「"optimal conditions"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To calculate optimal conditions of a raw material fluid for surface processing in vertical rotary surface processing that uses pumpability.例文帳に追加

ポンプ効果を用いる縦型回転式表面処理において、表面処理用原料流体の最適条件を算出することである。 - 特許庁

To stably perform trimming (extraction of a concerned region), with respect to both of two-dimensional and three-dimensional image data under optimal conditions.例文帳に追加

２次元、３次元いずれの画像データに対しても最適な条件でのトリミング（関心領域の抽出）を安定的に行えるようにする。 - 特許庁

To define optimal conditions of an thermal effect on a lighting circuit and miniaturization of an electric lamp type fluorescent lamp.例文帳に追加

点灯回路16への熱的影響と電球形蛍光ランプ10の小形化との最適な条件を規定する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of providing image data and the like on optimal conditions in accordance with a device to be accessed.例文帳に追加

アクセスする機器によって最適な条件で画像データ等を提供することができる画像通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film image reading system arranged to perform reading under optimal conditions depending on film documents.例文帳に追加

フィルム原稿に応じて適切な条件で読取りを行うようにしたフィルム画像読取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring/operation system which makes a chemical plant, etc., which requises, interposition of an operator, operable in safe and optimal conditions.例文帳に追加

運転員の介在が必要な化学プラントなどを安全にかつ最適な状態で運転可能ように遠隔監視・遠隔操作する。 - 特許庁

Creating optimal conditions for strong, sustainable and resilient economic growth in developing countries will require reform and transformation across each of these interlinked and mutually reinforcing key pillars. 例文帳に追加

途上国における強固で持続可能かつ強じんな経済成長にとって最適な条件を創出するため,これらの連結し相互に強化し合う鍵となる柱の各々すべてにおいて改革と変化が求められる。 - 財務省

To contrive to set optimal conditions considering a barrier height of a Schottky metal and practice a device in a vertical-type MOS field-effect transistor comprising a Schottky junction on its reverse face.例文帳に追加

裏面にショットキー接合を備えた縦型ＭＯＳ電界効果トランジスターにおいて、ショットキー金属のバリア高さを考慮した最適条件の設定と、デバイスの実用化を図る。 - 特許庁

Optimal conditions specific to each vegetable so as to achieve a maximum use of all biotic and abiotic elements for optimal germination and growth of vegetable organism are prepared.例文帳に追加

野菜生物の最適な発芽及び生育用すべてのboitic 及びabiotic要素が最大に使用されるように、各野菜に固有な最適条件をもたらす物質条件を作り出す。 - 特許庁

To drive solid-state imaging devices on optimal conditions and to smoothly switch the operations between the solid-state imaging devices in an imaging apparatus using a plurality of solid-state imaging devices.例文帳に追加

複数の固体撮像素子を用いる撮像装置において、各固体撮像素子を最適な条件で駆動させると共に、固体撮像素子間の動作切り替えをスムーズに行う。 - 特許庁

To provide a server that can make the streaming distribution of video data in optimum conditions regardless of communication conditions and a mobile terminal that can receive video data under the optimal conditions.例文帳に追加

通信状況に関わらず動画データを最適な状態でストリーミング配信するサーバと、動画データを最適な状態で受信できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a small antenna assembly switching directivity at high speed and transmitting/receiving signals under the optimal conditions by suppressing interference of other signals, and also to provide a directivity control method thereof.例文帳に追加

小型で高速な指向性切り換えが可能であり、他の信号の干渉を抑制して最適条件で信号を送受信することが可能なアンテナ装置およびその指向性制御方法を提供する。 - 特許庁

Four out of the five lipases studied improve the water wetting and absorbent properties of the regular polyester fabric more than alkaline hydrolysis under optimal conditions.例文帳に追加

ポリエステル布地については、試験を行った５種類のリパーゼのうち４種が、レギュラーポリエステルの繊物の水湿潤性と吸水性を、最適条件下でのアルカリ加水分解法以上に改善した。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of performing exposure on optimal conditions in accordance with a photography purpose of an object under the environment where brightness periodically changes.例文帳に追加

周期的に明るさが変化する環境下にあって、被写体の撮影目的に応じ最適な条件で露光を行うことができる撮像装置を提供することができる。 - 特許庁

On the basis of the display characteristics read from the display characteristic memory, the controller 18 performs an optical copy processing after setting optimal conditions.例文帳に追加

コントローラ１８は、表示特性メモリから読み出した表示特性に基づいて、最適な条件を設定してから光学的な複写処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for generating power with high efficiency by keeping a water content in fuel battery in optimal conditions for suppressing the fluctuations in the output voltage between cells, constituting the fuel battery.例文帳に追加

燃料電池内部の水分状態を最適に保つことにより燃料電池を構成する各セル間の出力電圧のばらつきを抑え、高効率な発電を可能とする燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which enables a photographer to perform photographing under optimal conditions and an optimal image processing even when the photographer has no background knowledge about the camera and by which the storage capacity of image data is secured.例文帳に追加

撮影者がカメラに関する予備知識がなくても、最適な撮影条件での撮影や最適な画像処理を行え、又画像データの記憶容量を確保できる電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a reversal washing method for a filter membrane within water treatment equipment provided with the filter membrane, which decides efficiently the optimal conditions about the timing of chemical cleaning and the fix of a used chemical to reverse-wash the filter membrane.例文帳に追加

ろ過膜を備える水処理装置内のろ過膜の逆洗浄方法において、薬液洗浄のタイミングとその使用薬剤の修理についての最適条件を効率よく決定し、ろ過膜の逆洗浄を行うこと。 - 特許庁

To provide a market system for matching consultants for selecting a consultant of optimal conditions out of a plurality of respondents or consultors using a communication network.例文帳に追加

複数の回答者又は相談者の中から最適の条件の相談相手を選択するコンサルタントマッチングのためのマーケットシステムを、通信ネットワークを利用して実現しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the amount of processings necessary for estimating the optimal conditions of full R/W becomes very large, in a large-scaled RFID system in which a plurality of R/W (reader/writers) are installed.例文帳に追加

Ｒ／Ｗが多数設置されている大規模ＲＦＩＤシステムにおいては、全Ｒ／Ｗの最適条件の推定に必要な処理量が膨大になる。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,5-anhydrofructose in which the optimal conditions for suppressing the variation in this compound and for inhibiting the proliferation of microorganisms are utilized.例文帳に追加

１，５−Ｄ−アンヒドロフルクトースの製造時において、該化合物の変異を抑制し、且つ微生物の増殖を抑制するための至適条件を提供すること。 - 特許庁

Consequently, each ejection nozzle can perform preliminary ejection under optimal conditions when preliminary ejection conditions are set depending on the position with respect to the recording head 8 and ink consumption can be reduced.例文帳に追加

したがって、記録ヘッド８に対する位置に応じて予備吐き出し条件を設定すれば、各吐出ノズルにおいて最適な条件で予備吐き出しでき、インク消費量を低減できる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polyurethane foam by determining the optimal conditions of TPR (timed pressure release) in accordance with a material to be used for the polyurethane foam.例文帳に追加

用いるポリウレタン発泡体用材料に応じたＴＰＲの最適条件を決定し、効率的にポリウレタン発泡体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The optimal condition determination part 261 determines the optimal conditions for minimizing sneak echo from the speaker of the received voice to a microphone from among the candidates of the received sound reproduction conditions.例文帳に追加

最適条件決定部２６１が、受信音声再生条件の候補の中から、受話音声のスピーカからマイクロフォンへの回り込みエコーが最小となる最適条件を決定する。 - 特許庁

To provide a double damping fly wheel capable of allowing a spring of a damper to be actuated under optimal conditions, properly bearing extreme conditions, and elongating its actual service life.例文帳に追加

ダンパーのスプリングが、最良の条件下で作動でき、かつ極端な条件に良好に耐え、ダブルダンピングフライホイールの実用寿命を延ばす。 - 特許庁

After reading, the recording condition information of an own optical information recording device is collated and compared with the recording condition information of the medium (S4), and the recording condition information which satisfies desired optimal conditions is selected (S5).例文帳に追加

読出し後、自己の光情報記録装置の記録条件情報と、媒体の記録条件情報とを照合比較し（Ｓ４）、所望の最適条件を満たす記録条件情報を選択する（Ｓ５）。 - 特許庁

To accelerate a working speed within a range of optimal conditions while semiconductor materials are prevented from being cracked with regard to the ultrasonic working of the semiconductor materials such as a silicone wafer, a ceramic and the like.例文帳に追加

シリコンウエハやセラミックス等の半導体素材の超音波加工に関して、素材のクラックを防止しつつ、最適範囲で加工速度を上げることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and program for supporting an operator to easily and efficiently perform an operation to decide the optimal conditions including the combination of the "adoption number of variables(featured values)" and "thresholds" for optimizing decision precision.例文帳に追加

最も判定精度がよくなる「変数（特徴量）の採用個数」、「しきい値」の組み合わせを含む最適条件を決定する作業を容易に効率よく行うことができるように支援する方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten time until reading is enabled, in view of the problem of prolongation of time, until data reading is permitted under optimal conditions, after the disk has been inserted since various parameter adjustments of a circuit become necessary in PRML.例文帳に追加

ＰＲＭＬでは回路の様々なパラメータ調整が必要となるため、ディスクを挿入した後に最適な条件でデータの読み出しが可能になるまでにかかる時間が長くなる。 - 特許庁

The mixer 32 receives quantized data sent from the short-range radio system, determines characteristics of the multiple voice paths on optimal conditions, selects an optimal voice path and outputs it to a processing device.例文帳に追加

ミキサー３２は近距離無線システムにより送られてきた量子化データを受信し、多重音声パスの特性を最適条件によって判断し、最適な音声パスを選択して処理装置へ出力する。 - 特許庁

Then, the optimal conditions for predictive error calculation are selected for each embedding candidate block by the general purpose encoding system, and the conditions which have been selected one time or more are discriminated from the conditions which have not been selected at all.例文帳に追加

次に、汎用の符号化方式により、各埋め込み候補ブロックについて予測誤差算出のための最適条件を選択し、１回以上選択された条件と、全く選択されなかった条件を区分する。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate steam cleaning and drying unit which is very versatile, sufficiently easy to use and can always perform steam cleaning and drying under optimal conditions.例文帳に追加

汎用性に優れ、充分に使い易く、常に最適な条件で蒸気洗浄や乾燥を行い得る有効適切な蒸気洗浄・乾燥ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a culture container whose culturing conditions are brought close to optimal conditions to improve cell culture efficiency and cultured cell activity, and to provide a culture method.例文帳に追加

培養容器の培養条件を最適条件に近づけ細胞培養効率および培養細胞の活度を上げる培養容器および培養方法を提供する。 - 特許庁

To perform stable recording/reproducing by detecting optimal conditions from retried reproducing/recording conditions when an error occurs in a reproducing or recording operation, and reflecting these conditions on next recording/reproducing conditions.例文帳に追加

再生又は記録動作においてエラーが発生した場合のリトライによる再生記録条件から最適な条件を見出して次の記録再生条件に反映させて安定した記録再生を行う。 - 特許庁

CHIMERA also compiled a database so that the optimal conditions and other know-how regarding die-sinking electrical discharge machining, wire cut electrical discharge machining and high speed machining, which was formerly only held by experienced engineers, can now be used by anyone. 例文帳に追加

また、これまで熟練技能者に蓄積していた型彫放電加工、ワイヤーカット放電加工、高速切削加工の最適加工条件等のノウハウを、誰でも活用できるようデータベース化した。 - 経済産業省

There are various such problems occurring in related optical information recording/reproducing devices, that is, there are various conditions that are required of optical disc media for increasing speed. As a result, the optimal conditions for writing/reading data are not necessarily satisfied at the same time in the respective optical discs. Therefore, it is an object of the present invention to provide an optical information recording/reproducing device which solves the problem that it is difficult to efficiently drive each optical disc under optimal conditions, so that the device can record/reproduce data at a rotational speed that is as high as possible within a performance range of each disc. 例文帳に追加

この発明では、従来の光学的情報記録再生装置において生じるこのような不都合、すなわち、高速化のために光ディスクメディアに要求される条件は種々であり、それぞれの光ディスクでデータのライト／リードの最適条件が必ずしも両立しないので、各光ディスクを最適条件で効率よく駆動することは困難である、という不都合を解決し、各ディスクの性能の範囲内で可能な限り速い回転数によってデータの記録・再生が行えるようにした光学的情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The latter also sends the information on the optimal conditions to the overseeing section of incineration, 'feed-forward', receives the observed data from the overseeing section and reflects it to adjust for still better incineration conditions, 'feedback'.例文帳に追加

焼却炉の実際の運転状態を監視する運転監視部に対して、適正化処理された情報を送ることによって、フォワード制御を行う一方、焼却炉の運転状況をあらわす監視結果を適正化処理部にフィードバックして、燃焼条件を修正する。 - 特許庁

To provide a method for irradiating UV-curing ink with ultraviolet rays under the optimal conditions, and to provide a device for creating irradiation data, an image formation system, an UV-curing inkjet printer, an ultraviolet irradiation apparatus and a printing apparatus.例文帳に追加

紫外線硬化型インクに最適な照射条件で紫外線を照射できる紫外線硬化型インクの紫外線照射方法、照射データ作成装置、画像形成システム、紫外線硬化型インクジェットプリンタ、紫外線照射装置および印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia reproducing apparatus and a program providing system in which a user can view his/her favorite program on optimal conditions out of numberless programs distributed in various service styles such as a contents distribution service via digital broadcasting or the Internet.例文帳に追加

デジタル放送やインターネットを介したコンテンツ配信サービスなどの様々なサービス形態により配信される無数の番組の中から、ユーザにとって最適な条件で好みの番組を視聴できるようにするマルチメディア再生装置、および番組提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable engine valve lift device for reliably producing timing advancing effects in spite of a reduction of a lost motion angle while preventing lower mileage due to friction loss and reducing the lost motion angle in the optimal conditions to easily actualize CVVL.例文帳に追加

摩擦損失による燃費低下を防止し、ロストモーション角を最適条件で減少させてＣＶＶＬの実現を容易にし、ロストモーション角の減少にもかかわらず、進角効果が確実に発生できるようにするエンジンの連続可変バルブリフト装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of performing printing corresponding to various recording media and designs while suppressing the mechanical burden to a head carriage and the damage to a recording medium by establishing the optimal conditions in processing for both of printing and fixing.例文帳に追加

プリントと定着とのそれぞれの処理においての最適な条件を両立することで、ヘッドキャリッジへの機械的負担や記録媒体のダメージを抑えつつ、種々の記録媒体やデザインに対応したプリントを行うことのできるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a resin material coating film peeling system capable of improving the efficiency of peeling a coating film by carrying out peeling work under optimal conditions, independent of properties of the resin material and coating film, a method of treating the coating film and the degree of progress of aged deterioration of the resin material and coating film.例文帳に追加

樹脂材や塗膜の材質、塗膜の処理方法、樹脂材や塗膜の経年劣化の進行度等に関わらず、最適な条件下において塗膜剥離作業を行うことで塗膜剥離率を向上させることができる樹脂材塗膜剥離システムを提供する。 - 特許庁

A level difference by a resist film, or the like, plays the role of a stopper when a piezoelectric is hot pressed to a SIMM through ACF, and thereby the amount of compaction and the height of compaction of ACF can be controlled thus ensuring electrical conduction bonding of the SIMM and a piezoelectric electrode by ACF under optimal conditions.例文帳に追加

レジスト膜等による段差がＡＣＦを介してシムに圧電体を熱圧着する際のストッパーの役目をして、ＡＣＦの圧縮量および圧縮高さの制御が可能になり、前記シムと圧電体電極とのＡＣＦによる導電接合を最適条件で行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a heating apparatus finding optimal operating conditions for various types of utilizations such as sterilization, steaming and baking of each foods and allowing the easy setting of the optimal conditions and to suppress the inflow of outside air and the outflow of steam, and to facilitate maintenance such as cleaning and a check of an apparatus inside.例文帳に追加

個々の食品の殺菌、蒸煮、焼成などの調理等各種用途に最適な運転条件を見出すとともに、最適な条件設定を容易に行なうことができる加熱装置を実現し、外気の流入及び蒸気の流出を抑制し、また装置内部の洗浄、点検等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To provide a cooling device for melt spinning capable of outputting cooling conditions and a spinning tension, detecting the spinning and cooling conditions optimal for each brand from the resultant values, thereby making the melt spinning practicable under optimal conditions in a short period and producing yarns of many brands.例文帳に追加

冷却条件と紡糸張力を出力し、これらの値から各銘柄ごとに最適な紡糸冷却条件を検出することによって、最適な条件での溶融紡糸が短期間で可能となり、多銘柄の糸条の生産が可能な溶融紡糸用冷却装置を提供する。 - 特許庁