A chat navigator means 28 reads one statement model from a statement model table 29 when the interval of statements by the chat participants exceeds a predetermined time interval, and one piece of advertisement information is read from an advertisement database 30.例文帳に追加

チャットナビゲータ手段２８は、チャット参加者による発言の間隔が所定時間間隔を超えると、発言雛型表２９から発言雛型を１つ読み出し、また広告データベース３０から広告情報を１つ読み出す。 - 特許庁

The apparatus first identifies the position of the tool reference plane model with accuracy of a lattice interval of the cubic lattice point by means of the machining surface model and the tool inverting model by the set of the spherical domains.例文帳に追加

そして、先ずは球領域の集合による加工面モデル及び反転工具モデルにより、工具参照面モデルの位置を立方格子点の格子間隔の精度で特定する。 - 特許庁

A CPU 11 of a karaoke device 1 reads a model voice data while recognizing an interval by referring to an interval data stored in a model voice data storage region 142, and relates a practise person voice data for expressing voice of a practice person, which is recorded by a microphone 17, to each interval of the read model voice data.例文帳に追加

カラオケ装置１のＣＰＵ１１は、模範音声データ記憶領域１４２に記憶された区切りデータを参照して区間を認識しながら模範音声データを読み出し、読み出した模範音声データの各区間に対して、マイクロフォン１７で収音した練習者の音声を表す練習者音声データを対応付ける。 - 特許庁

a probability density function that is often used as a mathematical model of the number of random events in a suitable interval of time and space発音を聞く 例文帳に追加

時間と空間のある適切な間隔における多数の無作為事象の数学的モデルとして使われることのある確率密度関数 - コンピューター用語辞典

The prediction result of physical quantities by the numerical marine model or the calculation result of the Rossby radius of deformation is used as the measuring interval.例文帳に追加

これら数値海洋モデルによる物理量の予測結果、あるいはロスビーの変形半径の算出結果を計測間隔とする。 - 特許庁

In this collation, a frame interval pitch and a collation start position of the model case are changed to find the total number of points of coincidence at each time of collation.例文帳に追加

照合では、モデルケースのコマ間ピッチと照合開始位置とを変化させて、各回毎に一致点の総数を求める。 - 特許庁

The supply value of the power to the preheating plug is determined by employing a mathematical model for a certain time interval after completion of preheating process.例文帳に追加

先の予熱過程終了後の一定時間間隔の間に、前記予熱プラグに対する電力の供給値を数学的モデルを使用して決定する。 - 特許庁

A feature word evaluation means 973 refers to the feature word appearance frequency and the appearance time interval, and calculates the evaluation value of the feature words according to the dissociation of the distribution of the appearance time interval and the probability distribution of a model for each feature word.例文帳に追加

特徴語評価手段９７３は、特徴語出現頻度および出現時刻間隔を参照し、特徴語毎に、出現時刻間隔の分布と、モデルとなる確率分布との乖離に応じて特徴語の評価値を求める。 - 特許庁

An optimum analysis method is selected and used for analysis by comparing an analytical time interval Δtex by the explicit method with an analytical time interval Δtim by the implicit method on the basis of the mesh size, Young's modulus and density of a model.例文帳に追加

モデルのメッシュサイズと、ヤング率と、密度とを基に、陽解法における解析時間間隔△ｔex、陰解法における解析時間間隔△ｔimを比較することにより、最適解法を選択、解析する。 - 特許庁

In the subsequent interval, the acoustic likelihood computational processing and the hypothetical processing are performed by the acoustic likelihood processing computational part 104, and the hypothetical processing part 106, respectively, using only the acoustic model selected by the model discriminating part 108.例文帳に追加

それ以降の区間においては、モデル判別部１０８で選択された音響モデルのみを用いて音響尤度計算処理および仮説処理をそれぞれ音響尤度計算部１０４と仮説処理部１０６で行う。 - 特許庁

When the acoustic likelihood computational processings for the prescribed head interval are completed, the acoustic model having a superior computational result of the acoustic likelihood is selected by a model discrimination part 108.例文帳に追加

なお、先頭の所定区間の音響尤度計算処理が終了した時点で音響尤度の計算結果が良い音響モデルがモデル判別部１０８で選択されている。 - 特許庁

Preferably, the whole model ranges at least from just before a first roll to a roll disposed in an electric resistance welding position, and the partial model is shorter than the longest roll interval.例文帳に追加

全体モデルが少なくとも最初のロールの手前から電縫溶接位置に配置されたロールまでの範囲を含むものであり、部分モデルが最も長いロール間隔よりも短い範囲のものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a moving image decoder which has a new frame interval control means that extends a virtual reception buffer model to a variable frame rate so as to make display delay and unnaturalness of a motion smaller by controlling a display interval of a decoding picture frame so that a sum of squares of a transmission delay amount and a frame display interval differential becomes minimum.例文帳に追加

符号化された動画像データを復号及び表示する動画像デコーダにおいて、表示遅延と動きの不自然さとを共に小さくするために、仮想受信バッファモデルを可変フレームレートに拡張した、新たなフレーム間隔制御手段を有するデコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for controlling a predictive model of a controlled system having one or more physical components using a model predictive control (MPC) model, determining an iterative finite interval optimization of a system model of the controlled system, in order to generate a manipulated value trajectory as part of a control process.例文帳に追加

制御プロセスの一部分として操作値軌跡を生成するために、モデル予測制御モデル（ＭＰＣ）を使用し、被制御システムのシステムモデルの反復有限区間最適化を決定する１つまたは複数の物理的構成要素を有する被制御システムの予測モデル制御の方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The voice data conversion device is provided with music accompaniment data and a model voice data, and voice data obtained by user's singing in accordance with the accompaniment and the model voice is compared with model voice data in a prescribed unit with respect to voice level and interval, and voice data is inversely corrected by difference data to realize a vocal approximating the model with user's singing voice.例文帳に追加

音声データ変換装置において、曲の伴奏データとお手本音声データを具備して、その伴奏とお手本音声に合わせて歌った音声データをお手本音声データと音声レベルと音程を規定の単位で比較して、その差分データによって音声データを逆補正し本人の歌声でお手本に近いボーカルを実現した。 - 特許庁

Then, a control section 11 selects an evaluation mode corresponding to an interval classified data which is stored in an interval classified data storage region 149, and compares the practice person voice data with the related model voice data, based on the selected evaluation model, and the practice person voice data is evaluated according to the comparison result.例文帳に追加

次いで、制御部１１は、区間種別データ記憶領域１４９に記憶された区間種別データに対応する評価態様を区間毎に選択し、選択した評価態様に基づいて、対応付けられた模範音声データと練習者音声データを比較し、比較結果に応じて練習者音声データを評価する。 - 特許庁

(iii) With regard to the event risk not captured by the market risk management technique because it is beyond the 10-day holding period and 99 percent confidence interval, does the institution capture the impact of such events through appropriate techniques such as stress testing? (iv) In the case where the institution does not measure specific risks with the use of the internal model approach, does it use The Standardized Approach ?発音を聞く 例文帳に追加

（ⅲ）個別リスクについて内部モデル方式を用いて計測していない場合には、標準的方式を用いて計測しているか。 - 金融庁

An estimated waveform ICG_e(i) is drawn up according to a linear joint model on the basis of palmus interval RR to approximate to the original waveform ICG_m(i) of a living signal ICG.例文帳に追加

生体信号（ＩＣＧ）の原波形ＩＣＧ_m(i)に近似させるよう心拍間隔ＲＲを基に線形結合モデルによる推定波形ＩＣＧ_e(i)を作成する。 - 特許庁

The frequencies of operation tests are reduced by simplification of the fastening torque estimation model and formation of test parameters based on a D optimization program and a confidence interval.例文帳に追加

また、締付けトルク推定モデルの簡略化、Ｄ最適計画、信頼区間に基づくテストパラメータの生成により、動作テストの回数は減少する。 - 特許庁

A data assimilation device (30) performs data assimilation of the wind direction/wing velocity distribution data to a cloud resolution numeral weather model, and generates wing velocity field data having a prescribed grid interval.例文帳に追加

データ同化装置（３０）は、風向・風速分布データを雲解像数値気象モデルにデータ同化し、所定格子間隔の風速場データを生成する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a function of collating a voice signal acquired from a microphone with a protected person's voice signal model which is stored in the apparatus and a function of calculating dangerousness from the speaking interval of the protected person and that of a non-protected person.例文帳に追加

マイクロフォンから取得した音声信号を、内部で保持している被保護者の音声信号モデルと照合する機能、被保護者の発話間隔と非被保護者の発話間隔から危険度を算出する機能を備える。 - 特許庁

A demand variable type calculation parameter acquiring part 13 acquires delivery time, a demand variable model constant, an initial estimate demand quantity, a demand growth rate, a future delivery transaction interval, the longest expiration date or an expiration month of a future delivery commodity.例文帳に追加

需要変動型計算パラメータ取得部１３は、受渡し時期、需要変動モデル定数、初期想定需要量、需要成長率、先渡し取引間隔、先渡し商品の最長満期または限月を取得する。 - 特許庁

Positions of picture frames on the photographic film are specific on the basis of the frame interval pitch and the collation start position of the model case which give the largest number of points of coincidence.例文帳に追加

この一致点総数が最も多いモデルケースのコマ間ピッチ及び前記照合開始位置に基づき、写真フイルムの画像コマの位置を特定する。 - 特許庁

Further, it is possible to plot a reference value and a curved line to the prescribed area of the model sectioned by the color-coding or the lines and set the analysis condition corresponding to function distribution obtained from the interval of both.例文帳に追加

さらに、色分けやラインにより区画されたモデルの所定領域に対して、基準値と曲線とを描き、両者の間隔から求められた関数分布に応じて解析条件を設定するようにしてもよい。 - 特許庁

To obtain a speech recognition apparatus capable of reducing a wrong recognition rate by preventing that a garbage model matches correct speech intervals even when background noise is people's speech in a town or in the case of speech other than data used when learning the garbage model, in pattern matching of the speech interval in which the background noise is added to the speech of a recognition object.例文帳に追加

認識対象である音声に背景雑音が付加されている音声区間のパターンマッチングをする場合において、背景雑音が街中の人声の場合や、ガベジモデル学習時に使用したデータ以外の音声であっても、ガベジモデルが正しい音声区間とマッチすることを防止し、誤認識率を低下させる音声認識装置を得る。 - 特許庁

An editing device generates operation information for defining operation of the three-dimensional model in three-dimensional virtual space and a moving route of a view position, and determines, based on the operation information, a photographing condition of a subject where the movement of the three-dimensional model is smooth from the view of the user and the photographing interval of the subject becomes maximum.例文帳に追加

編集装置は、３次元仮想空間における３次元モデルの動作及び視点位置の移動経路を規定するための動作情報を生成し、該動作情報から、利用者から見て３次元モデルの動きが滑らかであり、かつ被写体の撮影間隔が最大になる被写体の撮影条件を決定する。 - 特許庁

What has an exact solution and the minimal value for an indication which is a relatively projected error between a projected value and the actually measured data with a difference equation where the software reliability growth model matches up to both the equation and the exact solution at an extreme limit of zero difference interval being used is selected as the software reliability growth model which fits most to the actually measured data.例文帳に追加

厳密解を持ち、差分間隔０の極限でソフトウェア信頼度成長モデルと方程式、厳密解ともに一致する差分方程式を用いた推定値と実測データとの相対推定誤差を指標とし、その指標の値が最小のものを、実測データに最も適合するソフトウェア信頼度成長モデルとして選択する。 - 特許庁

Based on a characteristic amount of an input data, correction for decreasing likelihood to the garbage model is performed to the intervals where the speech of the recognition object is likely, and correction for increasing likelihood to the garbage model is performed to the interval where the speech of the recognition is not likely, and the pattern matching is performed using the likelihood after the correction.例文帳に追加

入力データの特徴量に基づき、認識対象の音声である可能性の高い区間に対してはガベジモデルに対する尤度を低くする補正を、認識対象の音声である可能性の低い区間に対してはガベジモデルに対する尤度を高くする補正を行い、補正後の尤度を用いてパターンマッチングを行う。 - 特許庁

Then, a mutual correlation coefficient is estimated as ρ (τ), which is the coefficient in the Mayer wave band between the estimation value of the heart rate to be obtained by inputting the featured values of the photoelectric pulse wave signal to the model and the heart rate (calculated based on FFI[foot-to-foot interval]).例文帳に追加

次に、このモデルに光電脈波信号の特徴量を入力して得られる心拍数の推定値と（ＦＦＩに基づき算出された）心拍数との間のマイヤー波帯域における相互相関係数をρ（τ）として推定する。 - 特許庁

A computer 100 performs voice recognition processing by using a tree structure word dictionary developed to the state level of HMM (hidden Mark of model) and recorded in an internal storage device 101 in synchronism with the output interval of the featured value of voice from a voice input means 110.例文帳に追加

コンピュータ１００は、音声入力手段１１０からの音声の特徴量の出力間隔に同期して、内部記憶装置１０１に記録された、ＨＭＭの状態レベルにまで展開された木構造単語辞書を用いて音声認識処理を行う。 - 特許庁

After that, by repeatedly binarizing the shaped form image by threshold values successively increasing at the predetermined interval, a plurality of the slice images representing the sections of the three-dimensional surface model 81 by a plurality of planes parallel to the reference plane 82, are formed easily and in a short period of time.例文帳に追加

そして、所定の間隔で順次増大する閾値にて造形物画像を繰り返し２値化することにより、基準平面８２に平行な複数の面による３次元サーフェスモデル８１の断面を示す複数のスライス画像が容易に、かつ、短時間に生成される。 - 特許庁

In an air conditioning apparatus wherein air conditioning control is performed on the basis of a dynamical model of a refrigerant circuit, a controller (30) executes an interrupt processing for an ordinary interval control upon occurrence of the external turbulence.例文帳に追加

冷媒回路の動的モデルに基づいて空調制御を行う空気調和装置において、コントローラ(30)を、外乱の発生時には通常のインターバルの制御に割込処理を行って、圧縮機容量や膨張弁開度などを変更するように構成する。 - 特許庁

A modeling unit produces a pixel evaluation model in a predetermined interval, for example ten minutes, using a learning image which is taken by the imaging conditions similar to an evaluation image and a teacher image for showing a feature area in the learning image.例文帳に追加

評価画像と同様の撮影条件で撮影された学習画像と、当該学習画像中の特徴領域を示す教師画像とを用い、モデル化ユニットが、例えば１０分というような所定時間間隔で、画素評価モデルを生成する。 - 特許庁

The battery temperature calculating part 20 calculates the battery liquid temperature of this time (at present) by the thermal conduction model expression for the battery liquid, based on a battery peripheral part temperature of this time (at present) and a battery liquid temperature estimated value of the last time, at a prescribed time interval.例文帳に追加

バッテリ温度演算部２０は、所定の時間間隔で、今回（現在）のバッテリ外周部温度と、前回のバッテリ液温推定値とに基づいて、バッテリ液用熱伝導モデル式により、今回（現在）のバッテリ液温度を演算する。 - 特許庁

Sampling a current state of the controlled system 100 at time t, a cost function minimizing manipulated variables MV trajectories is computed with the MPC model for a relatively short time interval in the future, wherein the MPC uses a quadratic programming (QP) algorithm to find the optimal solution, and wherein the QP algorithm is solved by using an Active Sets solver class algorithm with simple constraints based on gradient projection and by using Newton step projection.例文帳に追加

時間ｔにおいて被制御システム１００の現在の状態をサンプリングし、操作変数ＭＶ軌跡を最小化する費用関数が将来の比較的短い時間区間の間にＭＰＣモデルを用いて計算され、ＭＰＣは最適解を見つけるために二次計画（ＱＰ）アルゴリズムを使用し、ＱＰアルゴリズムは、勾配射影に基づいておよびニュートンステップ射影を使用して、単純制約を有するアクティブセットソルバクラスアルゴリズムを使用して解かれる。 - 特許庁