having two pairs of membranous wings  - 日本語WordNet

食性は肉食性で、貝類やウニなどいろいろな小動物を主に捕食する。例文帳に追加

It is carnivorous and it preys on small sea creatures such as shellfish and sea urchins  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。例文帳に追加

The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator. - Tatoeba例文

捕食性で光沢のある黒または金属色の陸生の甲虫で、害虫を駆除する例文帳に追加

predacious shining black or metallic terrestrial beetle that destroys many injurious insects  - 日本語WordNet

大型の捕食性オサムシ類からなる属で、害虫であるイモムシ類を主に食べる例文帳に追加

genus of large predaceous ground beetles that feed on injurious caterpillars  - 日本語WordNet

半翅類の昆虫：主に他の昆虫の上にすむ、長い脚をした捕食性の昆虫例文帳に追加

a true bug: long-legged predacious bug living mostly on other insects  - 日本語WordNet

熱帯から温帯の海に生息する泳ぎの速い捕食性の魚種の総称例文帳に追加

any of several fast-swimming predacious fishes of tropical to warm temperate seas  - 日本語WordNet

鱗に覆われ、針状の歯がある長い顎を持つ原始の捕食性の北アメリカの魚例文帳に追加

primitive predaceous North American fish covered with hard scales and having long jaws with needlelike teeth  - 日本語WordNet

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、濾過捕食型の微小動物を優先させて、処理効率の向上及び汚泥の減容化と共に、処理水質の向上を図る。例文帳に追加

To provide a method and a device for biologically treating organic wastewater, in each of which a multistage activated sludge method employing the predatory activity of microorganisms is adopted to improve treatment efficiency, reduce the sludge volume and improve the treated water quality by giving priority to filtration-predatory microorganisms. - 特許庁

通常群れをなして狩りをする、北米・ユーラシア産の様々な捕食性で肉食性のイヌ科の哺乳動物各種例文帳に追加

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs  - 日本語WordNet

略奪的搾取は、単にそうしたものとしては、本質的に捕食性の種が理解するようには、合法性を持っているとは感じられないのだ。例文帳に追加

Predatory exploit, simply as such, is not felt to carry its own legitimation, as it should in the apprehension of any species that is primarily of a predaceous character.  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

純真および良識が致命的であると立証できる、捕食性、無感覚な社会−ピーター・S・プレスコット例文帳に追加

a predatory, insensate society in which innocence and decency can prove fatal- Peter S. Prescott  - 日本語WordNet

8本の脚、2本の毒牙、および2本の触角を持ち、通常は体の後部に糸を吐き出す2つの器官がある捕食性のクモ形類動物例文帳に追加

predatory arachnid with eight legs, two poison fangs, two feelers, and usually two silk-spinning organs at the back end of the body  - 日本語WordNet

雄には毛深い鬣のある黄褐色の毛並みを有するアフリカとインドの大きな群生している捕食性の猫科の動物例文帳に追加

large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male  - 日本語WordNet

翼で取られた他の昆虫の体液をすうために硬くなった吻を持つミツバチのような強い体をもった素早い捕食性のハエ例文帳に追加

swift predatory fly having a strong body like a bee with the proboscis hardened for sucking juices of other insects captured on the wing  - 日本語WordNet

犯人の取り押さえ、捕食性動物を殺すこと、入隊などに対する（特に政府から支払われる）報酬ないしは賞金例文帳に追加

payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military  - 日本語WordNet

捕食性カメムシ類のホウネンカメムシ（Joppeicus paradoxus Puton）を主成分として含む、貯蔵食品害虫防除用の生物農薬。例文帳に追加

The biological pesticide for controlling the pest insect in the stored food contains Joppeicus paradoxus Puton of predacious stink bugs as a main component. - 特許庁

線虫の卵に寄生する特徴を有する微生物である線虫卵寄生微生物及び／又は線虫を捕食する特徴を有する微生物である線虫捕食微生物からなる線虫害抑制微生物を含む線虫害抑制微生物資材を用いることを特徴とする植物寄生性線虫害に対する抑制方法。例文帳に追加

The method for suppressing plant-parasitic nematode damage uses a microbial material effective for suppressing nematode damage and containing a nematode egg parasitic microorganism and/or a nematode predation microorganism. - 特許庁

活性装置３０と曝気装置８０ａ，８０ｂには多孔質天然鉱石３２，８２が充填され、それぞれ油脂類を捕食して分解する能力を有する微生物群と、腐敗臭気物質を分解する能力を有する微生物とを担持させ、各微生物群の捕食分解能力によって廃水を浄化する。例文帳に追加

Porous natural ores are filled in the activation devices 30 and the aeration devices 80a and 80b, and microorganisms having performance for catching and decomposing the oils and fats, and microorganisms having performance for decomposing putrid smell substance are respectively deposited on them and the waste water is purified with the catching and decomposing performance of respective microorganisms. - 特許庁

捕食性カブリダニ種Ａｍｂｌｙｓｅｉｕｓ Ｓｗｉｒｓｋｉｉの個体群と、前記カブリダニ種を飼育するためまたは作物に前記カブリダニ種を放飼するために利用することができる人工寄主個体群とを含む新規ダニ構成物とし、捕食性カブリダニ種Ａｍｂｌｙｓｅｉｕｓ Ｓｗｉｒｓｋｉｉを人工的に飼育する。例文帳に追加

As a new mite structure containing a population of a predatism fogging mite species Amblyseius Swirskii and an artificial host population which can be used to breed the fogging mite species or pasture the fogging mite species to the crops, the predatism fogging mite species Amblyseius Swirskii is artificially bred. - 特許庁

第二生物処理槽２に微小動物保持担体２２を設けて、分散菌を効率的に捕食して汚泥の固液分離性と処理水質向上に寄与する固着性の濾過捕食型微小動物を保持することにより、膜分離装置３における膜の閉塞を防止して、安定した高負荷処理が可能となる。例文帳に追加

The microorganism-holding carrier 22 is disposed in the second biological treating tank 2 and thus the dispersed bacteria are efficiently preyed and filtration predatory microorganisms with sticking tendency which contribute to a solid-liquid separability of sludge and to improvement of treated-water quality are held, thereby facilitating a stable high-load treatment by preventing the membrane in the membrane separator 3 from blocking. - 特許庁

視覚的に小型化を図ることによって、低活性時の魚の捕食性を高め、しかも、十分な飛距離及び潜行深度を得ることが可能なルアーを提供する。例文帳に追加

To provide a lure capable of enhancing the predatoriness of fishes at the time of low activity and affording a sufficient flying distance and a sufficient submerging depth by visually miniaturizing the lure. - 特許庁

単槽式活性汚泥法又は微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。例文帳に追加

To realize further an improvement in treatment efficiency and amount reduction of generated surplus sludge while maintaining stable treated water quality in a single tank type activated sludge method or a multistage activated sludge method using the predatory action of animalcules. - 特許庁

有機性廃水、特に油脂含有廃水を汚泥捕食システムで浄化するに当たり、広い濃度範囲の有機性廃水を、処理水質を悪化させることなく効率的に処理すると共に余剰汚泥発生量の低減を図る。例文帳に追加

To efficiently treat organic waste water in a wide concentration range without deteriorating the quality of treated water and to reduce the amount of the surplus sludge to be generated upon the purification of organic waste water, particularly, oil and fat-containing waste water by a sludge predation system. - 特許庁

主に夜行性の他の動物を捕食する節足動物で、一番前の肢が毒牙に変えられていて、それぞれの体節が1対の肢を持ち、全部で15から173分節ある平らな体を持つ例文帳に追加

chiefly nocturnal predacious arthropod having a flattened body of 15 to 173 segments each with a pair of legs, the foremost pair being modified as prehensors  - 日本語WordNet

捕食性昆虫リュウキュウツヤテントウを用いた生物農薬、その製造方法、その方法に用いる人工採卵器およびそれを用いた害虫防除法例文帳に追加

BIOLOGICAL PESTICIDE USING PREDACIOUS INSECT SERANGIUM RYUKYUENSE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ARTIFICIAL OVUM COLLECTION DEVICE USED FOR THE METHOD AND METHOD FOR INSECT PEST CONTROL USING THE SAME - 特許庁

放飼装置内における過度の低温または高温による捕食性ダニの死滅または活動停止を防止し、農業の施設栽培における安定的な害虫の防除効果を提供する。例文帳に追加

To provide stable effects for controlling insect pests in greenhouse culture in agriculture by preventing predacious mites from dying out or stopping the action caused by excessive low temperature or high temperature in the free-range device. - 特許庁

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。例文帳に追加

To realize an improvement of treatment efficiency and a reduction of the amount of generated surplus sludge while maintaining a stable treated water quality, in a multistage activated sludge method using predation effects of animalcules. - 特許庁

微小生物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。例文帳に追加

To attain further an improvement in treatment efficiency and the reduction of excessive sludge production amount while keeping the stable quality of treated water in a multistage activated sludge method utilizing the predation of microorganisms. - 特許庁

第１生物処理槽１の処理水を、第２生物処理槽２に導入し、残存している有機成分の酸化分解、非凝集性細菌の自己分解及び微小動物による捕食による汚泥の減量化を行う。例文帳に追加

The treated water in the first biological treatment tank 1 is introduced into a second biological treatment tank 2, and, the remaining organic components are decomposed oxidatively, non-agglomerative bacteria are autolyzed and the volume of sludge is reduced by predatory activity of small organisms. - 特許庁

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。例文帳に追加

To provide a multistage active sludge process utilizing the predatory activity of small organisms, in which while maintaining the stable quality of treated water, further enhancement of disposal efficiency and reduction of the volume of excess sludge generated can be realized. - 特許庁

魚が捕食したときには通常の釣り針と同様の機能を有しつつ、ルアー本体の腹部においても一時的に装着でき、ルアーのアクション性および消音性を向上させるとともに、根掛かり等を防止できるルアーを提供する。例文帳に追加

To provide a lure that functions like an ordinary fishhook when bitten by a fish, can temporarily catch the fish even at its abdomen, has improved lure action and silence during reeling, and can inhibit line tangling or the like. - 特許庁

第一生物処理槽２の処理水を必要に応じて酸で中和した後、第二生物処理槽３に導入すると、第二生物処理槽３において、残存している有機成分の酸化分解、非凝集性細菌の自己分解及び微小動物の捕食による余剰汚泥の減量化がなされる。例文帳に追加

When the treated water in the first biological treatment tank 2 is, if required, neutralized with acid, and is thereafter introduced into the second biological treatment tank 3, the reduction in the quantity of surplus sludge is attained by the oxidative decomposition of the remaining organic components, the self-decomposition of the non-coagulable bacteria and predation by microorganisms in the second biological treatment tank 3. - 特許庁

粒状化物３０の中で種子の発芽に適した嫌気状態を保ち、発芽後は浚渫土部分が泥化して養分を供給することができ、かつ、種子が粘性土で包まれているため発芽するまで底生動物に捕食されず、発芽率を上昇させることができる。例文帳に追加

It is possible to keep an anaerobic condition suitable for the germination of the seeds in the granulated material 30, and be able to supply nutrition by the mud formation of the dredged soil after the germination, and also since the seeds are covered with the viscus soil, they are not eaten by animals living at the bottom of the sea, and it is possible to elevate the germination rate. - 特許庁

排水中の有機物を効率的に除去するとともに、微小生物の割合を高め分散汚泥を効率的に捕食させて発生汚泥を減容化し、しかも処理水への窒素の混入を少なくできる有機性排水の生物処理方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for biologically treating organic drainage which efficiently removes an organic substance in drainage, reduces the volume of generated sludge by increasing a ratio of a microbe to efficiently carry out predation of dispersed sludge and also enabling a reduction in mixing of nitrogen into treated water; and also to provide an apparatus. - 特許庁

この見解を文化の進化図式に適合させようとする試みでは、人類は、前人あるいは原類人猿段階のときには、捕食性の種であったのであり、人間の文化の最初の段階も、後の文化の発展も実質的に略奪的なものであったという含意が支持されることになる。例文帳に追加

In any attempt to fit this view into an evolutionary scheme of culture it would carry the implication that in the prehuman or proto-anthropoid phase of its life the race was a predaceous species, and that the initial phase of human culture, as well as the later cultural development, has been substantially of a predatory kind.  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』