小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

すうの英語

すう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「すう」の英訳

すう１ 数

1

〈かず〉 a number
〈数字〉 a numeral; a figure

多い[少ない]数

a large [small] number

かなりの数の軍隊

a good‐sized army

数において勝る

be stronger 《than us》 (in numbers)

outnumber 《us》

【形式ばった表現】 exceed 《the enemy》 in number

【形式ばった表現】 be numerically superior 《to》

この式は n がどのような数であっても成り立つ. This equation holds for any number n.
大学の学部によっては女子学生の方が数において男子学生より勝っている. In certain university departments the number of female students exceeds that of males.
その数 3 千. The number is three thousand.｜They number three thousand.

2

〈運命〉 fate; destiny

勝敗の数

the result [【形式ばった表現】 issue] of the battle

勝敗の数は判じ難い. The battle hangs in the balance.

3

〈理法〉 a law

自然の数である

be natural

be inevitable.

すう２ 吸う

1

〈吸い込む〉 breathe in; 【形式ばった表現】 inhale

息を吸う

breathe in

take in breath

draw in one's breath

深く息を吸う

take [draw] a deep breath

draw a long [full] breath.

2

〈すする〉 sip 《soup》; suck 《juice》; sup.

スープは音を立てて吸わないように. You should not slurp your soup.
西瓜から汁を吸った. He sucked the juice from a slice of watermelon.

3

〈タバコを〉 smoke; puff 《at a pipe》

タバコを深く吸う

take a deep pull [draw, 《口語》 drag] at [on] a cigarette

私はタバコは吸いません. I don't smoke.｜I am a non‐smoker.

すう‐ 数…

several

数日

several [a few] days

十数日

over [more than, upward(s) of] ten days

ten‐odd days

数百[千, 万, 百万]の人々

hundreds [thousands, tens of thousands, millions] of people

数千もの人々が倒産のニュースを聞いて銀行におしかけた. The news of the bankruptcy made thousands of people rush to the bank.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すう」を含む例文一覧

該当件数 : 50000件



例文

数詞例文帳に追加

numeration発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

3.1.1 数例文帳に追加

3.1.1 Numbers発音を聞く  - Python

数値関数例文帳に追加

Numerical Functions発音を聞く  - NetBeans

素謡（すうたい）例文帳に追加

Su-utai (Noh lyrics without music)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

波数例文帳に追加

Wave number発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

"引数"例文帳に追加

. "Arguments"発音を聞く  - JM

例文

"変数"例文帳に追加

"Variables" .発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すう」の英訳

吸う

読み方：すう

喫う とも書く

(1)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to breathe in; to inhale; to smoke (a cigarette, etc.)

(2)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to suck; to sip; to slurp

(3)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to absorb; to soak up

(4)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to kiss

数

読み方：すう

(1)

文法情報（接頭詞）
対訳 several; a few; a number of

(2)

文法情報（名詞、名詞  接尾辞）
対訳 number; quantity; amount

(3)

文法情報（名詞）
対訳 counting; calculation; figures; numbers

(4)

文法情報（名詞）
対訳 number; numeral; figure

(5)

文法情報（名詞）
対訳 number

(6)

文法情報（名詞）
対訳 destiny; fate; outcome; course of events; trend


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「すう」の英訳

数

number，numerical，numeral，man-hour

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「すう」の英訳

すう

日本人名前

すう、寿、須宇、須雨、崇、嵩、枢、雛、素右、涼羽、スウ、崧

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SuSūSûSuu
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「すう」の英訳

すう

読み方意味・英語表記
すう

（女性名） Suu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「すう」の英訳

吸う

読み方 すう

他動詞

1

（＝呼吸する）to breathe in; to inhale; to draw


用例
息を吸う
to draw breath
深く息を吸う
to draw a deep breath
新鮮な空気を吸う
to breathe fresh air
タバコの煙を吸う
to inhale tobacco-smoke

2

（＝吸収する） to absorb; to suck


用例
海綿が水を吸う
A sponge sucks up water―soaks up water.
地が水を吸う
The earth absorbs water.

3

（＝啜る） to sip; to suck


用例
蚤や蛟が血を吸う
Fleas and mosquitoes suck blood.
卵を吸う
to suck an egg
口を吸う
to kiss each other
汁を吸う
to eat soup
甘い汁を吸う
to suck the sweet―suck one dry
甘い汁を吸ってしまえばすぐおさらばをきめる
After he has sucked you dry, he will say good-bye.
君にばかり甘い汁を吸われる
You take the lion's share.

4

（＝引く） to draw; to attract


用例
磁石は鉄を吸う
The magnet attracts iron.
タバコを吸う
to smoke
一服吸おうじゃないか
Let us have a smoke!

数

読み方 すう

名詞

1

A number:（多き数）numbers:（数の多少）numerical strength:（数字の意味なら）a figure:（=の）numerical


用例
乗組員の数は三十五名
The crew are 35 in number
The crew number 35.
数においては山口県が一番だ
The Yamaguchi men come first in numerical strength.
敵は数は多い
The enemy are numerically strong.
味方は数は少ない
We are not numerically strong.
敵は数においては勝る
The enemy are superior in numbers
The enemy outnumber us.
味方は数においては劣る
We are inferior in numbers
We are outnumbered.
勝敗は必ずしも数の多少によるものにあらず
Success in battle does not always depend on numbers.
彼もその数に漏れぬ
He is of the number.
既知数、未知数
a known number―an unknown number

2

（＝勝敗の数）odds; chances


用例
勝敗の数は如何｛いかん｝
How are the chances?
What are the odds?
勝敗の数は七分三分
The odds are 7 to 3 （in our favour）.
勝敗の数は四分六分
The odds are 4 to 6 （against us）.

3

（＝理法）a law


用例
自然の数
a natural law
こうなり行くのは自然の数だ
It is natural that things should take such a course.
一利一害は自然の数である
It is but natural that every good should have its evil.
形容詞相当語句

Several


用例
数日間
for several days
数年を経て
several years later
十数年間
for upwards of ten years
数十
several dozens
数十年
several decades
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「すう」の英訳

数

number
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「すう」を含む例文一覧

該当件数 : 50000件



例文

二　数例文帳に追加

(2) Numbers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

数例文帳に追加

Required number of inspectors - 日本法令外国語訳データベースシステム

数値例文帳に追加

numerical value発音を聞く  - 日本語WordNet

基数例文帳に追加

cardinal numbers発音を聞く  - 日本語WordNet

素数例文帳に追加

prime number発音を聞く  - 日本語WordNet

スヴェン例文帳に追加

Sven. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スウィング?例文帳に追加

Swing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

吸うか?例文帳に追加

Smoke? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「すう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「すう」の用語索引

すうのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「すう」のお隣キーワード

すい賓

すい酵素分泌

すい酸素

すい面

すい頭十二指腸切除

すい頭十二指腸切除術

すう

すういち

すうぇーでん

すうぇーでんおうこく

すうぇーでんひるず

すうえい

すうえん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS