「"くるーぷ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

フロントエンド信号処理回路（１００）は、輝度検出／デジタル化部（２）と黒レベルクランプ部（３）により構成されるフィードバックループを有し、イメージセンサ（１）の出力信号の黒レベルを所定の設定レベルにクランプする。例文帳に追加

A front-end signal processing circuit (100) includes a feedback loop made up of a luminance detecting/digitizing section (2) and a black level clamp section (3), and clamps a black level of an output signal of an image sensor (1) to a prescribed set level. - 特許庁

これにより、真性粘菌１５の変形状態に応じて光の照射パターンが変わり、その光の照射パターンによってさらに真性粘菌１５が変形する、というフィードバックループの過程で、真性粘菌１５を変形させることができる。例文帳に追加

Thus, the true slime mold 15 is deformed in a process of a feedback loop that the radiation pattern of the light changes according to the deformation state of the true slime mold 15 and the true slime mold 15 is further deformed by the radiation pattern of the light. - 特許庁

よって、外乱光がある場合にはオアゲート１０５の出力がＨとなり、各フリップ・フロップ回路９６〜９８のプリセット端子ＰＲにはフリップ・フロップ回路１０２のＱ出力が入力され、記憶ループが構成される。例文帳に追加

Accordingly, if the disturbance light is present, the output of an OR gate 105 is H, and Q output of a flip-flop circuit 102 is input in preset terminals PR of flip-flop circuits 96-98 to compose a memory loop. - 特許庁

第１の位相ロックループは第１のタイムスタンプ値のストリームを受信し、第１のタイムスタンプ値のストリームの変化レートおよび位相蓄積レートを第１のループに搬送する可変レートタイミング信号ストリームを生成する。例文帳に追加

A first phase locked loop receives a stream of first timestamp values and generates a variable rate timing signal stream that conveys a variation rate and a phase accumulation rate of the stream of first timestamp values to the first loop. - 特許庁

織糸や編糸として織物や編物に織り込み或いは編み込むことが出来、布帛との接合剥離の繰り返しにおいて布帛を毛羽立て摩耗することがなく、縫合することなくループパイル布帛や不織布の間に挟み込んで使用することが出来るファスナーを簡便に得る。例文帳に追加

To simply provide a fastener woven or knitted in a textile or knitting as a weaving yarn or a knitting yarn, preventing abrasion and fuzzing caused by repetition of joining with/peeling from a cloth, and used to be clamped between a loop-pile cloth and a non-woven fabric without sewing. - 特許庁

クロック信号を必要とするコンポーネントを含む電子システム用のクロック回路は、光クロック出力（６）において光クロック信号を発生するための光電気発振器（４）と、光クロック出力（６）を光電気発振器（４）に結合し戻すフィードバックループ（８）とを備える。例文帳に追加

A clock circuit for an electronic system including a component requiring a clock signal is provided with an opto-electrical oscillator (4) for generating an optical clock signal in an optical clock output (6), and a feedback loop (8) for coupling the optical clock output (6) back to the opto-electrical oscillator (4). - 特許庁

各ループは、通常の通板時には距離検出用の超音波センサ２１，２２，２３による垂下量の検出でループ制御が行われ、ピット２４，２５，２６内に大きく垂下可能な状態で金属帯１１の通板が行われる。例文帳に追加

As for each loop, loop control is executed by detecting the amount of sag with ultrasonic sensors 21, 22, 23 when the strip is usually threaded and the threading of the metallic strip 11 is executed in the state where the strip can be largely sagged in pits 24, 25, 26. - 特許庁

多巻きループアンテナを、線材の実質的線径を３．２〜１５ミリメートルとし、各線材—巻きの周囲長を使用周波数の０．０３〜１．２波長と等しく形成し、各ループ間の距離を５〜５０ミリメートルに設定し、巻き数を、２〜８回とすることにより構成する。例文帳に追加

The multiwinding loop antenna is constituted of a wire, of which effective diameter is set in the range of 3.2 to 15 millimeters, the circumferential length per loop being formed as to be equal to 0.03 to 1.2 millimeter wavelength, so that it becomes the same as that of the operating frequency, and the number of loop is set in the range of 2 to 8. - 特許庁

誘導コイル４、補償コイル５、磁界制御用コントローラからなる磁気遮蔽システムは約１ｍの立方体で、誘導コイル４と補償コイル５が補償磁場を介してフィードバックループを形成しており、床面に対して垂直方向の磁界のみを遮蔽するシステムである。例文帳に追加

A magnetic shielding system comprising an induction coil 4, a compensating coil 5 and a controller for magnetic field control is a system which is a cube of a size of about 1m, in which the induction coil 4 and the compensating coil 5 form a feedback loop through the compensation magnetic field, and which shields only a magnetic field perpendicular to a floor. - 特許庁

したがって、本発明は、ミトコンドリアＤＮＡ Ｄ−ループの塩基配列を用いて、一個体または個体群の水産魚介類もしくはその一部またはそれらの加工品の生産履歴を追跡する方法、およびかかる方法に用いられるマーカー遺伝子を決定する方法を提供する。例文帳に追加

There are provided a method for tracing a production history of an individual or population of a fish and shellfish of marine products, or a part or processed good products of the same by using a base sequence of mitochondrial DNA D-loop, and a method for determining a marker gene usable for the method. - 特許庁

キャッシュメモリ７内にキャッシュしているフォントＡ，Ｂ内において、基本ラテン（Ｌａｔｉｎ）文字グループ８、拡張ラテン文字グループ９、ロシア文字グループ１０、記号算術文字クループ１１のように、文字の種類によってグループ分けして管理する。例文帳に追加

Fonts A and B cached in the cache memory 7 are grouped and managed by character kinds such as a basic Latin character group 8, an extended Latin character group 9, a Russian character group 10 and a symbolic arithmetic character group 11. - 特許庁

このとき、前回のフィードバックループで算出したロータの推定回転速度を低減補正し、低減補正したロータ推定回転速度からｄ軸誘起電圧を推定算出し、該推定算出されたｄ軸誘起電圧に基づいてロータの回転速度を推定算出する。例文帳に追加

At this time, it reduces and corrects the estimated rotational speed of the rotor computed in the last feedback loop, and estimates and computes a d-axis induced voltage from the reduced and corrected rotor estimated rotational speed, and estimates and computes the rotational speed of the rotor, based on the estimated and computed d-axis induced voltage. - 特許庁

ループ型ヒートパイプに、蒸発器２０として、蒸発器容器２１内に一次ウィック２２を挿入した上で、その一次ウィック２２内に二次ウィック２３を挿入し、両ウィック２２、２３の間の空間と補償チャンバ２０ｂとを接続する連結管２５を設けたユニットを採用しておく。例文帳に追加

A unit is employed where a primary wick 22 is inserted into an evaporator container 21 as an evaporator 20 in the loop type heat pipe, and sequentially a secondary wick 23 is inserted into the primary wick 22, and a connecting pipe 25 for connecting a space between both wicks 22, 23 to a compensation chamber 20b is provided. - 特許庁

また、前記フェーズロックループを構成するループフィルタ１５と電圧制御発振器１０との間に位相比較器１２に入力する基準信号周波数を減衰させるローパスフィルタ２０を挿入し、ローパスフィルタ２０の時定数を切り替え可能に構成している。例文帳に追加

Furthermore, a low pass filter 20 attenuating a reference signal frequency received by the phase comparator 12 is inserted between the loop filter 15 and the voltage controlled oscillator 10 being components of the phase locked loop and a time constant of the low pass filter 20 is selected. - 特許庁

指令値発生手段２において、２つの積分要素９、１０を縦列に接続するとともに、加速度入力「ｄＵ」に対して初段の積分要素９を経た後に乗算要素１１を介した出力が当該加速度入力に加算されることでフィーバックループを形成した。例文帳に追加

In the command value generating means 2, two integral elements 9 and 10 are cascaded, and a feedback loop is also formed with respect to an acceleration input 'dU' by adding an output through a multiplication element 11 after going through the integral element 9 on the first stage to the acceleration input. - 特許庁

横編機でコース数や編目ループの大きさが異なる領域を接合して編地を編成する場合などのコース数の調整を、自動的に行うことも可能な、編成コース数の調整方法およびデザイン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for adjusting the number of knitting courses by which the adjustment of the number of the knitting courses can be automatically carried out when knitting a knit by connecting regions having different numbers of courses and sizes of mesh loops by a flat knitting machine, and to provide a designing device. - 特許庁

第１のレベルのパルス幅変調された信号に応答して、負荷が電源端子から切断され、定常負荷電圧が負荷出力端子と電源端子との間で接続されたコンデンサに保存され、定常負荷電流情報がフィードバックループ内のコンデンサに保持される。例文帳に追加

In response to a first level of a pulse width modulated signal, a load is disconnected from the power supply terminal, a steady-state load voltage is preserved on a capacitor connected between the load output terminal and the power supply terminal, and steady-state load current information is held on a capacitor within a feedback loop. - 特許庁

新しいマスクの製作や新しい工程の進行をする必要なしに、遅延モデルの遅延量を調節でき、半導体チップのロット別工程変化に対応して容易に遅延モデルの遅延量を調節できるディレイロックループの遅延モデル及びそのチューニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a delay model of a delay-locked loop and a tuning method thereof in which a delay quantity of the delay model is easily adjusted in accordance with a process change by lots of a semiconductor chip by adjusting the delay quantity of the delay model without manufacturing a new mask or proceeding with a new process. - 特許庁

同一タイミングで駆動されるノズル数に対応してフィードバックループ１１６のフィルタ回路のカットオフ周波数を変更するので、同一タイミングで駆動されるノズル数の変動による吐出特性の劣化が回避される。例文帳に追加

Since the cut-off frequency of the filter circuit in the feedback loop 116 is altered in accordance with the number of nozzles to be driven at the same timing, impairment in ejection characteristics due to a variation in the number of nozzles to be driven at the same timing can be avoided. - 特許庁

本発明は、発光出力パワーに係るＡＰＣ回路のフィードバックループの安定性を維持しつつ、かつ短距離ファイバ通信接続時にも、トーン信号の送受信機能を確実に実行できる発光出力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emission output controller in which a tone signal transmitting/receiving function can be effected surely even in the case of short distance fiber communication connection while sustaining stability of the feedback loop of an APC circuit concerning to emission output power. - 特許庁

出力電力制御システム４０は、電力増幅器７２と、電力増幅器７２の一方の電力供給ライン７８の電流を検出する抵抗８４と、電流・電圧変換器８６と、誤差増幅器９０で負帰還をかけるフィードバックループ６８から構成される。例文帳に追加

The output power control system 40 comprises: a power amplifier 72; a resistor 84 for detecting a current of one power supply line 78 of the power amplifier 72; a current and voltage converter 86; and a feedback loop 68 wherein an error amplifier 90 is used to perform negative feedback. - 特許庁

ミシン本体の後部に配設される支柱と、前記支柱に略水平に保持されて延在する糸案内基部と、前記糸案内基部に連結され、一端が固定され他端が自由端となる略ループ形状である糸が掛けられる係止部と、からなることを特徴とする糸案内装置。例文帳に追加

The thread guiding device comprises a support arranged in the back part of a sewing machine body, a thread guiding base extending to the support held in an approximately horizontal manner, and a fixing portion on which thread in an approximately loop form, which is connected to the thread guiding base and in which one end is fixed and the other end is free, is hung. - 特許庁

加熱コイル２にて被加熱物３を電磁誘導加熱する誘導加熱調理器において、加熱コイル面の半円に対して略垂直方向にループ面が構成される略ループ状導電体４が一組以上配置され、これにより、漏洩磁束の水平成分を低減する。例文帳に追加

In the induction heating cooker for performing the electromagnetic induction heating of an object 3 to be heated by a heating coil 2, at least one set of nearly loop-shaped conductors 4 in which a loop surface is composed nearly in a vertical direction to a half circle on the surface of the heating coil are arranged, thus reducing the horizontal component of the leakage magnetic flux. - 特許庁

１つの入出力端子の組と２つのループとを備えるＲＦコイルであって、各ループで発生および検出する直線偏波磁界が直交し、かつ、合成すると円偏波磁界となるよう両ループを配置するとともに両ループのキャパシタの値を調整する。例文帳に追加

In the RF coil having a pair of input/output terminals and two loops, both the loops are so arranged and at the same time, the values of capacitors in both the loops are so adjusted as to make linearly polarized magnetic fields generated and detected in the respective loops orthogonal to each other while being synthesized to form a circularly polarized magnetic field. - 特許庁

フィードバックループの特性多項式と、船体モデルと波浪モデルと舵角オフセットモデルとを推定する多項式からなる推定器２４の特性多項式からなる閉ループの特性多項式により、推定器の船体モデルの固有角周波数ω_eを設定する。例文帳に追加

The natural angular frequency ωe of a hull model of the estimator is set by the characteristic polynomial of the feedback loop, and the characteristic polynomial of the closed loop consisting of the characteristic polynomials of the estimator 24 consisting of polynomials for estimating the hull model, the wave model, and the steering angle offset model. - 特許庁

電流サンプリング回路は、電流サンプリングトランジスタ、電流サンプリングトランジスタのゲートとソース間のキャパシタ、電流サンプリングトランジスタのゲートとソース間にフィードバックループを提供する増幅器、からなる。例文帳に追加

A current sampling circuit includes: a current sampling transistor; a capacitor arranged between the gate and source of the current sampling transistor; and an amplifier for providing a feedback loop between the gate and source of the current sampling transistor. - 特許庁

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。例文帳に追加

The transceiver has a direct conversion receiver, a voltage-controlled oscillator, a phase locked-loop circuit, a digital control dividing circuit, and a patch antenna for performing radio communication between a computer and the other devices, each being accommodated in a small enclosure. - 特許庁

パワーレベルの測定に基づき、組立体に含まれたファイバ又は他の光学装置の整合が、マイクロアクチュエータ機構（７４、７６、７８）の使用により検出器に関するファイバ又は他の光学装置の位置を制御する光学フィードバックループ（６６）によって提供される。例文帳に追加

Based on the measurement of the power level, matching of the fiber or another optical devices contained in the assembly body is achieved by an optical feedback loop 66 controlling the position of the fiber or the another optical device with respect to the detector by using micro-actuators 74, 76, 78. - 特許庁

送信側と受信側がフィードバックループを組んで無線通信を行うシステムにおいて、通信に要するオーバーヘッドとハードウェア規模の増加を抑制しつつ、受信状態に応じた適切な通信方法を用いて通信を行うことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which suppresses an increase of an overhead and a hardware scale required for communication and which enables communication by using an adequate communication method according to a reception state in a system performing radio communication by making a feedback loop by a transmission side and a reception side. - 特許庁

状態監視パケット判断部１４は、自装置が送出した状態監視パケットを受信した場合、受信ポート先でネットワークループが発生しているものと判断し、該当受信ポートからの受信パケットを他ポートに転送しないように動作する。例文帳に追加

When receiving the status monitor packet transmitted from its own apparatus, the status monitor packet discrimination section 14 discriminates that a network loop takes place in a reception port destination so as not to transfer received packets from the reception port to other ports. - 特許庁

動き補償フレーム間予測符号化装置において、フレームメモリ１１０を用いたフレーム間予測フィードバックループ内に係数乗算器１５を設けることにより、符号化フレームと既に符号化された参照フレームとの予測誤差出力を低減させ、符号化画像の画質を向上させる。例文帳に追加

In an inter-motion-compensated-frame prediction encoding device, by providing a coefficient multiplier 15 inside an inter-frame prediction feedback loop using the frame memory 110, the prediction error output of an encoding frame and an already encoded reference frame is reduced and the image quality of encoded images is improved. - 特許庁

記憶ループ１２は、切り替え可能記憶エレメント２０を備え、これにより、信号ライン１６、１８の電流が同じ極性を有するとき超電導セルを記憶状態に切り替え、異なる極性を有するとき読み出し状態に切り替える。例文帳に追加

The storage loop 12 is provided with a switchable storage element 20, thereby, when current of signal lines 16, 18 have the same polarity, a superconducting cell is switched to a storage state, when they have different polarity, it is switched to a read-out state. - 特許庁

または、第１および第２インダクタービアは、第１および第２インダクター部分におけるノッチを用いて、略ループ型インダクター構造の中で、第２インダクターのためのビアが第１インダクターのためのビアの反対側に配置されていてもよい。例文帳に追加

Alternately, by using a notch in the first and second inductors, the first and second inductor vias may be disposed, so that the via for the second inductor is disposed on the opposite side of the via for the first inductor in the approximately looped inductor structure. - 特許庁

初期状態または異常状態発生時に大容量の出力遮断スイッチを使わず、補助負フィードバックループ動作によって積分制御回路または比例積分制御回路の飽和状態を抑制するＤ級パワー増幅器である。例文帳に追加

The D-class power amplifier controls the saturation of an integral control circuit or a proportional integral control circuit by an auxiliary negative feedback loop operation without using a high-capacity output breaking switch at a time of an initial state or the abnormal state. - 特許庁

自動同調における精密周波数応答のための安定な処理独立性ＲＣ時定数が、出力ノードを介して基準電流に等しい電流を強制的に流す電圧制御型抵抗器を使用するフィードバックループを使用して発生される。例文帳に追加

The stable and process-independent RC time constant for the precise frequency response of automatic tuning is generated by using a feedback loop, which uses a voltage-control type resistor forcibly making a current equal to a reference current flow through an output node. - 特許庁

更に、容量値を第１及び第２の設定値の中間付近の第３の設定値に設定する動作をチューニング手段１０７が行った後、周波数をロック周波数に調整する周波数引き込み動作を負帰還フィードバックループ回路が行う。例文帳に追加

Further, after the tuning means 107 performs operation for setting the capacitance value to a third setting value which is approximately intermediate between the first and second setting values, the negative feedback loop circuit performs frequency pull-in operation for adjusting the frequency to the locking frequency. - 特許庁

リアルクロックツリーを停止するステップと、コピークロック信号で位相ロックループフィードバック経路を閉じるステップは、通常動作モードからテストモードへの切り換えの間ロックが維持されるように、単一クロックサイクル内で完了する。例文帳に追加

A step for stopping the real clock tree and a step for closing the phase lock loop feedback route by the copy clock signal are completed within a single clock cycle so as to maintain the lock during the period of switching from the normal operation mode to the test mode. - 特許庁

光学テスト信号はプローブカードと結合した基準イメージセンサ１１２と、基準イメージセンサ１１２と照明ソースとの間に連結された制御部１４０の間に形成されたフィードバックループによって多様に定義された性質を有する。例文帳に追加

The optical test signal has a property variably defined by a feedback loop formed between a reference image sensor 112 coupled to the probe card and a control unit 140 connected between the reference image sensor 112 and the illumination source. - 特許庁

また、分割された同心的、もしくは非同心的に配置した各ループ状導体に異なった周波数で共振するようにし、複数個の磁界検出素子もしくは一体化した磁界検出素子で磁界分布を検出するという手段で、情報量の増加を図っている。例文帳に追加

The information quantity is increased by a means for resonating in different frequencies with the divided arranged concentrically or non-concentrically respective loop-like conductors, and detecting the magnetic field distribution by plural magnetic field detecting elements or an integrated magnetic field detecting element. - 特許庁

全体損失最小のシステム電圧Ｖ_Hを自動的に設定するために、制御対象システム１２と、フィードバックブロック６２と、比例制御ゲインを与える変換器６４と、更新処理を行う更新処理部６６とでシステム電圧に関するフィードバックループが形成される。例文帳に追加

A feedback loop related to the system voltage is formed by the system to be controlled 12, a feedback block 62, a converter 64 for imparting a proportional control gain and an update processing section 66 conducting update processing for automatically setting the system voltage V_H minimizing the overall loss. - 特許庁

また、各無給電素子においてはそれぞれ、各ループ配線のループの中心点を有しかつ無給電素子Ｐ１１ａのループの中心軸Ｃ_0 を縁とする半平面（σ_a ，σ_b ，σ_c ，σ_d ）上に各可変リアクタンス素子Ｘ２〜Ｘ９を１つずつ配置した。例文帳に追加

Further, variable reactive elements X2 to X9 are arranged on half-planes (σ_a, σ_b, σ_c, σ_d) including center points of loops of the loop wires and whose edge is a center axis C_0 of the loop of the parasitic element P11a in each of the parasitic elements. - 特許庁

パッド材４０の裏面側を支持する線状ばね材よりなる支承ばね３０には、縦横の各溝４１内に突出されると共に、縦横の各吊袋５１のワイヤー５２とホグリング６０によって結合される縦横の各ループ部３５が曲げ形成されている。例文帳に追加

Vertical and horizontal loops 35 which project into the respective vertical and horizontal grooves 41 and which are connected with the wires 52 of the respective vertical and horizontal suspension bags 51 by the hog rings 60, are bent/formed in supporting springs 30 composed of linear spring materials which support the rear surface of the pad material 40. - 特許庁

その後は、ＲＳＳＩ回路６、利得制御回路７、およびＤ／Ａ変換回路８で構成されるフィードバックループによって、受信信号ＲＳの信号レベルが所定のレベルで一定となるように、可変利得増幅器４における利得が制御される。例文帳に追加

After that, the gain of the variable gain amplifier 4 is controlled in such a manner that the signal level of a received signal RS becomes fixed on a considered level by using a feed back loop constituted of an RSSI circuit 6, a gain control circuit 7 and an D/A conversion circuit 8. - 特許庁

位相比較器１３、差動増幅器１４、ローパスフィルタ１５及び電圧制御発振回路（ＶＣＯ）１６により位相ロックループ回路が構成され、検出回路１２の出力信号ＳＰＢと、クロック信号ＣＬＫとが位相ロックするように制御される。例文帳に追加

The phase lock loop circuit is composed of a phase comparator 13, a differential amplifier 14, a low-pass filter 15, and a voltage controlled oscillation circuit(VCO) 16, and is controlled so that an output signal SPB of a detecting circuit 12 and a clock signal CLK are phase-locked. - 特許庁

スイッチング回路、ＬＥＤ及び比較回路を有するループ回路と、比較回路へ基準電圧を提供する基準電圧発生回路と、を備えてなり、何ら独立した発振回を内蔵することなくループ回路自体が発振してＬＥＤへ定電流が印加される。例文帳に追加

The power supply device for the LED includes a loop circuit having a switching circuit, the LED and a comparison circuit, and a reference voltage generator circuit for supplying a reference voltage to the comparison circuit so that the loop circuit itself is oscillated to apply constant current to the LED without building in any independent oscillation circuit. - 特許庁