「"くるーぷ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

異常動作を起こすことなく、フィードバックループ系に積分制御要素を挿入して定常偏差をなくすことができる材料試験機用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for material testing machine capable of inserting an integration control element to a feedback loop system to eliminate a steady deviation without causing an abnormal operation. - 特許庁

インテークカムシャフト９４がエグゾーストカムシャフト９２に依存しているシステムにおいて、エグゾーストカムシャフト９２と係合するエグゾースト位相器８６と、インテークカムシャフト９４と係合するインテーク位相器６６と、インテーク位相器に関連する誤差を補償する第１のフィードバックループ４２と、エグゾースト位相器に関連する誤差を補償する第２のフィードバックループ４４とを備え、第１のフィードバックループ４２が、測定インテーク位相信号５４を有し、ローカルインテーク設定値４８と比較するように用いられるとともに、第１のフィードバックループ４２によって用いられる誤差信号５５を発生するように用いられている。例文帳に追加

A system having an intake cam shaft 94 depending upon an exhaust cam shaft 92 includes an exhaust phase unit 86 engaged with the exhaust cam shaft 92, an intake phase unit 66 engaged with the intake cam shaft 94, a first feedback loop 42 for compensating an error relating to the intake phase unit, and a second feedback loop 44 for compensating an error relating to the exhaust phase unit. - 特許庁

各ループパイル部４３のうち、基材４０に取着されるものは取着ループパイル部４４とされるとともに、ブラシとして機能するものは機能ループパイル部４５とされている。例文帳に追加

In each looped pile portion 43, a fitting looped pile portion 44 is fitted to the base material 40, and a functional looped pile portion 45 functions as a brush. - 特許庁

温度および電源電圧の変動やプロセス条件等によるディレイ量の変動にかかわらず、微少な遅延量を安定的に得ることを可能にするディレイロックループ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a delay lock loop circuit which can stably obtain a fine delay amount, independently of the variation of the temperature and the power source voltage or the variation of a delay amount due to the process conditions and so forth. - 特許庁

第１の低域通過フィルタ２０の出力は、係数処理２７を経て、加算処理３６により、フィードバックループの右出力（第２の加算処理１４の出力）に加算される。例文帳に追加

An output of the 1st low pass filter 20 is summed to a right output of the feedback loop (an output of a 2nd sum processing 14) via a coefficient processing 27. - 特許庁

調整前のループゲインが調整目標の所定値よりも著しく高い、或いは低い状態から調整を始めても、短時間に精度良くループゲインを目標の所定値に調整する。例文帳に追加

To accurately adjust a loop gain to a predetermined target value in a short time even when adjustment is started from a state where a loop gain before adjustment is considerably higher or lower than the predetermined target value. - 特許庁

消費電力を増加させたりチップサイズを増加させたりすることなくループフィルタを含めてＰＬＬを半導体チップに内蔵させることができる高周波ＩＣを提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency IC capable of incorporating a PLL including a loop filter in a semiconductor chip without increasing power consumption or the chip size. - 特許庁

性能の劣化なしに適応性と低価格を提供しながら、一方で非常に高速にシンボルの復調を行う復調装置の位相ロックループ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a phase locked loop circuit for demodulator that demodulates a symbol at a very high-speed while offering adaptability and a low cost without deteriorating its performance. - 特許庁

加熱及び冷却機構が、別個の冷却ループを必要とすることなくシフト反応器の臨界的な温度作動を制御するため少なくともシフト反応器１８に連結されている。例文帳に追加

In order to control the critical temperature operation of the shift reactor without needing a separate cooling loop, the heating and cooler mechanism is connected at least to the shift reactor 18. - 特許庁

同様に、外乱光がある場合には、各フリップ・フロップ回路９６〜９８のクリア端子ＣＬにはフリップ・フロップ回路１０２の−Ｑ出力が入力され、記憶ループが構成される。例文帳に追加

Similarly, if the disturbance light is present, -Q output of the flip-flop circuit 102 is input in clear terminals CL of the flip-flop circuits 96-98 and the memory loop is composed. - 特許庁

食品包装容器２は、各々の収納部３に食品が収納されると共に、各々の収納部３は、収納している食品が閉塞ループ部６を含む面から突出しないように収納している。例文帳に追加

In the food-packaging container 2, the food is stored in each storage part 3 and each storage part 3 stores the food so as not to project the stored food from the face including the closing loop part 6. - 特許庁

遅延ロックループは、入力部（９）と直列接続遅延セル（３０，５０，７０，９０）と出力部（１０）とを有し、出力部では、遅延鎖（１）により遅延時間（Ｔｋ）だけ遅延された信号（ＰｒｅＳｔｒｏｂｅ）が供給される。例文帳に追加

The delay lock loop includes an input section (9), serial connection delay cells (30, 50, 70, 90) and an output section (10) and in the output section, a signal (Prestrobe) delayed just for a delay time (Tk) is supplied by a delay chain (1). - 特許庁

各給電点Ｐ１，Ｐ２は可変同調手段３に接続されており、可変容量ダイオード４の容量値を制御して各ループアンテナ素子Ａ１，Ａ２の同調周波数を変化させることができる。例文帳に追加

Each of feeding points P1 and P2 is connected to variable tuning means 3, and a tuning frequency of each of loop antenna elements A1 and A2 is can be made to be changed by controlling a capacitance value of a variable capacitance diode 4. - 特許庁

VCOにその出力を基にしたフィードバックループが掛かり、発振周波数Δf Hz近傍を発振周波数レンジとするVCOから出力されるRF信号19の周波数が、ΔfとなるようにVCOが常に制御されている。例文帳に追加

The VCO is applied with a feedback loop based on an output thereof, and the VCO is controlled all the time to bring a frequency of an RF signal 19 output from the VCO having the vicinity of an oscillation frequency Δf Hz as an oscillation frequency range into the Δf. - 特許庁

フィードバックループモードと定電流制御モードの切替動作を不要とし、迅速に動作可能で、出力電流の安定性が高い電流リミッタ付き増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier circuit with a current limiter which does not need a switching operation between a feedback loop mode and a constant current control mode, is quickly operable and has high stability in output current. - 特許庁

地上子を用いることなく、ループアンテナ自体の構成によって、車両位置情報及び他の情報を車上側に送信しえる車上／地上間情報伝送装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information transmitting device between a train and the ground capable of transmitting vehicle position information and other information to the train side by the constitution of a loop antenna itself without using any wayside coil. - 特許庁

電荷検知プローブと電圧制御電子発生器アレーとを閉フィードバックループ内で配列的にも機能的にも結合させて、ワークピースの表面に近づけるが接触させることなく、ワークピースの表面を走査させる。例文帳に追加

A charge-sensing probe and a voltage-controlled electron generator array are configurationally and operatively coupled in a closed feedback loop, and are made to scan the surface of the workpiece, in close but non-contacting proximity to the surface of the workpiece. - 特許庁

また、逆拡散部１０７において回線品質を監視し、フィードバックループ内に具備した適応フィルタ１１５のフィルタ係数を随時更新することで、受信環境毎にＡＧＣ時定数を最適値に自動制御する。例文帳に追加

Further, the circuit quality is monitored at an inverse diffusion section 107 and filter coefficients of an adaptive filter 15 provided in a feedback loop are updated at all times, to automatically control an AGC time constant to be at the optimum value for each reception environment. - 特許庁

一つの実施形態の全デジタル位相ロックループ９０には、デジタル周波数比較器１、グリッチ発生期間検出回路２、グリッチ補正回路３、累積器４、ループフィルタ５、及びＤＣＯ６が設けられる。例文帳に追加

In an all digital phase locked loop 90 according to an embodiment, a digital frequency comparator 1, a glitch generation period detection circuit 2, a glitch compensation circuit 3, an accumulator 4, a loop filter 5, and a DCO 6 are provided. - 特許庁

閉じたフィードバックループを使用して、ポリシーフィードバックポイント（ＰＦＰ）は、様々なＰＥＰ又はＰＥＰから生成される侵入、警告、侵害、及び他の異常な振る舞いによるデータを収集及び処理する。例文帳に追加

Using a closed feedback loop, a policy feedback point (PEP) collects and processes data from intrusions, alerts, violations, and other abnormal behaviors from a variety of PEPs or logs produced from PEPs. - 特許庁

制御センサデータに基づくフィードバック制御を備えたシステムにおいて、システムはＳＰＣを利用して誤った読みを特定し、適用可能なフィードバックループ中でかかる誤った読みが使用されないようにする。例文帳に追加

The system uses SPC, in systems having feedback control based on control sensor data, to identify errant reads and ensure that such a misreading is not used in the applicable feedback loop. - 特許庁

フィードバックループ１０４は、サーボモータ１０１に接続されたエンコーダ１０３の出力信号に従って、サーボモータ１０１を速度指令あるいは位置指令に追従するように制御する。例文帳に追加

The feedback loop 104 controls a servo motor 101 so that it follows a speed command or a position command, in accordance with the input signal of an encoder 103 connected to the servo motor 101. - 特許庁

また、補償係数の計算には、累積乗算器を用いたフィードバックループにより、漸化的に計算を行うことで、高精度な補償が可能となる。例文帳に追加

Besides, concerning the calculation of the compensation coefficient, the calculation is recursively performed by a feedback loop using a cumulative multiplier so that high-accuracy compensation is enabled. - 特許庁

モータ制御装置は、速度指令あるいは位置指令を入力して、それに追従するようにモータの回転速度あるいは回転位置を検出してフィードバック制御を行うフィードバックループを有するものである。例文帳に追加

A motor controller has a feed back loop inputting a speed command or a position command, detecting a rotation speed or a rotation position of a motor so as to follow it and performing feed back control. - 特許庁

制御回路は、巻線における電流（ｉ_w）の振幅を制御するよう電流駆動回路（１１，１２）を制御するために制御信号（ＴＬまたはＴＲ）を生成するためのフィードバックループレギュレータを有し得る。例文帳に追加

The control circuit may have a feedback loop regulator for generating a control signal (TL or TR) in order to control current driving circuits (11, 12) so as to control the amplitude of a current (i_w) in a winding. - 特許庁

実施形態においては、インライン偏光計６２の出力と偏光制御器６６の入力とはフィードバックループ６４によって結合され、「アクティブ偏光制御」（ＡＰＣ）を実現する。例文帳に追加

In an embodiment, the output of the inline polarimeter 62 and the input of the polarized light controller 66 are coupled by a feedback loop 64 and an 'active polarized light control'(APC) is realized. - 特許庁

あわせて、光検出器１０、ＤＳＰ３０５、ドライバ３０６からなるフィードバックループをオンにして、ＴＥ信号の振幅値を検出し、ＲＡＭ３０３ｂに記録する。例文帳に追加

In addition, a feedback loop comprising a photodetector 10, a DSP 305 and the driver 306 is turned on, an amplitude value of a TE signal is detected, and recorded in a RAM 303b. - 特許庁

工数を大幅に増加させることなくループコイルを敷設でき、且つ、敷設されたループコイルの損傷を抑制し得る、ループコイルの敷設方法、それに用いられる緩衝部材、ループコイル式車両感知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for laying a loop coil for laying the loop coil without considerably increasing man day, and suppressing a damage of the laid loop coil, a buffer member which is used for the same, a loop coil type vehicle sensing system. - 特許庁

出力電圧を制御するためのフィードバックループをオープンループとすることなく、出力電圧の異常状態において一時側から二次側への電力供給を停止させること。例文帳に追加

To provide a switching power supply inhibiting power supply from a primary side to a secondary side in an abnormal state of an output voltage without making a feedback open looped for the output voltage control. - 特許庁

各ループアンテナを所定寸法に分割した複数のユニットを連結することにより組み立てることができ、このユニットは両端部が連結可能に加工されている。例文帳に追加

Each loop antenna can be assembled by connecting a plurality of units divided by a predetermined dimension, and both end parts of the units are connectable to each other. - 特許庁

第１のＰＬＬからの出力信号は第２のＰＬＬのフィードバックループにおいて初段分周器の後に設けられた混合器にフィードバックされる。例文帳に追加

An output signal from the 1st PLL is fed back to a mixer provided after a 1st stage frequency divider in a feedback loop of the 2nd PLL. - 特許庁

既存のＰＬＬ又はＤＬＬ基盤の出力ドライバー制御技術の問題点は、アナログブロックを含み、廃−ループ回路で実現されるという点に起因する。例文帳に追加

The problem of a technique for controlling an output driver of an existing PLL or DLL base is caused by the fact that an analog block is included and a closed-loop circuit is used. - 特許庁

このアナログ等化された信号がＡ／Ｄ変換器６に供給され、離散化された信号が位相ロックループ７に供給されると共に、第１の適応型等化回路８と第２の適応型等化回路９に供給される。例文帳に追加

The signal processed for analog equalization is supplied to an A/D converter 6, and the dispersed signal is supplied to a phase-locked loop 7 and also to a first and second adaptive equalizer circuits 8 and 9. - 特許庁

３次元布製品は、医学治療装置に組み込むことができ、この場合には、布層の少なくとも１つは、フック／ループ締結機構のフック素子による解放自在の固定係合に適した起面を有する。例文帳に追加

The three dimensional cloth product can be assembled in a medical treating device, and in such cases, at least one of the cloth layer has a raised surface suitable for a freely releasable fixing engagement by hooking elements of a hook/loop engaging mechanism. - 特許庁

ループ並列化処理された各ループの負荷分散を均等化し、プログラム実行時の待ち時間のオーバヘッドの削減並びにプログラムの実行性能の向上を図る。例文帳に追加

To reduce the overhead of a wait time in program execution and to improve the execution performance of a program by leveling load distribution to respective loops which are loop-parallelized. - 特許庁

連続ループ状に組み合わされるコンベアチェンＢ１に一体的に又は固着される把持具Ｅ１によって、ＰＥＴボトルＱ１を把持した状態で、上記ＰＥＴボトルＱ１の搬送を行う。例文帳に追加

In this container conveying device, PET bottles Q1 are conveyed as grip tools E1 integrated with or fixed to a conveyer chain B1 combined in a continuous loop state grip the PET bottles Q1. - 特許庁

位相比較回路６、ループフィルタ７、加算回路９、可変周波数発振回路１０により構成されるＰＬＬにより、再生信号４に位相同期したクロック信号１１を発生する。例文帳に追加

A PLL consisting of a phase comparator 6, a loop filter 7, an adder circuit 9 and a variable frequency oscillation circuit 10 generates a clock signal 11 that is phase-locked to a recovered signal 4. - 特許庁

第２のマグネット部(43,47a)の磁束の残りの部分は、内側に第１のマグネット部(43,49a)を含むような磁束ループを形成して第２のマグネット部(43,47a)において閉じる。例文帳に追加

The remaining part of the magnetic fluxes of the magnets 47 and 47 forms such a magnetic flux loop as to comprise the magnet parts 43 and 49 in its inside to shut the remaining part in the magnets 43 and 47. - 特許庁

好ましくは、アノードの過熱を避けそしてＸ線管の有効寿命を延ばすするためにアノードの回転速度を修正するフィードバックループが使用される。例文帳に追加

Preferably, in order to prevent overheat of the anode and to prolong the effective life of X-ray tube, a feedback loop, modifying anode rotation speed, is used. - 特許庁

また、略ループ状導電体をリッツ線により構成し、その４の表面積を大きくすることで、より多くの電流を流すことができ、漏洩磁界の低減が可能となる。例文帳に追加

Further, the nearly loop-like conductor is composed of a litz wire for increasing the surface area of the nearly loop-like conductor 4, thus enabling more current to flow and reduce the leakage flux. - 特許庁

これにより起動期間ＳＴが経過することに応じて、出力電圧Ｖｏの制御を行うループが、フィードバックループＦＢ２からＦＢ１へ切り換えられる。例文帳に追加

In response to a passage of the start-up period ST, the loop for controlling the output voltage Vo is switched from the feedback loop FB2 to the feedback loop FB1. - 特許庁

配線誘導部６は、指定された層が製造された段階で存在する全ての層にループ回路が存在する場合には、ループ回路の形成を回避すべく、ループ回路を形成している部品（ＤＵＴ）周囲の配線を誘導する。例文帳に追加

A wiring guide part 6 guides wires around components (DUT) forming a loop circuit to avoid forming the loop circuit when the loop circuit is present in all layers present at the stage where the specified layer is manufactured. - 特許庁

スピンドルモータ制御において、記録再生動作中はフィードバックループ系を用いて回転数制御を行い、間欠動作停止時にはオープンループ系を用いて一定電圧駆動を行うように動作する。例文帳に追加

As spindle motor control, rotational frequency control using a feedback loop system is performed during recording and reproducing operation and constant- voltage driving using an open-loop system is carried out at an intermittent operation stop. - 特許庁

制御システムが、プラズマ形成手段１２４、バイアス電位印加手段１２８、およびモニタ手段２００に接続されており、材料の堆積のフィードバックループ制御を提供するようにプログラムされる。例文帳に追加

A control system is connected to the plasma forming means 124, the bias potential applying means 128 and the monitoring means 200, and is programmed to provide the feedback loop control of the deposition of the material. - 特許庁

本発明の１実施態様によるポンプアセンブリは、液体冷却ループ配管に連結可能な入口インタフェースおよび出口インタフェースと、これらのインタフェースに連結され、複数のポンプがプラグ差し込みでこれらのインタフェースへ接続できる複数のポンプコネクタと、複数のポンプに連結されて、個々のポンプの出力レベルを制御でき、液体冷却ループにおける流体流量を制御するコントローラとを備えている。例文帳に追加

A pump assembly according to the present invention is equipped with inlet and outlet interfaces capable of coupling to a liquid cooling loop tubing, a plurality of pump connectors coupled to the interfaces and so that a plurality of pumps can be coupled to the interfaces on plug-in system, and a controller coupled to the pumps, controllable for the power level of each pump, and controlling the fluid flow rate in the liquid cooling loop. - 特許庁