1016万例文収録!

「"potential for"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "potential for"に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"potential for"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 420



例文

Thus, metrics reflecting biological characteristics may be considered as appropriate in biocriteria programs if their relevance can be demonstrated, response range is verified and documented, and the potential for application in water resource programs exists.例文帳に追加

それ故,生物学的特性を反映するメトリックは,その関連性が実証され,応答値域が検証・文書化され,水資源プログラムにおける応用可能性が存在する限り,生物クライテリアプログラムに適しているとみなされよう。 - 英語論文検索例文集

Thus, metrics reflecting biological characteristics may be considered as appropriate in the programs if their relevance can be demonstrated, response range is verified and documented, and the potential for application in water resource programs exists.例文帳に追加

それ故,生物学的特性を反映するメトリックは,その関連性が実証され,応答値域が検証・文書化され,水資源プログラムにおける応用可能性が存在する限り,このプログラムに適しているとみなされよう。 - 英語論文検索例文集

Emperor Reigen aimed for the reconstruction of Imperial families to take place and created his own way to run the government, one step further than his father had tried to do; therefore, he lacked a close relationship with Japan's feudal government, so the court nobles who were on the government's side were completely deprived of their potential for succession. 例文帳に追加

霊元天皇は父の遺した路線を一歩進めて皇室再興と独自の政策展開を目指したために幕府と距離をとることが多く、この時代、「親幕派」と認められた公卿は徹底的に干された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there is a possibility that Yorimori protested about the confinement of Goshirakawa, and it seems certain that the potential for Yorimori to take up arms in opposition had been foreseen. 例文帳に追加

ただ、頼盛が後白河の幽閉に抗議する可能性があり、場合によっては武力で対抗するのではないかという観測が流れていたことは確かと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He encouraged Western studies, and following the suggestion of Heisuke KUDO, dispatched Tokunai MOGAMI to Ezo to investigate the potential for development of new rice fields or mines and trade with the Russian Empire through the intermediation of the Ainu. 例文帳に追加

また、蘭学を奨励し、工藤平助らの提案によって最上徳内を蝦夷地に派遣し、新田開発や鉱山開発さらにアイヌを通じた対ロシア帝国交易の可能性を調査させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A. Providing client companies with advice useful for initial public offerings, and introducing client companies with potential for initial public offerings to underwriting Financial Instruments Business Operators. 例文帳に追加

イ.取引先企業に対し株式公開等に向けたアドバイスを行い、又は引受金融商品取引業者に対し株式公開等が可能な取引先企業を紹介する業務 - 金融庁

Some food companies and the food-service industry have already started to operate vegetable factories, and some construction companies see great potential for vegetable factory construction. 例文帳に追加

食品会社や外食産業の中にはすでに植物工場の運営を始めているところもあり,一部の建設会社は植物工場の建設に大きな将来性を見出している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Comprising more than 20% of the world's surface, Africa is endowed with abundant natural resources and possesses a latent wealth of human resources; Africa has the potential for enormous growth in the future. 例文帳に追加

世界の面積の2割以上を占めるアフリカは、豊富な資源を有し、ポテンシャルの高い人材を擁しており、今後大きく発展する可能性を秘めています。 - 財務省

Comprising more than 20% of the world's surface, Africa is endowed with abundant natural resources and possesses a latent wealth of human resources: Africa has the potential for enormous growth in the future. 例文帳に追加

世界の面積の 2割以上を占めるアフリカは、豊富な資源を有し、ポテンシャルのある人材を擁しており、今後大きく発展する可能性を秘めています。 - 財務省

例文

Also, unless food security is ensured not only on a country-level, but also on an individual level particularly for the poor and vulnerable groups, the potential for sustainable economic and social development will be threatened. 例文帳に追加

また、国の食料安全保障のみならず、貧困・脆弱層も含めた国民一人ひとりの人間の安全保障が確保されなければ、経済・社会の持続的な発展の可能性は脅かされてしまうでしょう。 - 財務省

例文

In Cannes we committed to promote low-carbon development strategies in order to optimize the potential for green growth and ensure sustainable development in our countries and beyond. 例文帳に追加

カンヌにおいて,我々は,我々の国々及びその他の国々において,グリーン成長の潜在力を最大限活用し,持続可能な開発を確保するために,低炭素開発戦略を推進することにコミットした。 - 財務省

We will promote low-carbon development strategies in order to optimize the potential for green growth and ensure sustainable development in our countries and beyond. 例文帳に追加

我々は,我々の国々及びその他の国々におけるグリーンな成長の潜在性を最大限利用し,持続的な開発を確保するために,低炭素開発戦略を推進する。 - 財務省

Third, our actions must prioritize global or regional systemic issues that call for collective action and have the potential for transformative impact. 例文帳に追加

第三に,我々の行動は,集合的行動を求め,変化の影響への潜在力を有する世界的又は地域的にシステミックな問題を優先しなければならない。 - 財務省

In a low inflation, low interest rate environment, there is potential for higher growth through productivity-enhancing structural reforms, and to buttress investor confidence through continued improvements in corporate governance practices, market discipline, and transparency. 例文帳に追加

低インフレ、低金利の環境下では、生産性を高める構造改革を通じて潜在成長率を高め、コーポレート・ガバナンスの慣行や市場規律及び透明性の改善を通じて投資家の信認を支えられる可能性がある。 - 財務省

A deceleration target for the wheel is estimated based on an estimated maximum deceleration of the wheel before losing traction minus the estimated potential for vehicle rollover.例文帳に追加

車輪の減速度目標が、トラクションを失う前の当該車輪について予測された最大減速度から車両転覆のポテンシャルを引いたものに基づいて予測される。 - 特許庁

SUPPLY METHOD OF REFERENCE POTENTIAL FOR SENSE AMPLIFIER IN SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH MANY SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUITS, AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体集積回路におけるセンスアンプ回路への基準電位の供給方法、半導体集積回路、その半導体集積回路を多数備えた半導体装置、及びその半導体装置を用いた電子機器 - 特許庁

To provide a discharging means obtaining a good secondary transfer image by suppressing toner image potential for a high toner attaching part on an intermediate transfer body and retaining the toner image potential as it is for a low toner attaching part.例文帳に追加

中間転写体上の高トナー付着部に対してはトナー像電位を抑えるようにし、低トナー付着部に対してはトナー像電位がそのまま保持して、良好な二次転写画像が得られる除電手段を設ける。 - 特許庁

Plasma treatment is performed with a proper vacuum degree on the surface of a GaN system semiconductor 502, and the surface of the GaN system semiconductor 502 is improved, and surface potential for electrons is selectively decreased.例文帳に追加

GaN系半導体502の表面に適度の真空度においてプラズマ処理を施し、GaN系半導体502の表面を改質し、選択的に電子に対する表面ポテンシャルを低下させる。 - 特許庁

A fixed analog potential corresponding to an expected value is inputted to the comparator and a comparison potential for obtaining the same compared result as the expected value from the comparator is inputted to the comparator for the analog potential.例文帳に追加

コンパレータには期待値に対応した一定のアナログ電位が入力され、このアナログ電位に対して、前記期待値と同一の比較結果をコンパレータから得るような比較電位がコンパレータに入力される。 - 特許庁

The welding process also reduces the potential for stress corrosion cracking resulting from crevices 41 and 43 in partial penetration welds 44 and 46 that might occur in a laser welding process.例文帳に追加

溶接工程は、また、レーザ溶接工程中に起こり得る部分溶け込み溶接44および46中の裂け目41および43から結果として起こる応力腐食割れの可能性を減少させる。 - 特許庁

The testing device includes an electron collector plate adapted as an array of individually address-assignable electrodes 281, 282, 283, 284 brought into a positive or negative potential for executing the injection or extraction of the electron.例文帳に追加

テスト装置には、電子の注入または抽出を実行するために正または負電位に導くことができる個別アドレス指定可能電極(281、282、283、284)のアレイとして適合された電子コレクタプレートが含まれる。 - 特許庁

In the reset period, a plurality of scanning lines WL are simultaneously driven, and also, a data potential for reducing the potential difference between the common electrode 1b and the pixel electrode 1a is supplied to the pixel electrode 1a of each of pixels.例文帳に追加

リセット期間においては、複数の走査線WLを一斉に駆動すると共に、各画素の画素電極1aに、共通電極1bと画素電極1aとの間の電位差を縮小させるためのデータ電位を供給する。 - 特許庁

To provide a catadioptric projection objective lens suitable for use in a vacuum ultraviolet (VUV) range having potential for very high image side numerical aperture which can be extended to values allowing immersion lithography at numerical apertures NA>1.例文帳に追加

NA>1の開口数で液浸リソグラフィを可能にする値に達することができる非常に高い像側開口数の可能性を有する真空紫外(VUV)領域で使用するのに適する反射屈折投影対物レンズを提供する。 - 特許庁

Such a configuration has a potential for simultaneously maintaining arc-extinguishing capability and improving short-circuit withstanding capability while reducing a tendency of the Lorentz force to interfere with operation of a solenoid or other switch-activating mechanisms.例文帳に追加

このような構成は、同時にアーク消滅能力を維持して短絡に耐える能力を改善する一方で、ローレンツ力がソレノイドまたは他のスイッチ作動機構の動作を妨害する傾向を低減する潜在能力を有する。 - 特許庁

This driving operation auxiliary device for a vehicle calculates the risk potential for a vehicle ahead of own vehicle, and performs accelerator reaction control according to the risk potential.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両前方の先行車に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁

To provide a circuit capable of accurately sampling an input signal potential for a post-stage circuit without being affected by mode switching of a dynamic comparator.例文帳に追加

ダイナミックコンパレータのモード切替時に影響されることなく、後段回路用に正確に入力信号電位をサンプリングできる回路を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency braking apparatus and an emergency braking method having a minimum of components for reducing its size and potential for mechanical, electrical or hydraulic failure.例文帳に追加

寸法を縮小し、機械的、電気的、または流体的故障の可能性を軽減させる、最小限の部品を有する非常ブレーキング装置および非常ブレーキング方法を提供する。 - 特許庁

Bottom-up of a potential for two input lines in the amplifier OP is conducted between the internal power source and the earth potential using partial potential voltages of resistances R5, R6 and partial potential voltages of resistances R7, R8.例文帳に追加

また、オペアンプの2本の入力ラインの電位を、+内部電源及びアース電位間において、抵抗R5,R6の分圧電圧及び抵抗7,8の分圧電圧を用いて底上げする。 - 特許庁

To provide a method by which potential for abuse of a drug can be reduced by formulating/or administering an opioid formulation having reduced potential of illegal sale and distribution for treating pain.例文帳に追加

痛みを治療する目的で違法な販売及び流通の可能性を低減したオピオイド製剤を患者に処方/又は投与することにより、薬物乱用の可能性を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

A host circuit 4 is configured to hold a potential of a bus 7 at Low potential for 1 GBT and to then send bit values of address data to the bus 7 sequentially for the unit of 1 GBT.例文帳に追加

ホスト回路4が、バス7の電位を1GBT間Low電位に保持し、その後、アドレスデータのビット値の各々を順次1GBTずつバス7に送出するようにした。 - 特許庁

Further, the signal selector 103 and a main scanner 104 applies a signal potential for correction of the mobility of the driving transistor 3B when holding the signal potential in the holding capacitor 3C.例文帳に追加

更に信号セレクタ103及び主スキャナ104は、保持容量3Cに信号電位を保持する際、駆動用トランジスタ3Bの移動度に対する補正を信号電位に加える。 - 特許庁

A potential for turning ON a reset transistor of the reset signal is generated from the boosted positive or negative potential output from the output circuit.例文帳に追加

このリセット信号のリセット用トランジスタをオンさせる電位を、出力回路部から出力される昇圧された正または負の電位から生成する特徴としている。 - 特許庁

The driving operation assist device 1 for the vehicle has a controller 60 which calculates the risk potential of the vehicle for a lane marker and the risk potential for a vehicle running aside in the back.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置1のコントローラ60は、レーンマーカに対する自車両のリスクポテンシャルと、後側方車両に対するリスクポテンシャルとを算出する。 - 特許庁

Hence, it has a potential for using for prevention and treatment for various disorders (immune disorder, autoimmune diseases and the like) caused by or believed to be caused by killing or function reduction of the B cells.例文帳に追加

従って、B細胞の傷害又は機能低下が原因で起こる又は起こると考えられている様々な疾患(免疫不全症、自己免疫疾患など)の予防・治療に利用される可能性がある。 - 特許庁

To provide an improved method to reduce the potential for mechanical damage due to dimensional changes during the heating and cooling of articles and systems fabricated from mixed conducting metal oxide materials.例文帳に追加

混合導電性金属酸化物材料から製作される物品及びシステムを加熱及び冷却する際に寸法変化によって機械的損傷が生じる可能性を低くするための改善された方法を提供すること。 - 特許庁

A slip target for a wheel is estimated based on an estimated maximum slip of the wheel before losing traction minus an estimated potential for vehicle rollover.例文帳に追加

車輪のスリップ目標が、トラクションを失う前の当該車輪について予測された最大スリップから車両転覆のポテンシャルを引いたものに基づいて予測される。 - 特許庁

The structure model setting part 11 sets a virtual structure model, assuming that hetero-structure of a FET has a confinement potential for forming a channel area and comprises a single semiconductor layer.例文帳に追加

構造モデル設定部11は、FETのヘテロ構造がチャネル領域を形成する閉じ込めポテンシャルを有するとともに単一の半導体層からなると仮定して仮想構造モデルを設定する。 - 特許庁

To each of the body electrode and the back gate electrode is applied potential for controlling carriers having opposite conductivity to a channel formed on the upper layer of the channel forming region of the field-effect transistor.例文帳に追加

前記ボディ電極、前記バックゲート電極の夫々には、前記電界効果トランジスタのチャネル形成領域の上層部に形成されるチャネルと反対導電型のキャリアを制御する電位が印加される。 - 特許庁

To provide an electrode for electrochemical treatment, which can decompose even a deleterious material requiring a high potential for decomposition, and provide an electrochemical treatment method and an electrochemical treatment apparatus.例文帳に追加

分解に高い電位が必要とされる有害物質であっても分解することができる電気化学的処理用電極、電気化学的処理方法及び電気化学的処理装置を提供する。 - 特許庁

An electric potential for displaying an image is supplied to the pixel electrode by the next selector pulse 102 during the same cycle period 110, and the tone changes from the black tone to the tone for displaying an image.例文帳に追加

同じ周期期間110中の、次の選択パルス102によって、画像を表示するための電位が画素電極に供給され、黒階調から画像を表示する階調へと変化する。 - 特許庁

A shielding electrode 18 biased at a predetermined potential for assuring a region for transmitting an ultraviolet ray while coating above the floating gate 13 is provided.例文帳に追加

フローティングゲート13の上方を覆いつつ紫外線透過用の領域が確保された所定電位にバイアスされるシールド電極18が設けられている。 - 特許庁

A threshold voltage correction circuit detects a threshold voltage of the drive transistor Tr2 before current drive of the electro-optical element EL and holds a potential for cancelling its influence in the holding capacity C1.例文帳に追加

閾電圧補正回路は、電気光学素子ELの電流駆動に先だってドライブトランジスタTr2の閾電圧を検知しあらかじめその影響をキャンセルする為の電位を保持容量C1に保持する。 - 特許庁

In an electron beam device of a configuration in which a ripple has to remain in an accelerating potential for accelerating electrons, a line sequential driving for giving plural electron discharge elements an opportunity to discharge electrons at the same time is adopted.例文帳に追加

電子線装置において、電子を加速する加速電位にリプルが残る構成において、複数の電子放出素子に同時に電子放出の機会を与える線順次駆動を採用する。 - 特許庁

A reference voltage circuit 27 for position detection generates a reference potential for detecting the position of the motor based on the output voltage from the output circuit 23.例文帳に追加

位置検出用基準電圧回路27は、出力回路23からの出力電圧に基づいてモータ位置を検出するための基準電位を生成する。 - 特許庁

The first contact face 3A is set to a negative potential for a set period of time and the heat acts on the first contact face 3A for the set period of time.例文帳に追加

このとき第1の接触面3Aは設定時間だけ陰電位に設定され、その後、第1の接触面3Aに設定時間だけ温熱が作用する。 - 特許庁

Transmission reception electrodes 71, 81 for one of the respective proximity sensors 41 and 42 related to the FPD 25, 36 are configured to maintain the same potential for each other.例文帳に追加

FPD25,36に関する各々の近接センサ41,42の1つの送受信兼用電極71,81を互いに同電位に保つように構成する。 - 特許庁

In other words, even if a storage element selected by the selection circuit 121 has a high potential for the ground level GND, the drive voltage applied between the gate and source of the MOS transistors Q3 and Q4 can be made constant.例文帳に追加

すなわち、選択回路121において選択される蓄電素子がグランドレベルGNDに対して高電位になっても、MOSトランジスタQ3,Q4のゲートとソースの間に印加される駆動電圧を一定にすることができる。 - 特許庁

To obtain a stable anti-corrosion effect by bringing the oxidation potential for irradiating a titanium oxide film with light to the more basic side in performing photo-cathordic corrosion protection to a metallic material using titanium oxide film.例文帳に追加

酸化チタンからなる被膜を用いて金属材料を光カソード防食するのに際し、酸化チタン被膜への光照射時の酸化電位を一層卑な方向へと低下させ、安定した防食作用を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where the + side of a power supply voltage is set as a common potential for obtaining a stable power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧の+側が共通電位とされた半導体装置に関し、安定化した電源電圧を得ることができる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a seamless deployment door which quickly and reliably breaks free from a surrounding panel while eliminating the potential for surface blemishes due to pre-weakening of the door outline.例文帳に追加

周囲のパネルから迅速且つ確実に解放されると同時に、ドア外形の予脆弱化による表面の傷の可能性を排除する継ぎ目なしの展開ドアを提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS