雨になるという予報が出たので、地震で損壊した建物を雨から守らなくては。の英語

I expected to have it rain, and brought my rain-gear with me.

Drops of rain fell on the windshield.

the covering on the top of a building used to protect it against bad weather

Every time it rains the roof leaks.

Do not take shelter under a tree in a thunderstorm.

I haven't been able to go out anywhere since yesterday because of the rain.

There is no way I cannot go just because it's raining.

I stood under a tree to avoid getting wet.

Do not take shelter under a tree in a thunderstorm.

The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.

When you are overtaken by a thunderstorm, do not take shelter under a tree.

Because of heavy rain my car broke down.

If it goes on raining, there will be a flood.

I only hope that the rain holds off for a few hours more.

If it goes on raining, there will be a flood.

Suppose it rains, what shall we do?

A chief researcher at NIED said, "A guerrilla rainstorm is characterized by large raindrops as well as by a heavy downpour in a short time. We can reproduce unprecedented downpours and study landslides and floods. This will help us develop measures we can take to prevent such disasters."

I want to stock up on a lot of water in preparation for an earthquake.

Who cares if it rains? Let's go out.

Don't expect me in case it should be rainy.

From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.

the rain that falls as if preventing one from going home

Never mind the wind damage, look at all the flood damage.

Under the circumstances, even the rainmaker won't be able to bring rain.

in the event of rain, the act of postponing something until the first fine day

If it is raining, I do not want to leave my home.

The weather forecast said it would rain.However, it didn't rain a drop.

The road is dusty. It cannot have rained yesterday.

I shall go providing it doesn't rain.

It is feared that aftershocks and heavy rain may cause even more destruction.