An equivalent face extracting part 12 extracts an equivalent face string from volume data 50.例文帳に追加

等値面抽出部１２はボリュームデータ５０から等値面列を抽出する。 - 特許庁

A critical equivalent face detecting part 14 detects a critical equivalent face being a characteristically equivalent face from the equivalent face string.例文帳に追加

臨界等値面検出部１４は等値面列から特徴的な等値面である臨界等値面を検出する。 - 特許庁

Also, the face mark dictionary storage device 20 extracts a character string for evaluation from the feeling character string associated with each of the face marks in the face mark dictionary, and evaluates the degree of feelings represented by the face mark based on the degree of feelings associated with the character string for evaluation.例文帳に追加

また、顔文字辞書蓄積装置２０は、その顔文字辞書内の顔文字ごとに、その顔文字と対応付けられた感情文字列から評価用文字列を抽出し、その評価用文字列と対応付けられた感情の度合に基づいて、その顔文字が表す感情の度合を評価する。 - 特許庁

The pixels constituting the first pixel string 1 face the pixels constituting the second pixel string 2 and arranged in parallel.例文帳に追加

第１の画素列１を構成する画素は第２の画素列２を構成する画素と相対向して平行配置される。 - 特許庁

The ear loop string is then welded on the face mask body by welders 32a and 32b, and the ear loop string is then cut by a cutter 31.例文帳に追加

その後溶着器３２ａ、３２ｂで耳掛け紐をマスク本体に溶着し、次いでカッタ３１で耳掛け紐を切断する。 - 特許庁

To recognize a character by accurately taking out a character string from a paper face nonuniform in a format of the character string in an OCR.例文帳に追加

ＯＣＲにおいて文字列のフォーマットが一様でない紙面から、正確に文字列を切り出して文字認識を行えるようにする。 - 特許庁

The garment is constituted of a face towel 1, a bath towel 2 (a T-shirt and the like if not particular about it), a string 3 and an elastic string 4.例文帳に追加

フェイスタオル１、バスタオル２、（こだわらなければＴシャツなど）紐３、ゴム紐４を用いる。 - 特許庁

The string pressing structure 10 is composed of: the string pressing member 23 for forming the vibration edge point of the string 13 in contact with the string 13 which moves back and forth from a surface side of a finger plate 12; a solenoid 21 provided at the back face of the finger plate 12; and a driving lever 22 for transmitting driving force of the solenoid 21 to the string pressing member 23.例文帳に追加

押弦構造１０を、指板１２の表面側から進退して弦１３に当接し弦１３の振動端点を形成する押弦部材２３と、指板１２の裏面に設けられたソレノイド２１と、ソレノイド２１の駆動力を押弦部材２３に伝達する駆動レバー２２とで構成した。 - 特許庁

The measuring instrument is constituted by installing a base 1 and a required number of chains 2 in the ladder-like positions of the base, inserting a string in the front face of the chains while inserting a rubber plate string 4 in the back face of the chains, and firmly fixing the rubber plate string, without fixing the string so as to be freely movable.例文帳に追加

基盤１とチェーン２を基盤のはしご状の位置に必要数設置し、鎖の前面には紐裏面にはゴム板紐４を差し込み、ゴム板紐はしっかり固定し、紐は自由に移動できるように固定はしない測定具。 - 特許庁

To provide an apparatus for attaching an ear loop string of a face mask with high efficiency, which apparatus can arrange the ear loop string to a given position instantaneously by using air flow instead of a mechanism for arranging the ear loop string to the given position of a face mask body, the length of the ear loop string of the face mask being accurately prepared in advance by a string supplying apparatus.例文帳に追加

本願マスクの耳掛け紐取付け装置は、このマスクに使用する耳掛け紐の長さは紐供給装置で正確にあらかじめ用意し、耳掛け紐をマスク本体の所定位置に配設する手段として機械機構を使用することなく、これに代わって空気流を使用することにより、耳掛け紐を所定の位置に瞬間的に配設することができ、高効率のマスクの耳掛け紐取付け装置を提供する。 - 特許庁

A face mark determining part 8 includes symbol characters that are adjacent horizontally to a character string between the detected left and right side face contours in the character string and determines them to be a face mark if the ratio is greater than a reference ratio.例文帳に追加

顔文字判定部８は、上記比率が基準比率以上であれば、検出された左側顔輪郭から右側顔輪郭までの文字列に、これらの左右に隣接する記号文字を含めて、顔文字であると判定する。 - 特許庁

The end face of the string 4 is provided with a nylon or polyester hook-and-loop fastener 6a.例文帳に追加

紐４の端面には、ナイロン製やポリエステル製の面ファスナー６ａが設けられている。 - 特許庁

Besides, feature variables of the registered face image of the user corresponding to that character string are extracted.例文帳に追加

また、その文字列に対応するユーザの登録された顔画像の特徴量を抽出しておく。 - 特許庁

The process for tracing the face from inside the moving image data comprising a static image data string is performed.例文帳に追加

静止画データ列によって構成される動画データ中から顔を追跡する処理を行う。 - 特許庁

The string member 4 has a first string part connected along a first direction on one face in the sheet members constituting the absorbent body 2, and a second string extending from the sheet members.例文帳に追加

そしてひも状部材４は、吸収体２を構成するシート部材における一方の面に第１方向に沿うように結合される第１ひも部と、シート部材から延出する第２ひも部と、を有する。 - 特許庁

A clamp pad 39 for clamping the end part of a string 15 is provided on the upper face of the saddle 37, and the clamp pad 39 is pressed toward the saddle 37 by a string fixing bolt 40 to clamp the end part of the string 15.例文帳に追加

サドル３７の上面に弦１５の端部をクランプするクランプパッド３９を設け、弦固定用ボルト４０によってクランプパッド３９をサドル３７側に押圧し、弦１５の端部をクランプする。 - 特許庁

Therefore, a string change is required due to dirt and rust on a string, as good as a new string comes to the front face side by inverting the base member vertically to replace.例文帳に追加

これにより、弦に汚れや錆びが生じて弦を交換したくなったときには、ベース部材の上下を反転させて付け替えれば、新品同様の弦が表面側となる。 - 特許庁

To provide a mirror finishing device for a doughnut-like substrate where at least either the inner circumferential string face or the outer circumferential string face in a doughnut-like substrate can be uniformly mirror-finished without unevenness, and to provide a method therefor.例文帳に追加

ドーナツ状基板の内周糸面と外周糸面の少なくともいずれか一方を凹凸無く均一に鏡面加工することができるドーナツ状基板の鏡面加工装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

In the apparatus 1 for attaching the ear loop string of the face mask, the face mask body 11, which is manufactured in another process, is carried under a string guide plate 35 by a conveyor 14.例文帳に追加

本願マスクの耳掛け紐取付け装置１は、別工程で製造されたマスク本体１１がコンベア１４で耳掛け紐案内板３５の下に運ばれてくる。 - 特許庁

The upper face of the lower side 16 for being wound with the string member 20 has the protrusion 15 or the rising slope 18 on either side, then the thermostat 1 can be prevented from slipping down through the string member 20 with which the upper face of the lower side 16 is wound.例文帳に追加

紐部材２０が掛け回される低い段差の上面１６の両側には、突起部１５と上がり斜面１８があるので、上面１６に掛け回された紐部材２０からサーモスタット１が外れ落ちるような虞はない。 - 特許庁

The respective side rims of the cuff 10 separate from the external surface of the rear face 6 at a region 12 in the vicinity of the upper end rim of the rear face 6, a single string 4 is inserted between the rear face 6 and the cuff 10, and both ends 4a and 4b of the string 4 are coupled with each other outside the cuff 10.例文帳に追加

折り返し部分１０の各側縁部は、後面部６の上端縁部近傍の部位１２で後面部６の外面と離間し、後面部６と折り返し部分１０との間に一条のひも４が挿通され、ひも４の両端部４ａ，４ｂが折り返し部分１０の外側で連結された状態にある。 - 特許庁

A conductive string 35 is integrally woven into a mesh sheet 32 of the filter 3, electric charges frictionally charged by charging brushes 41a, 41b are carried via the conductive string 35, and the whole face of the filter is evenly charged.例文帳に追加

フィルタ３のメッシュシート３２に導電糸３５を一体的に編み込んで、帯電ブラシ４１ａ，４１ｂにて摩擦帯電させた電荷を導電糸３５を介して運び、フィルタ全面を均等に帯電させる。 - 特許庁

The lock member 30 is displaceably provided in the case 10 and is provided with an engagement edge 32a pushingly engaging the string to an engagement slope face 17b of the case 10 and prohibiting the movement of the string.例文帳に追加

ロック部材３０は、ケース１０内に変位可能に設けられ、ケース１０の係合傾斜面１７ｂに紐を押し付けるように係合して紐の動きを禁止するための係合エッジ３２ａを有する。 - 特許庁

An apparatus for applying the adhesive to the string-like material (flat rubber, string rubber or the like) is provided with a coater coating head having the slit slot, which communicates with the adhesive supply hole and has the open lower face and the expanded middle part.例文帳に追加

接着剤供給孔に連通し下面を開口し中間部に拡大部を形成したスリット溝を有するコータ塗布ヘッドを具備することを特徴とする、弾性紐状体（平ゴム、糸ゴム等）への接着剤塗布装置。 - 特許庁

The parka installs a first narrowing string 11 closely contacting the food to the face by narrowing down the part adjacent to front end parts of the hood 10 and a second narrowing string 12 narrowing down the neck side part to set the hood closely contact to the part adjacent to the rear part of the neck.例文帳に追加

フード１０の前端部付近を絞って顔面周辺部に密着させる第１の絞り紐１１の他に、首寄りの部分を絞って首後面付近に密着させる第２の絞り紐１２を設ける。 - 特許庁

A restraint part 8 capable of bringing each draw-out part 71, 71 of the fastening string 7 close to each other or bringing it into contact with each other is formed in the vicinity of the opening 61 for inserting or removing the string of the rear face 4a of the seat body 4.例文帳に追加

座本体４の裏面４ａの前記挿脱口６１近傍に、締付紐条７の各引出部分７１、７２を互いに近接又は接触させることの可能な拘束部８を設けた。 - 特許庁

A rubber string 30 is arranged at a position corresponding to a grip end E of the handlebar in the cover, and both end parts of the rubber string 30 can be derived to the outside of a rear face of the cover and can be converged and fixed.例文帳に追加

カバー内部でハンドルのグリップエンドEが対応する位置に、ゴム紐30を配備し、このゴム紐30の両端部をカバーの裏面外側に導出してこれら両端部を収束し、固定できる。 - 特許庁

The partition wall part 52 crosses with the string face G so as to easily form the string hole 53 penetrating through the partition wall part 52 by a drill.例文帳に追加

仕切壁部５２がガット面Ｇと交差しているので、ガット孔５３をこの仕切壁部５２を貫くようにドリルによって容易に形成することができる。 - 特許庁

The pad P1U of the first string of pads CL1 which is used for the first test is so arranged as to face the pad P2N of the second string of pads CL2 which is not used for the second test.例文帳に追加

第２パッド列ＣＬ２の第２テスト時未使用パッドＰ２Ｎに対向するように第１パッド列ＣＬ１の第１テスト時使用パッドＰ１Ｕが配置されている。 - 特許庁

The cushion material 11 can stretch in a direction intersecting with a face direction of the string pieces 12, while the plurality of string pieces 12 form a honeycomb structure in a stretched state.例文帳に追加

この緩衝材１１は、条片１２の面方向に対して交差する方向へ伸縮可能であるとともに、伸長状態で、複数の条片１２がハニカム構造を形成する。 - 特許庁

In a packing material including a corrugated board 1, a piece of gum tape 2, a string 3, and paper 4, the string 3 is placed on the upper face of the corrugated board 1 so as to cross a joint between the lids 1a and 1b.例文帳に追加

段ボール１、ガムテープ２、紐３、および紙４からなる梱包材において、段ボール１の上面に、蓋部１ａ、１ｂの合わせ目と交差するように紐３を載置する。 - 特許庁

A string passage bag portion 22 is formed around the whole circumference of an opening edge 21 located at the back face side of the bed mattress, and an elastic fastening member 31 is inserted into the string passage bag portion 22.例文帳に追加

ベッド用マットレスの裏面側に位置する開口縁部２１の全周にわたって紐通し用袋部２２が形成されており、該紐通し用袋部２２には伸縮性締付け部材３１が挿通されている。 - 特許庁

The female member 80 of this string end stopper has a downward opening 82 where the end of a string 16 is inserted, an upward opening 84 formed facing the opening, and a female inner wall 88 positioned on the inner peripheral face of the female member.例文帳に追加

紐端止め具の雌部材８０は、紐１６の端部が挿入される下方開口８２と、その開口と対向して形成される上方開口８４と、雌部材の内周面に配置される雌内壁部８８とを有する。 - 特許庁

A newly provided casing string 11 having a V slot screen 10 is inserted in an existing casing string 8 and both of the screens 7, 10 are made to face against each other under this modifying method of a well.例文帳に追加

本発明にかかる井戸の改修方法は、既設のケーシングストリング(8)内にＶスロットスクリーン(10)を有する新設のケーシングストリング(11)を挿入して両スクリーン(7,10)を対面させる。 - 特許庁

This piece of clothing is such one that a string 18 or ribbon is provided on at least one portion, each left untied, of the face side of the clothing so as to allow a wearer to practice how to tie or unite the string 18 or the ribbon at the time of wearing or not wearing.例文帳に追加

衣類の表面側の少なくとも一カ所に、紐またはリボンを解いた状態で取り付け、着用時あるいは非着用時に、該紐またはリボンの結び解きの練習ができるように構成されている。 - 特許庁

When the person of authentication object speaks corresponding to the presented character string, the terminal 10 transmits the feature variables of the face image to the authentication server 20.例文帳に追加

認証対象者が、提示された文字列に対応する発話を行うと、端末１０は、顔画像の特徴量を認証サーバ２０に送信する。 - 特許庁

A stick cylinder 32 mounted with the harness 7 is inserted into a stick retaining cylinder 13 provided on a string-attaching upper face working stand 12.例文帳に追加

ハーネス７を装着したスティック・シリンダー３２を、糸付け上面作業台１２に設けたスティック保持筒１３に挿入する。 - 特許庁

The face width L1 of the rack tooth 12 is wider than the length L2 of a string where the reference circle SC is cut by the pitch plane PP.例文帳に追加

ラック歯１２の歯幅Ｌ１は、基準円ＳＣがピッチ平面ＰＰによって切り取られた弦の長さＬ２より広い。 - 特許庁

Also, more proper image can be produced since the character string arranged on the original image does not overlap on the face area.例文帳に追加

また、元画像上に配置する文字列が顔領域上に重ならないため、より適した画像とすることができる。 - 特許庁

One or more of a string, button, fastener, hook, face fastener, etc., are used to prepare a stopper for the heat and hot insulation cover.例文帳に追加

また、断熱保温保護カバーの留め口として、ひも、ボタン、ジッパー、ホック、毛羽立ち留め合わせ、その他を含めて作成する。 - 特許庁

The nozzle face 20A of the ink jet recording head 20Y-20K is wiped out by a string-shaped wiping member 52.例文帳に追加

紐状の払拭部材５２でインクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋのノズル面２０Ａを払拭する。 - 特許庁

The end 17A of the rubber string 17 is inserted into the face formed of the front cover 11 and the back cover 13 and fixed through a plate-shaped member 25.例文帳に追加

ゴム紐１７は、端部１７Ａが表表紙１１及び裏表紙１３の面内に挿通されて板状部材２５を介して固定されている。 - 特許庁

One end of a hanging string 6 is connected in the vicinity of the lowest step of the slits 9 on the center part in the width direction on a face side on which the slits 9 are formed.例文帳に追加

このスリット９が形成された面側の幅方向中央部であって、スリット９の最下段近傍に吊り糸６の一端を連接する。 - 特許庁

A cover part 1, in which an air blower 3 to send air from a blower port 1A formed on a front surface of the cover part 1 is contained, is fixed to a face with a string part 2.例文帳に追加

該カバー体１の内部に収納されカバー体１前面の送風口１Ａから送風する送風機３を設ける。 - 特許庁