「"くるーぷ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

視覚刺激によるバイオフィードバックループを構成した自動運動により運動機能の回復、維持および強化を目的とする運動療法を実施するための装置およびシステムを提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus and system for performing kinesitherapy for the purpose of restoring, keeping and strengthening kinetic function by automatic motion constituting a bio-feedback loop by the stimulation of visual sensation. - 特許庁

電極２１は、アンテナパターンを有することがなく、ループ状電極２２を介して無線ＩＣチップ５と結合し、高周波信号を送受信する。例文帳に追加

The electrode 21 is connected to the wireless IC chip 5 via the loop electrode 22, without including an antenna pattern, and sends and receives a high frequency signal. - 特許庁

モーターの特別なステーター・ハウジングを通り流れる変速機冷却ループを用いて、一体型ステーター発電機のようなハイブリッド電気自動車のモーターを冷却する。例文帳に追加

The motor of the hybrid electric vehicle, such as an integrated-stator-generator, is cooled by using a cooling loop for a transmission which flows through a special stator housing of the motor. - 特許庁

これら構成部品の冷却は、流体で満たされた冷却ループ、ラジエーター54, 56、ファン58、ポンプ60, 62、空調コンデンサー52及び制御器50からなる冷却システムを設けることにより、なされる。例文帳に追加

Cooling of the components is performed by means of a cooling system composed of a cooling loop filled up with a fluid, radiators 54 and 56, a fan 58, pumps 60 and 62, an air-conditioner condenser 52, and a controller 50. - 特許庁

出力ノードを充放電する出力ＭＯＳトランジスタ（Ｑ１，Ｑ２）の充電用ＭＯＳトランジスタ（Ｑ１）のゲートへ、フィードバックループを有するゲート制御回路（１０）からの電圧を印加する。例文帳に追加

Voltage from a gate control circuit 10 having a feedback loop is applied to the gate of a MOS transistor for charge Q1 in output MOS transistors Q1 and Q2 charging/discharging an output node. - 特許庁

位相ロックループが一定振幅の信号として信号を処理することができるようにするために、信号は位相比較器（６）に加えられる前にリミッタ（５、１９）にかけられる。例文帳に追加

In order that the phase locked loop can process a signal with a prescribed amplitude, the signal is given to limiters 5, 19 before being applied to a phase comparator 6. - 特許庁

フォトダイオード４０、電流−電圧変換アンプ４４、比較器１４、および第１の電圧−電流変換アンプ２２によってフィードバックループを形成し、電流ＩLDを制御して半導体レーザ３０の光出力を安定させる。例文帳に追加

A photodiode 40, a current-voltage conversion amplifier 44, a comparator 14, and a first voltage-current conversion amplifier 22 form a feedback loop for controlling the current ILD to stabilize optical output from the semiconductor laser 30. - 特許庁

フィードバックループは、多くとも、基準電圧（ＧＮＤ）と励振入力（Ｅ）との間に直列に接続される第１トランジスタ（６）及び第２トランジスタ（７）を備える。例文帳に追加

The feedback loop includes at most a first transistor (6) and second transistor (7) connected in series between a reference voltage (GND) and the excitation input (E). - 特許庁

Σ−△アナログ−ディジタル変換器（ＡＤＣ）２１０は、マルチビットΣ−△変調器２１６と、ディジタル−アナログ変換器（ＤＡＣ）２４１を含むフィードバックループ２４０、２４１とを含む。例文帳に追加

A Δ-Σ analog-digital converter(ADC) 210 incorporates a multi-bit Δ-Σ modulator 216 and feedback loops 240 and 241 containing a digital-analog converter(DAC) 241. - 特許庁

保持溝は、特に、糸のような形状を有するタイバックループおよび他の部材を、器具との捕捉されたコンパクトなぴったり合った関係で保持するために有用である。例文帳に追加

The retention groove is especially useful for holding a tieback loop which has a thread-like configuration and other components in a captured, compact, and snug relationship with the appliance. - 特許庁

ＤＬＬクロックの無用なトグリングによる電流の消耗を低減することができるレジスタ制御ディレイロックループ及びそれを備えた半導体デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a register control delay lock loop in which current consumption caused by needless toggling of a DLL clock can be reduced and a semiconductor device provided with it. - 特許庁

加熱デバイス及び温度センサは、関連して動作するように接続され、閉フィードバックループとして作用し、それによって事前に設定された一定の温度で気体がイオン化領域に供給される。例文帳に追加

A heating device and the temperature sensor are operably connected to work as a closed feedback loop to provide gas at a constant, predetermined, temperature to an ionization region. - 特許庁

位相ロックループ（ＰＬＬ）発振回路に関し、位相比較回路がどのような型式のものでも、簡易な比較回路で確実に同期外れ検出を行うことを可能にし、また、発振出力クロック信号のジッタを低減する。例文帳に追加

To provide an oscillating circuit of phase locked loop capable of detecting a off-synchronization precisely with a simple phase comparison circuit and capable of reducing jitter of clock signals of oscillation outputs even in any type of the comparison circuit. - 特許庁

フェーズロックループは、各ファセットの走査の終わりとカウントの終わりとの間の時間差を測定し、それらをルックアップテーブル内に格納するディジタル位相検出器を含んでいる。例文帳に追加

The phase-locked loop includes a digital phase detector whish measures the time differences between the ends of scanning of each facet and the ends of counting and stores them in a look-up table. - 特許庁

フィードバックループは、その高透過性センサ１７０，１７２からの出力を用いて光学部品を再調整して、その光信号１２０を所望の位置に保持する。例文帳に追加

A feedback loop re-regulates the optical parts, by using the outputs from the highly transmittable sensors 170 and 172 and holds the light signals 120 at desired positions. - 特許庁

この構造により、テープの各ループがハブ５０に巻かれテープの積重ねが増大するにつれて、フランジ２０、３０の放射状部分２７、３７は互いに向かいかつ対向するテープの積重ねのエッジに対し偏向する。例文帳に追加

As each loop of tape is wound on the hub 50 and the amount of tape stacked thereon increases, the radial sections 27 and 37 of the flanges 20 and 30 are deflected towards each other and against the opposite edges of the tape stack. - 特許庁

筐体５０の内部の空間を有効に活用して筐体５０を大型化することなくループアンテナ１０のループ面積を大きくすることができる。例文帳に追加

The space in the housing 50 is effectively utilized to increase the loop area of the loop antenna 10 without making the housing 50 large in size. - 特許庁

コーディング後の協調検証におけるハードウェア、ソフトウェアの切り分けに関するフィードバックループを排し、設計ターンアラウンドタイムの大幅な削減を行う。例文帳に追加

To considerably shorten the design turn-around time by excluding feedback related to division to hardware and software in cooperative verification after coding. - 特許庁

位相比較器出力のビット数を極端に増やすことなくループを安定化するとともに、ループ誤差の低減と収束の応答性の向上を実現する。例文帳に追加

To stabilize a loop without extremely increasing the number of bits in an output of a phase comparator and to achieve reduction in loop error and improvement in responsiveness of convergence. - 特許庁

既存のフィードバックループを再構築することなく、必要に応じて外乱の影響を効果的に排除することができるプロセス制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a process control device, capable of effectively eliminating the effect of disturbance as needed without reconfiguring an existing feedback loop. - 特許庁

吸水伸長率が３％以上であるセルロース繊維によるウェルトループ、および／またはタックループが、すくなくとも２ループ連続して形成されている部分を有している。例文帳に追加

The knitted fabric has a part in which at least two continuous loops of a welt loop and/or a tuck loop by a cellulose fiber having a water-absorption elongation percentage of ≥3% are formed. - 特許庁

フィードバックループにて絶対位置を検出することを利用して、電気機械駆動装置に対する交流駆動および直流駆動の両方を制御する。例文帳に追加

Both the AC drive and DC drive to the electromechanical driving device are controlled using detection of absolute position in a feedback loop. - 特許庁

すなわち、ノイズキャンセル回路１５は、騒音検出用マイク４と通話用スピーカ３との間にフィードバックループを形成し、騒音検出用マイク４によって検出された騒音に対し、ループゲイン分だけ減衰させる。例文帳に追加

That is, the noise cancellation circuit 15 forms a feedback loop between the noise detection microphone 4 and the speaker 3, and attenuates the noise detected by the noise detection microphone 4 for the portion of a loop gain. - 特許庁

位相変調および振幅変調を伴う移動体無線システムでの送信、および、タイムスロット中での送信に適していて、エネルギー需要の僅かな極ループ送信回路を提供する。例文帳に追加

To provide a polar loop transmission circuit having only small energy demand, which is suitable for transmission in mobile radio system accompanied by phase modulation and amplitude modulation and transmission in a time slot. - 特許庁

ジッタの源に関係なく（すなわちそれがソースにあるか伝送媒体にあるかに関係なく）、復元されたクロック信号におけるジッタを最小とする、トラッキングレンジの広い位相ロックループ（ＰＬＬ）回路を提供する。例文帳に追加

To provide a wide tracking-range phase-lock loop(PLL) circuit that achieves minimal jitter in a recovered clock signal, regardless of the source of the jitter (i.e., whether it is in the source or the transmission media). - 特許庁

締め具は、形状記憶合金、例えばＮｉＴｉを含む、生体適合性材料で形成された、止め具、金属ループ、コイル、バネ、またはフックでありうる構成とする。例文帳に追加

The fastener may be a stopper, a metal loop, a coil, a spring or a hook, formed of a biocompatible material containing a shape memory alloy, for example, NiTi. - 特許庁

位相ロックループの分周器を非整数値で分周制御することにより、基準発信器の発信周波数を高くすることを可能とし雑音性能を改善する例文帳に追加

To enable heightening a transmission frequency of a basic transmitter and to improve noise performance by performing dividing control of a frequency divider of a phase locked loop with a noninteger value. - 特許庁

送信同期信号のフィードバックループを形成して同期信号を何度もチェックし、同期の偏差を補償するＴＤＤに基づく移動通信端末のチャンネル同期化装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a channel synchronization instrument for a mobile communication terminal based on a TDD which compensates deviation in synchronization by forming a feedback loop for a transmission synchronization signal to repetitively check the synchronization signal. - 特許庁

位相ロックループ２０は、発振周波数情報ＰＤ2に基づいて発振周波数を決定し、バイフェーズ信号ＢＳに同期するように位相を制御してバイフェーズクロックＢＣを発生する。例文帳に追加

The PLL 20 decides the oscillation frequency based on the information PW2, controls the phase to secure synchronization with the signal BS and generates a bi-phase clock BC. - 特許庁

外部負荷に応じて異なる出力バッファの動作遅延時間を測定し、その動作遅延時間に応じて、ＤＬＬ回路のフィードバックループ内の第２の可変遅延回路の遅延量を調整する。例文帳に追加

The operation delaying time of an output buffer different in accordance with an external load is measured to adjust the delay quantity of the second variable delay circuit in the feedback loop of the DLL circuit based on the operation delay time. - 特許庁

各ループアンテナ１では磁束が当該ループに対して鎖交し、ループの内側と外側とに渦電流が誘起し、両者は流れの方向が逆になる。例文帳に追加

In each loop antenna 1, a magnetic flux intersects with the loop concerned, and eddy currents are induced in the inside and on the outside of the loop in opposite directions. - 特許庁

フィードバックループ上に設けたＬＰＦのカットオフ周波数を小さくすることなく、ＰＷＭモジュールで生じたキャリア成分を充分に除去することが可能な「デジタルアンプ」を提供する。例文帳に追加

To provide a "digital amplifier" capable of sufficiently eliminating a carrier component caused in its PWM module without the need for decreasing the cut-off frequency of an LPF provided on a feedback loop. - 特許庁

本発明の課題は、モデム能力、ループ長および上部バンド容量の組合せに基づいて、最適なＡＤＳＬ動作モードを選択するための方法とシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a method and system for selecting an optimal ADSL operation mode on the basis of a combination of modem capability, loop length, and upper band capacity. - 特許庁

電圧制御発振器の利得の変動を制御することができ、雑音特性が改善された、短い捕捉時間を有する位相ロックループ周波数シンセサイザを提供すること。例文帳に追加

To provide a phase locked loop frequency synthesizer that can control fluctuation in the gain of a voltage controlled oscillator, improve a noise characteristic and has a short acquisition time. - 特許庁

具体的には、入出力ループ制御回路が、入出力バッファを負荷として使用するための負荷付きループ制御レジスタの値により入出力バッファで構成される接続負荷の切断・接続を行う。例文帳に追加

Specifically, an input and output loop control circuit connects or disconnects a connection load comprising an input and output buffer by the value of a loop control register with load for using the input and output buffer as the load. - 特許庁

またアンテナ２００より入力される受信信号については、上記フィードバックループ制御によって生成した局部発振信号を用いて、無線ＬＡＮの周波数の信号に変換して出力するようにしたものである。例文帳に追加

A reception signal input from an antenna 200 is converted into a signal having a frequency of a wireless LAN and output by using a local oscillation signal generated under the feedback loop control. - 特許庁

このような回路はデジタルタイミング回復ループの整合取得時間を減少させるために使用することが可能であり、従ってプリアンブルを短くさせ且つディスクのデータ記憶密度を増加させることを可能とする。例文帳に追加

Such circuit may be used to decrease the matching acquisition time of a digital timing restoration loop and is therefore capable of shortening the perample and increasing the data memory density of a disk. - 特許庁

スライド範囲の端部までドクターモジュールを移動した場合にも、配管配線群の描くループの高さがさほど大きくならず、その格納スペースが小さくすることが可能な歯科用ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a dental unit not becoming too large in the height of the loop drawn by a piping/wiring group even when a doctor module moves to the end part of a slide range and capable of being reduced in its housing space. - 特許庁

このため、ＡＧＣ回路を使用する必要がなく、フィードバックループを少なくすることができ、外乱に対する制御等を容易に行うことができるようになる。例文帳に追加

Thus feedback loops can be reduced without requiring use of AGC circuit, allowing an easier control of disturbance, etc. - 特許庁

これにより、可変長符号の処理に起因する分岐処理又はフィードバックループは、シンボル単位で発生することがなくなり、処理速度の向上が期待できる。例文帳に追加

Consequently, branching processing or a feedback loop resulting from processing of variable-length codes is not generated by a symbol unit and improvement in processing speed can be expected. - 特許庁

フィードバックループレギュレータは、巻線における電流（ｉ_w）の振幅を基準値（ｉ_set）と比較するよう構成され、制御信号を用いて逆起電力を表わす信号を供給する。例文帳に追加

The feedback loop regulator is constituted so as to compare the amplitude of the current (i_w) in the winding with a reference value (i_set), and supplies a signal indicating the back electromotive force using the control signal. - 特許庁

基準クロック信号の位相に対して、クロック信号の位相を制御する遅延ロックループ回路であって、回路規模の縮小化及び低消費電力化を図かったアナログDLL回路を提供する。例文帳に追加

To provide an analog DLL circuit of a reduced circuit scale and a reduced power consumption which is a delay locked loop circuit, and controls a phase of a clock signal with respect to that of a reference clock signal. - 特許庁

本発明では上記課題を解決するため振幅ループを構成する包絡線検出回路から該電力増幅部の出力電力制御端子までの間に電力増幅部の逆特性を含むフィルタをもたせるようにした。例文帳に追加

A filter including reverse characteristics of the power amplifying part is provided between an envelope detection circuit constituting an amplitude loop and an output power control terminal of the power amplifying part. - 特許庁

共振部（３５０，３６０，１２２）は、インピーダンス変成器、誘導性位置トランスデューサの送信機巻線、電源を共振器周波数で発振させるフィードバックループを備える。例文帳に追加

Resonance sections (350, 360, and 122) comprise an impedance transformer, the transmitter coil of the inductive position transducer, and feedback group for oscillating the power supply by a resonator frequency. - 特許庁

トランジスタＭ０が常に存在し、オペアンプＯＰＡ１のフィードバックループが決して途切れないため、ＯＰＡ１の出力Ｖｇは一定に保たれる。例文帳に追加

Since a transistor M0 always exists and the feedback loop of an operational amplifier OPA1 is never interrupted, output Vg of the OPA1 is kept constant. - 特許庁