「"Collect data"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology that can reduce cost for a nonvolatile storage medium, and efficiently collect data necessary for investigating the cause of a failure occurred in the storage medium.例文帳に追加

不揮発性記憶媒体に要するコストを抑制しつつ、当該記憶媒体に障害発生の原因解明に必要なデータを効率良く収集する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which can efficiently collect data on each of facilities measured with it and store them in a data base within a system for the maintenance and management of the facilities independently of the locations where the facilities to be diagnosed are installed.例文帳に追加

診断対象設備の設置場所にかかわらず、測定装置で測定した各設備の計測データを設備保全管理システム内のデータベースに効率的に収集保存が可能な測定装置を提供する。 - 特許庁

To collect data of an operation condition and a related circumference condition of a plurality of elevators in a building with a reduced number of sensors.例文帳に追加

より少ないセンサ数でビル内に複数台有するエレベータの運転動作状態，関連周囲状態などのデータを収集することを目的とする。 - 特許庁

To highly efficiently collect data from all sensor nodes even in an environment where sensor nodes are arranged unevenly or an environment where the degree of attenuation of radio waves is different per communication path.例文帳に追加

センサノードが偏って配置された環境や、電波の減衰の度合いが通信パスごとに異なる環境においても、すべてのセンサノードから効率よくデータを収集する。 - 特許庁

Companies should collect data of sufficient quality to ensure that the inventory is relevant (i.e., that it appropriately reflects the GHG emissions of the company and serves the decision-making needs of users). 例文帳に追加

事業者は、インベントリが確実に関連するに足る十分な内容を備えた（すなわち、事業者のＧＨＧ排出を適正に反映し、ユーザーの意思決定ニーズに役立つ）データを収集する。 - 経済産業省

Doing so may be aligned with existing procurement practices and therefore may be a useful way to more efficiently organize and collect data (see box 5.2). 例文帳に追加

これらを区別することは、既存の調達慣行に沿うものであり、よってデータをより効果的に体系化し収集する有効な方法であるかもしれない（ボックス5.2 を参照）。 - 経済産業省

Companies should collect data of sufficient quality to ensure that the inventory appropriately reflects the GHG emissions of the company, supports the company's goals, and serves the decision-making needs of users, both internal and external to the company. 例文帳に追加

事業者は、インベントリがGHG 排出量を適正に反映し、事業者の目標に役立ち、事業者の内外を問わず使用者の意思決定ニーズを満たすに足る十分な品質を備えたデータを収集する。 - 経済産業省

As the plurality of data collecting terminal devices 11 collect data, the assigning terminal device 12 assigns to the plurality of data collecting terminal devices 11 a plurality of uncollected external terminal devices whose data are not collected at the time, according to actual communication speeds between the data collecting terminal devices 11 and the external terminal devices from which the data collecting terminal devices 11 collect data respectively.例文帳に追加

該割当て用端末装置12は、前記複数台のデータ収集用端末装置11のデータ収集処理中に、各データ収集用端末装置11と各データ収集用端末装置11がデータの収集を行なっている外部端末装置との間の実際の通信速度に応じて、その時点でデータの収集が開始されていない複数台の未収集外部端末装置を前記複数台のデータ収集用端末装置11に振り分ける。 - 特許庁

The purpose of this project is to collect data, such as titles, abbreviated names, brands or makers, release dates, prices, copyright notices and models (but no data of details of game software per se), and to store the product of research on video games, making the contents open. 例文帳に追加

タイトル、略称、発売ブランドメーカー名、発売日価格、著作権表示、機種、（ゲームソフトの内容自体のデータは含まれない）等のデータを収集し、それらをオープンコンテンツにしてテレビゲームに関する研究成果を備蓄することが目的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a control center to remotely collect data obtained in a data terminal even when a communication terminal is connected to a communication network via a router having a dynamic packet filtering type firewall function.例文帳に追加

通信端末がダイナミック・パケット・フィルタリング方式のファイアウォール機能を持つルータを介して通信網に接続されている場合でも、管理センタがデータ端末で得られるデータをリモートで収集することができるようにする。 - 特許庁

To provide a collection management apparatus or the like which creates unprocessed data from processed data as log data when a failure occurs, to collect data for satisfactory fault analysis without preparing components for log data.例文帳に追加

障害発生時に、既に処理済みのデータから処理前のデータをログデータとして生成することで、ログデータ用の部品を備えることなく、障害解析を充分に行うことができるデータを収集する収集管理装置等を提供する - 特許庁

To collect data related to a travel path of individual customer in a store by monitoring the travel path and combine data related to the travel path with arrangement data of many commodities stored in advance in the store for analysis.例文帳に追加

顧客の店舗内での、個人別の移動経路を監視してその移動経路に関するデータを収集すると共に、その移動経路に関するデータをその店舗内における予め記憶されている多数の商品の配置データと組合わせて解析する。 - 特許庁

A specific computer is equipped with a polling engine 0140 to collect data acquired by each information collecting engine 0121 and store them in an internal DB and a data displaying engine 0141 to display information related to a specific file system in the internal DB.例文帳に追加

さらに、特定の計算機に、各情報収集エンジン０１２１が取得したデータを収集し内部ＤＢに格納するポーリングエンジン０１４０と、前記内部ＤＢ内から特定のファイルシステムに関連する情報を表示するデータ表示エンジン０１４１とを配置する。 - 特許庁

A receiving part to receive data signals from customers and related suppliers through a communication line or the Internet, a collecting part to collect data collected in the receiving part, and an aggregating part to aggregate data collected in the collecting part are provided, in order to distribute the data to the related suppliers by communications.例文帳に追加

通信回線及びインターネットを介した顧客及び関連業者からのデーター信号を受信する受信部と、該受信部に収集されたデーターを収集する収集部と、該収集部で収集されたデーターを集計する集計部を備えて関連業者に配信する。 - 特許庁

It is possible to control a water demand condition and plan equipment arrangement through setting in the system an antenna 50 which records water supply data of union members and sends the water supply data of union members to a central observation post set with data collection equipment to collect data, and as a result to effectively use agricultural water.例文帳に追加

この場合、組合員の給水データを記録し、かつ、収集するデータ収集装置が設置された中央監視所に組合員の給水データを送信するアンテナ５０を備えるようにすると、水の需要状況を管理し、設備の配置計画が可能になるので、農業用水を有効利用できる。 - 特許庁

A process plant uses an asset utilization expert to collect data or information pertaining to the assets of the process plant from various sources or functional areas of the plant including, for example, the process control functional areas, the maintenance functional areas and business systems functional areas.例文帳に追加

プロセスプラントは、例えば、プロセス制御機能領域、保守機能領域、及びビジネスシステム機能領域を含む種々のソースからのプラントの機能領域からプロセスプラントの資産に関連するデータ又は情報を集めるために、資産活用エキスパートを用いる。 - 特許庁

To provide a mobile and portable data collection system which can be used to collect data on a device installed on a floor where a communication cable is not laid or a device in a spot building and also collect operation data on an intermittent operation type device.例文帳に追加

通信ケーブルの敷設していないフロアーに設置された機器運転データ或いはスポットビルにおける機器運転データの収集及び間欠運転型機器の運転データ収集などに活用できる移動・携帯可能なデータ収集システムを提供する。 - 特許庁

Since the content of work is also determined by the input data 13, it is also possible to collect data about the kinds of work and time spent for them, by collecting the product scale data 22 in association with the content of work.例文帳に追加

また、入力データ１３によって作業内容も決まるので、作業内容に対応付けて成果物規模データ２２を収集することにより、どのような種類の作業をどのくらいの時間をかけて行っているのかを収集することも可能である。 - 特許庁

When an instruction to collect data is issued from an instruction button 111, from among data stored in the ring buffer 110, data of a prescribed time period before and the subsequent data are read out in order for a prescribed term and stored in a memory card 108.例文帳に追加

指示ボタン１１１からデータ採取の指示が出されたとき、リングバッファ１１０に格納されているデータのうち、所定時間前のデータ以降のデータが所定期間にわたって順次読み出されてメモリカード１０８に記憶される。 - 特許庁

After collecting data, the oblique angles α and β of the slices SA and SB are increased by the angle θ respectively, so that the oblique angles α and β of the slices SA and SB are changed to the angles 2θ to collect data by means of the multi-slice scanning.例文帳に追加

データ収集後、スライスＳＡおよびＳＢのオブリーク角αおよびβを角度θだけ増加させ、スライスＳＡおよびＳＢのオブリーク角αおよびβを、２θに変更し、マルチスライススキャンによって、データが収集される。 - 特許庁

To provide a vital data collection apparatus and a vital data collection system which can be used for a plurality of service providers for providing health control supporting service or the like as common infrastructure to collect data and can improve the security of personal information.例文帳に追加

健康管理支援サービス等を提供する複数のサービスプロバイダがデータ収集のための共通のインフラとして使用することができるとともに、個人情報のセキュリティを高めることのできるバイタルデータ収集装置およびバイタルデータ収集システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a mechanism for eliminating unnecessity to collect data preliminarily determined to be normal when preparing normal data distribution in the detection technology of abnormal data, and for, when similar data are added, adding the similar data to the normal data for relearning.例文帳に追加

異常データの検知技術における正常データ分布の作成において、あらかじめ正常と判断されたデータを収集しておく必要が無いようにし、また、類似するデータが追加されたとき、これを正常データに加えつつ再学習していく機構を実現する。 - 特許庁

This method elongates a time (an inversion time) from inverting a longitudinal magnetization direction of the arterial blood AR till starting to collect data more than a time from inverting a longitudinal magnetization direction of the venous blood VE till starting to collect the data, so as to depict the wide range of the arterial blood.例文帳に追加

したがって、動脈血ＡＲの縦磁化の方向を反転させてから、データの収集を開始するまでの時間（反転時間）が、静脈血ＶＥの縦磁化の方向を反転させてからデータの収集を開始するまでの時間よりも長くなり、動脈血を広範囲に渡って描出することができる。 - 特許庁

The channels A1 to A9 and B1 to B9 which use the different transmitting antennas collect data at different measurement cycles, and correct errors based of the time differences of the measurement cycles by correction values calculated from the data of the channels A9 and B1.例文帳に追加

そして、異なる送信アンテナを使用するチャンネルＡ１〜Ａ９とＢ１〜Ｂ９とは、別々の測定サイクルにてデータを収集し、測定サイクルの時間差に基づく誤差を、チャンネルＡ９，Ｂ１のデータから算出される補正値によって補正する。 - 特許庁

For example, companies may find that based on initial estimates, some scope 3 activities are expected to be insignificant in size (compared to the company's other sources of emissions) and that for these activities, the ability to collect data and influence GHG reductions is limited. 例文帳に追加

例えば、事業者は、当初予測に基づき一部のスコープ3 活動の規模が小さいと見込まれ（事業者の他の排出源と比べて）、これらの活動について、データ収集能力およびGHG 削減への影響が限定的であることに気が付く場合がある。 - 経済産業省

Improve regulatory oversight of energy markets by implementing the International Organization of Securities Commissions (IOSCO) recommendations on commodity futures markets and calling on relevant regulators to collect data on large concentrations of trader positions on oil in our national commodities futures markets. 例文帳に追加

商品先物市場に関する証券監督者国際機構（IOSCO）の勧告を実施し、また、関連監督機関に対し、我々の国内の商品先物市場においてトレーダーの持ち高が石油に大きく集中していることに関するデータを収集するよう求めることにより、エネルギー市場に対する規制監督を改善する。 - 財務省

To continuously collect data by providing an external data storage device as a replaceable permanent storage area having a larger capacity on the outside in order to resolve the problem that the capacity of collected data is limited by restrictions that a data storage device as a temporary storage area exists inside a detector.例文帳に追加

この発明は、一時格納領域としてのデータ蓄積器が、検知装置内にあるという制約から、収集データの容量には限りがあるので、より容量の大きい交換可能な恒久格納領域としての外部データ格納器を外部に持たせることにより、継続的にデータ収集可能としたものである。 - 特許庁

A communication machine 7 with an agent function obtained by incorporating agent software in a portable terminal like the one a general customer carries is used to collect data, which is measured and stored by a meter 13 with a communication function, by reception, and collected data is transmitted to a communication device 11a connected to a center 9.例文帳に追加

一般の顧客が所有する携帯端末などにエージェントソフトを組み込んだエージェント機能付きの通信機７を用いて、通信機能付きメータ１３が測定し、記憶しているデータを受信することにより収集し、収集したデータをセンタ９に接続された通信装置１１ａに送信する。 - 特許庁

To collect data on a variety of manufacturing conditions available during manufacturing processes and inspection data, either automatically or through manual input, thereby reducing the burden on a manufacturer of each device, reducing the time required to develop a data collection application, and meeting the requirements for the management of the manufacturing conditions and of production processes.例文帳に追加

製造工程において得られる各種製造条件データおよび検査データを自動又は手入力によって収集し、各装置を製造するメーカーの負担を軽減し、データの収集アプリケーション開発においても開発時間の短縮化をはかり、製造条件の管理、生産工程の管理の要求に応える。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically collect data for making it possible to minutely analyze how the birds of prey behave around the nest 100, i.e., data for examining the relation between noise and the birds of prey in presence of big noises at the moment of the noise occurrence and after the noise at the construction site 200.例文帳に追加

これにより、工事現場２００で大きな音がした場合、営巣地１００の猛禽類がどのような行動を取るかを、前記大きな音の前、その瞬間、その後の映像から詳しく分析することができるデータ、即ち、騒音と猛禽類の生態との関係を調べるためのデータを自動的に収集することができる。 - 特許庁

In order to practically realize the potential reductions in each sector of each country, countries should first focus on subsectors such as coal-fired power generation, steel, cement, and transportation industries to analyze the conditions and identify key initiatives that they should undertake together. In addition, joint efforts to collect data by the government and private sector at organizations such as IEA and APP must be intensified.例文帳に追加

各国毎、セクター毎の削減ポテンシャルを具体的に実現していくために、まずは石炭火力、鉄鋼、セメント、道路交通などのサブセクターに焦点を当て、各国が共通してとるべき行動に関する分析を進めるとともに、IEAやAPP等の官民協力の下で実施されているようなデータ収集の努力を加速することが不可欠である。 - 経済産業省

Furthermore, efforts are currently under way to collect data from job analyses to clarify the exact duties of jobs in a broad array of industry fields from manufacturing to services under the partnership and cooperation of labor and management organizations, and on the basis of these data, to develop “evaluation standards for vocational capabilities” to assess vocational capabilities required to deliver job performances.例文帳に追加

さらに、製造業からサービス業に至るまでの幅広い産業において、労使団体との連携・協力の下、当該産業内にある職務の内容を明らかにするための職務分析を実施し、これらのデータを基にして、職務遂行に必要とされる職業能力を「職業能力評価基準」として策定する事業に取り組んでいるところである。 - 経済産業省

It has been pointed out that some discrepancies exist between the social needs from industry and a university education, and this is due to the fact that industry does not inform universities of its educational needs and universities do not collect data and do not verify whether the content of their education reflects social needs.例文帳に追加

従前より、産業界など社会ニーズと大学教育にミスマッチがあるとの指摘があるが、これは産業界などが大学教育に対するニーズを大学側に示してこなかったことや大学側においても、教育内容・方法が社会のニーズを反映しているものかどうか十分に把握・検証してこなかったことが起因しているものと考えられる。 - 経済産業省