「"剥離現象"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ボンディング後の熱サイクルにおけるワイヤの破断や剥離現象を発生させない半導体装置接続用金合金を提供する。例文帳に追加

To provide a gold alloy for connecting a semiconductor device in which breakage or stripping of a wire is prevented in heat cycle after bonding. - 特許庁

剥離現象を効果的に減少させ、高い効率のグリーンパッケージを達成できる集積回路の釘枠の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lead frame structure of an integrated circuit which reduces the occurrence of separation effectively and achieves a high efficiency green package. - 特許庁

このことによって透明導電膜７の剥離現象を抑止するとともに、発光ダイオード作製の歩留りを大幅に向上させることができる。例文帳に追加

Thus, a release phenomenon of the transparent conductive film 7 is suppressed, and a yield of manufacturing the light emitting diode can be remarkably improved. - 特許庁

製膜室の内壁面に付着した薄膜の剥離現象が抑制されたプラズマＣＶＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma CVD apparatus in which a peeling phenomenon is suppressed for a thin film stuck to the inner wall surface of a film forming chamber. - 特許庁

フローはんだ付け時に、リフローはんだ付け部の剥離現象を防止できるはんだ付け方法と電子回路基板、電子機器の提供。例文帳に追加

To provide a soldering method which can prevent the peeling phenomenon of a reflow soldered section at reflow soldering, and an electronic circuit board and an electronic apparatus using the method. - 特許庁

車体の全体形状を大幅に変化させることなく、車体のリアウインドウ近傍に発生する空気の流れの剥離現象を制御し、この剥離現象に起因する空気抵抗を適切に低減させることのできる自動車の空気抵抗低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air resistance reducing device of an automobile capable of controlling a separation phenomenon of air flow generated near the rear window of the car body without largely changing the entire shape of the car body and appropriately reducing air resistance caused by the separation phenomenon. - 特許庁

空調ユニット１のケーシング４のうちスクロール部３０及び通風路部３１を画成する壁のように、乱流発生や空気剥離現象が相対的に生じやすい箇所（１）乃至（４）の所定面に、これらの乱流や空気剥離現象を抑制して騒音を防止する騒音防止用構造３３を設ける。例文帳に追加

A structure 33 for noise prevention which prevents the noise by suppressing the turbulence and air separation phenomenon is provided on a predetermined face of the parts (1) to (4) where the turbulence and air separation phenomenon relatively and easily occur such as a wall to demarcate a scroll part 30 and an air conduit part 31 out of a casing 4 of an air-conditioning unit 1. - 特許庁

ＣＭＰによって電極の上面を平坦化する際に、電極を構成する水素バリア膜と酸素バリア膜との界面で生じる剥離現象を防止する。例文帳に追加

To prevent the peeling phenomenon which occurs on the interface between a hydrogen barrier film and an oxygen barrier film constituting an electrode, when planarizing the upper surface of the electrode by CMP. - 特許庁

鳴き防止効果および断熱性を著しく向上させることができ、しかも表面層において層間剥離現象等を発生することがないディスクブレーキの鳴き防止用シムおよびディスクブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a disc brake squeak prevention shim and a disc brake which dranstically improve the squeak prevention effect and heat insulation performance and prevents the generation of interlayer peeling phenomena on the surface layer. - 特許庁

また、離型剤の濃度が２５００ｐｐｍとなると、逆にガラス型とプラスチックレンズとの密着性が低くなりすぎて、剥離現象による不良が増加する。例文帳に追加

When the concentration of the mold release agent becomes 2,500 ppm, the adhesion of the glass mold with the plastic lens becomes too low inversely and the defectiveness due to a peel phenomenon increases. - 特許庁

液晶ポリマーを用いたオールレイヤ工程によってリジッド・フレキシブルプリント回路基板を製作することにより、層間剥離現象が発生せず且つ軽薄短小化が可能な回路基板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit substrate which will not cause interlayer break away phenomenon and can be thinned and made compact, by manufacturing a rigid flexible printed circuit board through an all-layer process that uses a liquid crystal polymer. - 特許庁

簡素な構成で製造コストを安価に抑えながら、液体の流れに剥離現象を発生させないで、推進抵抗を低減することができるＰＯＤ型推進装置、およびこれを有する船舶を提供する。例文帳に追加

To provide a pod type propulsion unit capable of reducing propulsion resistance without developing a separation phenomenon in a liquid flow at manufacturing cost suppressed to a low level by a simple configuration, and a vessel having the propulsion unit. - 特許庁

電極の剥離現象がなく、液晶層へのダメージも少ない安定したレーザウエルディングを可能としたパターン修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern correction device with which stable laser welding to eliminate the peeling phenomenon of electrodes and to lessen the damage on a liquid crystal layer is made possible. - 特許庁

織編物に優れた滑り性を付与することができ、織編物をアルカリ減量してもその優れた滑り性を維持することができると共に繊維内での剥離現象が生じ難い、新規なポリエステル糸条を提供する。例文帳に追加

To provide a new polyester yarn capable of imparting excellent slipperiness to a woven or knitted fabric, capable of maintaining the excellent slipperiness even after the alkali reduction of the woven or knitted fabric, and hardly causing delamination phenomena in the fiber. - 特許庁

スロットルバルブの開弁時における流速の速い吸気流に対して、スロットルバルブの下流側に開口した補助燃料の出口部での剥離現象を抑制し、ヒューという異音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of a whistling abnormal sound by restraining a separation phenomenon in an auxiliary fuel outlet part opening on the downstream side of a throttle valve for a high speed intake air flow when opening the throttle valve. - 特許庁

前記竿体または前記節の最内層に有効な素材を配置構成することによって、内層剥離現象を効果的に抑制することのできる釣り竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod capable of effectively suppressing the delamination of inner layer by placing an effective material to the innermost layer of a rod body or a node. - 特許庁

より微細な回路を既存の設備で実現することができるうえ、層間剥離現象の発生しないパッケージ基板を製作することができる、陽極酸化による微細回路パターン付きパッケージ基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a package substrate with a fine circuit pattern by anodic oxidation, by which a finer circuit can be provided with using existing facility, and further the package substrate that will not cause delamination phenomenon to be produced. - 特許庁

添加剤のブリードアウトが少なく、かつ層間の剥離現象がなく、しかも滑り性が良好で透明性に優れた位相差フィルムとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical retardation film with little bleeding out of additives, without releasing phenomenon between layers, yet with an excellent sliding property and with excellent transparency and a method for manufacturing the same. - 特許庁

半導体パッケージの異種材料間接合部分で発生するクラック及び剥離現象を防止してパッケージの信頼性を高めることができるウェハレベル半導体パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a wafer level semiconductor package that can prevent crack and flaking at the interface between different materials in the package to improve reliability of the package. - 特許庁

エポキシ系接着剤等の接着剤を塗布した場合に接着界面における剥離現象が生じにくく、良好な接着を発現し得るシリコーン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a silicone resin composition hardly causing a separation phenomenon in an adhesion interface when applying an adhesive such as an epoxy adhesive, and exhibiting good adhesion. - 特許庁

添加剤のブリードアウトが少なく、層間の剥離現象もなく、滑り性が良好で透明性に優れた位相差フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a retardation film where the bleed-out of an additive is small, no peeling phenomenon exists between layers, smoothness is high, and transparency is high. - 特許庁

画像記録層（色材受容層等）の支持体との接着性に優れ、層の剥離現象の発生がなく、高品質化及び品質安定化を達成し得る画像記録材料（インクジェット記録用シート）の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an image recording material (ink jet recording sheet), capable of attaining a high quality and quality stabilization with excellent adhesive properties with a support of an image recording layer (color material acceptive layer or the like) without releasing of a layer. - 特許庁

鉛フリーはんだ（無鉛はんだ）を部品実装に使用する場合に、ランド剥離現象の発生を抑制・防止し、且つ、はんだ付けの容易なプリント配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board that suppresses or prevents a land peeling from occurring, and facilitates soldering when lead-free solder is used to mount a component. - 特許庁

補修材の接着性を向上させ剥離現象を生じにくくして耐久性を向上させるとともに、表面を平滑にして汚物の付着を抑止し水質保持の向上を図る。例文帳に追加

To improve the conservation of water quality by improving the adhesivity of a repair material to prevent the peeling and enhance the durability and smoothing the surface of the material to avoid the attachment of dirt. - 特許庁

分離層１２０と耐熱基材１００界面に液相を介在させて剥離現象を起こさせることにより、応力の問題を生ぜずに容易に表面基材１７０に転写できる。例文帳に追加

A liquid phase is interposed on a boundary between the isolating layer 120 and the heat-resistance substrate 100 to generate a peeling phenomenon, so that the organic film can be easily transferred onto the surface substrate 170 without any problem of stress. - 特許庁

ガスタービンおよびジェットエンジンの高温被曝部材に形成されている熱遮蔽皮膜のトップコートの早期剥離現象を防止し、長期間にわたって高温被曝部材を保護すること。例文帳に追加

To protect a high temp. exposed member over a long period of time by preventing the early peel phenomenon of the topcoat of the heat barrier film formed on the high temp. exposed member of a gas turbine and a jet engine. - 特許庁

このため、シール材１４が、金属部材との境界線付近から剥がれる様な、従来の圧力計に見られる恐れの有った剥離現象は生じない。例文帳に追加

The possibility of such a phenomenon in the old pressure gauge that the sealing material 14 is peeled from a boundary near the metal member, does not arise. - 特許庁

また、主板の絞り部がなく、通風路が拡大され、ブレードに流入しやすくなると共に流速が減速されるのでブレード入口部４及びブレード表面での衝突、剥離現象を軽減して、騒音を低減できる。例文帳に追加

A restriction part of the main plate is eliminated, a ventilation passage is widened, flow in the blade is made easy, and since a flow speed is reduced, the collision/separation phenomenon in the blade inlet part 4 and the blade surface is reduced, and noise can be reduced. - 特許庁

一番竿等の小径側の筒状体が手元側筒状体内に先行して落下することを阻止して、筒状体の剥離現象を阻止することのできる玉の柄を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a landing net handle capable of preventing release phenomenon of a cylindrical body by preventing that a cylindrical body on small size side, e.g. first fishing rod drops into a cylindrical body on this side in advance. - 特許庁

エンドレス構造とした際のゴム同士の接触面であるゴムラグにおける接着境界露出部位Ａの剥離現象をなくし、耐久性に優れたゴムクロ−ラを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber crawler having excellent durability by eliminating any separation phenomenon of an adhesive boundary exposed part A in a rubber lug forming a contact surface of rubbers in an endless structure. - 特許庁

ガラス廻り複合目地やガラス廻り打ち継ぎ目地におけるシーリング材のガラス接着面での剥離現象を防止することができるシーリング材組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing material composition preventing a peeling phenomenon of a sealing material on a glass joining surface in a composite joint around glass and a placing joint around glass. - 特許庁

鉛フリーはんだ（無鉛はんだ）を部品実装に使用する場合であってもリフトオフ現象やランド剥離現象の発生を抑制・防止し得るプリント配線板のランド部を提供する。例文帳に追加

To provide a land part of a printed wiring board which can suppress and prevent the generation of a liftoff phenomenon and a land release phenomenon even when lead-free solder is used to mount a component. - 特許庁

昇温時の剥離現象を起こさず、残存膨張率が小さく、溶融ガラスに対する発泡性が低い高ジルコニア溶融耐火物とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide high zirconia fused refractory materials which have no occurrence of a peeling phenomenon on temperature increasing, have reduced residual expansion coefficients, and have high foaming properties to fused glass, and to provide a production method therefor. - 特許庁

コア層に再生材を多量に使用することができるとともに、コア層とスキン層との剥離現象が生じず、低温衝撃性能に優れたサンドイッチ成形品を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a sandwich molded product capable of using a large amount of a recycled material in a core layer, causing no peel phenomenon of the core layer and the skin layer and excellent in low temperature impact performance. - 特許庁

窒化珪素の焼結体からなる内輪および外輪の軌道面に亀裂を発生させ難くし、亀裂が生じた場合でも剥離現象に発展させないようにする。例文帳に追加

To suppress the initiation of a crack in the raceway surface of an inner ring and an outer ring formed of a silicon nitride sintered body and to prevent the crack from developing into a phenomenon of exfoliation even when the crack is initiated. - 特許庁

仕切板や端板の角部への空気流の衝突をなくして乱流や剥離現象を低減し、風量の増加および低騒音化をはかれるようにした横断流送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a cross flow blower which can increase a capacity and lower noise by eliminating collision of air flow with the corner parts of a diaphragm and an end plate so as to reduce turbulent flow and a phenomenon of separation. - 特許庁

放熱性を増強し、基板の反りを減らし、内蔵型放熱板の剥離現象を防止可能な放熱型多穿孔半導体パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a heat radiation type multiple hole semiconductor package for preventing a built-in heat sink from being separated by reinforcing heat radiation properties and reducing the warpage of a substrate. - 特許庁

ショットキメタル５と絶縁被膜４との接着強度が小さいことに起因するショットキメタル５と絶縁被膜４の剥離現象を防止したショットキバリアダイオードを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a Schottky barrier diode where a Schottky metal 5 can be prevented from separating from an insulating film 4 due to the fact that bonding between the Schottky metal 5 and the insulating film 4 is not high enough in strength. - 特許庁

高硬度、高い透明度、表面強靱で耐屈曲性（亀裂と剥離現象）に優れる表面硬質透明シート及びその製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a surface hard transparent sheet which has a high hardness, a high transparency and surface toughness and is excellent in tenacious bending property (crack and exfoliation phenomena), and its manufacture. - 特許庁

砂堆積が少なくできて海藻の生殖と魚介類の育成が良好で、海藻付着面が長年月に亘っても剥離現象が少ない藻場漁礁を提供する。例文帳に追加

To provide a reef for seaweed bed, decreasing sand-accumulation, preferable for producing seaweeds and breading fishes and shellfishes and causing little exfoliation of the seaweed-attaching face for many years long. - 特許庁

テープ基材の厚さを２５μｍ以下に薄くした塗膜転写具において、押圧転写部での転写前の塗膜の剥離現象を防止すること。例文帳に追加

To prevent the peeling phenomenon of a coating film before its transferring from occurring at its pressingly transferring part in a coating film transferring tool from a tape base material having a thickness made to be 25 μm or less. - 特許庁

幅木を施工した後、幅木と下地との間に剥離現象が発生せず、かつ、耐摩耗性、耐傷性、耐汚れ性、柔軟性等の幅木として満足すべき諸特性を総合的に兼ね備えた幅木を提供すること。例文帳に追加

To provide a baseboard causing no occurrence of a peeling phenomenon between the baseboard and a base shoe after executing the baseboard and comprehensively has various characteristics such as abrasion resistance, scar resistance, dirt resistance, and flexibility to be satisfied as the baseboard. - 特許庁

空調装置の内部にあって、空気流路の縮小部に発生する渦流や空気の剥離現象を抑制して騒音の発生を防止することにある。例文帳に追加

To prevent noise generation by suppressing the separation phenomenon of eddy current or air generated at a reduction part of an air flow path in an air conditioner. - 特許庁

多層セラミック電子部品を製造する際に、シートアタック現象による層間剥離現象（デラミネーション）と呼ばれる現象が生じない、電気的特性の劣化の発生しないセラミック積層体を製造するための導電性ペースト用の溶剤を提供する。例文帳に追加

To provide a solvent for conductive paste for manufacture of ceramic laminates which can prevent delamination by a sheet attack phenomenon, and deterioration of electric properties, when multilayer ceramic electronic components are manufactured. - 特許庁

電着塗膜の耐候性が高く、自動車の外板塗膜において中塗塗膜を省いても上塗り塗膜と電着塗膜との界面剥離現象を生じることがなく、充分な耐候性を確保することができる複層塗膜を提供する。例文帳に追加

To provide a double-layer coating which is high in the weatherability of an electrodeposition coating and can secure sufficient weatherability without causing a peeling phenomenon at the interface of a top coating and an electrodeposition coating even when an intercoating is omitted in the automobile outer coating. - 特許庁