「"working pressure"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioning system with a plurality of working units, suppressing a cost increase of parts constituting a refrigerant circuit when the refrigerant circuit has high maximum working pressure.例文帳に追加

複数の利用ユニットを備えた空気調和装置において、冷媒回路の最高使用圧力が高くなっても、冷媒回路を構成する部品のコストが増加するのを抑える。 - 特許庁

A piston 58 moving in accordance with the rise of the working pressure of a power steering device is mounted, and the axial thrust is added to the spring side end face of the spool by the piston 58.例文帳に追加

動力舵取装置の作動圧力の上昇に応じて移動するピストン５８を設け、このピストン５８により前記スプールのスプリング側端面に軸方向の推力を付加する - 特許庁

To provide a sealed alkaline battery with a safety valve function which can surly operate at a given battery inner pressure even at high temperature with a structure enabling designing working pressure precisely and with good repeatability.例文帳に追加

密閉型のアルカリ電池において、作動圧を正確かつ再現性良く設計することが可能な構成でもって、高温時にも所定の電池内圧で確実に作動することができる安全弁機能を備えることができる。 - 特許庁

To provide a fluid machine using working refrigerant physically having high working pressure reaching to a high pressure wide range such as carbon dioxide, and provided with a reliable bearing.例文帳に追加

物性上、高圧広域にまで達する動作圧力の高い二酸化炭素等の作動冷媒を用いるとともに、信頼性の高い軸受を備えた流体機械を提供する。 - 特許庁

The tables 15 are moved in one direction by working pressure fluid on inner end surfaces of both of the rods as pressure surfaces in the main body block 1.例文帳に追加

テーブル１５は、本体ブロック１内において、両ロッドの内端面を受圧面として圧力流体を作用させ、それによっていずれかの方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a pilot valve finely adjustable of the setting of a working pressure without using the pressurizing force of a spring in order to achieve the pilot valve to be operated with a little differential pressure.例文帳に追加

わずかな差圧で作動するパイロット弁を達成するために、スプリングの押圧力を利用せず、作動圧力設定を微調整できるパイロット弁を提供する。 - 特許庁

The working pressure P1 of the releasing valve 6 is set to a pressure (for example, 3 MPa) higher than the critical pressure (about 1.3 MPa) where the boiling point of the liquid hydrogen 8 reaches critical point.例文帳に追加

開放弁６の作動圧力Ｐ1を、液体水素８の沸点が臨界に達する臨界圧力（約１．３ＭＰａ）よりも高い圧力（例えば、３ＭＰａ）に設定する。 - 特許庁

A loss derivation unit 34 holds a steam leakage calculation formula to be determined basically by the working pressure value of the steam trap and an equivalent nozzle diameter (real minimum valve diameter which is a corrected actual valve diameter).例文帳に追加

損失導出部３４は、基本的にスチームトラップの使用圧力値と等価ノズル径（実際の弁口径を修正した、実質最小弁口径）で決まる蒸気漏れ量演算式を保持している。 - 特許庁

In the gas fuel supply device 12, a check valve 42 is included in a propane fuel supply passage 34 communicated with a gas cylinder 13 storing gas fuel (propane gas) with a low working pressure of a plurality of gas fuel supply passages 34, 35.例文帳に追加

このガス燃料供給装置１２は、複数のガス燃料供給路３４，３５のうち、使用圧の低いガス燃料（プロパンガス）を蓄えたガスボンベ１３が連通するプロパン燃料供給路３４に逆止弁４２を備えた。 - 特許庁

To achieve proper combined control of a boom and an arm, and a crushing machine in the case where working pressure of the boom and that of the arm are lower than that of the crushing machine.例文帳に追加

破砕機の作動圧よりもブーム、アームの作動圧の方が低い場合における破砕機と、ブーム、アームとの良好な複合操作を実現させることができる。 - 特許庁

To provide a self-sealing unit capable of operating a valve element at intended working pressure, and a liquid injection head unit and a liquid injection device which use the self-sealing unit and suppress variation of liquid discharge speed and weight of discharged liquid droplets.例文帳に追加

所望の作動圧で弁体を作動できる自己封止ユニット、これを用いた液体吐出速度や吐出された液滴の重量ばらつきが抑制された液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for grinding work capable of improving working efficiency and increasing duration of life of a grinding tool by supplying sufficient grinding liquid to a working portion and reducing working pressure of a working part and a surface of a work piece.例文帳に追加

研削加工用工具において、加工部位に十分な研削液を供給し、加工部と被加工物の表面の加工圧力を低減することで、加工効率の向上と研削工具の長寿命化を実現する。 - 特許庁

To the middle stage of the multistage reciprocating compressor, high pressure cylinder bundles 411-414 of maximum working pressure 20 MPa are connected via valves 201-204 with gas supply lines 421-424.例文帳に追加

多段の往復圧縮機の中間段に、最高使用圧力２０ＭＰａの高圧ボンベカードル４１１〜４１４を、バルブ２０１〜２０４を介してガス供給ライン４２１〜４２４で接続する。 - 特許庁

A working gas is compressed to, at least, a working pressure of 25 hPa by a dynamic compressor 16, and then liquefied by directly brought into contact with the water of a liquefying device in the liquefying device 18.例文帳に追加

作業気体は動圧縮機１６によって少なくとも２５ｈＰａの作業圧力に圧縮され、その後、液化装置内１８で液化装置水と直接接触することで液化する。 - 特許庁

When the pin 76 moves in one direction, high pressure air is led into a working pressure chamber 26 on that side, while low pressure air is led into the other to make the cylinder body 10 follow the displacement of the pin 76.例文帳に追加

ピン７６が一方向に移動すると、その側の作動圧室２６に高圧空気、他方に低圧空気が導入され、シリンダ本体１０をピン７６の変位に追従させる。 - 特許庁

When requesting to switch an electric traveling (EV) to hybrid traveling (HEV) mode (engine start) at a time t1, a release side friction element working pressure Po is decreased to a slip holding pressure, and transmission input rotational frequency is made changeable by a motor/generator.例文帳に追加

電気走行（EV）→ハイブリッド走行（HEV）モード切り替え（エンジン始動）要求時t1に、解放側摩擦要素作動圧Poをスリップ維持圧へ低下させて、変速機入力回転数をモータ/ジェネレータで変更可能にする。 - 特許庁

Further, the temperature of a returned working pressure oil is detected by a second thermostat 15 to obtain an output pressure from a second pressure reducing valve 16 as that based on the detected oil temperature.例文帳に追加

また、戻り作動圧油の油温を第２サーモスタット１５で検出し、第２減圧弁１６からの出力圧を検出した油温に基づいた出力圧とする。 - 特許庁

To provide an extendable hydraulic damper having a vehicle height adjusting device capable of enhancing the sealing performance and work efficiency of the vehicle height adjusting device by reducing the working pressure of a hydraulic jack chamber constituting the vehicle height adjusting device.例文帳に追加

車高調整装置を備える伸び勝手油圧緩衝器において、車高調整装置を構成する油圧ジャッキ室の作動圧力を低減し、車高調整装置のシール性、作動性を向上すること。 - 特許庁

A pressure connection chamber 451 of the hydraulic delivery device is connected with the discharge connection port through a variable throttle device 438 which acts independently of the working pressure P_2 of the hydraulic delivery device.例文帳に追加

油圧搬送装置の圧力集合室４５１は、該油圧搬送装置の作業圧力Ｐ_２とほぼ無関係に作用する可変の絞り装置４３８を介して吐出接続部に接続されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting a working pressure capable of precisely inspecting its valve opening characteristics in regard to a vent valve with which an electric double layer capacitor and the like are equipped.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ等に備えられるガス抜きバルブに対してその開弁特性を精度良く検査できる作動圧力検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing plate structure allowing easy formation of slot parts having practically sufficient working pressure even if a hard material such as stainless steel is used and thereby to provider a sealed battery excellent in productivity.例文帳に追加

ステンレスのようなかたい材質であっても実用上十分な作動圧を有する溝部を簡単に形成することができる封口板の構造を提供し、生産性に優れた密閉型電池を提供する。 - 特許庁

In a condition in which polishing solution is held between a surface 5a to be polished of a workpiece 5 and a polishing surface 15a of a polishing tool 15, both surfaces are moved relative to each other while they are applied thereto with working pressure in order to polish the surface 5a to be polished.例文帳に追加

ワーク５の被加工面５ａと研磨用工具１５の研磨作業面１５ａとの間に研磨液を介在させた状態で、両面に加工圧を加えながら相対的に運動させて被加工面を研磨加工する。 - 特許庁

To provide a float steam trap allowing the opening of a valve when pressure in a valve chest is higher than the maximum working pressure and quick discharge of a great amount of condensed water.例文帳に追加

弁室内の圧力が使用最高圧力よりも高くなった場合に開弁できると共に、多量の復水を素早く排出できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a particle counter which can count particles of 2-50 nm in aerosol within a working pressure range from atmospheric pressure through a pressure reduced atmosphere to low vacuum, and can be used for calculating particle size distribution.例文帳に追加

大気圧から減圧雰囲気を経て低真空までの動作圧力範囲で、エアロゾル中の５０ｎｍ以下２ｎｍ以上のパーティクルをカウントし、粒径分布を算出することができる、パーティクルカウンタを提供すること。 - 特許庁

To materialize smooth shift control by reducing time until working pressure reaches an appropriate value at a shift in the whole range of throttle opening.例文帳に追加

この発明は、スロットル開度の全領域において変速時の作動圧が適性値に到達する時間を短縮することができ、スムーズな変速制御を実現することにある。 - 特許庁

A condensing component different in a boiling point included in the reformed gas generated by a reformer 4, is condensed by making working pressure of two condensers 16 and 19 different in a condensing plant 9.例文帳に追加

改質装置４で生成された改質ガスに含まれる沸点の異なる凝縮性成分を、凝縮装置９において２つの凝縮器１６，１９の作動圧力を異ならせて凝縮する。 - 特許庁

To provide an inactivating system for generating inactive gas to be mounted on an aircraft, developing optimal working pressure for an air separation module while reducing the weight and size of the whole system.例文帳に追加

システム全体の重量および大きさを低減しながら、空気分離モジュールのための最適な作動圧力を得る、航空機に搭載される不活性ガスを生成する不活性化システムが提供される。 - 特許庁

To provide a sorting method in which a cumulative probability that a working pressure becomes less than a standard pressure is suppressed to be less than a predetermined cumulative probability even when a pressure switch in a used gas meter is reused in a next period.例文帳に追加

使用したガスメータの圧力スイッチのうち、次の期間再使用しても、動作圧力が規格圧力未満になる累積確率を、予め定める第１累積確率未満に抑えるための選別。 - 特許庁

To provide a battery pack with improved reliability as to strength of a battery box by setting working pressure of a safety valve lower than withstanding pressure of the battery box even at a high temperature condition.例文帳に追加

安全弁の作動圧を、高温条件下においても電槽耐圧よりも低くなるように設定することにより、電槽強度に対する信頼性を向上させた組電池を提供する。 - 特許庁

To provide a safety valve plate (compression-molded article) of a sealed battery instantly ruptured by predetermined rupture working pressure (gas pressure); and to provide its molding method; and to provide its molding device.例文帳に追加

所定の破断作動圧（ガス圧）で即座に破断する密閉式電池の安全弁板（圧縮成形品）及びその成形方法並びにその成形装置を提供する。 - 特許庁

In a loading device to be operated by the hydraulic pressure generated by a hydraulic pump with an electric motor as a driving source, when the load is increased, and the working pressure exceeds a predetermined value, the number of rotation of the electric motor is reduced by a control device.例文帳に追加

電動モータを駆動源として油圧ポンプにより発生させた油圧により動作させる積込装置において、負荷が増大してその作動圧が所定値を超えると、制御装置により電動モータの回転数を低減する。 - 特許庁

To provide a tube membrane capable of stably and efficiently dissolving a gas such as ozone and sufficiently reliable under the working pressure of a liquid to be treated without penetrating the liquid into the membrane, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

被処理液体の使用圧力に対する信頼性が十分で、被処理液体が、膜内部に侵入することがなく、安定して効率よくオゾンなどの気体を溶解させることができるチューブ状の膜、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The first valve port 7 is formed with dimensions so that the corresponding float 9 can open the valve over the total working pressure range, and the second valve port 18 is formed with dimensions so that the corresponding pressure respond member 14 can open the valve only in a predetermined low pressure range.例文帳に追加

第１弁口７は対応するフロート９が全使用圧力範囲に渡って開弁できる大きさに形成し、第２弁口１８は対応する圧力応動部材１４が所定の低い圧力範囲でのみ開弁できる大きさに形成する。 - 特許庁

To provide a safety valve for a battery and its manufacturing method which can make difference of working pressure of a safety valve of each battery small, secure an enough open area in the valve operation, and prevent an electrolyte from leaking.例文帳に追加

電池毎の安全弁の作動圧力差を小さくしつつ、安全弁作動時に十分な開放面積を確保し、しかも電解液が漏れたりするのを防止することができる電池の安全弁及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an accumulator for fire extinguishing equipment which can release the working pressure of the accumulator when becoming high temperature by fire or the like, has a simple structure, and can be inexpensively manufactured, and a fire extinguishing device equipped with the accumulator for the fire extinguishing equipment.例文帳に追加

火災等により高温となったときにアキュームレータの使用圧力を逃がすことができ、また、構造も簡便であり製作コストも安価な消火設備用アキュームレータおよび消火設備用アキュームレータを設置した消火装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-sealing unit suppressing variation of working pressure, a liquid injection head unit and a liquid injection device which use the self-sealing unit and suppress variation of liquid discharge speed and weight of discharged liquid droplets, a method of manufacturing the self-sealing unit and a method of manufacturing the liquid injection head unit.例文帳に追加

作動圧のばらつきを抑制した自己封止ユニット、これを用いた液体吐出速度や吐出された液滴の重量ばらつきが抑制された液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置、並びに自己封止ユニットの製造方法及び液体噴射ヘッドユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Check valves 44 and 45 on the intake side and the discharge side which are opened and closed by working pressure of air 30 are respectively provided on an intake side channel 50 and a discharge side channel 57 of a liquid pump 20 driven by a pump driving actuator 25.例文帳に追加

ポンプ駆動用アクチュエータ２５により駆動される液体ポンプ２０の吸入側流路５０と吐出側流路５７に、エア３０の作動圧力により開閉作動する吸入側と吐出側の逆止弁４４と４５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The liquid leak prevention structure is provided with: a cylinder 1 provided with a nozzle installation port 2; a first valve mechanism which opens and closes a flow passage 1a extending in the axial direction of the cylinder; and a second valve mechanism which has a working pressure set larger than that of the first valve mechanism to introduce gas into the flow passage 1a.例文帳に追加

液体漏出防止構造は、ノズル装着口２を備えた筒体１と、この筒体の軸方向に延びる流路１ａを開閉する第１の弁機構と、第１の弁機構よりも作動圧が大きく設定され、流路１ａ内に気体を導入するための第２の弁機構を備えている。 - 特許庁

In the construction process of a reactor power plant, a reactor pressure vessel 1 inside of a ABWR employed for the reactor power plant is pressure-tested by adding pressure with a control rod drive system driving water pump and adding test pressure exceeding maximum working pressure to the pressure test region at once.例文帳に追加

原子力発電プラントの建設途上で、その原子炉発電プラントに採用されたABWRの原子炉圧力容器１内を制御棒駆動系駆動水ポンプで加圧し耐圧試験範囲に対して最高使用圧力を超える試験圧力を加えて一度に耐圧試験を実施する。 - 特許庁

When a select lever 33 is changed from D range to N range during traveling, in the case where the initial pressure is applied to a pressure regulator valve, the position of the pressure regulator valve 35 is held between the position where the working pressure of oil supplied to the clutch or the brake 36 becomes maximum and the position where it becomes minimum.例文帳に追加

走行中に、セレクトレバー３３がＤレンジからＮレンジへ変更された場合に、元圧が調圧弁に掛かった場合に、クラッチまたはブレーキ３６に供給する油の作動圧が最大圧となる位置、または最小圧となる位置との間に調圧弁３５の位置を保持する。 - 特許庁

To efficiently perform the correction of learning even when the frequency of occurrence of gear shift is less and a learning value is difficult to be set in a learning correction control performing the correction of learning on working pressure acting on frictional elements based on the results of gear shifting.例文帳に追加

変速の結果に基づいて摩擦要素に対する作動圧の学習補正を行なう学習補正制御において、変速の発生頻度が少なく、したがって学習値が設定され難い場合にも、効率よく学習補正を実行することを課題とする。 - 特許庁

A laminating device 10 is provided with pressurization correcting mechanisms 32a to 32d which perform pressurization while adjusting working pressure so that the load distribution of a pressurizing plate 19 is equalized in accordance with load displacement by detecting the load displacement of the pressurizing plate 19 when both substrates W1, W2 are laminated.例文帳に追加

貼合せ装置１０は、両基板Ｗ１，Ｗ２の貼り合わせ時に、加圧板１９の荷重変移を検出し、該荷重変移に応じて加圧板１９の荷重分布が均一になるように加工圧を調整しながら加圧を行う加圧補正機構３２ａ〜３２ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a nailing machine having a starting valve mechanism, stably used to make the operating speed of a main valve substantially uniform even when the operating speed of a trigger stem caused by a trigger mechanism varies and having enough durability and sealing ability even if working pressure is high.例文帳に追加

トリガ機構によるトリガステムの操作速度が変化した場合であっても、メインバルブの作動速度をほぼ一定となるように安定し、かつ使用気圧が高圧でも十分な耐久性とシール性を有した起動バルブ機構を有する打込機を提供する。 - 特許庁

To enhance the uniformity of an amount of abrasive removal in a body to be polished encountered by a variation in working pressure between the polishing surface of a polishing tool and the surface to be polished of the body to be polished caused by a variation in the thickness of the body to be polished.例文帳に追加

被研磨体の厚さのバラツキに起因して研磨工具の研磨面と被研磨体の被研磨面との間の加工圧力が変化することにより発生する被研磨体の研磨除去量の均一性を向上させることができる研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic motor device having a relief valve which is so formed that by an extremely simple means, the working pressure of the relief valve can be set to two-stage, pressure rising pattern at the time of starting a brake can be smoothened when high pressure is set, and also low pressure can be certainly retained at the time of low pressure.例文帳に追加

極めて簡単な手段により、リリーフ弁の作動圧力を２段階に設定することができ、高圧設定時にはブレーキ開始時の昇圧パターンを滑らかにすると共に、低圧時には確実に低圧を維持することができるよう構成したリリーフ弁を有する油圧モータ装置を提供する。 - 特許庁