「"滴し"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

用紙１６に浸透抑制剤１を打滴し、用紙１６上に浸透抑制剤層１Ａを形成する。例文帳に追加

The inkjet recording device applies an infiltration suppressant 1 to paper 16 to form an infiltration suppressant layer 1A on the paper 16. - 特許庁

記録媒体１０に第１の処理液１２を打滴し、画像データに基づいてインク液滴１４を打滴する。例文帳に追加

A first treatment liquid 12 is deposited onto a recording medium 10 and ink droplets 14 are deposited on the basis of image data. - 特許庁

カラーフィルタ基板３１のみに液状熱硬化性樹脂３３を凸状に隆起するように落滴し、落滴した基板３３を反転させて上方よりＥＬ素子基板２４に密着させ、樹脂３３を基板２２，２４間の毛細管現象を利用して基板間に広げて充填硬化させる。例文帳に追加

A liquid thermosetting resin 33 is dropped only on a color filter substrate 31 so as to form a rising part in a convex form, the substrate 31 with the drops is inverted and is bonded to an EL element substrate 24 from above, and the resin 33 is filled and hardened by spreading it between the substrates by utilizing capillary phenomenon between the substrates 22, 24. - 特許庁

インク滴をヘッドから打滴し記録媒体上に着弾させて画像を形成するインクジェットプリンタにおいて、飛翔中に直径Ｒｉとなるインク滴を打滴し該インク滴が着弾して直径Ｒｐのインクドットが記録媒体上に形成されるとき２．８＞Ｒｐ／Ｒｉ＞２．１となる記録媒体とインクの組み合わせを用いる。例文帳に追加

In the inkjet printer wherein an ink droplet is jetted from a head onto a recording medium to form an image, a combination of the recording medium with ink that meets 2.8>Rp/Ri>2.1 when the ink droplet to have a diameter of Ri in flying is jetted and when the ink dot having a diameter of Rp is formed on the recording medium, is used. - 特許庁

患者を４５℃に保ったお湯の浴槽に入れておいて、ブドウ糖にビタミンＢ１７を混ぜて点滴しブドウ糖でガン細胞を集めておき治療する。例文帳に追加

A patient is put in a bathtub kept at 45°C and subjected to intravenous drip of a mixture of grape sugar and vitamin B17, thus causing cancer cells to collect grape sugar to treat the patient. - 特許庁

そして、このようにして製作した点滴フイルム１のカーボン蒸着膜３に、溶液試料Ｓを点滴した後乾燥させてから蛍光Ｘ線分析を行う。例文帳に追加

The fluorescent X-ray analysis is performed by dripping a solution sample S on the carbon vapor deposition film 3 on the drip film 1, and drying it. - 特許庁

被記録媒体１６に硬化開始剤、拡散防止剤、オイル（有機溶剤）を含有する処理液（ＳＡ）を打滴し、処理液（ＳＡ）の打滴領域にＵＶモノマーと顔料（色材）を含有するインクを打滴する。例文帳に追加

Processing liquid (SA) containing hardening initiator, diffusion preventer and oil (organic solvent) is hit to a medium 16 to be recorded to hit the ink containing UV monomer and pigment (color material) to a hitting area of the processing liquid (SA). - 特許庁

被印字物Ｐにインクジェット法により印字ヘッド４からインクを打滴し、インクの打滴位置の近傍で超音波振動子６により被印字物Ｐに超音波振動を印加して打滴されたインクを撹拌する。例文帳に追加

Ink is dropped to a material P to be printed from a printing head 4 by an inkjet method and an ultrasonic vibration is applied to the material P by an ultrasonic vibrator 6, to stir the dropped ink, in the vicinity of a position where the ink is dropped. - 特許庁

記録媒体上にインクを打滴しても、色材移動による画像乱れを防止することができる画像形成装置、及び画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and an image forming method which can prevent an image disturbance due to movement of a color material even if an ink is jetted in drops on a recording medium. - 特許庁

防火性とりわけ耐飛び火性能に優れ、飛び火の熱で溶融樹脂が落滴したり貫通孔を生じたりする恐れがない防火性中空パネルと、この中空パネルを用いた防火性屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fireproof hollow panel which is excellent in fireproofness, especially in leaping-flame resistance, and free from the risk of dropping of a molten resin or formation of a through-hole due to heat of leaping flames, and to provide a fireproof roof structure using the hollow panel. - 特許庁

ラインヘッドから記録媒体にインク滴を打滴して描画を行うインクジェットプリンタにおいて、記録媒体の紙送り方向である副走査方向に垂直な方向である主走査方向の着弾干渉を防止する。例文帳に追加

To prevent landing interference in the main scanning direction vertical to a sub-scanning direction in which paper of recording media is fed, in an inkjet printer for drawing images by ejecting ink droplets on the recording media from a line head. - 特許庁

面板部の下面と縁側片の外側面に水滴が発生しても、繊維間に保持され、落滴し難くなり、入浴中に入浴者に落滴することで不快感を与えるというような現象を防止することができる。例文帳に追加

To prevent a phenomenon that water droplets fall onto a bathing person during bathing, by retaining the water droplets between fibers so as not to drop them even when the water droplets generate on the undersurface of a face plate part or on the outer side surfaces of edge side pieces. - 特許庁

記録媒体上にインクを打滴しても、色材移動による画像乱れを防止することができる画像形成方法及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming method capable of preventing an image turbulence caused by movement of a coloring material even when ink is impacted on a recording medium, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

これにより、裏面に打滴したインクの形状が真円から崩れるのを防止することができるとともに、表面に打滴されたインクが乾燥する前に部材に接触して、画質が劣化するのを防止することができる。例文帳に追加

A shape of the ink hit to the rear surface can be prevented from being broken from a perfect circle, and also the image quality can be prevented from being degraded as a result of that the ink hit to the front surface comes in contact with the member before being dried. - 特許庁

凝集性が良好で着滴したインク滴のドット径の変化が少なく、かつ高精細な画像の形成を可能とするインクジェット記録用インクセットとそれを用いた画像記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkset for inkjet recording which excellent in cohesive property, is less in the change of the dot diameter of ink droplets and can form a highly precise image, and to provide an image recording method using the inkset for inkjet recording. - 特許庁

溶解液の蒸気量を制御しながら半導体ウェーハの自然酸化膜を溶解して、この後、回収液を液滴して、これを分析する不純物の分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analytical method for an impurity capable of dissolving a natural oxide film of a semiconductor wafer while controlling a vaporization amount of a solution, and capable of dropping thereafter a recovered liquid to be analyzed. - 特許庁

非浸透性媒体上にインクを打滴しても、画像縮みを防止することができ、色材付着の防止、良好な転写性を確保できるインクジェット画像形成方法および形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inkjet image forming method and forming apparatus ensuring excellent transfer property by preventing image contraction and sticking of a coloring material even if dropping ink on an impermeable medium. - 特許庁

表面に液体受容層１Ａが形成された基板１上の同じ位置に分散媒中に微粒子を分散させた液体材料の液滴３を連続的に打滴して、基板１上に液体材料の球状体５を形成する。例文帳に追加

Droplets 3 of a liquid material in which fine particles are dispersed in a dispersion medium are dropped successively to the same position on a substrate 1 on the surface of which a liquid receiving layer 1A is formed, to form a spherical body 5 of the liquid material on the substrate 1. - 特許庁

直描型平版印刷版原版にインクジェット記録方式によりインクジェット用インクを打滴した際に、インクの滲みを抑制し、かつ着弾干渉を起こさず、印刷時の汚れにくさを満足する平版印刷版原版および印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lithographic printing form original plate, in which the bleeding of ink is suppressed, impacts do not interfere with each other and stain at printing is satisfactorily avoided when inkjetting ink is impacted by an inkjet recording system over a direct drawing type lithographic printing form original plate, and its printing method. - 特許庁

吸着穴を有する描画ドラムで吸着搬送される記録媒体にインク滴を打滴して画像を描画する場合において、吸着部に打滴する場合と非吸着部に打滴する場合とでドットデータを変更する。例文帳に追加

In the case of drawing the image by hitting ink droplets to the recording medium sucked and conveyed by a drawing drum with suction holes, dot data is changed between when the ink droplets are hit to a suction part and when the ink droplets are hit to a non suction part. - 特許庁

枠本体１１には、配線器具４０の一部を露出させた形で枠本体１１を覆う化粧プレートを着脱自在に係止する化粧プレート係止阿南１９ａと、枠本体１１を防滴した形で覆う防滴プレート２０をプレート固定ねじ２２によって取付可能とするねじ受け部１９ｂとが設けられる。例文帳に追加

The frame body 11 involves a decorated plate latching hole 19a detachably latching a decorated plate covering the frame body 11 with the part of wire accessories 40 exposed, and a screw receiving part 19b, which permits a drip-proof plate 20 covering the frame body 11 with the frame body 11 drip-proofed to be mountable with a plate fixing screw 22. - 特許庁

インクを打滴し、硬化して形成される画像の強度、及び、支持体との密着性に優れた光重合型インク組成物によりインクジェット記録方法を用いて耐刷性に優れた画像を有する平版印刷版を作製しうる平版印刷版の作製方法及びそれにより得られた平版印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a lithographic printing plate capable of manufacturing the lithographic printing plate with an image excellent in printing plate wear by using an inkjet recording method with a photo-polymerizable ink composition excellent in strength of the image formed by delivering an ink and curing it and adhesiveness with a substrate, and the lithographic printing plate obtained thereby. - 特許庁

２枚の基板２２，２４は樹脂３３の表面張力により外部より力を加えなくとも密着する方向に力がかかり、また樹脂３３が周囲に広がっていく過程において落滴した箇所から樹脂３３が排出されるため、落滴箇所の凹みを減らして歪んだＥＬ素子基板２４を平坦化する。例文帳に追加

Force is applied to the two substrates 22, 24 in the bonding direction by the surface tension of the resin 33 without applying external force, and since the resin 33 is drained from the places having the drops in a process of spreading the resin 33 around, the distorted EL element board 24 is flattened by reducing recessed parts of the drop places. - 特許庁

基材上に親水性部位２と疎水性部位１を有する水滑落性表面を有する表面処理基材であって、少なくとも親水性部位２が基材と結合している表面処理基材及び基材上にパターン状に疎水性部位１を形成したのち、金属アルコキシドを含有する溶剤を塗布、又は打滴して親水性部位２を形成する表面処理材の製造方法。例文帳に追加

In the surface treated substrate having a waterdrop slipping and falling surface having a hydrophilic site 2 and a hydrophobic site 1 on the substrate, the surface treated substrate wherein at least hydrophilic site 2 is connected to the substrate and the hydrophobic site 1 is formed in a pattern on the substrate, then the hydrophilic site 2 is formed by applying or hitting a solvent containing a metal alkoxide. - 特許庁

受像層を有するメディア上に打滴して、画素密度６５０ｄｐｉ以上、記録速度０．５ｍ^2／ｍｉｎ以上で、画像形成する画像形成装置に用いられるインク組成物であって、前記インク組成物１μｌを前記メディアに滴下したときの初期１秒の接触角変化量が３．０度以上である。例文帳に追加

The ink composition is used for image-forming apparatus for forming image having ≥650 dpi picture element density at ≥0.5 m^2/min recording rate by dropping it onto media having an image-receiving layer, and contact angle variation at one second in the initial stage when dropping 1μl ink composition onto the media is ≥3.0 degree. - 特許庁

中間転写体１２の画像形成領域の全面にインクを凝集させない機能を有し、ポリマー微粒子２１を含有する第１処理液を付与し、第１処理液層２２に画像データに基づいて顔料微粒子を含有するインク液滴２４を打滴し、インク液滴２４に対応して第２処理液を打滴する。例文帳に追加

A first processing liquid having a function not to coagulate the ink on the whole image forming area surface of an intermediate transfer body 12, and containing polymer particulates 21 is applied, and then, ink droplets 24 containing pigment particulates are delivered to the first processing liquid layer 22 based on image data, and then, the second processing liquid is delivered in accordance with the ink droplets 24. - 特許庁

支持体上に、４００ｎｍ〜７００ｎｍの光波長領域におけるモル吸光係数が、１０００Ｍ^−１ｃｍ^−１以上の重合開始系及び重合開始剤を含有する光重合型インク組成物を打滴した後、１０００Ｗ以下の光源で露光により打滴されたインクを重合、硬化することを特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized in that after the photo-polymerizable ink composition comprising a polymerization initiating system with a molar absorptivity coefficient of ≥1,000 M^-1cm^-1 in a light wave region of 400 nm-700 nm and a polymerization initiator is delivered on a substrate, the delivered ink is polymerized and cured by light-exposing by a light source of ≤1,000 W. - 特許庁

直描型平版印刷版用原版にインクを打滴した際に、インクの滲みを抑制し、かつ印刷時の汚れにくさを満足し、さらに良好な耐刷性を与える直描型平版印刷版用原版およびそれを用いた高解像度の画像形成が可能で、耐刷性に優れた直描型平版印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide an original printing plate for a direct drawing type lithographic printing plate which suppresses spreading of ink, satisfies to hardly stain during printing, and gives good printing wear when the ink is delivered on the original printing plate for the direct drawing type lithographic printing plate, and to provide the direct drawing type lithographic printing plate capable of forming an image with a high resolution and excellent in printing wear. - 特許庁

中間転写体１２の画像形成領域の全面にインクを凝集させない機能を有し、着色材を含有しない下塗液を付与し、下塗液層２２に画像データに基づいて顔料微粒子を含有するインク液滴２４を打滴し、インク液滴２４に対応して凝集処理液を打滴する。例文帳に追加

An undercoating liquid having a function not to coagulate the ink on the whole image forming area surface of an intermediate transfer body 12, and not containing coloring material is applied, and ink droplets 24 containing pigment particulates are delivered to the undercoating liquid layer 22 based on image data, and then, coagulation liquid is delivered in accordance with the ink droplets 24. - 特許庁

基板上に形成された遮光性隔壁上に、インクジェット方式によりスペーサー形成用インクを打滴してスペーサーを形成する工程を含むカラーフィルターの製造方法であって、前記スペーサー形成用インクの前記遮光性隔壁に対する接触角が３５°から６０°であることを特徴とするカラーフィルターの製造方法。例文帳に追加

A color filter manufacturing method includes a step to form the spacers by dropping an ink for spacer formation on a light shielding partition wall formed on the substrate by an inkjet method, and is characterized in that a contact angle of the ink for spacer formation with respect to the light shielding partition wall is 35-60°. - 特許庁

インクジェット記録装置１は、印刷用コート紙から成る記録媒体２２に凝集剤含有の処理液を付与する処理液付与部１２と、処理液が付与された記録媒体２２にインクを打滴し、そのインクを乾燥させる描画部１４と、乾燥後の記録媒体２２を加圧、加熱してインクを定着させる定着部１８と、を備える。例文帳に追加

An inkjet recording apparatus 1 comprises: a treating liquid applying part 12 which applies a treating liquid containing a coagulator to a recording medium 22 consisting of the printing coat paper; a drawing part 14 which strikes an ink droplet against the recording medium 22 on which the treating liquid is applied and dries the ink; and a fixing part 18 which presses and heats the recording medium 22 after drying to fix the ink. - 特許庁